Cuối cùng, hồ sơ đạo môn của Trương Vinh Phương vẫn được sửa lại thành ba mươi lăm tuổi.

Đó là điều Trương Vinh Phương tự mình nói.

Thà rằng để người khác phỏng đoán tuổi tác qua xương cốt đến bốn mươi, chi bằng tự mình định một con số trẻ trung hơn.

Tuy nhiên, như vậy cũng tốt.

Trong lòng, hắn tự an ủi rằng ít nhất dù xương cốt có thay đổi, nhưng tuổi thọ của hắn vẫn không đổi.

Theo ý nghĩa chỉ số sinh mệnh thể hiện tuổi thọ, việc này chỉ đơn thuần là cơ thể hắn trông có vẻ già đi.

Cái gọi là đoán tuổi qua xương cốt, đơn giản là dựa vào dấu vết phát triển, biến hóa của xương cốt để ước tính tuổi tác.

Hắn đã luyện nhiều công pháp như vậy, cơ thể đã đột phá đến thập phẩm, nếu xương cốt không hề thay đổi, thì những lần cường hóa, đột phá đó làm sao mà có được?

Vì lẽ đó, việc đoán tuổi qua xương cốt, đối với hắn mà nói, vốn dĩ đã sai lệch.

"Đây... Sư huynh lần sau đừng làm loạn nữa nhé."

Trương Thanh Chí cầm tấm đạo điệp trên tay, trả lại Trương Vinh Phương.

"Đa tạ..." Trương Vinh Phương đón lấy, nhìn qua năm sinh đã được sửa đổi trên đó, trong lòng ít nhiều cũng thấy chút phiền muộn.

May mà đạo điệp này chỉ là của Trương Ảnh.

"Vấn sư lần này, sư huynh chưa muốn tham dự thì hai ngày nữa còn có vòng tiếp theo bắt đầu. Đến lúc đó là do các pháp sư khác tổ chức. Sư huynh có thể đến xem."

Trương Thanh Chí ôn hòa nói.

"Đương nhiên, nếu sư huynh thực sự không thích, cũng có thể dùng tiền tìm các cao tu khác trong cung truyền giới. Bất quá... rất nhiều cao tu đều không rảnh, chỉ có thể mang tính tượng trưng phát một công văn, đạo hiệu cũng sẽ theo từ điển mà tuần tự xếp xuống."

Trương Vinh Phương mở to mắt nhìn.

"Vậy xin hỏi sư đệ, việc cao tu truyền giới này làm sao mà làm?"

"Cái này, ở đây có." Trương Thanh Chí nhìn quanh.

Hai người không còn ở khu vực hoạt động vấn sư, mà đã đi riêng ra ngoài. Họ đang đứng ở hành lang uốn khúc bên cạnh một thiên điện.

Xung quanh có không ít đạo nhân và khách hành hương qua lại.

Trương Thanh Chí thấy không ai chú ý bên này, liền nhanh chóng nhét một tờ giấy cho Trương Vinh Phương.

"Sư huynh, đây là bảng giá, huynh xem qua đi. Mọi người đều theo cái này mà làm."

Trương Vinh Phương trong lòng trấn định, chỉ cần bỏ tiền ra là chuyện tốt.

Hắn lấy tờ giấy ra, mở ra, nhanh chóng lướt mắt.

Trên đó, từ chưởng giáo, đến cung chủ, đến các điện chủ, cao tu, phía sau đều có niêm yết giá rõ ràng.

Muốn trở thành đệ t��� truyền giới của họ, cần tiêu tốn bao nhiêu.

"Chưởng giáo – truyền giới trọn gói cần một ngàn lạng hoàng kim."

"Ba cung chủ – truyền giới trọn gói cần năm ngàn lượng bạch ngân."

"Mười hai điện chủ – truyền giới trọn gói cần ba ngàn lượng bạch ngân."

Phía dưới còn có vô số chức vụ linh tinh như kinh chủ, đường chủ, tĩnh chủ, hóa chủ, trang đầu, khố đầu, cổ đầu...

"Tổ đình này quả nhiên là Tổ đình, nhiều người như vậy đều là cao tu sao..." Trương Vinh Phương cảm thán một câu.

Danh sách giới thiệu trên đó, tất cả đều là tu sĩ Nguyên Anh kỳ.

Hơn nữa tất cả đều là Nguyên Anh hậu kỳ, không có ngoại lệ nào. Bất quá, thân phận đến đây, đúng là đến từ khắp các tỉnh thành, các nơi đều có.

