(Đã dịch) Ta Thế Giới Khác Là Hình Thức Game - Chương 955: Tín ngưỡng thành lũy
Trên Hắc Nhai, khói đen đặc quánh như mực cuồn cuộn sôi trào, như ác thú hung hãn, nuốt chửng, xâm chiếm từng tấc quảng trường.
Trong đó, ánh sáng pháp luật thỉnh thoảng lóe lên.
Xen lẫn vào đó là kỹ năng của Hành Chính Giả và Túng Dục Giả liên tục bùng phát.
Còn đối với những cư dân bình thường may mắn sống sót trong Hắc Nhai, họ chỉ dám lắng nghe tiếng gào thét vang vọng từ bóng tối ngoài cửa sổ, không dám có bất kỳ cử động thừa thãi nào.
Ngay khi những con phố đang rung chuyển, có nguy cơ sụp đổ vì trận chiến, dưới lòng đất, nơi không ai hay biết, Lâm Phong đã kích hoạt sức mạnh của 【 Tuyên Cổ Ấn Ký 】, đưa Hansike lặng lẽ vượt qua chiến trường.
Luật Pháp Kỵ Sĩ Hansike không khỏi hồi tưởng về quá khứ:
“Lần trước ngươi dùng kỹ năng này là lúc ở dưới lòng đất 【 Sâm Trung Đình Viện 】, nó đã cứu mạng ta một lần.”
Lâm Phong khẽ gật đầu:
“Độn thổ thực sự rất hữu dụng, nhưng cũng tùy tình huống. Ngay cả những kẻ này – nếu không có Alice và đồng đội cầm chân, thu hút mọi giác quan của chúng, thì chắc chắn chúng sẽ phát hiện ra hành động của chúng ta.”
“Đúng vậy.” Nói đến đây, Lâm Phong đột nhiên nhớ lại chuyện cũ, “Kaji và cô bé kia bây giờ thế nào rồi?”
Với Lâm Phong, 【 Sâm Trung Đình Viện 】 là một cuộc mạo hiểm đã xảy ra từ nhiều năm trước. Nhưng Lâm Phong vẫn còn nhớ rõ Kaji, giác tỉnh giả mạo hiểm, người đã bị lợi ích dụ dỗ, rồi sau đó lại cam nguyện cùng hắn đi đến trung tâm vườn trồng. Còn cô bé kia, từng bị thương nhân bắt làm con tin, nhưng cuối cùng lại kiên cường bảo vệ Hansike.
“Bọn hắn a......”
Hansike ánh mắt thoáng hiện vẻ hoài niệm:
“Bởi vì mạo hiểm cùng ngươi, Kaji đã được Irene chiêu mộ về dưới trướng, nay đang làm việc cho một cơ quan thương nghiệp. Còn về cô bé kia… Nàng may mắn thức tỉnh trong dòng chảy Nguyên Chất. Ta hỏi ý nàng, cô bé muốn có sức mạnh để bảo vệ người khác.”
Lâm Phong tự nhiên nghĩ đến 【 Pháp Chi Đô 】:
“Bảo vệ người khác, chẳng lẽ ngươi......?”
Hansike nghe ra ý tứ của hắn, lập tức lắc đầu:
“Với tình hình hiện tại của 【 Pháp Chi Đô 】, thực sự không phù hợp cho người trẻ tuổi dấn thân vào đây. Bởi vậy, ta đã đưa nàng đến Narcobondek, để học tập và trở thành một chiến sĩ bảo vệ đường tắt.”
Lâm Phong nghĩ đến những người bảo vệ được hắn chôn cất:
“Ừm, đó đúng là một con đường đáng kính trọng, khả năng cốt lõi chính là bảo vệ.”
Hai người di chuyển ngầm dưới lòng đất, tốc độ không hề chậm.
Khi khoảng cách đến căn cứ của tín đồ Hắc Nhai chỉ còn chưa đầy trăm mét, chuẩn bị trồi lên, Lâm Phong cuối cùng nhắc nhở:
“Hansike, chúng ta sắp đến nơi rồi. Ở đây không chỉ có những người đang chờ ta cứu vớt, mà giác tỉnh giả thi triển khói đen kia cũng có thể đang ở trong đó. Gặp địch là phải tiêu diệt, tuyệt đối không được có một chút sai sót nào.”
Hansike dùng bàn tay to lớn và vững chãi nắm chặt trường kiếm, kỹ năng pháp luật và ý chí hòa làm một thể, lưỡi kiếm như muốn tan chảy bởi sức mạnh trong lòng bàn tay hắn:
“Không có vấn đề.”
......
