(Đã dịch) Ta Thế Giới Khác Là Hình Thức Game - Chương 877: Người cùng vẹt
Pháp Chi Đô......
Đã mấy chục năm trôi qua, cuộc chiến loạn này vẫn chưa kết thúc. Dù đặt vào lịch sử thế giới này, đây cũng là mức độ nghiêm trọng hàng đầu.
Phía bắc thế giới Pháp Chi Đô, trên bình nguyên đất trắng.
Một bóng người cô độc bước đi trên mặt đất.
Anh ta mặc một bộ y phục xanh lam pha lục, cực kỳ nổi bật giữa vùng hoang dã. Bên hông trái đeo một bọc hành lý vải thô; duy nhất trên vai phải, đậu một con vẹt xám Úc nhỏ nhắn xinh xắn.
Trong thế giới Pháp Chi Đô này, rất ít người dám tự mình xuất hành.
Điều này vô cùng nguy hiểm.
Kể cả những giác tỉnh giả kỹ năng cao siêu, cũng phải tự mình đánh giá xem liệu mình có thể bảo vệ an nguy bản thân trước các quân đoàn giác tỉnh giả hay những cường giả chân chính hay không.
Thế nhưng, người đàn ông này, dường như chẳng mấy bận tâm đến tình cảnh nguy hiểm của mình.
Anh ta vừa bước đi trên mặt đất, thỉnh thoảng lại thò tay vào túi áo lấy ra vài hạt thông. Một tay anh ta nhẹ nhàng ném lên, con vẹt nhỏ trên vai liền ngậm lấy hạt thông, rồi nhanh chóng, dứt khoát cạy vỏ ngoài, ăn phần nhân bên trong.
Người đàn ông nhìn con vẹt trên vai:
"Này, đừng chỉ biết ăn thôi chứ."
"Đường tiếp theo đi thế nào đây? Trước khi lên đường, chẳng phải ta đã nhờ ngươi nhớ bản đồ sao? Bây giờ cách ngôi làng kế tiếp còn xa lắm không?"
"Cô ——"
Con vẹt nhỏ trên vai người đàn ông nuốt chửng hạt thông trong miệng.
Nó gật gù tự mãn, lắc đuôi lướt qua mặt người đàn ông, rồi mới cất tiếng đáp lời:
"A, ta hình như quên mất rồi."
......
Người đàn ông dừng lại tại chỗ.
Anh nhìn con chim nhỏ vẫn còn đang lắc đầu nguầy nguậy trên vai mình, rồi lại nhìn vào túi của mình, vẫn còn một nửa hạt thông:
"Tử Bạch Mao, chúng ta chơi trò đố chữ đi."
Trên vai anh ta, con vẹt xòe đôi cánh, giọng đầy tự tin:
"Đến đây đi! Câu đố nào cũng chẳng thể làm khó được ta!"
Thế là, người đàn ông mở miệng:
"Ngươi đoán xem lần này ta xuất phát, có nhớ bản đồ chặng đường tiếp theo không?"
......
"Tôi chỉ là vẹt thôi mà, anh hỏi tôi loại vấn đề này, không phải hơi khó quá sao?"
Vừa dứt lời, con vẹt đập cánh lao nhanh ra ngoài, định bay đi ngay lập tức.
Nhưng người đàn ông hiển nhiên đã đoán trước được.
Con vẹt nhỏ vừa mới bay vọt lên, anh ta liền vươn tay tóm lấy, kéo về trước mặt.
"Dát —— Dát —— Dát ——"
Con vẹt trắng nhỏ bắt đầu giãy dụa.
Chỉ tiếc nó thân hình bé nhỏ, bị người đàn ông một tay tóm gọn cả cánh lẫn thân, chỉ còn cái đầu thò ra ngoài, lắc lư qua lại, trông cứ như một con sâu bướm thò đầu ra từ quả táo.
"Tôi có ý kiến, tôi kháng nghị!"
"Các anh mấy người đưa tin, bản thân không nhớ bản đồ, lại bắt bọn tôi, lũ vật nuôi này phải nhớ, cái này thật quá vô lý phải không?"
Người đàn ông lông mày giật giật mấy cái.
"Mày kêu cái gì mà kêu?"
"Tự nghĩ xem mày bây giờ là quạ đen hay vẹt hả!"
"Hơn nữa Tử Bạch Mao, ta nói cho mày biết – mấy năm nay, chỉ riêng việc nhớ tên người và địa danh thôi, đầu ta đã muốn nổ tung rồi."
"Bây giờ trong toàn bộ vùng đất Pháp Chi Đô này, chỉ còn vài người đưa tin như chúng ta là còn làm việc thôi. Mày cái con chim chết chật vật này, dù sao cũng phải giúp ta chia sẻ bớt việc chứ!"
Con vẹt nhỏ ngẩn ra một chút.
Nó cúi đầu nhìn bàn tay đang siết chặt mình, rồi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời xanh thẳm.
Sau đó, nó như thể đã đưa ra quyết định gì đó, bắt đầu kịch liệt giãy dụa:
"Tôi kháng nghị! Tôi kháng nghị!"
"Khi đó anh mời tôi đi du lịch cùng, đâu có nói là phải gánh vác trách nhiệm như thế này đâu."
"Gào gào gào ——"
Người đàn ông siết chặt tay, tiếng kháng nghị của con vẹt cũng biến thành tiếng kêu thét.
Sau đó nó chợt nảy ra một ý, liền mở miệng nói:
"Đừng siết chặt tay! Tôi có cách!"
