(Đã dịch) Ngã Đích Thuộc Tính Tu Hành Nhân Sinh - Chương 55 : Tới Gần (1)
"Nhìn xem… cái Minh Kính cung này lại thế này đây…” Lý Hoắc Vân trầm mặc, nở một nụ cười khổ.
Hắn hoàn toàn không ngờ, những báo đáp mà mình đưa ra, lại đều bị những kẻ trong Đạo cung này nuốt chửng.
Bây giờ nghĩ lại, e là không chỉ tiền bạc, mà ngay cả chức vụ tạm giữ cũng chẳng qua được sự đồng ý của Trương Ảnh đại ca, mà đã bị chiếm đoạt để tham ô mất rồi?
“Cha ta vẫn thường nhắc nhở ta rằng, thói đời hoàn toàn không phải như những gì ta thấy bề ngoài. Bây giờ xem ra…” Lý Hoắc Vân thở dài nói.
“Không sao, người trong giang hồ, thân bất do kỷ, rồi sẽ quen thôi.” Trương Vinh Phương khẽ lắc đầu. “Hoắc Vân lão đệ cứ về trước đi, việc này cứ thế bỏ qua là được.”
“Không được! Việc này là do tiểu đệ ban đầu đã làm không tốt, nếu trực tiếp trao tận tay Trương đại ca, đã không có phiền phức như vậy.” Lý Hoắc Vân nghiêm mặt nói.
“Không trách đệ được, việc này…” Trương Vinh Phương chỉ cần nghĩ cũng biết, dù có giao tận tay hắn, thì vẫn sẽ có người đến đòi.
Chuyện hắn cứu người, sớm muộn gì phần thưởng cũng sẽ bị phát hiện là đã bị ăn chặn.
Nhưng những kẻ đó vẫn cứ làm, điều đó chứng tỏ, người kia căn bản không thèm để ý việc có bị phát hiện hay không.
“Thôi thôi, Hoắc Vân lão đệ, việc này cứ quên đi, đừng nhắc lại nữa. Hiện tại ta sống ở nơi tạm giữ chức này, đã thoải mái hơn rất nhiều đạo nhân rồi.
Số tiền và danh ngạch này, coi như là một phần cống hiến của ta cho Minh Kính cung đi.”
Lý Hoắc Vân vừa nghe, nhất thời càng thêm kính phục đạo đức cao thượng của Trương Vinh Phương.
Trong lòng anh ta cũng càng ngày càng kiên định ý nguyện phải về tìm phụ thân giúp xử lý việc này.
Lúc này, hắn dẫn theo tôi tớ xoay người cáo từ.
Trương Vinh Phương đứng phía sau, dõi theo bóng lưng ba người khuất dần. Bỗng nhiên, ánh mắt hắn lướt qua, nhìn thấy hai gian phòng khác trong sân.
Cửa sổ hai gian phòng đó đóng chặt, nhưng bên trong lờ mờ có thể thấy bóng người lặng lẽ rời đi.
Rất có thể ban nãy đã có người thông qua cửa sổ để nghe trộm, nhìn lén.
Hắn không chút biến sắc, xoay người trở lại phòng mình.
Đóng cửa lại, Trương Vinh Phương ngửa đầu nhìn lên xà nhà.
‘Thói đời chính là như vậy… Cây muốn lặng mà gió chẳng muốn ngừng.’
Hắn giơ tay, chậm rãi vung ra thế thứ ba của Nhất Nguyên phù.
Trong bảy đại phù pháp, Triều Khí phù thứ nhất là toàn diện và hoàn thiện nhất, Viêm Đế phù thứ hai có uy lực lớn nhất, Nhất Nguyên phù thứ ba là trung chính ôn hòa nhất.
Viêm Đế phù và Định Hồn phù hắn chưa lĩnh hội được, nhưng năm loại phù pháp còn lại thì đã hoàn toàn nắm vững.
Mà Khai Sơn đạo nhân thân là phòng chủ Tuần chiếu, thân thủ tuyệt đối không hề thấp.
Phòng Tuần chiếu của Minh Kính cung, kém cỏi nhất cũng phải là chủ trì lục phẩm.
Dù nhiều năm qua, võ công có phần thoái hóa, tuổi già sức yếu, nhưng ít nhất cũng phải xem Khai Sơn đạo nhân là cao thủ ngũ phẩm mới phải.
Vừa nghĩ đến khoản tiền bị ăn chặn, Trương Vinh Phương trong lòng liền có một cảm giác uất nghẹn và ngọn lửa không ngừng bốc lên.