"Rất bình thường. Đại Đạo giáo của ta bây giờ trực thuộc mười hai tỉnh, mỗi tỉnh đều có một chính quyền quy mô lớn quản lý một phương, thêm vào đây là Tổ đình của giáo môn."

Trương Thanh Chí mỉm cười nói.

"Rất nhiều văn tu bị mắc kẹt ở bình cảnh, đều sẽ đến đây giao lưu thỉnh giáo, để cầu đột phá."

"Thì ra là vậy." Trương Vinh Phương gật đầu. "Ngoài ra, tại hạ còn một nỗi nghi hoặc, không biết sư đệ có thể giải đáp đôi chút được không?"

Hắn cảm thấy Trương Thanh Chí này thật sự rất dễ tính, hiếm hoi gặp được một người hiền lành như vậy, vẫn nên tranh thủ cơ hội vặt lông dê càng nhanh càng tốt.

"Sư huynh cứ hỏi, có thể trả lời được, tại hạ sẽ cố gắng hết sức." Trương Thanh Chí chăm chú gật đầu.

"Là như vậy." Trương Vinh Phương hồi tưởng lại, "Trước đó nghe đệ nói, các văn công cao tu ở đây có thể được cao thủ Tuyết Hồng Các bảo vệ, vậy tại sao Đạo cung ta từng ở lại không có phúc lợi này?

Ta nhớ rõ Đạo cung ta trước đây cũng có Nguyên Anh cao tu mà?"

"Cùng là cao tu, nhưng cũng có sự phân chia điều kiện." Trương Thanh Chí cười khổ, "Thật ra rất nhiều người đến đây đều có nghi vấn này. Nhưng cả nước có nhiều văn công cao tu như vậy, làm sao có thể đều phái cao thủ đi bảo vệ được?

Dĩ nhiên, những người có thể được bảo vệ, chính là một phần nhỏ những văn tu đỉnh cao nhất."

"Vậy thế nào mới được xem là đỉnh cao?" Trương Vinh Phương hỏi lại.

"Tuổi còn nhỏ, tu vị cao, tâm tính định." Trương Thanh Chí vài câu nói đã tổng kết ra tất cả đặc điểm.

"Tuổi còn nhỏ sao?"

"Đúng vậy, muốn nổi bật giữa số lượng văn tu khổng lồ, đương nhiên phải xem thiên phú.

Người bình thường tu hành văn công, chủ yếu dựa vào tích lũy. Mà người có thiên phú hơn người, tốc độ tích lũy vượt xa người thường. Luyện một ngày có thể bằng người khác hai, ba ngày.

Nhưng tốc độ như vậy, đồng thời cũng mang lại lượng chi tiêu lớn gấp mấy lần người thường. Người bình thường căn bản không luyện nổi."

Trương Thanh Chí khẽ thở dài.

Trương Vinh Phương đến giờ cũng đã hiểu.

Cho dù là văn công, thiên phú và tài lực cũng đã tự nhiên chia tất cả mọi người thành ba bảy loại.

"Vậy giới hạn bảo vệ của Tuyết Hồng Các là gì?" Hắn vẫn còn chút tò mò.

"Trước ba mươi tuổi, nhập Nguyên Anh." Trương Thanh Chí trầm giọng trả lời.

Thấy Trương Vinh Phương dường như cũng không cho là quá khó, hắn lại bổ sung thêm m��t câu.

"Sư huynh có biết, trong Thiên Bảo Cung của ta bây giờ, có bao nhiêu văn tu Kim Đan kỳ dưới ba mươi tuổi?"

"Nguyện nghe tường tận." Trương Vinh Phương cau mày.

"Hơn 200 người!" Trương Thanh Chí than thở, "Các thiên tài được đề cử từ mười hai tỉnh của cả nước, hàng năm đều có vài trăm người đến đây. Những người này đều từ nhỏ đã khổ tu văn công, vô cùng chuyên nhất.

Nhưng dù là như vậy, trong số đó có thể đột phá Nguyên Anh kỳ, cũng chỉ có một trong một trăm người mà thôi."

Trương Vinh Phương suy tư.

Quả thực, hắn trước đây ở Thanh Hòa Cung, Minh Kính Cung, đều là như vậy, các tu sĩ Nguyên Anh đảm nhiệm điện chủ đều mấy chục năm còn ở đó khổ tu, căn bản không có người kế nhiệm.

Trong Minh Kính Cung, Hư Nhất đạo nhân một mình tu sĩ Nguyên Anh đã là đại lão trong cung.

Mà Nguyên Anh dưới ba mươi tuổi...

Hắn chưa từng thấy bao giờ!

