Marik tiện tay xử lý tên thuộc hạ lắm mồm, mặt lạnh tanh cắt đứt liên lạc với đám Ghouls này.

Một lũ phế vật, đến cả chuyện nhỏ nhặt cũng không làm xong!

Quả nhiên, nhiệm vụ kiềm chế Kaiba vẫn nên giao cho thuộc hạ đáng tin cậy khác thì hơn, đám phế vật ở đây chắc chắn cũng chẳng giải quyết được gì.

Không lâu sau khi Marik rời đi, những thành viên Ghouls đang giám sát Jonouchi lại gặp phải tình huống bất ngờ.

"Ối giời ơi, các ngươi mau nhìn bên này!" Từ một góc không biết ở đâu, đột nhiên một người chơi nhảy ra, chỉ vào đám hán tử Ghouls đang lén lút rón rén mà hô lớn, "Nhìn mấy ông chú này xem, có vẻ giống NPC của tập đoàn Ghouls đấy!"

Một người chơi đội mũ trùm đầu hình hà mã nghe tiếng liền nhìn sang: "Chắc chắn là bọn chúng rồi, không thể chạy thoát đâu! Trừ cái lũ Ghouls thần kinh kia ra, làm gì có ai ra đường mà ăn mặc kỳ quái đến vậy!"

Đám đại hán Ghouls nhìn chiếc mũ trùm đầu hình thù kỳ quái trên đầu tên đó, cảm thấy không nhịn được mà chửi ầm lên —— Ngươi cái thứ khốn nạn, còn có tư cách nói chúng ta ăn mặc kỳ quái à?

Nói ra cũng lạ, nhiệm vụ của đám đại hán Ghouls rõ ràng là "ẩn nấp theo dõi", vậy mà từng tên một lại khoác lên mình chiếc áo choàng đen đặc trưng như bao tải của Ghouls, đi trên đường vô cùng bắt mắt, như thể sợ người khác không nhận ra tổ chức của bọn chúng vậy...

C���m giác này giống hệt hiệu quả của những đặc vụ trong phim Mỹ, những người mặc vest đen tiêu chuẩn và đeo kính râm đen. Trông có vẻ rất bí ẩn, rất chuyên nghiệp và giỏi theo dõi mục tiêu, nhưng trên thực tế, chỉ cần người ta không mù, dù cách xa một con phố cũng có thể nhận ra bộ trang phục đó.

Ai cũng biết, người chơi game online là một loài sinh vật chuyên hô hào đồng bọn, chỉ cần ngươi chọc giận một người trong số đó, một lát sau sẽ có cả ổ kéo đến.

Chẳng phải vậy sao, xung quanh một đám người chơi nghe thấy tiếng la liền nhao nhao tụ tập đến.

"Ghouls à? Ở đâu, ở đâu?"

"Mà này, hoạt động săn lùng Ghouls chẳng phải đã kết thúc rồi sao? Bây giờ xử lý còn được tính là có thưởng không?"

"Mặc kệ, cứ làm thì sẽ biết thôi! Cùng lắm là không có thưởng, chúng ta rút bài chiến đấu!"

"Hình như cũng không thể rút bài, như vậy là phạm quy..."

Người chơi thứ nhất mặt mũi hớn hở xông tới, trực tiếp mở Duel Disk ra: "Đến đây nào, Ghouls, quyết đấu với ta đi!"

Nhưng hắn rất nhanh đã bị người chơi thứ hai đẩy ra: "Không đúng, phải là ta quyết đấu trước!"

"Ta đến trước!"

"Đừng vội đừng vội, chúng ta chia đều một chút, chúng ta bốc thăm đi, mỗi người chọn một tên Ghouls muốn xử lý, sau đó mọi người cầm phiếu xếp hàng từng người một, đừng ai tranh giành..."

Bốn phía, những người chơi nghe tin kéo đến càng lúc càng đông. Thậm chí ngay cả Jonouchi, người vốn dĩ là mục tiêu bị giám sát, cũng bị thu hút sự chú ý, chạy đến xem xét, không khỏi kinh ngạc thốt lên: "A! Mặc bộ đồ này... Các ngươi là đồng bọn với lũ Ghouls đã tấn công ta trước đó!"

Đám đại hán Ghouls bị một đám người chơi hò hét ầm ĩ vây giữa, nhất thời không biết phải làm sao. Một đám đại hán cao lớn vạm vỡ, lúc này lại bất lực như những con cừu non lạc vào bầy sói, trong đầu đồng loạt hiện lên cùng một chữ...