Hắn nhọc nhằn khổ sở, mỗi ngày làm công việc đó, phí hoài tinh lực và thời gian của mình, chính là để kiếm ít tiền, tích lũy công lao, để sớm được chuyển khỏi chức vụ tạm thời này.
Nhưng hôm nay…
Hô!
Trong thoáng chốc, hắn một chưởng ngang vai đánh ra. Chưởng này bằng phẳng đoan chính, tựa như tảng đá lăn nghiền ép, nối liền toàn bộ khí huyết trong cơ thể thành một khối.
Ngay lập tức, tấm màn giường phía trước cũng như bị gió thổi, không ngừng rung động.
Trương Vinh Phương nhắm mắt lại, liền rõ ràng nhìn thấy trong bảng thuộc tính, một dòng chữ mới chậm rãi hiện lên.
‘Nhất Nguyên phù (nhập môn)’
“Xong rồi!”
Không chút do dự, hắn lập tức tiêu hao toàn bộ 3 điểm thuộc tính còn lại.
Trong khoảnh khắc, dấu ngoặc sau ‘Nhất Nguyên phù’ biến thành hoàn toàn mờ đi.
Rất nhanh, dòng chữ mới hiện lên.
Nhất Nguyên phù (viên mãn)
Số điểm thuộc tính còn lại sau khi giảm đi, chỉ còn một điểm.
Trong nháy mắt, lượng lớn ký ức tập luyện điên cuồng tràn vào đầu óc Trương Vinh Phương.
Hắn nhắm mắt, đứng tại chỗ, thân thể anh lại bắt đầu có chút biến đổi.
Cơ bắp sau lưng và hai tay dần dần nhô lên một chút, mật độ huyết nhục trong cơ thể lại tăng cường.
“Vẫn còn thiếu một chút nữa là có thể phá vỡ giới hạn lần nữa… Vẫn cần tiền mua dược liệu.”
‘Bất quá, tính toán kỹ thì, ta đã phá vỡ giới hạn bốn lần, dù có nhiều công pháp khác nhau, nhưng hiện tại khí huyết và thể trạng của ta đang ở thời kỳ đỉnh cao nhất… Lại còn nắm giữ kỹ năng phá hạn… Vậy thì… có thể thử nghiệm.’
* * *
Nửa tháng sau…
Bóng đêm mông lung, sương mù bao phủ.
Trong Hoán Xuân lâu, nhạc lâu lớn nhất Đàm Dương, khách khứa lác đác từng tốp ba, năm người, đi ra cửa lớn.
Có người ngồi lên chiếc xe ngựa chậm rãi lăn bánh tới, có người dẫn theo gia đinh đi bộ về.
Cũng có người đi bộ đến tửu quán ngay sát vách.
Trước cửa nhạc lâu, từng nàng nhạc nữ sắc đẹp mê người, uyển chuyển eo thon, lần lượt chào tạm biệt những vị khách quen.
Trong màn đêm, bên trong nhạc lâu chậm rãi vang lên một trận tiếng tiêu u oán.
Mọi người chợt ngẩng đầu nhìn lên, liền có thể thấy trên ban công tầng hai, một cô gái mặc váy dài xanh biếc, tay cầm tiêu dài, chậm rãi thổi.
Dưới lầu, hai nam tử tóc dài mặc áo lụa xanh lam, lảo đảo đi ra khỏi nhạc lâu.
“Buổi diễn hôm nay là ‘Tứ Khối Ngọc’, nghe nói là bài từ khúc mới ra mắt của Duyên Tâm hội bên kia, quả nhiên không hổ là danh gia sáng tác. Bất kể là giai điệu hay ý tứ đều vô cùng xuất sắc.”
Một người trong số đó liên tục than thở.
“Nhưng cá nhân ta cảm thấy, nếu nhạc đệm khúc Bắc mà thay bằng nhạc khúc Nam uyển chuyển, tinh tế hơn, có lẽ sẽ phù hợp hơn một chút.” Người còn lại hơi nheo mắt phân tích.
Mỗi ngày, nhạc lâu đều có không ít tạp kịch, hí khúc biểu diễn. Trên bảng hiệu và bảng lớn trước cửa, rõ ràng ghi tên nhạc nữ biểu diễn hôm nay là Giác Hữu Na Ta.
Trên thực tế, nhạc lâu so với các sân khấu đình đám ở khu dân cư, thì kén chọn người nghe hơn, đắt đỏ hơn và cũng cao cấp hơn.
