(Đã dịch) Ta Thế Giới Khác Là Hình Thức Game - Chương 172: Thế giới hai đầu
Giữa dòng sông băng, ánh sáng và bóng tối đan xen.
Giữa thế giới cực hàn ấy, một ngọn núi to lớn sừng sững, đơn độc đứng vững nơi này.
Nó tựa như một gã khổng lồ nối liền trời đất, khiến mọi vật xung quanh khi so sánh đều trở nên vô cùng nhỏ bé. Sự hùng vĩ của dãy núi độc lập này dường như là tuyên ngôn của thiên nhiên, khẳng định sự cổ kính và tráng lệ của biên giới thế giới.
Giờ khắc này, mặt trời vừa mới hé rạng ở phía đông.
Tuyết đọng trên núi phản chiếu ánh sáng ban mai, ánh lên vẻ bạc lấp lánh, tựa như dải ngân hà chảy xuôi giữa thế gian.
Thế nhưng, ngọn núi này quá cao, quá lớn.
Thế núi hiểm trở, trùng điệp khiến nó trông như một vương quốc sơn cước khổng lồ.
Giữa những sườn dốc cheo leo thay đổi liên tục, có rất nhiều nơi không bị tuyết phủ, để lộ màu đen nguyên bản thuộc về ngọn núi vĩ đại này.
Hô...!
Cuồng phong gào thét trong núi.
Trong đó xen lẫn những luồng khí lưu nóng lạnh hỗn loạn, có thể làm tuyết trên núi tan chảy, nhưng cũng đôi khi đóng băng đến chết những dã thú trong núi.
Một thân ảnh đen kịt đang phủ phục trong hang động trên đỉnh núi.
Chỉ với một hơi thở, sức mạnh của Long Thú đã có thể lan tỏa khắp ngọn núi đen, trừ phi được nó cho phép, nếu không bất kỳ sinh linh nào cũng khó lòng sống sót ở nơi đây.
Rầm rầm...
Thân thể Long Thú hơi rung nhẹ, đất đá trong sào huyệt liền theo đó trượt xuống.
Chúa tể của thế giới này ẩn mình trong bóng tối, đôi mắt rắn màu vàng đất khổng lồ của nó quay lưng về phía mặt trời mới mọc, chăm chú nhìn về phương xa.
Mọi thứ diễn ra ở tận cùng thế giới đã sớm tan biến theo ánh sáng trải dài trên con đường xa xôi.
Thế nhưng, Long Thú vẫn nhìn chằm chằm bầu trời xanh trắng.
Trong ánh mắt nó lại ngưng đọng nỗi sợ hãi và lo lắng vốn không nên có ở một chúa tể thế giới.
“Đại nhân, người có ổn không?”
Ngay lúc này, một bóng người nhỏ bé từ dưới núi bay vút lên.
Hắn tỏ vẻ tất cung tất kính với Long Thú, thể hiện sự lo lắng cho chủ nhân đã thức giấc sớm hôm nay.
“Người thăng cấp đang tiến triển khá thuận lợi, hôm nay vì sao lại muốn thoát ly nhịp thở của thế giới, tỉnh giấc sớm hơn thường lệ?”
Màng mắt bên trong của Long Thú khép lại theo chiều dọc, sau đó mí mắt ngoài phủ vảy đen khép lại theo chiều ngang.
Nó không tiếp tục nhìn về phía xa nữa.
Chỉ khẽ đáp lời, nhưng giọng nói lại như tiếng gào thét, rít gào của gió trong núi:
“Phía tây, lại có nhân loại xâm nhập vào thế giới của ta.”
Bóng người ở lối vào sào huyệt khẳng định nói:
“Điểm này người không cần lo lắng. Nhân loại yếu ớt mà dám đặt chân đến đây, chỉ có một con đường chết. Dù là trăm năm đã qua hay mười năm tới, đây đều là định luật không thể thay đổi.”