"Hiểu chưa." Trương Thanh Chí cảm khái, "Vì lẽ đó sư huynh cũng nên rõ ràng, hàng năm đến Thiên Bảo Cung rất nhiều người, nhưng có thể lưu lại, quá ít quá ít.

Phần lớn đều là sau khi vấn sư, sau khi tiến tu, bất đắc dĩ từ bỏ, sau đó dùng tiền mua cái thân phận đệ tử cao tu, về địa phương, cũng có thể coi là một phần tư lịch."

"Rõ ràng rồi, tại hạ mạo muội hỏi một câu." Trương Vinh Phương đã hiểu, "Nếu ta mua thân phận đệ tử chưởng giáo, có thể nhìn thấy chưởng giáo không?"

"Ưm... Chưởng giáo tổ sư bận rộn nhiều việc, thường xuyên phải giao tiếp với các chính quyền mười hai tỉnh, lại còn đảm nhiệm chức vụ quản lý khảo thí giáo dục của Tập Hiền Viện, phải bận rộn tu chỉnh, đối chiếu các kỳ thi sát hạch của các học cung, thư viện cả nước, còn phải khắp nơi mở hội, được hoàng triều tiếp kiến, ra ngoài thăm bạn bè, luận đạo các kiểu... Thường xuyên bận rộn đến nỗi không thấy mặt người." Trương Thanh Chí chần chờ nói.

Tuy rằng chưởng giáo là sư phụ của hắn, nhưng chính hắn cũng đã gần hai năm chưa từng gặp mặt.

Hắn đoán sư phụ hẳn là thực sự quá bận rộn.

Dù sao ở vị trí đó, những việc phải cân nhắc khẳng định là vô vàn.

"Cái đó quả thật là bận rộn." Trương Vinh Phương nhất thời nghiêm nghị. "Nói cách khác, ta dù bỏ tiền ra cũng không thấy mặt được người, chỉ có thể mang một cái tên trở về thôi sao?"

"Không thể nói như thế, ít nhất sau khi huynh trở về, gặp người nói chuyện, tự giới thiệu thì cũng có thể danh chính ngôn thuận nói mình là đệ tử chưởng giáo Đại Đạo giáo, ghi danh chính đạo Thiên Bảo Cung. Danh tiếng này nghe không phải rất lợi hại sao?" Trương Thanh Chí an ủi.

Tuy rằng lời nói có phần lúng túng, nhưng rất nhiều người đến đây, chẳng phải cũng vì cái này sao?

Chính hắn cũng có chút không tự nhiên, nhưng vẫn nói ra những lời này.

Trương Vinh Phương không nói gì.

Chắp tay.

"Đa tạ sư đệ giúp đỡ, ai... Đáng tiếc đáng tiếc... Bản tính ta thích tĩnh không thích động, vốn chỉ muốn đến Thiên Bảo Cung tìm một chức vụ thanh nhàn, lương bổng eo hẹp, tu thân dưỡng tính.

Bây giờ xem ra, sợ là không có cơ hội."

"Chức vụ thanh nhàn, lương bổng eo hẹp thì đúng là có, chỉ là quả thật rất tốn thời gian. Sư huynh có thể làm những chức vụ như chế thuốc, quản lý kinh sách, chấp sự kinh chủ... " Trương Thanh Chí thấy đối phương vẻ mặt sa sút thất vọng, cũng cảm thấy có chút không đành lòng.

"Chỉ là loại này tiền lương eo hẹp, lại còn chiếm dụng thời gian... Người chịu làm thì cực ít."

"Vậy có chức vụ nào có thể học luyện đan không? Sư đệ có thể giúp đỡ đề cử đôi chút không? Đệ yên tâm, tiền không phải vấn đề!" Trương Vinh Phương nghiêm túc nói.

"Cái này... Dùng tiền cũng không phải là không được, chỉ là việc của đan đường không dễ làm... Chưởng lửa, phân thuốc, sàng lọc, cái nào cũng rất vất vả." Trương Thanh Chí có chút bất đắc dĩ.

"Không sao cả! Sư đệ tài sắc vẹn toàn, phong độ ngời ngời, vừa nhìn đã biết ở trong cung này quan hệ rộng rãi, rất được lòng mọi người. Vậy thì nhờ cả vào sư đệ!"

Trương Vinh Phương không nói hai lời, từ trong ngực lấy ra một xấp ngân phiếu, nhanh như chớp nhét vào tay Trương Thanh Chí, rồi xoay người bỏ đi.

Trương Thanh Chí còn chưa kịp phản ứng, đã thấy bóng dáng đối phương mấy lần chuyển biến, biến mất ở cuối hành lang uốn khúc.

