Grapha, Long Chủ Thế Giới Hắc Ám, một ác ma cấp tám thượng cấp, là đấng tối cao cai trị Thế Giới Hắc Ám, đồng thời cũng là ác ma hung tàn bậc nhất tại nơi đây. Hắn là vị tướng lĩnh cuối cùng trong Tứ Đại Tướng Dưới Trướng Haou. Hắn tàn nhẫn, hung ác, xem sinh mạng như cỏ rác, song thực lực lại vô cùng cường đại.

Giờ khắc này, vị thống trị tối cao ấy đã đích thân bước lên đỉnh núi, dẫn dắt toàn bộ đội quân phía sau, đối mặt với những kẻ chinh phục đến từ dị giới trước mắt.

Hắn giơ cao bàn đấu đen kịt dữ tợn trong tay, lớn tiếng gầm thét: "Hỡi những kẻ xâm lăng! Hãy dùng máu tươi của các ngươi, tô điểm cho tường thành của ta đi!"

Đáp lại hắn, là một tiếng long ngâm cao vút vang vọng khắp trời. Bạch Long toàn thân bao phủ ánh sáng thần thánh, vỗ cánh bay lên, hào quang rực rỡ quét ngang thiên quân vạn mã!

Uy áp khủng khiếp của thần long khiến đám tạp binh Thế Giới Hắc Ám gần như không thể ngẩng đầu. Tất cả bọn chúng chỉ dám gào thét vang dội để tăng thêm dũng khí, thế nhưng không ai dám ngước mắt nhìn thẳng về hướng Bạch Long đang ngự trị.

Kaiba Seto đứng trên đỉnh đầu của Bạch Long với bộ vảy trắng bạc nhẵn bóng, chiếc áo khoác trắng như áo choàng phấp phới sau lưng, khinh miệt cười lạnh: "Ngươi là kẻ thống trị của thứ nguyên này ư? Ha, trông cũng chỉ có vậy. Một kẻ tầm thường như ngươi, trong khoảnh khắc sẽ bị 'Mắt Xanh' của ta nghiền nát!"

Grapha phẫn nộ, vung tay ra hiệu cho thuộc hạ lùi lại, đoạn mở rộng bàn đấu: "Lời lẽ đừng nên quá tự mãn, kẻ ngoại lai. Ngươi sẽ được nếm trải sự kinh hoàng tuyệt vọng của Thế Giới Hắc Ám!"

. . .

Vài phút sau đó.

"Hahaha ha ha ha!!! Bất diệt! Vô địch! Chí cường! Tan vỡ! Ngọc nát! Gầm thét!!!"

Kaiba Seto giơ cao cánh tay: "Neo Blue-Eyes Ultimate Dragon tấn công, ba đòn liên tiếp! Một kẻ yếu ớt như ngươi, hãy biến thành tro bụi mà tan biến đi!"

Ba cái đầu của Cứu Cực Long đồng thời há miệng, vô tận bạch quang tuôn trào! Năng lượng hủy diệt đánh tan lá bài "Grapha, Long Chủ Thế Giới Hắc Ám" được triệu hồi trên sân, thế công như vũ bão xuyên phá, trong chớp mắt nghiền nát cả bản thể của Grapha thành từng mảnh vụn.

"Ách ah ah ah ah!"

【 Grapha, Long Chủ Thế Giới Hắc Ám, LP 0】

Đám tiểu binh đều trợn tròn mắt. Quái quỷ gì thế! Đại ca bị đánh tan tành! Đám tạp binh vốn đã sợ hãi khi nhìn thấy một tinh linh cấp thần như Cứu Cực Long, nay thủ lĩnh của chúng lại bị nghiền nát thành tro bụi, hoàn toàn mất hết ý chí phản kháng.

Việc công phá thứ nguyên Thế Giới Hắc Ám thuận lợi hơn nhiều so với dự tính, cơ bản không gặp phải bất kỳ sự kháng cự đáng kể nào.

Do Chủ tịch Kaiba đột ngột xen vào, chiếm lấy ván đấu đáng lẽ phải diễn ra, Yuei thậm chí không có việc gì để làm. . .

Cánh cửa thứ nguyên tiếp theo đang nằm đâu đó trong Thế Giới Hắc Ám. Công phá nơi đây, vượt qua cánh cửa ấy để tiến vào Thành Trì Vua Tối Cao, dường như đã chỉ còn là vấn đề thời gian.

Thế nhưng, dường như mọi chuyện đã không còn cần thiết nữa. Đúng lúc tình thế chiến trường đã hoàn toàn nghiêng về phía Yuei cùng đồng đội, thắng bại dường như đã an bài, một luồng áp lực khó tả, cường đại đột ngột bao trùm toàn bộ không gian.

Cứ như thể có một người nào đó bằng sức mạnh bản thân đã kéo toàn bộ chiến trường vào một lĩnh vực vô định. Yuei đã quá quen thuộc với cảm giác ấy. Edo và Manjome cũng nhanh chóng phản ứng kịp thời — bởi lẽ, họ đã từng trực tiếp giao đấu với kẻ địch khủng bố kia.

Một bóng đen kịt chậm rãi bước ra, đứng sừng sững trước đạo quân Thế Giới Hắc Ám. Bước chân hắn vừa đặt xuống, một luồng hắc ám vô hình liền cấp tốc lan rộng, quét sạch uy áp mà Bạch Long đã mang tới.

Haou. Mục tiêu chuyến đi này của bọn họ.