Chỉ cần một trăm đồng tiền phí vào cửa, cũng đủ để thấy được sự khác biệt.
Khai Sơn đạo nhân thân là phòng chủ Tuần chiếu của Minh Kính cung, lại có chỗ dựa vững chắc phía sau, địa vị vững như Thái Sơn. Thu nhập thêm từ tham ô thường ngày cũng không ít.
Vì thế, thú vui lớn nhất của hắn bình thường không phải kỹ viện, thì là xem kịch nghe hát.
Mỹ thực, rượu ngon, mỹ nhân biểu diễn nhạc khúc, lại nửa nằm trên chiếc ghế vải ấm áp, thoải mái, chiêm ngưỡng những vở kịch, những câu chuyện khiến người ta xúc động…
Kiểu hưởng thụ như vậy, hoàn toàn không thể so sánh được với việc ngày ngày quản sự tụng kinh trong Đạo cung.
Thời trẻ, hắn liều mạng khổ luyện võ công, tốn tiền hối lộ, vất vả lắm mới được phong lục phẩm, chẳng phải là để hưởng thụ những khoảnh khắc như thế này sao?
Sau khi chia tay bạn bè, hắn lảo đảo, đi về hướng Minh Kính cung. Vừa bước đi, hít thở gió đêm mát lành, vừa hồi tưởng lại vở kịch vừa xem.
“Phiếm thải chu, huề hồng tụ, nhất khúc tân thanh án nghi châu. Tôn tiền canh hữu vong cơ hữu. . .”
Miệng lẩm nhẩm hát theo giai điệu.
Đi đến một sạp hoa quả trống không, quầy hàng được che bằng mái gỗ, nằm khuất trong một góc tối.
Khai Sơn đạo nhân không chú ý, chân vấp vào một cái hố, thân thể hơi loạng choạng.
Đối với một cao thủ như hắn, sự mất thăng bằng nhỏ bé như vậy có thể được lấy lại ngay lập tức.
Thậm chí, người thường nhìn vào, căn bản không thể nhận ra anh ta có thực sự mất thăng bằng hay không, chỉ là khẽ rùng mình một cái.
Nhưng…
Một tiếng kim loại ma sát cực nhỏ, đột nhiên lọt vào tai hắn.
Dù âm thanh đó cực kỳ nhỏ, nhưng đối với Khai Sơn đạo nhân, người vốn cực kỳ quen thuộc với âm thanh này, vẫn là lập tức trong lòng rùng mình, và lăn ngay sang một bên.
Bản năng phản ứng đã trải qua ngàn lần rèn luyện đã cứu mạng anh ta.
Xoẹt! !
Một ánh bạc đột nhiên lóe qua vị trí anh ta vừa đứng.
Ánh bạc lướt qua cột gỗ chống, ngọt xớt chém đôi cột gỗ.
Không dừng lại.
Ánh bạc đột nhiên quặt lại, nhanh chóng đâm về phía hắn.
Khai Sơn đạo nhân kinh hãi bừng tỉnh, nhưng tốc độ của ánh bạc quá nhanh, khiến cơ thể say xỉn của hắn phản ứng chậm đi không ít.
‘Tốc độ này!? Là cao thủ ngũ phẩm ư!?’
Hắn miễn cưỡng giơ cánh tay lên đỡ trước người.
Xì xì hai tiếng nhỏ, cánh tay hắn tê rần, đã bị thương chảy máu, sâu đến tận xương.
Tay không đối kháng binh khí, nếu chênh lệch cấp bậc lớn thì còn đỡ, chứ nếu ngang ngửa…
Đêm khuya buông xuống.
Ánh trăng chiếu rọi như cát.
Trong bóng tối, chỉ có con dao găm ánh bạc phản chiếu ánh trăng, nhanh chóng lượn vòng quanh Khai Sơn đạo nhân, không ngừng vờn múa.
Thân thể máu thịt sao có thể cùng dao găm cứng đối cứng?
Trong vỏn vẹn vài chiêu, trên người Khai Sơn đạo nhân đã có thêm mấy vết thương.
Đối phương không cần thực sự đâm trúng, chỉ cần dùng lưỡi dao lướt qua một cách thuận tay, cũng đủ để dễ dàng làm anh ta bị thương.
“Khoan đã!! Ta chính là Thiên hộ Tuần chiếu Minh Kính cung. . .”
Lời còn chưa dứt, bóng người đối phương chợt tăng tốc.
Trong khoảnh khắc tốc độ tăng lên dữ dội.