Trên mặt đất, sương mù dày đặc bao phủ trung tâm Hắc Nhai, như Địa Ngục hiện thế.
Căn cứ do các tín đồ xây dựng giờ đây đã trở thành cứ điểm cuối cùng của họ.
Ngoài những luồng sức mạnh tín ngưỡng không ngừng lóe lên, trong đó còn xen kẽ những tia sáng pháp luật.
Tiếng hét thảm, tiếng hô hoán xen lẫn, quấn quýt, dù sợ hãi nhưng vẫn ẩn chứa dũng khí.
Tín đồ Prism, người lẽ ra đã được áp giải rời đi trước khi Lâm Phong từ biệt 【 Pháp Chi Đô 】, nay lại đang ở trong căn cứ. Mồ hôi tuôn như suối trên mặt hắn, trông cứ như vừa được vớt ra từ dưới nước.
Dù thể xác lẫn tinh thần phải chịu áp lực cực lớn, nhưng vị tín đồ này vẫn giơ cao hai tay, biến tín ngưỡng chi lực của mình thành một luồng ánh sáng nhạt, khó khăn chống đỡ cả tòa kiến trúc.
Ngay phía sau hắn, những Luật Pháp Kỵ Sĩ từng muốn áp giải Prism giờ đây cũng đã kết thúc nhiệm vụ của mình, họ đang tập trung tinh thần, chờ đợi đợt tấn công tiếp theo của địch.
Nếu ra khỏi kiến trúc, các Luật Pháp Kỵ Sĩ sẽ không thể chống cự được khói đen. Nhưng bên trong cứ điểm của tín đồ, Prism dựa vào kỹ năng tín ngưỡng, chống đỡ một không gian đủ rộng cho họ chiến đấu.
Đối mặt với nguy cơ, người chấp pháp và kẻ bị kết tội đã hợp lực phòng ngự, nhờ vậy mới giữ được mảnh đất yên bình này.
Oanh —
Một đợt xung kích nối tiếp một đợt, như những đợt sóng biển dữ dội liên tục công kích.
Kỹ năng của Prism có thể chịu đựng một, hai đợt thì không sao, nhưng khi tích lũy dần, ánh sáng tín ngưỡng cũng khó tránh khỏi run rẩy, chập chờn như ngọn nến trước gió, trông như sắp tan vỡ hoàn toàn bất cứ lúc nào!
......
Vị tín đồ cảm nhận được bên ngoài.
Bên ngoài, những con phố ngổn ngang gạch đá vụn vỡ từ các kiến trúc đổ nát. Thậm chí có những mảnh vỡ bị Nguyên Chất cuồng bạo xung kích đến mức nát vụn thành bột mịn, nhẹ nhàng bay lượn trong không trung rồi hòa vào khói đen, không còn phân biệt được nữa.
Dù cho cảnh quan Hắc Nhai vốn dĩ chẳng hề đẹp đẽ gì, khi cảnh tượng này được hắn cảm nhận, Prism cũng khó tránh khỏi lòng không khỏi dâng lên bi thương, rồi nhìn lượng Nguyên Chất còn lại của mình...
“Không được rồi, đã đến giới hạn rồi! Dù có dốc cạn sức lực, tối đa cũng chỉ cầm cự được khoảng mười phút nữa thôi, đến lúc đó mọi người vẫn sẽ bị quét sạch một mẻ! Hoặc là bị nghiền nát sống, hoặc là... Dốc hết toàn lực, xé toang một khe hở, ít nhất cũng có thể đưa vài người thoát ra ngoài!”
......
Các Luật Pháp Kỵ Sĩ nghe lời Prism nói, nhưng không ai hành động.
Người lãnh đạo dẫn dắt họ đến đây đã bị giác tỉnh giả của học phái vực sâu đánh lén giết chết. Họ vì bảo vệ sinh mạng những người bình thường mới kiên quyết hợp tác cùng Prism, bảo vệ tòa kiến trúc này. Nhưng nghĩ đến việc phải vượt qua khuôn khổ của người lãnh đạo đã khuất để đưa ra quyết sách tiếp theo, điều đó khiến các Luật Pháp Kỵ Sĩ này cảm thấy khó xử.
......
“Prism tiên sinh, cứ tiếp tục thế này, những người bị thương chắc chắn không chịu nổi nữa, một mình ta không thể ổn định được tất cả mọi người!”
Ngay vào thời khắc này, khoác trên mình bộ vải bào trắng tinh, Liz, nổi bật một cách lạ thường giữa khung cảnh hỗn loạn, bước tới.