Tốc độ kia, vừa nhìn đã biết là người luyện qua.

Hắn chỉ có thể đứng tại chỗ, bất đắc dĩ thở dài.

Lời còn lại hắn chưa nói hết, đan đường cũng chia thành nội và ngoại đường. Ngoại đường thường là làm việc chân tay, rất vất vả, tốn nhiều thời gian, lại còn cản trở việc luyện công.

Nội đường thực sự có thể học được nhiều thứ, nhưng nơi đó không phải cứ có tiền là vào được.

Còn cần quan hệ.

Nơi trọng yếu như vậy, không phải con cháu gốc gác vững chắc, căn bản không dám cho người vào.

Trương Thanh Chí cúi đầu nhìn xấp ngân phiếu trong tay.

Hít!

Hắn mãnh liệt hít vào một ngụm khí lạnh.

Khá lắm...

Tất cả đều là ngân phiếu mệnh giá cao nhất năm trăm lượng, hơn nữa đếm đi đếm lại, tổng cộng mười tấm!

Năm ngàn lượng!!

Cái này...

Số tiền này đủ để trực tiếp bái một cung chủ làm đệ tử rồi...

Thật là bạo tay!

"Khoan đã, số tiền này cho ta làm gì? Ta không thể nhận a!?"

Trương Thanh Chí bỗng nhiên phản ứng lại, vội vàng đuổi theo.

*

*

*

Trời tối người yên.

Bên ngoài Thiên Bảo Cung.

Hồng Nham tay cầm mộc trượng, từ xa nhìn quần thể cung điện nguy nga đồ sộ.

"Cuối cùng cũng đến... Tiếp theo, chính là một đòn giết chết, rồi trốn xa ngàn dặm!"

Vút!

Hắn nhón chân một cái, hóa thành bóng mờ nhanh chóng lao về phía quần thể cung điện.

Một phút sau.

Sau một tiếng nổ mạnh va chạm nặng nề.

H���ng Nham nhanh chóng vọt ra khỏi bức tường cao. Phía sau là một đám bóng đen cũng có thân pháp cực nhanh.

Chỉ lát sau, hắn đã chạy ra mấy dặm, rời khỏi thành Dương Sóc, mới thoát khỏi đám bóng đen phía sau.

Chỉ là dù đã thoát khỏi truy kích, Hồng Nham lúc này đã mặt tái mét như tờ giấy, trên ngực bụng một cái lỗ lớn hiện rõ mồn một, đang nhanh chóng tự lành lại.

Bên trong vết thương, những sợi kim loại mảnh như tơ đang đan vào nhau, giúp vết thương mau chóng lành.

"Không hổ là Tổ đình Đại Đạo giáo... Lão hủ sơ suất rồi... Xem ra, chỉ có thể từ từ tính kế, không thể cường công.

Như vậy, đành phải xem tiểu tử này lúc nào ra ngoài."

Ban đầu hắn vốn định lẻn vào, nhanh chóng giải quyết Trương Ảnh này, sau đó nhanh chóng thoát ly.

Chỉ là...

Mới đi vào... đã gặp phải một đám Linh lạc không biết từ đâu xuất hiện.

Hơn nữa trên người chúng còn mang theo dấu vết võ công của Linh đình Tuyết Hồng Các.

Hắn căn bản không dám dừng lại, chỉ có thể xoay người bỏ chạy.

Trước đây hắn luôn cảm thấy, Đại Đạo giáo khắp nơi đều mềm yếu, hiền hòa, chẳng dám gây sự, cái gọi là Tổ đình này cũng vậy.

Có thể...

Lần này hắn đã hiểu rõ, tại sao một giáo phái Đạo môn mềm yếu như vậy lại có thể bình yên đứng vững nơi đây bao nhiêu năm qua...

Đám Linh lạc truy kích hắn, tuy rằng đều là cửu phẩm, chỉ là những người chuyển hóa bình thường.

Nhưng đám người này phối hợp với những khẩu trọng nỗ nhỏ uy lực lớn trong tay, sức sát thương vô cùng khủng bố...

"Ta sẽ không tin ngươi vĩnh viễn không ra ngoài..."

Vết thương trên người Hồng Nham nhanh chóng lành lại, sắc mặt cũng khôi phục như lúc ban đầu, phảng phất chưa từng bị thương.

Hắn ngóng nhìn về hướng Thiên Bảo Cung, hừ lạnh một tiếng, xoay người ẩn vào rừng núi gần quan đạo.

---

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với những từ ngữ chắt lọc để lột tả chân thực từng cung bậc cảm xúc.