(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 1138: Vượt qua thời không ràng buộc
Judai, LP 100
Mọi người đều sững sờ.
Haou trợn trừng mắt, chăm chú nhìn vào điểm sinh mệnh vừa mất đi lại được hồi phục của Judai, hồi lâu không thốt nên lời.
"Không thể nào, điểm sinh mệnh của ngươi rõ ràng đã về 0 rồi..."
"À, ta biết." Judai mỉm cười, chỉ vào lá bài bên cạnh, "Nhưng ta đã kích hoạt lá bài bẫy 'Linh Hồn của Hero'."
"Linh Hồn của Hero?"
"Nếu trên sân bản thân có quái thú 'Hero'," Judai mỉm cười giải thích, "khi điểm sinh mệnh về 0, có một cơ hội duy nhất để điểm sinh mệnh trở lại 100."
"Thế nhưng lá bài bẫy đó đáng lẽ phải được úp xuống trong lượt này..."
Nói đến đây, ánh mắt Haou lướt qua tòa điện thờ vàng kim khổng lồ bao quanh họ, dường như trong khoảnh khắc đã hiểu ra điều gì đó.
"Hiệu ứng của 'Hero Yêu Thích' đã kích hoạt 'Điện Thờ Của Các Vị Vua' từ bộ bài, nên lá bài bẫy vừa úp xuống mới có thể kích hoạt ngay lập tức sao."
Haou nhíu mày: "Ngươi đúng là một tên cứng đầu, không chịu ngoan ngoãn gục ngã phải không?"
"Ta đã nói rồi, trước khi đánh bại ngươi và cứu Yubel, dù bao nhiêu lần ta cũng sẽ đứng dậy!" Judai hét lên.
"Vô ích thôi." Haou nói, "Đòn tấn công của ngươi đã kết thúc, Neos của ngươi nhất định phải trở về bộ bài vào giai đoạn kết thúc lượt. Tất cả những điều này chỉ là sự giãy giụa vô nghĩa, chỉ là kéo dài hơi tàn cho số phận đã được định sẵn của ngươi mà thôi."
"Điều đó còn chưa chắc đâu." Judai buộc mình đứng vững trên đôi chân run rẩy, cười nói, "Làm sao ngươi biết, ta đã đặt tất cả hy vọng thắng bại vào đòn tấn công này, chứ không phải ở những nơi khác?"
"Thế nhưng hiện tại đã bước vào giai đoạn chiến đấu, trên sân của ngươi đâu còn có quái thú nào khác có thể dùng để tấn công..."
Nói đến đây, Haou chú ý đến lá bài úp còn lại ở sân sau của Judai.
Cũng chính là lá bài đã được cậu ta úp xuống sân vào đầu lượt này.
Kết hợp với việc hắn quen thuộc các chiến thuật mà Judai thường dùng trong quá khứ, hắn nhanh chóng liên tưởng đến điều gì đó: "'Trang bị Hero Yêu Thích'... Chẳng lẽ, ngay từ đầu mục đích của ngươi không phải là tấn công, mà là 'Điện Thờ Của Các Vị Vua' sao?"
"Đúng vậy," Judai nói, "Bởi vì hiện tại trên sân đang có 'Điện Thờ Của Các Vị Vua', nên lá bài bẫy có thể được kích hoạt ngay trong lượt úp xuống! Và đây chính là điểm kết thúc của nhân duyên giữa chúng ta, kết quả thật sự của câu chuyện này! Kích hoạt lá bài bẫy ——
—— Graverobber!"
"Cái gì!?" Đồng tử Haou co rụt lại.
Không cần bất kỳ lời giải thích nào khác, hắn đã hiểu điều gì sắp xảy ra tiếp theo.
Một kết cục thích hợp nhất cho trận đấu tay đôi cuối cùng giữa họ.
"Graverobber, có thể lấy bất kỳ một lá bài tùy ý từ mộ địa của đối thủ, và sử dụng nó trong lượt này khi thỏa mãn điều kiện kích hoạt." Judai quát, "Lá bài ta muốn chọn, dĩ nhiên là ——
—— Ma pháp Nhanh 'Siêu Dung Hợp'!"
Graverobber đầu to thân bé khà khà cười quái dị nhảy ra, vung cái xẻng nhỏ bắt đầu đào bới. Chưa đầy chớp mắt, nó đã ôm lá bài "Siêu Dung Hợp" trong tay, hùng hục chạy trở về.
Vẻ mặt Haou âm trầm đến mức như muốn nhỏ ra nước: "Ngươi tên khốn này..."
"Quả nhiên, đại ca vẫn muốn dùng 'Siêu Dung Hợp' để kết thúc trận đấu này!" Marufuji Sho nói.
Misawa kích động nói: "Sử dụng Siêu Dung Hợp trong tình huống thế này... Lần này thật sự là kết thúc rồi!"
"Ma pháp Nhanh 'Siêu Dung Hợp'!"
Judai vung tay lên, lá bài ma pháp trước mặt cậu nhanh chóng xoay tròn, vừa xoay vừa bay lên không trung.