Mái tóc đỏ của nàng giờ đây rối bời, vài sợi tóc bết dính trên khuôn mặt đầy mồ hôi, nhưng không hề tỏ ra yếu đuối, ngược lại càng toát lên vài phần ý chí kiên cường!
Ngay sau lưng Liz, không phân biệt là người bình thường hay giác tỉnh giả, tất cả thương binh đều được nàng cứu chữa tận tình.
Ngay khi Liz đang vội vã xuyên qua giữa các thương binh, thì tiến đến đặt câu hỏi.
Những người bị thương đó nhìn bóng lưng nàng, đều dâng lên sự kính yêu và hy vọng từ tận đáy lòng, như thể nàng chính là thiên sứ trong lòng họ vậy.
“Liz......”
Prism nhất thời khó mở miệng nói:
“Chúng ta biết rằng chúng ta sẽ dốc toàn lực bảo vệ nơi đây, nhưng những người bị thương...”
Liz nhận ra trạng thái của Prism.
Vốn dĩ thiếu nữ muốn nói điều gì đó.
Nhưng nàng nhìn tòa kiến trúc đang lung lay sắp đổ, cùng với khói đen cuồn cuộn dữ dội bên ngoài. Lời đến khóe miệng, nàng lại đổi giọng:
“Vì những sinh mạng vô tội này, Prism cũng đang chịu đựng rất nhiều. Vận mệnh con người vốn dĩ không phải lúc nào cũng do tự mình định đoạt, nhưng dũng cảm đối mặt và đương đầu với thử thách, đó chính là câu trả lời chúng ta có thể đưa ra.”
Nói rồi, Liz quay đầu lại.
Không màng lời nói nhỏ nhẹ an ủi những người bình thường đang hoảng sợ, bằng giọng điệu bình tĩnh nhưng mạnh mẽ, nàng một lần nữa mang đến dũng khí cho mọi người:
“Chư vị, ta sẽ cùng ở lại với các ngươi. Vô luận tương lai thế nào, ta thề sẽ không ngã xuống trước mặt các ngươi!”
Thanh âm trong trẻo của thiếu nữ vang lên như một lẽ tự nhiên.
Nàng không dùng kỹ năng tín ngưỡng để mê hoặc lòng người. Thế nhưng chính sự cứu trợ vô tư và không sợ hãi đó đã khiến Liz trở nên đầy sức hút.
Đến mức những lời nàng nói ra bây giờ cũng có một loại ma lực thần kỳ, khiến tâm hồn bối rối, hoảng loạn của không ít người dấy lên những gợn sóng bình yên.
......
“Hừ hừ — Những kẻ đã ngủ say suốt bao năm tháng này thực sự chẳng có chút tiến bộ nào, chỉ biết nói những lời vô nghĩa.”
Khi thế cục ngày càng nguy cấp, một giác tỉnh giả khác của học phái vực sâu đang đứng lơ lửng trên không trung, bên ngoài cứ điểm của tín đồ.
Hoàn toàn khác biệt với tình trạng lung lay sắp đổ của mọi người trong phòng, tên giác tỉnh giả này mang nụ cười ngạo mạn trên môi. Hắn đứng lơ lửng giữa không trung, như một Ma Thần giáng thế, toàn thân toát ra cảm giác áp bách mạnh mẽ, khiến người ta nghẹt thở.
Những làn khói đen không ngừng vây công cũng đang chịu sự dẫn dắt của hắn.
Hắn lại vung tay về phía trước.
Oanh!
Một lượng lớn sương mù lập tức xuất hiện.
Nhưng lại khác hẳn với sức mạnh pháp luật kiềm chế kia, trong đó còn ẩn chứa một kỹ năng mang tính áp đảo, bề trên.
Người ngoài thậm chí không cần dò xét cũng có thể trực tiếp cảm nhận được nguồn gốc của lực lượng này từ phương diện cảm xúc.
—— Ngạo Mạn.
Sức mạnh đáng sợ có nguồn gốc từ 【 Ngạo Mạn 】, như một bàn tay khổng lồ vô hình, nghiền ép và bóp méo không khí xung quanh.
Trận địa phòng ngự vừa rồi còn có thể miễn cưỡng chống đỡ, giờ đây cũng phát ra những âm thanh quỷ dị, ánh sáng tín ngưỡng gần như sắp tan vỡ ngay lập tức!
“Ha ha ha! Lại nói thêm vài lời hay ho nữa xem nào!”
Kẻ Ngạo Mạn đứng trên cao, nhìn xuống kỹ năng tín ngưỡng đang lung lay sắp đổ bên dưới.