...Nguy rồi!

Tác phẩm này được chuyển ngữ với tất cả tâm huyết, kính mong độc giả đón nhận.

Yuei rời khỏi Thủy tộc quán, đi trên đường, nhìn sáu tấm thẻ bản đồ trong tay.

Sau đó chỉ cần tìm một khoảng đất trống, sáu tấm thẻ bản đồ sẽ được lắp đặt lên Duel Disk, chiếu ra địa chỉ thăng cấp, chỉ cần đến địa chỉ đó là có thể thăng cấp.

Vẫn còn những người chơi, đứng đầu là Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư, đi theo bên cạnh hắn để xem, chỉ có điều số người đã không còn nhiều nữa.

Những người chơi bận rộn sau khi hóng chuyện xong đã phải nhanh chóng đi làm nhiệm vụ cày cấp, những người còn ở lại đây "ăn dưa" (hóng chuyện) đều là loại "cá muối" không có gì mơ ước, tâm tính Phật hệ như Yugi...

Đương nhiên, cá muối cũng chia ra nhiều loại khác nhau.

Ví như Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư, lúc này nàng chính là người chơi "cá muối" ưỡn ngực ngẩng cao đầu nhất, kiêu ngạo nhất trong đám.

Bởi vì...

...trên tay nàng vẫn đang ôm Duel Disk mà Yuei-san đã "lột" từ tay Ghouls trước đó!

Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư đắc ý dào dạt, ngay cả những người chơi đứng xem bên cạnh cũng đều lộ vẻ mặt ngưỡng mộ.

Đằng sau Yuei có một đám đông người theo dõi, vậy mà hắn hết lần này đến lần khác lại chọn Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư để giúp hắn nâng vật... À không, là nâng Duel Disk.

Điều này nói lên điều gì?

Đằng sau chuyện này chắc chắn tồn tại một giao dịch không thể cho ai biết!

Hơn nữa, từ những biểu hiện của Yuei suốt chặng đường này cũng có thể thấy rõ, trong đám đông người chơi lớn như vậy đằng sau, trong mắt hắn dường như thật sự chỉ có Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư.

Cũng như việc hắn sẽ ném Duel Disk giành được cho nàng ôm hộ mình, như việc thỉnh thoảng hắn muốn mua đồ gì đó sẽ để nàng chạy vặt giúp mình — đương nhiên là có thưởng kinh nghiệm bổ sung.

Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư hì hụi làm "chân chạy" cho hắn, trong lòng quả thực nở hoa.

Ha! Có nhiều... người chơi ở đây như vậy, vậy mà hắn hết lần này đến lần khác chỉ cho mỗi mình ta cơ hội "liếm" (lấy lòng), điều này nói lên điều gì?

Rõ ràng là trong lòng hắn chỉ có ta thôi!

Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư thầm đắc ý. Thậm chí ngay cả kinh nghiệm kếch xù mỗi khi hoàn thành nhiệm vụ cũng là thứ yếu, trọng điểm là điều này khiến nàng rất kiêu hãnh.

Chuyện này truyền ra trong diễn đàn, studio của nàng cũng ngày càng nổi tiếng, lượng người xem ngày càng đông, cứ tiếp tục thế này, biết đâu lại có tiềm năng trở thành một streamer lớn tuyến đầu!

Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư lướt diễn đàn, xem những tin nhắn của người chơi trong đó.

"Thật ngưỡng mộ quá đi mất (555 là tiếng khóc/thở dài), streamer này rốt cuộc đã lấy lòng Yuei-san bằng cách nào vậy? Ta cũng muốn làm tùy tùng của hắn!"

"Đầu tiên ngươi phải là con gái đã, huynh đệ lầu trên này, tình huống của ngươi ta đề nghị ngươi nên 'rút dao tự cung' trước đi."

"Chắc chắn là Yuei thấy streamer này xinh đẹp nên động lòng rồi, mạnh dạn đoán rằng lát nữa nhiệm vụ sẽ là cởi quần!"

"Cởi quần thì không đến nỗi đâu, cùng lắm là trồng cây chuối học chó sủa ấy chứ..."

Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư nhìn những bình luận này, khịt mũi coi thường.

Hừ, các ngươi đây đều là ghen tị trắng trợn!

Yuei nhà ta làm sao nỡ lòng nào giao cho ta nhiệm vụ quái gở như vậy chứ? Không thể nào!

Vừa nghĩ vậy, nàng ngẩng đầu lên, chợt nhận thấy ánh mắt Yuei đang lóe lên nhìn mình...

Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư trong l��ng run lên, trong thoáng chốc ngắn ngủi lại không khỏi cảm thấy lạnh toát phía dưới.

"...Hôm nay trời hơi nóng một chút, chi bằng ngươi đi mua giúp ta một chai nước nhé." Yuei nói.

Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư thở phào nhẹ nhõm.

May quá may quá. Ta đã nói rồi mà, Yuei hắn làm sao có thể giao cho ta nhiệm vụ kỳ quái như vậy chứ.

Lúc này, trong studio, những anh chàng ("lão ca") xem livestream thấy phần thưởng nhiệm vụ của nàng, cả đám đều đỏ mắt không ngừng bắn bình luận: "Chạy vặt mua chai nước thôi mà có nhiều kinh nghiệm thế kia!"

"Đệt, đánh bài không bằng làm 'liếm cẩu' (kẻ nịnh hót), ta cũng muốn đi 'liếm' quá đi thôi..."

"Khó thế, vì sao không có NPC nào khác tuyên bố nhiệm vụ nhẹ nhàng như vậy chứ..."

Nhưng mà bọn họ không hề biết rằng, kỳ thực Yuei lúc này cũng đang "cày" diễn đàn, đồng thời cũng nhìn thấy bài viết đó.

Các "lão ca" trên diễn đàn vẫn là lắm nhân tài, hắn muốn xem liệu có "lão ca" nào có thể cho mình vài ý kiến hay để khai thác ý tưởng của mình không. Dù sao, làm một NPC, việc phải không ngừng thay đổi cách thức để tìm và công bố nhiệm vụ mới cũng rất tốn "tế bào não".

Hắn lướt xuống diễn đàn, vậy mà còn thấy tin tức thành lập "Câu lạc bộ fan hâm mộ Yuei", các thành viên sáng lập chủ yếu là các cô gái... cùng một vài hán tử có cùng sở thích.

Thật kỳ lạ.

Sau đó, điều khiến hắn không ngờ tới là, "yêu tinh muội tử" nhà mình vậy mà cũng có cả một "binh đoàn hậu viện" (fanclub).

Sáng nay trước khi quyết đấu với Pandora, Dark Magician Girl của Yuei đã cụ thể hóa ra để giúp hắn đánh người. Chuyện này vừa khéo bị Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư quay trực tiếp được, bởi vậy tin tức "Dark Magician Girl của Yuei là yêu tinh" liền lan truyền khắp diễn đàn.

Tin tức này như một quả bom nổ dưới nước, ngay cả một đống "lặn đảng" (những người chỉ đọc mà không bình luận) từng lượn lờ các bài viết mà không nói lời nào cũng bị "kích nổ" phải lộ diện.

"Dark Magician Girl là yêu tinh!"

"Có phải là loại có thực thể có thể ôm được không?"

"Trời ơi, ghen tị với Yuei quá!"

"Ma mới không hiểu thì hỏi đây, trò chơi này có thể làm chuyện xấu hổ với yêu tinh được không?"

Lố bịch hơn nữa là, những người chơi đa tài đa nghệ, năng suất cao trong vòng một ngày, vậy mà đã viết ra cả đồng nhân văn Yuei X Dark Magician Girl!

Yuei chỉ dám chọn vào liếc qua một cái, suýt chút nữa đã bị "cay mắt" đến mù tại chỗ.

Cái đó còn chưa tính, bên dưới thậm chí còn có người nói đọc truyện chưa đã, muốn xem manga nữa.

Thế là khu bình luận lại xuất hiện một chuỗi dài hồi đáp: "Đang vẽ, đang vẽ..."

"..."

Trong diễn đàn lại nhìn thấy đồng nhân văn của mình và yêu tinh nhà mình, ngươi có tin được không!

Yuei vội vàng tranh thủ lúc mình chưa bị đám "ngu ngốc" này dắt mũi đi lạc, liền đóng bài viết lại.

Đùa gì chứ, chúng ta đây là một Quyết Đấu Giả đứng đắn, làm sao có thể nảy sinh ý nghĩ biến thái với yêu tinh của mình được?

Ta, Yuei, chính là sẽ cô độc sống nốt quãng đời còn lại, vĩnh viễn không tìm được bạn gái, cũng tuyệt đối sẽ không động đến ý đồ xấu với yêu tinh nhà ta!

...Sao lại có cảm giác như vừa lập một cái cờ chết vậy nhỉ?

Bản dịch tâm huyết này chỉ dành riêng cho những độc giả thân yêu của truyen.free.