(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 1054 : Các ngươi cùng lên đi
"Ngươi đi theo ta làm cái gì?" Edo vừa đi trong rừng, vừa bất mãn nhìn Manjome đang dần đuổi kịp phía sau.
"Ai theo ngươi?" Manjome giải thích. "Ta vốn dĩ cũng muốn đến bên này, tiện đường thôi mà!"
Đây đúng là lời thật, hắn bị ba huynh đệ ồn ào đang nhảy nhót phía trước dẫn đường đến đây.
Tuy nhiên, nếu Edo cũng đi cùng hướng với hắn, ít nhất có thể chứng minh ba tên không đáng tin cậy này lúc này không dẫn sai đường.
"Tùy ngươi vậy." Edo trong lòng đang nôn nóng, cũng chẳng có thời gian phí lời với hắn. "Đừng có kéo chân ta là được."
"Đó mới là lời ta muốn nói." Manjome lẩm bẩm.
Trong lúc nói chuyện, hai người đã xuyên qua rừng rậm, đi đến trước khu ký túc xá cũ nát bị bỏ hoang.
"Này, nơi này không phải khu ký túc xá bị bỏ hoang sao? Ta nhớ đó là khu cấm của học viện mà." Manjome lẩm bẩm.
Ba huynh đệ ồn ào ôm nhau thành một cục, nấp sau lưng Manjome run lẩy bẩy: "Chính là ở bên trong đó, đại ca Manjome! Chúng ta có dự cảm mãnh liệt, thiếu gia Judai chắc chắn ở bên trong đó!"
"Trong này ư?" Manjome nhíu mày.
Edo không chút nghĩ ngợi, trực tiếp mở cánh cửa lớn ra rồi định đi vào.
Việc đình chỉ học tập hay đuổi học hắn căn bản chẳng bận tâm, hơn nữa với thân phận của hắn, e rằng học viện cũng sẽ không vì lý do này mà thật sự khai trừ hắn.
Manjome thấy hắn xông lên trước, lúc n��y cũng không chút nghĩ ngợi mà đuổi theo. Hắn muốn phân cao thấp với Edo trên mọi phương diện, nên vào lúc như thế này, đương nhiên càng không thể tụt lại phía sau.
Cánh cửa lớn được đẩy ra, một luồng mùi mốc hôi hám nồng nặc lập tức xộc vào mặt, cảm giác tựa như vừa mở ra một chiếc nắp hòm phủ bụi nhiều năm. Trong rừng vốn dĩ đã u ám, khu ký túc xá đổ nát này lại càng bị che kín cực kỳ chặt chẽ, toàn bộ cửa sổ không biết vì lý do gì mà bị đóng đinh bằng ván gỗ, bóng tối không chút kiêng kỵ hoành hành.
Tuy nhiên, rất nhanh họ cũng không cần phải đi sâu hơn.
Bởi vì người họ muốn tìm, đã ở ngay trước mắt.
"Judai!"
Mặc dù ánh sáng rất tối, nhưng Edo vẫn tin chắc mình không thể nhận nhầm Yuki Judai đang đứng ở sâu trong đại sảnh, hơn nửa người đã bị bóng tối che khuất.
Edo nhíu mày, cất bước tiến lên: "Ngươi ở nơi này làm gì?"
Nhưng đi chưa được mấy bước, hắn liền bản năng dừng lại.
Hắn rất khó hình dung đó là cảm giác gì, nhưng cảm giác cứ như sau lưng Judai có một luồng khí tràng vô hình bùng nổ, tạo thành một hình ảnh khổng lồ tựa như ngọn núi cao vút.
Áp lực tựa như bài sơn đảo hải ập đến, ép người ta đến mức thở không nổi. Edo cảm giác mình như bước vào một lĩnh vực tuyệt đối không cho phép xâm phạm, vị vương giả chúa tể vạn vật đang từ trên cao nhìn xuống quan sát bản thân, chỉ cần một ý niệm là có thể tuyên án cái chết chắc chắn.
Edo, người đã chinh chiến nhiều năm trong giới chuyên nghiệp, cũng đã gặp không ít cường giả, nhưng chưa từng có ai tạo ra cảm giác áp chế khủng khiếp đến thế!
Ngay cả người mà hắn kính nể nhất, cũng là vua bài hàng đầu thế giới được công nhận, Yuei, thì sức áp chế về khí phách đơn thuần cũng không thể sánh bằng người trước mắt.
Không, không chỉ là khí phách của một Duelist mà thôi, trong đó còn có sát ý!
Nếu không phải kinh nghiệm sa trường, vô số lần bước ra từ đống xác chết, thì tuyệt đối không thể luyện thành sát ý kinh khủng đến nhường này.
"Judai, cái tên này đang làm gì vậy..."
Manjome định tiến lên, nhưng lại bị Edo giơ một cánh tay lên ngăn lại.
"Không." Edo trầm giọng nói, "Tên này không phải Judai."
Manjome: "?"
"Mặc dù nhìn qua giống y đúc, nhưng ta rất xác định, đây không phải Judai." Edo nhíu mày. "Đây là một người khác."