Khóe miệng hắn cong lên một nụ cười không tàn nhẫn, không khát máu, chỉ là một nụ cười lạnh lùng đầy vẻ miệt thị, như thể đang thưởng thức cảnh một lũ kiến vùng vẫy giãy chết vậy.
Sau đó, hắn lại giơ tay lên.
Một luồng năng lượng khổng lồ, đen kịt như màn trời sụp đổ, ầm ầm giáng xuống. Nơi nó đi qua, gạch đá văng tứ tung như bầy chim hoảng sợ bay tán loạn. Lớp che chắn từ tín ngưỡng chi lực cũng trong khoảnh khắc vỡ vụn hơn phân nửa, yếu ớt như bọt biển!
“Tại sao không nói chuyện? Giãy giụa thêm nữa cho ta xem một chút đi, ta vẫn đang rất mong chờ đó!”
......
Kẻ Ngạo Mạn mở miệng trào phúng.
Thế nhưng, trong căn cứ của tín đồ, không còn ai mở miệng nói gì, tất cả đều đang chuẩn bị nghênh đón thời khắc cuối cùng.
Chỉ là sự yên lặng đó, trong mắt kẻ Ngạo Mạn, ngược lại càng khiến hắn hài lòng.
“Vậy thì đúng rồi! Cứ ngoan ngoãn ở đó mà chờ đi, để ta bắt các ngươi từng người một. Nếu có thiên phú không tồi, ta sẽ cho các ngươi cơ hội chuyển hóa thành kẻ Phục Sinh, đến lúc đó còn có thể may mắn phục vụ dưới trướng ta!”
Lập tức, Nguyên Chất của kẻ Ngạo Mạn nhanh chóng hội tụ lại.
Trong không khí tràn ngập khói đen cũng đột nhiên ngừng lại chuyển động, bắt đầu tích tụ để tung ra đòn tấn công cuối cùng phá vỡ phòng ngự!
Hô ——
Gió lạnh thấu xương dâng lên trong màn sương.
Một luồng năng lượng mạnh mẽ, khiến lòng người tuyệt vọng, đã tạo thành một cơn phong bão nhỏ, mang theo từng đợt Nguyên Chất áp bức lòng người, khuấy động khói đen xung quanh xoay tròn điên cuồng như biển cả nổi giông bão!
Tiếp đó, đỉnh điểm của sự hỗn loạn và hủy diệt này được đẩy đến cực hạn.
Kẻ Ngạo Mạn nhắm chuẩn tòa kiến trúc bên dưới, liền tung ra đòn tấn công cuối cùng!
Ầm ầm!
“Ngừng tay cho ta!”
Ngọn lửa đỏ thẫm đột nhiên nổ tung trên không trung, trong đó còn kèm theo cơn phong bạo đáng sợ!
Sau đó mới là tiếng quát lớn vào kẻ Ngạo Mạn vang lên.
Mắt thấy phòng ngự sắp sụp đổ hoàn toàn, ngay tại thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, sinh tử cận kề này, mũi tên của Lâm Phong từ dưới đất bắn vọt lên.
Kẻ Ngạo Mạn căn bản không kịp né tránh. Hắn bị đánh úp giữa không trung, vội vàng vất vả thi triển phòng ngự, nhưng vẫn bị đánh bật xuống đất.
Giờ đây hắn đứng dậy.
Hai con mắt hắn bùng lên ngọn lửa giận hừng hực, ý muốn xấu xa và sát niệm như hóa thành lưỡi dao.
“Đánh lén ta?”
“Cẩu......”
Kẻ Ngạo Mạn không thể nói tiếp lời.
Bởi vì sau mũi tên của Lâm Phong, người vừa gầm thét xông ra đã xuất hiện trước mặt hắn.
Đó là Luật Pháp Kỵ Sĩ Hansike.
Đòn tấn công của Lâm Phong đã đánh tan lớp khói đen bao quanh kẻ Ngạo Mạn.
Hansike dùng hết sức xông lên, không hề sợ hãi chút nào, hắn hét lớn một tiếng rồi vung kiếm chém xuống:
“Đồ hèn hạ! Dám xâm phạm vương thổ, thì hãy chuẩn bị chết tại đây đi!”
Kẻ Ngạo Mạn vội vàng né tránh, nhưng vẫn không quên gầm thét về phía xa:
“Túng Dục, Tham Lam, hai người các ngươi làm cái quái gì vậy?”
......
Nơi xa, đồng đội của hắn cũng đang giao chiến.
Căn bản không ai đáp lại cơn phẫn nộ đầy ngạo mạn này của hắn.
......
“Bên ngoài, có người tới?”
Cùng lúc đó, trong kiến trúc của tín đồ, tình thế lại thay đổi lớn.