Lá bài ma pháp xoay tròn tựa như cánh quạt quay với tốc độ cực cao, tạo ra một cơn lốc xoáy trên nền đất của Điện Thờ. Cơn lốc màu đen rung chuyển cả đại điện, mái vòm lung lay sắp đổ, dường như có thể bị lật tung bất cứ lúc nào.
"Siêu Dung Hợp, bỏ một lá bài trên tay, có thể dùng quái thú trên sân cả hai bên làm nguyên liệu dung hợp để tiến hành Triệu hồi Dung hợp!" Judai quát, "Ta sẽ dung hợp 'E·HERO Nebula Neos' và 'Yubel Ác Mộng Tối Thượng'! Hai linh hồn xa xôi đan xen vào nhau, vượt qua ràng buộc thời không thức tỉnh tại đây, hóa thành một kỳ tích hoàn toàn mới giáng lâm!"
Nebula Neos vút lên không trung, tiếp nhận lực hút của Siêu Dung Hợp bay lên giữa trời, trước tiên hóa thành một chùm kim quang bắn vào vòng xoáy giữa không trung.
Sấm sét vàng kim từ đó bắn ra, cơn lốc tựa như bàn tay vô hình tóm lấy hai cái bóng, kéo chúng lần lượt vào trung tâm cơn lốc.
Linh hồn giao hòa, sức mạnh kỳ tích đang được thai nghén bên trong vòng xoáy của Siêu Dung Hợp. Năng lượng lốc xoáy nhanh chóng mở rộng bán kính, khiến cả tòa Điện Thờ cũng dường như sắp sụp đổ.
Hai con Ma Long cũng bị cuốn vào vòng xoáy đó, bị sức mạnh của Siêu Dung Hợp không thể chống cự hấp thu.
Lớp vỏ ngoài xấu xí hung tợn đang biến mất, như thể bị lột bỏ từng lớp áo dày nặng. Sức mạnh của Neos dưới sự dẫn dắt của "Siêu Dung Hợp" dung hợp vào, khiến lớp vảy rồng dần dần tan chảy.
Yubel ngủ say sâu bên trong cơ thể đó thong thả tỉnh giấc, từ từ mở ra đôi đồng tử dị sắc.
Cứ như một lữ khách tuyệt vọng giữa sa mạc khô cằn nhìn thấy ảo ảnh ốc đảo, trong bóng tối vô biên vô tận lạnh lẽo này, Yubel đã nhìn thấy... Ánh sáng.
Nàng nhìn thấy Judai, nghe thấy đối phương đang dịu dàng gọi tên mình.
Trong thoáng chốc, nàng nhìn thấy Judai trước mắt lại trùng khớp với một cái bóng nào đó trong ký ức tiền kiếp của mình. Đó là vị hoàng tử nàng đã thề phải bảo vệ, người có đôi mắt trong suốt nhất và giọng nói dịu dàng nhất trên đời này.
"Hoàng tử..."
Nàng không kìm được đưa tay ra.
Bàn tay của họ chạm vào nhau tại trung tâm cơn bão Siêu Dung Hợp, mười ngón tay đan chặt lấy nhau, tựa như không muốn rời xa thêm nữa.
"..."
Ầm!!!
Không trung bị rung động tạo thành một khoảng trống khổng lồ, một cột sáng từ trên trời giáng xuống, tựa như chiếc búa tạ nặng nề gõ vào đại địa.
Đó là Neos một lần nữa thăng cấp lên một hình thái hoàn toàn mới, trước ngực vẫn là lõi năng lượng hình cầu màu lam tượng trưng cho thân phận, nhưng so với các hình thái khác, hình thái này dung hợp thêm nhiều nguyên tố ác ma hơn.
Hắn cứ thế khoanh tay, chậm rãi hạ xuống, phảng phất một trí giả đến từ ngoài cõi trời, không vui không buồn thấu hiểu mọi sự thế gian.
E·HERO Neos Trí Giả, lực tấn công 3000
Neos Trí Giả, điều kiện dung hợp là "E·HERO Neos" cùng "Yubel".
Nếu là lá bài Siêu Dung Hợp thật, thao tác như vậy là không thể thực hiện được —— lá bài thật nhất định phải nghiêm ngặt sử dụng "Neos" và "Yubel" mới có thể dung hợp ra Neos Trí Giả.
Đương nhiên, "Siêu Dung Hợp" trong anime, với tư cách là lá bài dung hợp tối thượng, đương nhiên không có những hạn chế "tầm thường" như vậy.
Nebula Neos là một trong các hình thái tiến hóa của Neos, Ác Mộng Tối Thượng cũng là hình thái cuối cùng của Yubel. Cho dù là các hình thái khác biệt, về bản chất vẫn là Neos và Yubel, không đến mức nói đổi một cái áo lót mà Siêu Dung Hợp cũng không nhận ra.
Haou: "Để Yubel dung hợp với E·HERO của vũ trụ đó sao..."
"Không chỉ có thế đâu." Judai mở miệng nói.
Tất cả những ai quen biết cậu đều nhận thấy, từ khoảnh khắc này trở đi, khí chất của Judai đã có một sự thay đổi không hề nhỏ.