Keng!
Một ánh bạc lóe lên.
Đầu người và ngón tay cùng văng ra.
Trương Vinh Phương trở tay thu đao, không hề ngoái đầu, bước vào bóng tối rồi biến mất.
Vài giây sau, trên mặt đường, một gã tuần bộ quan phủ vạm vỡ vội vã chạy tới, quỳ xuống kiểm tra thi thể Khai Sơn đạo nhân trên mặt đất.
“Hắn vẫn còn ở gần đây! Theo vết máu mà truy lùng!”
Phía sau hắn, một đội binh lính Đại Linh mặc giáp da, tay cầm cung nỏ, nhanh chóng đuổi theo.
Trong con hẻm.
Trương Vinh Phương nhanh chóng dùng tấm vải ướt đã chuẩn bị sẵn để lau máu trên dao găm. Sau đó, anh nhét tấm vải vào một chiếc túi đựng nước. Vừa chạy nhanh, hắn vừa lắc lắc chiếc túi nước, rồi quẳng nó sang một bên, chỉ cẩn thận cất giấu con dao găm.
Rất nhanh, hắn vọt tới một góc tường đã định trước, cởi áo khoác, thay chiếc áo khoác sạch sẽ đã chuẩn bị, rồi nhét con dao găm và áo khoác cũ cùng nhau vào đó.
Đứng dậy, rời đi.
Vừa ra khỏi con hẻm, Trương Vinh Phương bỗng khựng lại, dừng bước.
Ngay phía trước hắn, một cô gái trẻ vận đồ trắng đang lặng lẽ dõi theo anh bước ra từ con hẻm.
Cô gái sắc mặt cứng đờ, không chút biểu cảm, tựa như đang đeo một chiếc mặt nạ.
Bên hông nàng đeo một thanh đao, lưỡi đao chỉ dài bằng cẳng tay. Vỏ đao màu đồng, khắc vô số hoa văn đỏ rực hình hoa tươi nở rộ.
Cô gái dõi theo khuôn mặt Trương Vinh Phương đang bị che bởi chiếc khăn đen, như thể có thể xuyên qua lớp khăn che mặt để nhìn rõ dung mạo anh.
Hai người chạm mặt thoáng qua, Trương Vinh Phương bước nhanh rời đi, vừa quay người tháo khăn che mặt, rồi biến mất trong màn đêm.
Cô gái mặc đồ trắng đưa tay nắm chuôi đao, nhẹ nhàng vuốt ve, tiếp tục chậm rãi tản bộ về phía trước.
Không lâu sau, trên con đường phía trước, một đội quan binh quan phủ nhanh chóng đuổi tới.
Gã tuần bộ dẫn đầu, tay cầm đao, dắt theo một con chó săn màu đen, nhanh chóng tiến về phía trước.
Trong đêm khuya, trên đường vắng người, cũng không cần lo lắng khiến dân chúng hoảng sợ.
Chỉ là đuổi đến giữa đường, con chó săn trong tay gã tuần bộ bỗng dừng phắt lại, không ngừng lùi bước, phát ra tiếng tru sợ hãi nghèn nghẹt.
Gã tuần bộ sững sờ, lập tức nhìn ngược theo hướng con chó săn lùi về phía sau. Vừa vặn bắt gặp ánh mắt dịu dàng, trong suốt của cô gái vận đồ trắng.
Sau đó, tầm mắt của hắn chậm rãi rơi xuống thanh trường đao quái dị bên hông cô gái, ánh mắt dần trở nên nghiêm trọng, rồi sợ hãi.
“Cảm Ứng môn… Thiên Nữ Đồng Chương…!!”
Ánh mắt vốn dịu dàng của cô gái chợt khựng lại, rồi lại trở nên có phần nhàm chán.
“Lại là sợ hãi sao?”
“Đại ca, chúng ta đông người thế này sợ gì chứ, mặc kệ cô ta là Cảm Ứng môn hay không, động thủ thôi!”
Gã trợ thủ vạm vỡ không thèm quan tâm, vung tay ra hiệu.
Vút!!
Cùng lúc đó, cung nỏ của các tuần bộ phía sau đồng loạt giương lên, nhắm vào, sẵn sàng.
Nhưng nhanh hơn bọn họ, là vô số kim châm tinh xảo.
Xì xì xì xì!!!
Hơn mười cây kim châm vô thanh vô tức, nương theo ánh trăng, đã găm thẳng vào trán tất cả những người có mặt ở đó.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.