Những người vừa rơi vào tuyệt cảnh, giờ đây nghe thấy âm thanh bên ngoài, cũng biết mình đã nhận được trợ giúp!
Prism, người đang duy trì phòng ngự, gặp viện binh như thần binh giáng thế.
Trong tuyệt cảnh lại tìm thấy đường sống, tinh thần Prism phấn chấn hẳn lên, kỹ năng 【 Thiên Khải 】 của hắn bắt đầu hiện lên những hình ảnh:
“Chư vị, hãy cố gắng chống đỡ, người giúp đỡ chúng ta đã đến! Ánh sáng xé tan bóng tối đang ở ngay gần đây, đó chính là người được trời chọn, gánh vác thiên mệnh!”
Giọng nói Prism tràn đầy cảm kích và phấn chấn, như một tia rạng đông xuyên thấu màn khói dày đặc.
Mà ở cách đó không xa, Liz lại nhận ra sức mạnh từ bên ngoài.
Thiếu nữ tín đồ từng đích thân trị liệu cho Lâm Phong rất nhiều lần, nên nàng vô cùng quen thuộc chủ nhân của luồng Nguyên Chất này.
Nàng nhìn ra phía ngoài kiến trúc.
Mặc dù kiến trúc bị tàn phá, lại bị khói đen bao vây, nhưng giác quan mạnh mẽ của một giác tỉnh giả vẫn khiến nàng mơ hồ cảm nhận được một bóng người.
Liz khẽ thì thầm:
“Lại là hắn...... Robinson, ngươi lại chính là người được thiên khải của Prism chỉ dẫn sao...”
Các Luật Pháp Kỵ Sĩ thì phản ứng trực tiếp hơn nhiều, họ vung vẩy trường kiếm, chuẩn bị xông ra ngoài trợ giúp.
“Dừng lại!”
Prism vội vàng quát lớn ngăn mọi người lại:
“Các ngươi sẽ vẫn bị khói đen khắc chế, ra ngoài chỉ càng thêm vướng víu cho người khác! Trong trận chiến đấu này, bảo vệ tốt bản thân chính là sự tiếp viện lớn nhất!”
Bên ngoài con đường, kẻ Ngạo Mạn của học phái vực sâu vừa tránh được đòn tấn công của Hansike.
Sắc mặt hắn âm trầm, như bầu trời đêm trước bão tố, đồng thời dường như không để tâm đến sự chật vật của bản thân, hắn hừ lạnh một tiếng với giọng điệu bề trên:
“Cũng có chút khả năng đó. Bất quá, Luật Pháp Kỵ Sĩ, ngươi lại dám đứng trước mặt ta ư!”
Nói xong, thân hình kẻ Ngạo Mạn thoắt cái như quỷ mị, trong chớp mắt đã biến mất vào trong hắc vụ.
Tiếp đó, sương mù xung quanh bắt đầu ngưng kết lại.
Chúng tạo thành từng lưỡi dao đen kịt như đến từ Địa Ngục Thâm Uyên, cuốn theo khí tức lạnh lẽo của cái chết, như thiểm điện chém về phía Hansike!
“Đến đây đi!”
Luật Pháp Kỵ Sĩ không hề sợ hãi khi đối mặt với nguy hiểm, hắn giơ thẳng trường kiếm lên, chuẩn bị phòng ngự.
Bá ——
Những lưỡi dao đen trong nháy mắt cùng sức mạnh pháp luật tan rã lẫn nhau.
Nhưng cũng như mối quan hệ khắc chế của hai bên, ánh sáng pháp luật của Hansike nhanh chóng ảm đạm, gần như lập tức sắp bị đối phương công phá!
Cũng chính vào lúc này, ánh mắt Lâm Phong trở nên sắc bén.
Mặc dù trong màn sương đen đặc quánh, hắn không thể nhìn thấy hay cảm nhận được vị trí của kẻ Ngạo Mạn. Nhưng hắn vẫn nhắm chuẩn một phương hướng và giương cung.
Mũi tên bay vút đi, xé toang không khí.
Quả nhiên, nơi Lâm Phong vừa nhắm trúng, lại có một thân ảnh chật vật né tránh rồi lần nữa bại lộ ra.
Kẻ Ngạo Mạn phẫn nộ nói:
“Tiểu tử, ngươi là thế nào nhìn thấy ta!”
Lâm Phong chỉ giơ cung tên lên, tiếp tục nhắm chuẩn:
“Vấn đề này...... Đề nghị của ta là, ngươi đi hỏi Vô Hình Nhân xem sao?”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn hương vị và tinh thần của nguyên tác.