Cậu ta chậm rãi ngẩng đầu lên, để lộ khuôn mặt vừa bị bóng tối che khuất.
Đôi mắt vàng kim của Haou co rút lại, kinh ngạc thốt lên: "Ngươi..."
Là đôi mắt của Judai.
Đó không còn là đôi mắt vàng kim giống hệt Haou nữa, mà là đôi đồng tử dị sắc đẹp đẽ nhưng lại có phần quỷ dị... Tựa như đôi mắt của Yubel.
Ngay trong khoảnh khắc lá bài "Siêu Dung Hợp" đó được kích hoạt, chính bản thân Duelist Yuki Judai cũng đã cùng linh hồn của Yubel hòa làm một thể.
Giữa ràng buộc của dòng thời gian, mặc dù trải qua không giống với nguyên tác, quá trình hoàn toàn khác biệt, nhưng kết quả cuối cùng, Judai rốt cuộc vẫn cùng Yubel hợp làm một thể, trở thành hình thái hoàn chỉnh và tối thượng nhất của chính mình.
Điều này đồng thời cũng có nghĩa là con đường tiến hóa của Yuki Judai, với tư cách nhân vật chính của thế giới, đã đi đến điểm kết thúc.
Bóng dáng của Yubel, đã lâu không gặp, một lần nữa xuất hiện sau lưng Judai.
"Chậm thật đấy, lại tìm lâu đến vậy." Yubel liếc Judai một cái, "Xem ra không có ta thì ngươi đúng là không làm nên trò trống gì."
"Đúng vậy, thật đúng là khó chịu."
Judai mỉm cười, nghiêng đầu nhìn nàng.
"...Chào mừng trở lại."
Yubel: "..."
Haou lạnh lùng nói: "Vậy mà dám dung hợp bản thân với linh hồn của Yubel sao... Nhưng một kẻ là vật chứa tàn phế, một kẻ là kẻ phản bội, cho dù hợp lại làm một thì có thể làm được gì chứ? Sự tồn tại của các ngươi đều đã không còn giá trị, tất cả hãy bị ta hủy diệt đi!"
Judai và Yubel liếc nhìn nhau.
"Chuyện cũ sau này hãy nói." Yubel nói, "Phải thắng, Judai."
"À," Judai nói, "Hãy để tên này mở mang tầm mắt một chút, sức mạnh của ngươi và ta, kết tinh từ mối ràng buộc không thể thay thế giữa chúng ta!"
Judai và Yubel cùng nhau vung tay lên, hai người đồng thanh nói, đôi đồng tử dị sắc của họ đồng loạt bừng sáng như đang gọi nhau.
"E·HERO Neos Trí Giả, tấn công 'Evil HERO Malicious Bane'!!!"
Hai sức mạnh hóa thân, Neos Trí Giả anh tuấn bay lượn lên, tất cả h���t căn bản tự do trong không khí đều hội tụ về phía đôi bàn tay đan xen của hắn, tạo thành một luồng xoáy khí quang có thể nhìn thấy bằng mắt thường!
"Lực tấn công tương đồng, mục tiêu là cùng chết sao?" Haou đối mặt gay gắt, "Vậy thì Malicious Bane, phản công!"
Malicious Bane không cam lòng yếu thế, cũng thực hiện động tác tụ lực. Khí độc hắc ám bao phủ thân thể Haou, hắc ám bùng nổ tựa như người Saiyan bộc phát khí, năng lượng không ngừng được truyền vào cơ thể Malicious Bane.
Đó cũng là toàn lực của Haou, là hắn liều tất cả để đánh cược một lần, năng lượng kinh người đó dường như khiến toàn bộ thứ nguyên cũng phải rung động.
Giọng của Judai và Yubel lại một lần nữa đồng thanh vang lên: "Trong khoảnh khắc này, hiệu ứng của 'E·HERO Neos Trí Giả' kích hoạt! Khi Neos Trí Giả chiến đấu với quái thú đối thủ, trước khi tính toán sát thương, gây sát thương lên người chơi đối thủ bằng giá trị lực tấn công của quái thú bị tấn công!"
"Cái gì!!?"
Vẻ mặt lạnh lùng như băng của Haou trong khoảnh khắc sụp đổ.
Quái thú bị tấn công, chính là Malicious Bane, giá trị lực tấn công của nó...
...Ba nghìn!?
"Tiến lên, Neos Trí Giả!" Judai quát, "Tân Tinh Tối Thượng!!!"
Đôi đồng tử dị sắc của Judai dường như bùng cháy dữ dội, một luồng sáng cuồn cuộn bộc phát từ tay Neos Trí Giả! Ánh sáng đó trực diện đánh trúng Haou, thổi bay hắn cùng bộ giáp ra xa, giữa không trung, trên mặt hắn vẫn còn đầy vẻ không thể tin được.
"Ta vậy mà lại có thể, thua dưới tay chỉ là một cái bóng..."
Haou, LP 700 → LP 0
Những dòng truyện đầy kịch tính này là thành quả dịch thuật tâm huyết, được dành riêng cho độc giả truyen.free.