“Việc khẩn cấp trước mắt của người là ngưng tụ nguyên chất để thăng cấp.”
“Dù đối mặt với uy hiếp hay phiền phức gì, thực lực mới là căn bản. Giai đoạn thứ tám có thể ứng phó với bất kỳ biến cố nào.”
...
Long Thú không đáp lời, chỉ phủ phục trong sào huyệt, hoàn toàn bất động.
Hơi thở của nó một lần nữa trở nên nặng nề và kéo dài, những cơn gió mạnh lạnh thấu xương, hỗn loạn trong núi cũng theo đó lắng xuống.
Thấy cảnh này, bóng người ở lối vào sào huyệt khẽ gật đầu, rồi quay người xuống núi.
Nhưng ngay khoảnh khắc thân ảnh hắn biến mất trên đỉnh núi, Long Thú tưởng chừng đã ngủ say lại đột nhiên mở mắt, trong đôi mắt rắn màu vàng đất lộ rõ vẻ oán giận.
Năng lượng nguyên chất hùng mạnh đang lưu chuyển bên trong cơ thể ác thú này, nhưng nó lại chọn ẩn mình...
Ở một diễn biến khác.
Sau khi rời khỏi khu vực hoang nguyên và đầm lầy, Lâm Phong cùng thiếu nữ được hắn giải cứu đã bước vào một con đường mới.
Hai người đang đi trong một vùng bồn địa, nơi được ghi nhận là cảnh tượng mở đầu cho khu vực kẽ nứt địa chất.
Nếu là trước đây, chỉ một mình trên đường, giờ có thêm một bóng hình xinh đẹp tuyệt trần, đây lẽ ra là một cảnh tượng đẹp đẽ, khiến người ta vui mắt.
Nhưng ở nơi nào có con người, mâu thuẫn là điều khó tránh khỏi.
Và họ cũng không tránh khỏi những tranh chấp nảy sinh, theo cái quy luật thường tình của thế gian này.
Lâm Phong: “Không phải ngươi bảo ta đặt tên cho ngươi sao? Giờ ta đặt rồi, sao lại không hài lòng?”
Thiếu nữ: “Will nghĩa là gì? Zelda lại là gì? Ta thấy mấy cái tên này không hợp với ta, không ưng ý chút nào!”
Lâm Phong: “Vậy rốt cuộc cái tên làm ngươi hài lòng phải như thế nào?”
Thiếu nữ: “Hài lòng là cái ta thích!”
...
“Vậy rốt cuộc cái ngươi thích là gì hả?” Lâm Phong siết chặt nắm đấm, chỉ muốn gi��ng một quyền thật mạnh vào khuôn mặt xinh đẹp kia. “Elizabeth không được, Cassandra không được, Laura không được, Tifa không được, Bayonetta không được, Samus cũng không được!”
Lâm Phong bước nhanh về phía trước hai bước.
Vị trí của hắn đã vượt lên trước thiếu nữ tóc đen đang cưỡi trên lưng Tuyết Lang, để được cái "mắt không thấy tâm không phiền".
Nhưng thiếu nữ hiển nhiên không có ý định cứ thế buông tha Lâm Phong.
Nàng nhảy xuống khỏi lưng Tuyết Lang, chạy đến trước mặt Lâm Phong, vừa lùi lại vừa đối mặt với thiếu niên:
“Đừng có bỏ cuộc dễ thế chứ? Ngươi cứ nói thêm vài cái tên nữa đi.”
“Biết đâu ta lại thích ngay lập tức thì sao.”
Lâm Phong nảy sinh ý xấu trong lòng.
Hắn nhớ lại thiếu nữ là do chính mình cứu ra từ bảo khố của Hắc Lân Tích Long, thế là một câu chuyện có liên quan đến Ác Long liền hiện lên trong đầu.
“Hay là ngươi tên Smaug thì sao?”
