Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thế Giới Khác Là Hình Thức Game - Chương 397: Thương nghiệp chủ quản

“Maverick.” Elini đang đi trên con phố thương mại của thành Diêu Việt.

Nàng tiện tay rút từ không gian trữ đồ ra một cuộn trục, vừa đọc, vừa nói với cô gái trẻ vừa bước tới để đáp lời: “Hãy liên hệ với 【Tú Kim Thương Hội】, thông báo cho hắn biết trước buổi tối rằng chúng ta cần tăng cường nhập khẩu hương liệu từ thế giới Manhara. À, đừng quên kèm theo số lụa đã thỏa thuận trong giao dịch lần trước.”

Maverick gật đầu nhận lời, vội vàng rời đi.

Elini thì tiếp tục bước về phía trước, đi ngang qua từng cửa hàng trong khu buôn bán.

Ven đường, rất nhiều người, không phân biệt tuổi tác hay địa vị, khi thấy Elini đều nhao nhao chào hỏi vị nữ sĩ trẻ tuổi này.

Sau khi hành động của Hà Than thương hội tại Sâm Trung Đình Viện bị bại lộ, uy tín và việc kinh doanh của họ sụt giảm nghiêm trọng. Ngay trước khi liên hiệp nghiệp đoàn thương nhân kịp truy cứu trách nhiệm, vị đại thương nhân cuối cùng của Hà Than thương hội đã ôm theo tiền bạc bỏ trốn, diễn một màn biến mất khỏi nhân gian một cách bí ẩn. Thế là nghiệp đoàn đã nâng đỡ Elini, một nhân tài mới nổi, phụ trách công việc quản lý khu buôn bán. Trên danh nghĩa, Elini là chủ quản thương nghiệp thành Diêu Việt. Nhưng ở thành thị do chính các thương nhân xây dựng và quản lý này, với thân phận như vậy, nàng đã được định sẵn để trở thành người quản lý thực sự của thành phố này. Một thương vụ thành công đã đưa cô gái từng buôn bán nhỏ c��ch đây một năm lên một vị trí cao mà nàng chưa từng nghĩ tới.

Lúc này, Elini đi vào khu trung tâm phố thương mại. Nàng nhìn thấy trước cửa một tiệm vũ khí, có một lão nhân hơn 50 tuổi đang chỉ huy tiểu nhị làm việc.

“Elini tiểu thư, hôm nay phong thái vẫn rạng rỡ như thường!” Lão nhân cười ha hả chào hỏi.

“Cảm ơn lời khen của ông, nhưng hôm nay ta đến là vì thương vụ đã thỏa thuận hồi đầu tuần.” Elini nói với ngữ khí ôn hòa, “Công việc tái thiết Cửu Loan Thành vẫn đang được mở rộng. Trong kế hoạch xây dựng của Hanske, ngoài vật liệu gỗ vốn có từ rừng rậm, còn dự định mua vào một lượng lớn vật liệu đá và vật liệu sắt từ chúng ta. Đây là hạng mục kinh doanh quan trọng nhất của thành Diêu Việt hiện tại...”

Elini phân phó xong, lão giả liên tục gật đầu:

“Chúng tôi nhất định sẽ dốc hết toàn lực, đảm bảo chất lượng và số lượng, ngài cứ yên tâm!”

Nhưng khi Elini truy vấn số lượng cụ thể, lão giả liền trở nên ấp úng, chỉ có thể đưa ra những số liệu tương đối mơ hồ.

Hà Than thương hội giải thể, C��u Loan Thành bị chiến loạn tàn phá đang trong giai đoạn tái thiết, cùng với những biến cố ở thế giới Sâm Trung Đình Viện. Sau những tháng ngày hỗn loạn, giờ đây là thời kỳ bách phế đãi hưng, mọi mặt tình hình đều cực kỳ hỗn loạn, rất khó để có một thống kê chính xác. Thế là Elini lại gọi tới trợ thủ của mình Marco:

“Marco, hàng hóa của chúng ta chủ yếu vận chuyển qua đường thủy. Trong hai ngày tới, ngươi hãy cho người xây thêm một trạm thương mại mới tại bến cảng Holmes trấn, nhằm kiểm soát dữ liệu xuất nhập cuối cùng ở cửa ngõ cảng.”

Marco lập tức gật đầu: “Tôi biết rồi, hôm nay tôi sẽ đi phân phó ngay.”

Lúc này, một người đưa tin hớt hải chạy tới, đưa một cuộn trục cho Elini:

“Elini tiểu thư, đây là tin từ Shure tiên sinh báo về, lô da lông ngài đặt hàng tháng trước đã gặp chút trục trặc trong quá trình vận chuyển qua hệ thống truyền tống, có lẽ sẽ bị trì hoãn!”

Shure là Giác tỉnh giả quản lý truyền tống trận của thành Diêu Việt. Nghe được tin tức không vui này, Elini vẻ mặt không hề biến sắc. Nàng tiếp nhận cuộn trục, đọc kỹ những dòng chữ trên đó, rồi quay người đi về phía đầu bên kia của phố thương mại.

Vị trí của truyền tống trận là một trong những khu vực trung tâm quan trọng nhất của thành phố. Mà tại thành phố do các thương nhân xây dựng này, nó tự nhiên cũng được đặt ngay cạnh phố thương mại. Elini dẫn theo vài tên thủ hạ chạy tới, lập tức cho gọi Shure, người phụ trách quản lý, hai bên cùng thảo luận về vấn đề liên quan đến truyền tống tại văn phòng trên tầng ba. Vài biến cố cuối năm ngoái cũng khiến hoạt động mậu dịch của Sâm Trung Đình Viện hiện đang rất bận rộn. Trong tình huống này, việc sử dụng hệ thống truyền tống quá tải ắt sẽ phát sinh một vài vấn đề.

