Kẻ do thám bầu trời đã bị tiêu diệt, toàn bộ thành phố ngầm cũng cơ bản bị chiếm đóng. Các chiến sĩ người thú còn lại dường như cũng chẳng còn chút sức chiến đấu nào, hầu như không kháng cự mà đầu hàng ngay lập tức.

Một vài kẻ tình cờ mang theo bàn đấu, có thể chống cự đôi chút, cũng cơ bản bị quét sạch không còn. Những kẻ khôn ngoan thì trực tiếp nộp vũ khí đầu hàng, giữ lại đường sống cho mình. Những kẻ cứng cỏi hơn thì theo gót tư lệnh quan của chúng, sau khi bị áp chế bằng phương pháp chơi bài, vẫn không tránh khỏi vận mệnh bị rút hết bài.

Chẳng mấy chốc, trận chiến tại thứ nguyên này đã tạm thời kết thúc.

Dưới sự dẫn dắt của Tania và các chiến binh Amazon của nàng, mọi người nhanh chóng tìm thấy lối vào dẫn đến thứ nguyên cấp độ tiếp theo.

Đó là một cánh cửa lớn màu đen trông có vẻ bình thường và chắc chắn, cao chừng ba người, được khảm vào vách núi băng lam.

Theo lời Yubel, đây là thứ được xây dựng sau khi mười hai thứ nguyên bị Haou thống nhất vào năm đó. Mười hai thứ nguyên liên thông với nhau, giữa các thứ nguyên đều bố trí những cánh cửa ngầm tương tự để tiện cho việc du hành xuyên qua các thế giới thứ nguyên.

"Vậy ta sẽ tiễn các vị đến đây." Tania dừng bước bên cạnh cửa, nói: "Vô cùng cảm ơn các vị, chuyện tiếp theo ở thứ nguyên này cứ giao cho ta và các đồng đội của ta là được."

"Không, phải là chúng tôi mới đúng chứ." Johan Anderson cười ha hả nói: "May mắn có các vị dẫn đường, mọi việc mới thuận lợi đến vậy."

Dừng lại một chút, hắn có chút kỳ quái nhìn về phía bên cạnh Tania.

"Không phải nói cậu là bạn học Misawa sao? Cậu đang làm gì ở đằng kia thế?"

Misawa, không biết từ lúc nào đã tự nhiên đứng bên cạnh Tania, lập tức mặt đen lại: "Là Misawa! Misawa!"

Vì sao mọi người đều không nhớ được tên hắn?

Hắn bình tĩnh lại hơi thở, cười giải thích với mọi người: "Các cậu cứ đi trước đi, tớ phải ở lại đây."

"Hả?" Bạn học Kenzan ngớ người ra. "Bạn học Misawa, chẳng lẽ đã quyết định muốn ở lại cùng Tania..."

Marufuji Sho tiếp lời: "Ở dị thứ nguyên trải qua cuộc sống không biết xấu hổ sao?"

Misawa mặt đỏ bừng: "Không, không phải! Chẳng qua là thế giới này vẫn còn quá nhiều bí ẩn cần được vén màn, để khám phá những bí ẩn này, tớ muốn tìm hiểu thêm về những câu chuyện của người dị thứ nguyên..."

"Ấy, chờ một chút, thầy đang làm gì vậy?"

Trong lúc nói chuyện, Judai không biết từ lúc nào đã xông tới, dựa vào lực cánh tay kinh người, một tay nhấc bổng Misawa lên, cười ha hả nói với Tania: "Thật ngại quá, học trò của tôi lại gây phiền phức cho cô rồi."

"Không có gì." Tania nở nụ cười của một mãnh nữ: "Nếu Misawa muốn ở lại, ta đương nhiên vô cùng hoan nghênh rồi."

Misawa cố gắng giãy dụa: "Thầy ơi, em muốn ở lại để khám phá bí ẩn!"

"Không, em không muốn đâu."

"Thầy ơi em cam đoan, chỉ cần tìm được chân tướng em sẽ đuổi kịp!"

"À, tin em chết liền!"

Tất cả bài thủ đều biết, trong nguyên tác, bạn học Misawa bắt đầu từ đây, giai đoạn sau trực tiếp ẩn mình biến mất.

Hắn luôn miệng nói rằng sau khi khám phá bí ẩn sẽ đuổi theo, kết quả là từ khi tách khỏi đồng đội ở đây, đến tận đại kết cục, hắn đều không hề xuất hiện trở lại.

Không đúng, không chỉ là không xuất hiện. Đến khi chương dị thứ nguyên kết thúc, mọi người trở về hiện thực, vui mừng khôn xiết chạy về Duel Academy, thế nhưng dường như thực sự không có ai phát hiện rằng họ dường như thiếu mất một người bạn nhỏ.

Theo lý thuyết, cho dù là người bị loại, lĩnh cơm hộp, thì những huynh đệ ngày xưa ít nhất cũng phải nhỏ vài giọt nước mắt, ít ra cũng phải dành một vài cảnh quay để tưởng nhớ người bạn tốt đã cùng sống chết hai năm qua.

Thế nhưng lại không có. Mọi người cứ như là trực tiếp quên mất Misawa vậy, cảm giác như thể tuyến thời gian đã thay đổi, một nhân vật quan trọng như vậy trực tiếp bị ý chí đại vũ trụ xóa sạch khỏi danh sách cạnh tranh, cứ thế mà biến mất khỏi hư không.

Vậy nên, kết cục của bạn học Misawa tám phần mười là ở đây cùng các bạn nhỏ ở học viện mỗi người một ngả, từ đó cả đời ở lại dị thứ nguyên, cùng 'mãnh nữ' trải qua cuộc sống không biết xấu hổ.