“Nghe có vẻ không tệ.” Đôi mắt thiếu nữ đột nhiên sáng lên, nhưng một bản năng nào đó dường như lại khiến nàng nhận ra điều gì đó, “nhưng ta cảm thấy đây đâu phải tên người?”
“Á!”
Đúng lúc này, thiếu nữ đang lùi lại phía trước Lâm Phong không ngờ giẫm phải một tảng đá.
Nàng trượt chân, lập tức ngã ngửa ra phía sau.
Tốc độ phản ứng của Lâm Phong nhanh hơn hẳn cú ngã của thiếu nữ, hắn liền túm lấy cánh tay mảnh mai đang bối rối vung vẩy của cô, kịp thời cứu vãn bi kịch đầu thiếu nữ chạm đất.
Lâm Phong nghiêm túc nhắc nhở nàng:
“Đi đường thì phải nhớ nhìn xuống chân.”
Đôi mắt hồng ngọc của thiếu nữ chăm chú nhìn Lâm Phong, chất chứa tình cảm thuần túy và chân thành tha thiết:
“Chẳng phải ta đang nhìn ngươi đó sao?”
Lâm Phong: “...”
Lâm Phong lập tức cứng họng.
Thiếu nữ mất trí nhớ này, có lẽ không biết lời nói đó ẩn chứa sức mạnh nhường nào.
Nhưng đối với một chàng trai mới lớn đang ở tuổi dậy thì, câu trả lời này chẳng khác nào việc sau khi ra khỏi phòng gym, lại bắt gặp xe đồ ăn nhanh ngay cửa.
Sức công phá vẫn còn quá lớn.
Thiếu nữ thì hoàn toàn không bận tâm đến những chi tiết nhỏ nhặt đó.
Với sự giúp đỡ c��a Lâm Phong, nàng đứng vững, rồi một cước đá văng Tuyết Lang đang mon men lại gần, một tay khoác lên vai Lâm Phong.
Hai người vai kề vai, tựa như đôi bạn thân thiết, tiếp tục bước đi trên con đường phía trước.
Thiếu nữ thì bày tỏ suy nghĩ của mình trong quá trình đặt tên:
“Lâm Phong, không phải ngươi nói ngôn ngữ ta nói là thú ngữ, chứ không phải tiếng thông dụng của nhân loại sao?”
Lâm Phong khẽ gật đầu:
“Đúng vậy, ta nghĩ có thể là do hoàn cảnh trước đây của ngươi...”
“Dừng, dừng, dừng!” Thiếu nữ trực tiếp ngắt lời giải thích của Lâm Phong, “chúng ta đang bàn xem đặt tên cho ta thế nào mà!”
Lâm Phong nhún vai, vốn định tìm người bầu bạn nói chuyện trên đường, giờ thì hoàn toàn im lặng.
Thiếu nữ thì tươi cười, đầy tự tin tiếp tục nói:
“Trực giác của ta mách bảo rằng, tên gọi và ngôn ngữ hẳn là một hệ thống liên thông.”
“Hiện tại nếu muốn đặt tên cho ta, vậy hẳn phải tìm kiếm trong quy luật của chữ viết và ngôn ngữ, do đó điều đầu tiên ta nên học chính là tiếng thông dụng.”
Thiếu nữ càng nói càng hăng hái.
Cuối cùng nàng buông cánh tay đang khoác trên vai Lâm Phong, thậm chí chủ động bảo Lâm Phong dừng lại, hai người cứ thế nhìn nhau trên cánh đồng hoang.
Mái tóc đen nhánh của thiếu nữ phất phơ trong gió, đôi mắt đỏ ngọc tinh khiết và vui tươi phản chiếu ánh bình minh vàng óng, cứ thế chăm chú nhìn người đồng hành trước mặt:
“Lâm Phong, hãy dùng tiếng thông dụng đi.”
“Lần đầu tiên nhìn thấy ta, ngươi nghĩ đến từ gì?”
Truyen.free là đơn vị sở hữu bản dịch này.