"Hay là chúng ta cứ đi theo hướng mặt trời đi, hướng lớn thì không sai được đâu! Pháp Chi Đô nằm ngay giữa trung tâm thế giới, đến đó trước chắc chắn không tồi!"
"Nghe mày nói thì dễ dàng thật." Người đàn ông buông lỏng tay một chút, nhưng ngữ khí lại chẳng hề nhẹ nhõm, "Trên đường ta còn có vài phong thư cần đưa đến những ngôi làng cụ thể, đây không phải chuyện cứ nhìn mặt trời mà phân biệt rõ phương hướng được."
Con vẹt nhỏ phát huy sự lanh lợi của mình:
"Vậy thì trên đường cứ cố gắng tìm xem thôi."
"Hai ta đi nhanh lắm mà – nhỡ có chuyện gì, ta cõng ngươi bay một đoạn, thì lúc nào chả chạy được?"
Sự giận dữ của người đàn ông gần như muốn vỡ òa thành lời:
"Ngươi nghĩ đây là đi săn trong núi chắc?"
"Vạn nhất vọt tới trước mặt những kẻ không nên gặp, lúc đó ta không chạy được, mày cũng sẽ biến thành chim nướng!"
Con vẹt nhỏ đưa ra một đề nghị rất thực tế:
"Vậy chúng ta cứ thế nhanh chóng đi thẳng về phía trước, đuổi tới Pháp Chi Đô rồi lấy được một tấm bản đồ, không được sao?"
Người đàn ông thở dài:
"Ôi, bà chị tốt của tôi ơi, ngươi thật chẳng biết gì cả."
"Pháp Chi Đô tuy an toàn, nhưng ta không nghĩ nơi đó có thể tìm được bản đồ xung quanh cập nhật và chi tiết nhất đâu."
"Trong thế giới Pháp Chi Đô này, địa hình có thể thay đổi long trời lở đất bất cứ lúc nào. Nếu không kiếm được bản đồ mới nhất ở các vùng lân cận mà cứ theo bản đồ cũ mà đi, thì chẳng khác nào đùa giỡn với mạng sống của mình!"
Nói đến đây, cả người đàn ông và con vẹt đều rơi vào im lặng.
Cứ thế đợi vài giây, con vẹt nhỏ vẫn đang bị siết trong tay liền mở miệng:
"Tôi nói – Anh nghĩ tại sao Pháp Chi Đô vẫn chưa chọn ra vị vua mới?"
Bị hỏi như vậy, cơn giận của người đàn ông cũng dần tan biến.
Anh ta bèn buông tay, đợi con vẹt tự động bay trở lại vai mình, rồi mới thở dài nói:
"Còn có thể vì cái gì nữa?"
"Trước đó, họ đã đánh nhau phân định thắng bại rồi, nhưng chẳng ai chịu lên vương thành để trở thành vua. Trong thế giới máy móc Pháp Chi Đô này, chỉ có thể là do vương khí của họ gặp vấn đề, nên không có cách nào danh chính ngôn thuận giành được vương quyền mà thôi."
Con vẹt nhỏ ánh mắt bắt đầu tỏa sáng:
"Pháp Chi Đô vương khí kìa! Tôi nói, nếu như chúng ta......"
Người đàn ông trực tiếp cắt ngang lời nói của con vẹt:
"Không có nếu là gì hết!"
Con vẹt nhỏ có chút không cam lòng:
"Thế nhưng mà, đây tuyệt đối là cơ hội ngàn năm có một......"
Người đàn ông càng thêm dứt khoát như đinh đóng cột cắt lời:
"Cũng không có "nhưng mà" gì hết!"
Con vẹt nhỏ có chút ủy khuất:
"Tôi chỉ là nghĩ......"
Người đàn ông lạnh lùng hừ một tiếng:
"Mày nghĩ cũng đừng có mà nghĩ!"
......
Trong lúc nhất thời, đôi bạn một người một chim lại rơi vào trầm mặc.
Cuối cùng vẫn là con vẹt mở miệng trước:
"Vậy thì, cho tôi thêm hai hạt thông ăn đi?"
"Ngươi còn muốn ăn?" Người đàn ông nhướng mày, "Nếu lại không tìm được ngôi làng phù hợp để tiếp tế, nửa túi hạt thông này chính là khẩu phần lương thực của mày cả đường đến Pháp Chi Đô đấy!"
Đứng trên vai, con vẹt nghe xong lời này thì giật mình thon thót, sau đó như tên rời khỏi cung bay vút lên không trung.
Chỉ vài phút sau.
Nó lại sà xuống, hưng phấn nói với người đàn ông:
"Nhìn xem! May mắn lúc nào cũng chiếu cố những con chim và con người hiền lành như chúng ta."
"Anh đoán xem tôi tìm thấy gì – ở phía trước, có một đoàn người."
Người đàn ông liền hỏi:
"Con người? Nguy hiểm hay không?"
Con vẹt nhỏ vừa giải thích, giọng nó cũng lộ rõ vẻ tự tin:
"Là đoàn hộ tống các giác tỉnh giả trẻ tuổi đến Pháp Chi Đô để huấn luyện luật pháp, an toàn thôi!"
"Được rồi, đừng nghĩ nhiều vậy nữa, chúng ta mau đến đó thôi."
"Nếu vận khí không tệ, chúng ta còn có thể kiếm thêm vài loại hạt khác, để đổi khẩu vị cho ta nữa!"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, và được dày công trau chuốt cho người đọc.