"Các ngươi muốn tìm ta." Hắn lạnh lùng cất tiếng, "Ta đã đến."

"Thật hay, giúp chúng ta bớt đi không ít công phu." Yuei mỉm cười, "Cứ thế cũng đỡ tốn công sức chúng ta phải chạy đến Thành Trì Vua Tối Cao để tìm ngươi, đồng thời tiêu diệt đám tạp binh dưới trướng ngươi cũng khá phiền phức. Xem ra ngươi đã tĩnh dưỡng khá tốt, vết thương lần trước đã hồi phục hoàn toàn rồi sao?"

Sắc mặt Haou trầm xuống. "Lần này ngươi sẽ không còn may mắn như vậy nữa đâu." Hắn lạnh lẽo đáp.

"Không!" Kaiba vung tay, tiến lên phía trước: "Kẻ địch của ngươi lần này, là ta!"

Vất vả lắm mới tìm được một đối thủ xứng tầm, lần này tuyệt đối không thể để Yuei đáng ghét cướp mất!

"Không. . ."

Một giọng nói non nớt vang lên từ phía sau bọn họ. Khi nhận ra người bước ra khỏi đội hình, trong đôi con ngươi vàng óng của Haou cũng ánh lên một tia kinh ngạc.

"Ngươi?"

"Chính là ta."

Thiếu niên đứng trước mặt Haou có ngũ quan không chút khác biệt, dung mạo giống hệt Haou. Đó là Yuki Judai. Ngay trong lúc bạn bè tại Học Viện Duel đang nỗ lực chiến đấu vì cậu ở dị thứ nguyên, Judai đã tỉnh lại. Cậu vô cùng suy yếu, trong tâm trí vẫn còn những khoảng trống không thể bù đắp, nhưng cậu vẫn ngoan cường thức tỉnh.

Hay tin thầy giáo và bạn bè đều dấn thân vào dị thứ nguyên vì mình, cậu đã chủ động liên hệ Chủ tịch Kaiba, với hy vọng tìm được cách thức để đến trợ giúp. Thật trùng hợp, Chủ tịch Kaiba vừa vặn thu thập được năng lượng và dữ liệu phát sinh trong quá trình đấu Riding Duel của Yuei và Yusei, ông ấy cũng đang nghiên cứu công nghệ xuyên qua thứ nguyên, dứt khoát đưa Judai tới đây.

Yuei liếc nhìn Judai, nhận thấy trạng thái của cậu ấy hiển nhiên không thể nào tốt.

"Ngươi chắc chắn muốn làm thế chứ?" Yuei hỏi.

Tình trạng của Judai quả thật không thể khiến người ta yên lòng. Đây là lần đầu tiên kể từ khi ra đời, cậu mất đi sức mạnh của Haou, và một phần linh hồn vốn thuộc về mình đã tách rời thành hai cá thể độc lập. Không ai biết điều này sẽ gây ra ảnh hưởng gì đ���n cậu. Thế nhưng Judai vẫn cực kỳ kiên trì: "Vâng, con nhất định phải làm thế. Con biết như vậy có hơi tùy hứng, thầy Yuei, nhưng trận quyết đấu này — chỉ riêng trận quyết đấu này thôi, mới thật sự là trận chiến thuộc về con."

Cậu nghiêng đầu nhìn về phía Haou, ánh mắt tràn đầy kiên quyết.

"Khoan đã," Edo cắt ngang lời Judai, "Cậu có lẽ không biết đâu, tên này cực kỳ mạnh mẽ, tuyệt đối không phải đối thủ mà tình trạng hiện tại của cậu có thể đối phó!"

"Edo nói không sai." Manjome cũng nhíu mày nói, "Bệnh nhân thì vẫn nên ngoan ngoãn nằm yên trên giường, còn nơi này cứ để chúng ta..."

"Cảm ơn," Judai cười đáp, "Thế nhưng e rằng ta không thể làm vậy."

Dừng một chút, cậu lộ ra vẻ mặt nghiêm túc hiếm thấy.

"Con nhất định phải giành chiến thắng trong trận quyết đấu này. Nếu như nói trong cả cuộc đời con chỉ có duy nhất một trận Duel không thể không thắng, thì đó chắc chắn là lúc này đây. Con không thể để bất kỳ ai khác thay mình tham gia trận quyết đấu này, cho dù là thầy cũng không được."

"...Ta hiểu rồi." Yuei vỗ vai Judai.

Quả thật, đây có lẽ là một ngưỡng cửa mà Judai cần phải tự mình vượt qua. Chỉ cần trực diện đánh bại Haou, cậu có thể triệt để tiêu diệt nhân cách hắc ám kia, đồng thời hấp thu phần sức mạnh ấy, chuyển hóa thành của riêng mình. Đây cũng chính là một bước ngoặt chuyển mình cực kỳ trọng yếu trong quá trình trưởng thành của cậu.

"Vậy ngươi cẩn thận một chút."

Judai đeo bàn đấu vào, bước lên phía trước.

"Được thôi, chiến hữu của phiên bản hắc ám!" Cậu hít sâu một hơi, "Chúng ta hãy cắt đứt mọi thứ ở đây!"

"Vừa đúng ý ta." Haou cũng mở bàn đấu, lạnh băng nói, "Sự tồn tại của ngươi vốn dĩ đã là một sai lầm. Giờ đây, sai lầm ấy sẽ được chính tay ta sửa chữa!"

"Duel!" (Hai người đồng thanh)

【 Judai, LP 4000】

【 Haou, LP 4000】

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền từ truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.