Ngay từ sáng sớm, thành phố New Domino đã chìm vào những trận động đất không ngớt. Trên trời và dưới đất đều bùng cháy những đường cong màu tím đen, khắp nơi tràn ngập những bức tranh Nazca khổng lồ. Ngọn lửa dữ dội thiêu cháy đường phố thành những lỗ thủng chằng chịt, từng đường cong bốc cháy tựa như lưỡi dao sắc bén, cắt đôi những tòa nhà cao tầng.

Động tĩnh lớn như vậy, Yusei và Yuei đương nhiên cũng đã chú ý tới. Thực ra, ngay cả trước khi dị tượng khoa trương kia xuất hiện trên bầu trời, long ấn đỏ rực trên tay Yusei đã bắt đầu lóe sáng rồi tắt. Cùng với cảm giác đau đớn dữ dội, Yusei cũng có thể cảm nhận được long ấn đang cảnh báo hắn điều gì đó. Ngay sau đó, tuân theo hướng dẫn của long ấn, họ liền lập tức chạy đến hiện trường, tận mắt chứng kiến Rudger Goodwin rơi xuống.

Yusei đương nhiên chưa từng gặp qua vị huynh trưởng này, nhưng may mắn có vị tiền bối đã xem qua kịch bản ở bên cạnh chỉ điểm.

"Đó là Rudger Goodwin, anh trai của Lex Goodwin, cục trưởng Cục Duy Trì Trị An," Yuei nói. "Người này đã chết vào cái ngày "0 giờ xoay ngược lại" nhiều năm trước, nhưng hắn đã được Minh giới chi vương công nhận, có được sức mạnh của Dark Signer."

"0 giờ xoay ngược lại?" Ánh mắt Yusei khẽ động.

Sự kiện "0 giờ xoay ngược lại" thực ra vẫn là nỗi đau thầm kín nhất trong lòng Yusei. Bởi vì người nghiên cứu ra động cơ vĩnh cửu đời thứ nhất, dường như nên gánh phần lớn trách nhiệm cho tai họa lần đó, chính là cha hắn, Tiến sĩ Fudo, người mà hắn chưa từng gặp mặt trong đời. Yusei từ nhỏ đã cảm thấy, bi kịch của những người bạn ở khu Satellite, những người đồng cảnh ngộ mất đi cha mẹ, người thân trong tai họa đó, đều là lỗi của cha mình. Nếu không phải động cơ vĩnh cửu, nếu không phải "0 giờ xoay ngược lại", có lẽ những người bạn của hắn đã không cần sinh ra ở khu ổ chuột, có lẽ cũng không cần mang theo những ký ức tuổi thơ bi thảm ấy. Mà giờ đây nhìn lại, chuyện Rudger trở thành Dark Signer dường như cũng là sai lầm của cha hắn.

Nhận thấy suy nghĩ trong lòng Yusei, Yuei cất tiếng nói: "Đừng nghĩ nhiều quá. Ngươi cho rằng '0 giờ xoay ngược lại' là sự cố máy móc, nên toàn bộ trách nhiệm đều thuộc về cha ngươi, đúng không?"

Yusei ngẩn người, rồi chợt thừa nhận: "Đúng vậy."

"Sự thật chưa hẳn đúng là như vậy." Yuei lắc đầu. "Có đôi khi, những điều được ghi chép trong sử sách chưa chắc đã là sự thật."

Đồng tử Yusei co rụt lại: "Chẳng lẽ, ý của tiền bối Yuei là..."

"Đúng vậy, "0 giờ xoay ngược lại" thực ra không phải là sự cố máy móc. Động cơ vĩnh cửu đời thứ nhất do Tiến sĩ Fudo phát triển không hề có bất cứ vấn đề gì, tai nạn đó hoàn toàn do con người gây ra. Có kẻ đã cố ý tác động vào Momentum, gây ra thảm kịch "0 giờ xoay ngược lại", từ đó mới có New Domino ngày nay."

Yusei kinh ngạc: "Cái gì?"

Hắn không thể không kinh hãi. Điều này từ trước đến nay vẫn là góc tối sâu thẳm nhất trong lòng hắn, là chuyện thống khổ nhất đối với hắn. Hắn cảm thấy thành phố này biến thành bộ dạng ngày hôm nay, đều là sai lầm của gia đình mình, nên do bản thân tiếp tục gánh vác. Nhưng bây giờ lại có người nói cho hắn biết, hắn đã sai. Không chỉ vậy, hắn cùng phụ thân còn mãi mãi gánh chịu sai lầm của người khác, thậm chí vĩnh viễn bị người đời xem như nỗi sỉ nhục.

"Kẻ đó, chính là Rudger Goodwin," Yuei nói. "Tiện thể nhắc đến, hắn vốn là một thành viên trong số các Signer của các ngươi."

Yusei càng thêm giật mình: "Cái gì?"