Đợi đến khi thương lượng lại xong kế hoạch truyền tống, Elini chuẩn bị xuống lầu rời đi.

Vị trí truyền tống trận nằm trên một quảng trường ngoài trời, lớn hơn sân nhỏ tại Biên Giới Ẩn nhiều lần. Nơi làm việc của các Giác tỉnh giả thì ở trong một tòa ký túc xá nằm cạnh truyền tống trận. Elini mới đi đến lầu một, bước chân lại đột nhiên dừng lại. Bởi vì nàng nghe được một đoạn đối thoại từ quầy tiếp đón ở tầng một.

“Thưa cô, ngoài việc trả phí, để sử dụng truyền tống trận còn cần phải được xét duyệt trước sao?”

“Đúng vậy, tiên sinh. Ngài cần nộp tài liệu cần thiết, quá trình xét duyệt này sẽ hoàn thành rất nhanh. Khoảng ba ngày sau, ngài có thể đến nhận chứng minh tư cách sử dụng truyền tống trận.”

“Sau khi có chứng minh này, tôi có thể sử dụng truyền tống trận ngay lập tức sao?”

“Đương nhiên. Và ngài cứ yên tâm, chỉ cần hoàn tất, chứng minh truyền tống sẽ thông dụng trên toàn vũ trụ và có hiệu lực trong hai mươi năm tới.”

“Vậy thì xin làm một cái...”

“Tiên sinh, tôi cần thông báo trước cho ngài – nếu muốn sử dụng hệ thống truyền tống, ngài cần nộp trước điểm đến mà ngài muốn tới. Chúng tôi sẽ trong vòng ba ngày liên hệ với thành phố mục tiêu của ngài và sắp xếp thời gian truyền tống cụ thể cho ngài.”

“Vậy việc sắp xếp thời gian này thường mất bao lâu?”

“Thời gian truyền tống thường vào khoảng năm ngày sau khi ngài nộp tài liệu xét duyệt. Thời gian chính xác sẽ được sắp xếp cụ thể dựa trên tình hình sử dụng truyền tống trận ở cả hai địa điểm vào thời điểm đó. Nếu nhanh chóng, có thể ngài vừa đến lấy biên nhận vào ngày thứ ba là đã có thể sử dụng ngay.”

“Nếu tôi muốn đi Bạch Thành, bây giờ tôi có thể nộp đơn xin được không?”

“Đương nhiên có thể. Ngài có thể nộp đơn xét duyệt tư cách và hẹn trước hệ thống truyền tống đồng thời!”

“......”

“Bạch Thành......”

Elini nghe được tên thành phố quen thuộc này. Đó là vào tháng ba năm ngoái. Lúc đó, Elini đang kinh doanh buôn bán nhỏ của mình tại Liệu Vọng Giác Thành. Sau đó, nàng nhận ủy thác từ Quite, đi tiếp xúc với một người trẻ tuổi đến từ thế giới Hắc Sơn. Trong lúc trò chuyện với người trẻ tuổi đó, đối phương đã hỏi Elini về cách để đến Pháp Chi Đô. Nàng đã đề nghị rằng – hãy sử dụng truyền tống trận để đến Bạch Thành trung chuyển trước, sau đó đến thế giới của Thất Hải Đồng Minh, và cuối cùng là thế giới của Pháp Chi Đô.

Giờ phút này, Elini dừng bước vì từ này. Nàng quay đầu nhìn sang. Người đang đối thoại với cô tiếp tân ở quầy là một nam tử có vẻ ngoài bình thường. Mà từ góc nhìn của Elini, nàng vừa vặn có thể thấy tai trái đối phương có một nốt ruồi đen.

“Phốc phốc—”

Elini khẽ cười một tiếng, nàng đoán được thân phận của nam nhân này.

“Ngươi đó, cuối cùng cũng tới rồi...”

Nhìn Lâm Phong đang thử mặc cả với cô tiếp tân, Elini cũng có chút tiếc nuối. Lâm Phong là người bạn hiếm hoi mà nàng kết giao được ở thế giới Sâm Trung Đình Viện. Chỉ tiếc là giờ đây nàng đã là người quản lý thành Diêu Việt. E rằng sẽ không còn có thể cùng Lâm Phong đồng hành trên đường như một năm về trước.

“Elini tiểu thư, ngài sao vậy?” Trợ lý của Elini mở miệng hỏi.

Elini thuận miệng trả lời:

“Ngươi đi sắp xếp một chút, để yêu cầu của vị tiên sinh này được giải quyết nhanh chóng.”

Marco cẩn thận từng li từng tí hỏi:

“Vị tiên sinh này là......?”

Elini ánh mắt lạnh lùng:

“Chuyện không phận sự thì đừng hỏi.”

Marco giật mình, vội vàng dẹp bỏ mọi suy nghĩ vẩn vơ, quay đầu đi thực hiện mệnh lệnh của Elini.

Về phần Elini, nàng nhìn Lâm Phong vẫn còn đang trò chuyện chậm rãi với cô tiếp tân bên kia. Thiếu nữ đắn đo một lát, cuối cùng vẫn không tiến đến quấy rầy.

Ngay trong đêm hôm đó, khi Elini đang cặm cụi làm việc trong văn phòng, nàng nhận được một món quà. Đó là một túi cá nướng ánh lên sắc vàng nhạt. Giống như món 【Cá Nấu Cay Thơm Cầu Vồng】 mà nàng từng ăn ở Cửu Loan Thành, đây cũng là một món mỹ vị tuyệt đỉnh, và còn có khả năng cường hóa vĩnh viễn cho người dùng!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free