Manjome bán tín bán nghi.
Trong bóng tối, bóng người ấy nâng mí mắt lên.
Khoảnh khắc nhìn thấy đôi mắt ấy, cả hai đều như bị mê hoặc, đứng bất động tại chỗ.
Đó là một đôi mắt khủng khiếp đến nhường nào!
Đó là một sắc màu thuần túy như vàng ròng, tựa hồ thuộc về vương giả chúa tể trời đất.
"Ngươi là ai?" Edo quát hỏi. "Ngươi là tinh linh Dual Monster sao? Hay là một thứ gì khác?"
"Ta có tên là 'Haou'." Đối phương lạnh lùng mở miệng.
"Haou?" Edo nói. "Ngươi đã đưa Judai đi đâu? Tại sao lại biến thành dáng vẻ của cậu ấy? Hay là, ngươi đã chiếm giữ thân thể của cậu ấy?"
Haou không hề biểu cảm.
"Từ góc độ của các ngươi, cũng có thể nói như vậy. Nhưng trên thực tế, cho đến tận bây giờ đều là cậu ta chiếm giữ thân thể của ta, ta chẳng qua là lấy lại thứ thuộc về mình mà thôi."
"Ngươi nói cái gì!?"
"Thôi."
Haou dường nh�� cảm thấy chi tiết như vậy không quan trọng, cũng không có ý định giải thích.
Hắn nâng tay phải lên, một luồng năng lượng vô hình kinh người lập tức bùng nổ lấy hắn làm trung tâm. Trong khoảnh khắc, gió điên cuồng gào thét trong khu ký túc xá cũ, tất cả cánh cửa và khung cửa sổ đều phát ra tiếng kêu chói tai, cảm giác run rẩy khủng bố bao trùm toàn thân hai người trẻ tuổi, khiến họ gần như không thể duy trì thế đứng.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Manjome cắn răng. "Người này không phải Judai sao? Hiện tại chuyện gì đang xảy ra?"
Ba huynh đệ ồn ào đã ôm nhau thành một khối.
"Chết rồi đại ca! Người này siêu khó chọc!" Quấy nhiễu Hắc kêu la.
"Đây là 'Trò chơi bóng tối' đó đại ca, xong rồi chúng ta cũng sẽ chết ở đây mất thôi!" Quấy nhiễu Xanh khóc rống.
"Mấy đứa các ngươi câm miệng cho ta!"
Manjome vốn đã tâm phiền ý loạn, bị bọn chúng làm ầm ĩ lại càng bùng nổ tâm tính.
"Trò chơi bóng tối?" Edo nắm bắt được từ này.
Không giống như Chủ tịch Kaiba "khoa học" lúc nào cũng nói một đằng, chưa từng nhắc đến chuyện Trò chơi bóng tối với đồ đệ, Yuei vẫn dành thời gian phổ biến kiến thức về Trò chơi bóng tối cho cả Judai và Edo.
Mặc dù chỉ là hiểu biết mơ hồ, nhưng ít ra Edo cũng biết đây là một loại hình thức Duel nguy hiểm nhất.
Phương thức biểu hiện chủ yếu của nó chính là tất cả sát thương Duel sẽ chuyển hóa thành sát thương thực tế cho Duelist, đồng thời thắng bại sẽ gắn liền với một số tiền đặt cược.
Nếu là Trò chơi bóng tối cấp độ đủ cao, trong một số trường hợp, tiền đặt cược thậm chí có thể là linh hồn và tính mạng của Duelist.
Vậy nên, người tên "Haou" này, hiện tại chính là đang mở Trò chơi bóng tối đối với họ sao?
"Ngươi muốn làm gì?" Edo hỏi.
"Các ngươi dường như cũng đều là chiến sĩ, vậy đương nhiên phải rõ ràng luật lệ của chiến sĩ."
Haou quét cánh tay qua, để lộ Bàn đấu đen kịt đang đeo trên cánh tay.
"Một trận thắng bại, một tiền đặt cược." Hắn lạnh như băng nói. "Các ngươi muốn tên đó trở về phải không? Vậy rất dễ dàng, chỉ cần thắng được ta là được."
Cả hai đều rất nhanh phản ứng lại, đối phương chỉ là Judai.
"Nói cách khác, chỉ cần thắng được ngươi, ngươi sẽ trả Judai lại, là ý này sao?"
"Không sai."
Haou gật đầu, ánh mắt sắc bén từ từ đảo qua thân hai người.
Khoảnh khắc bị đôi đồng tử vàng kim ấy nhìn thẳng, cả hai đều không khỏi tự chủ tránh đi ánh mắt đó, cứ như thể chỉ cần sơ ý một chút là sẽ bị ánh mắt đâm xuyên qua.
"Từng người một quá phiền phức." Haou hờ hững nói. "Hai ngươi cùng lên đi."
Edo x Manjome: "!"
Hai người liếc nhau một cái, đều nhìn thấy sự kinh ngạc ngang nhau trong mắt đối phương.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.