"Ấn ký đ���u rồng, vị trí thủ lĩnh Signer của các ngươi, vốn dĩ phải thuộc về người này," Yuei nói tiếp. "Hắn sinh ra đã có "Ấn đầu rồng", biểu tượng của thủ lĩnh long ấn, số mệnh an bài sẽ dẫn dắt Signer đánh bại đội ngũ Dark Signer. Nhưng hắn, với vận mệnh vốn có như vậy, lại đồng thời bị sức mạnh của Minh giới chi thần làm vấy bẩn. Hắn bị ép buộc đánh dấu ấn ký Dark Signer, trong cơ thể thai nghén hai luồng sức mạnh xung đột lẫn nhau, đồng thời hành hạ cả tinh thần lẫn thể xác hắn, khiến hắn phải chịu đựng nỗi đau đớn kinh khủng."

Yusei im lặng lắng nghe, trong lòng dâng lên sóng to gió lớn.

Người này vốn phải là đồng đội của chúng ta sao?

"Cuối cùng, không chịu nổi gánh nặng, tinh thần Rudger suy sụp," Yuei nói. "Hắn bại bởi sức mạnh của Minh giới chi thần, ngay sau đó liền tự tay chặt đứt cánh tay mang long ấn của mình."

"À," Yusei kinh ngạc. "Hắn tự chặt cánh tay mình sao?"

"Phải, sau đó hắn đem cánh tay đó giao cho em trai Lex. Nếu không có gì bất ngờ, cánh tay đó hẳn vẫn còn ở Cục Duy Trì Trị An," Yuei nói. "Sau đó, ý chí của hắn bị Minh giới chi thần đánh bại, bất đắc dĩ làm quá tải Momentum, gây ra tai họa '0 giờ xoay ngược lại'. Hắn biết bản thân sa đọa cuối cùng rồi sẽ trở thành Dark Signer, dẫn theo đại quân Dark Signer của Minh giới chi thần quay lại. Hắn vô lực đối kháng vận mệnh này, cho nên hắn đem cánh tay mang long ấn giao cho em trai, để em trai nắm chặt thời gian triệu tập các Signer, rồi từ đội ngũ Signer hạ gục chính bản thân hắn."

Vốn dĩ, khi Yusei nghe được thảm kịch "0 giờ xoay ngược lại" hoàn toàn là do người này sắp đặt, cảm xúc chán ghét đối với Rudger đã lên đến cực điểm. Nhưng bây giờ, nghe những gì hắn đã làm, cơn phẫn nộ và oán hận ấy lại tan chảy hơn phân nửa. Hắn ý thức được thì ra người này, cũng chỉ là tù nhân của vận mệnh mà thôi. Nhưng ít nhất hắn cũng đang dùng cách của mình cố gắng chống lại, ý đồ làm những chuyện đúng đắn.

Đúng vào lúc này, họ nhìn thấy Rudger đang rơi xuống, trước mắt Koji phân giải thành một đám tro bụi, rồi chợt tan biến.

Yusei nhíu mày lại: "Nếu đã như vậy, là ai đã đánh bại hắn? Là một Signer khác sao?"

"Vậy thì liên quan đến điểm mù trong kiến thức của ta rồi," Yuei lắc đầu.

Đúng vậy, hắn biết thân phận của mấy Signer, nhưng họ cũng không giống như người vừa rồi giao chiến trên bầu trời với Rudger, đánh tan Thần Địa Uru rồi thuận thế đánh rơi hắn.

Vậy rốt cuộc là ai đã ra tay giết chết thủ lĩnh Dark Signer trước cả các Signer?

Chẳng lẽ là Darkness?

Không ��úng, cũng không giống lắm. Con rồng vừa mới thoáng hiện rồi biến mất trên bầu trời lúc ban ngày, năng lượng ba động mà nó phóng ra là hào quang thần thánh thuần khiết, không hợp với phong cách của Darkness.

Vậy thì còn có thể là ai được?

Trong lúc đang suy nghĩ, đợt chấn động thứ hai liền ập tới. Càng nhiều bức tranh Nazca bốc cháy xuất hiện ở New Domino, chia cắt thành phố ra từng mảnh nhỏ.

Long ấn của Yusei cũng một lần nữa có phản ứng. Lần này phản ứng kịch liệt hơn rất nhiều! Đó là một loại xúc cảm nóng bỏng, trong đầu hắn dường như một chiếc GPS, in hằn một phương hướng nào đó, dẫn hắn đến một địa điểm đặc biệt.

Sau khi thương lượng với Yuei, Yusei lập tức cưỡi D-Wheel, vượt qua thành phố bị ngọn lửa chia cắt, dốc toàn lực lao thẳng đến vị trí tọa độ đó.

Chỉ trong chớp mắt, hắn đã đến được địa điểm đó.

Đó là một khu vực hoang tàn vắng vẻ, một nhà máy thép bỏ hoang, nằm sát đường ven biển.

Trên nền đất trống trải rộng lớn, có những đường cong màu tím bốc cháy phác họa thành hoa văn, là m���t hoa văn hình người khổng lồ.

Người đàn ông áo đen đã đợi từ lâu. Khi nghe thấy tiếng động cơ D-Wheel gầm vang, hắn liền đứng dậy, gỡ bỏ chiếc mũ trùm đang đội trên đầu, lộ ra khuôn mặt xanh xao như người chết, vẫn còn vẽ những đường nét về ấn ký.

Ngay khoảnh khắc nhìn thấy người đó, Yusei liền cảm thấy hô hấp gần như ngừng lại.

"Ngươi là Kiryu?"

Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.