Vậy cái kết quả này hiển nhiên là Judai, người hướng dẫn, không chấp nhận.

Thật vất vả lắm mới rút được một nhân vật hiếm, cho dù có thể là nhân vật hiếm có cảm giác tồn tại thấp nhất đi nữa, kết quả là cậu bảo muốn chạy thì chạy sao?

Không đời nào!

Đời này của cậu phải đi theo sư phụ ta!

Tania quan sát một lúc những kẻ "khờ khạo" tụt lại phía sau, cảm thấy vô cùng tò mò với hành vi của bọn họ.

"Những người chơi bài kia, bọn họ... đang làm gì thế?"

Yuei nhìn theo hướng tay nàng chỉ, thấy mấy bài thủ đang đứng ở vị trí vô cùng nguy hiểm bên vách núi, có kẻ đứng, có kẻ ngồi, có kẻ nằm sấp, bên cạnh rìa vách núi không ngừng có đá lở rơi xuống.

"Họ... đang chụp ảnh lưu niệm." Yuei bất đắc dĩ giải thích.

"Hả?" Tania cảm thấy khó mà lý giải nổi.

Trên thực tế, từ khi trận chiến trong thành phố cơ bản kết thúc, phong cách của đám "ngốc nghếch" này đã thay đổi. Cảm giác như từ một bầy mãnh thú đói khát ăn tươi nuốt sống, thoáng chốc biến thành một đoàn du lịch thảnh thơi.

Bọn họ vừa đi vừa tạo dáng kỳ quái để chụp ảnh, tựa hồ cảm thấy vô cùng mới lạ với bất cứ sự vật nào ở đây.

Trước đó Tania từng thấy có người đứng trước kiến trúc hang ổ của Sky Scout, nơi đã bị họ công chiếm, độc thoại với một nơi không có ai, nói gì đó như: "Xin chào mọi người, bây giờ chúng ta đang chơi bài tại mộ phần của Sky Scout."

Nàng còn chứng kiến có hai người trên mái nhà hang ổ của Sky Scout, thân thể không ngừng nhảy nhót, uốn éo một cách khó hiểu, tự xưng là "đấu võ". Bên cạnh có một nữ sinh nhỏ vừa cười đau cả bụng, vừa lớn tiếng nói: "Hai người các anh đừng đánh nữa, đánh như vậy không chết người đâu!"

Không hiểu, hoàn toàn không hiểu.

Tania lắc đầu.

Nàng từ bỏ ý định đi tìm hiểu mạch não của những người chơi bài này.

Nàng sợ nhỡ đâu thật sự hiểu được suy nghĩ của đám người này, có lẽ sẽ không thể quay trở lại được nữa.

"Được rồi, chỉnh đốn xong rồi." Yuei nói: "Chúng ta tiếp tục lên đường."

Hắn đưa tay đẩy cánh cửa phía trước ra.

Cánh cửa khổng lồ với tiếng kẽo kẹt nặng nề được chậm rãi đẩy ra, một luồng sáng chói mắt được phóng thích từ phía bên kia cánh cửa, mang đến một thế giới hoàn toàn mới.

Bước ra khỏi cánh cửa, phong cảnh trước mắt lập tức thay đổi đột ngột.

Đó là một khu nội thành quỷ dị và lạnh lẽo, kiến trúc phong cách châu Âu thời Trung Cổ mọc san sát. Bình minh lạnh lẽo bao trùm thị trấn, ánh sáng mặt trời chiếu trên những viên gạch đen, trên đường phố không một bóng người.

Gió lạnh lẽo thổi qua giữa những tòa nhà trong nội thành, trong không khí tràn ngập một luồng hơi ẩm ướt khiến người ta nghẹt thở. Thị trấn tựa như đã chết, không khí trầm mặc, không hề có chút sức sống.

Cảnh tượng này, trong ấn tượng của Yuei, thế giới tiếp theo sau khi Yuki Judai và đồng đội xuyên qua thứ nguyên của tộc người thú dường như không giống lắm.

Yuei liếc nhìn Yubel, kẻ dẫn đường sống động bên cạnh: "Đây là đâu rồi?"

Yubel nhíu mày, giọng nói không mấy chắc chắn: "Ta không dám nói chắc chắn. Ta đã rất lâu rồi không quay lại mười hai thứ nguyên, những năm này toàn bộ thứ nguyên đều chinh chiến không ngừng, thay đổi rất nhiều.

Nhưng nơi đây cho ta cảm giác, dường như chính là thứ nguyên bị 'Thế giới bóng tối' thống trị, hoặc là..."

"A a a!" Marufuji Sho đột nhiên ôm chầm lấy thân hình vạm vỡ của Kenzan: "Cứu mạng! Có ma!!!"

Nghe tiếng hắn thét lên, một đám người chơi đang nhìn xung quanh lập tức như ong vỡ tổ xông tới, kích động như những con sói đói ngửi thấy mùi thịt.

"Ma ư? Ở đâu?"

"Nam hay nữ thế?"

"Có chơi bài không?"

Bọn họ cũng rất nhanh phát hiện Marufuji Sho đang chỉ cái gì.

Một đôi mắt đỏ thẫm, tựa như quỷ hỏa, phát sáng từ trong bóng tối kẽ hở kiến trúc. Một bóng ma mờ ảo, âm u bước ra.

Đó là một người đàn ông. Hắn có làn da tái nhợt, tròng mắt đỏ ngầu, ánh mắt độc ác đáng sợ cùng với một đôi răng nanh đặc trưng.

Một ma cà rồng.

Bản dịch tinh túy này chỉ được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.