(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 164 : Thần tiên đánh nhau
"Ngươi nói muốn để The Winged Dragon of Ra... rời trận ư?" Marik vẻ mặt khó tin.
"Nếu không tin, vậy thì bây giờ ngươi hãy xem cho rõ." Yuei chỉ tay xuống chân mình, "Kích hoạt Lá Bẫy, Magician Navigation! Triệu hồi đặc biệt một 'Dark Magician' từ bài trên tay, sau đó triệu hồi đặc biệt một quái thú Hệ Pháp Sư bóng tối có Cấp độ 7 trở xuống từ Bộ Bài.
Hãy ra đi! Dark Magician, Magician's Robe!"
Bẫy xoay vần, pháp trận đen kịt mở ra. Vị pháp sư áo choàng đỏ cầm pháp trượng trong tay, tựa như được cây trượng xanh biếc kia dẫn dắt, bay vút ra. Ngay sau đó là ảo ảnh pháp sư khoác áo choàng.
Lá Dark Magician đầu tiên đã bị loại bỏ bởi hiệu ứng Lá Phép "Tribute Burial trước đó", nhưng may mắn là Pandora, lão gia hỏa kia, trước khi bị hạ gục vẫn từ ngàn dặm xa xôi gửi cho Yuei lá thứ hai, nên hiện tại hắn vẫn còn một Dark Magician có thể sử dụng.
【 Dark Magician, ATK 2500 】
【 Magician's Robe, ATK 700 】
"Hừ, trong tình huống này mà triệu hồi Dark Magician sao?" Marik cười khẩy, "Nhưng thì đã sao? Loại quái thú này trước mặt The Winged Dragon..."
"Vẫn chưa hết đâu!" Yuei tiếp tục hành động, "Lá Phép, O - Oversoul! Triệu hồi đặc biệt một quái thú 'Elemental HERO' thông thường từ Mộ Bài của mình!
Hãy ra đi, 'Elemental HERO Sparkman'!"
【 Elemental HERO Sparkman, ATK 1600 】
Mặc dù đã lâu không xuất hiện trên sân, nhưng vị này ít nhiều gì cũng từng trong một thời gian ngắn làm "quái thú át chủ bài" của Yuei. Vị HERO điện quang này nín thở ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, tựa hồ muốn cố hết sức không làm mất mặt chủ nhân.
"Ha ha, dù có xuất hiện quái thú tạp nham mới... Khoan đã," Marik chau mày, "Chẳng lẽ ngươi nghĩ..."
Ngay trong khoảnh khắc này, Yuei đột nhiên cảm thấy một cỗ lực lượng hoàn toàn mới, hắn chưa từng trải nghiệm qua, bùng lên từ hộp bài đeo trên lưng mình. Dường như có thứ gì đó từ sâu thẳm trong lòng đang gào thét với hắn, một cỗ thần lực mênh mông, vô biên bỗng chốc dâng trào.
Trong chốc lát, đấu trường trước mắt, kể cả Marik và hình ảnh The Winged Dragon of Ra, đều biến mất khỏi tầm mắt hắn.
Yuei nhìn thấy những hình ảnh mờ ảo, nhìn thấy sấm sét lóe sáng, mây đen cuồn cuộn, cùng với thân thể đỏ rực đang vươn lên từ đó, một cái miệng khổng lồ phát ra tiếng gào thét của một vương giả tối cao về phía hắn!
Yuei tức thì hiểu ra.
Đó là Slifer!
Là Slifer the Sky Dragon, lá bài trước đây vẫn luôn giữ vững tôn nghiêm của một Huyễn Thần, kiêu ngạo không chịu phục tùng hắn, hiện tại dường như đang dùng tinh thần để ám chỉ hắn...
... Ý là nó bằng lòng trao sức mạnh cho hắn sao?
Yuei dường như đột nhiên hiểu ra điều gì đó.
Có thể là bởi vì Yuei đối mặt với Thiên Niên Quyền Trượng và The Winged Dragon of Ra đã thể hiện xuất sắc nên được thần linh tán đồng, cũng có thể là Slifer cảm thấy người nắm giữ của mình (mặc dù nó không thừa nhận) bị lão đại The Winged Dragon đè bẹp, thân là Huyễn Thần, nó cũng mất mặt.
Nói tóm lại, con rồng kiêu ngạo này dường như cuối cùng cũng bằng lòng cúi thấp đầu, chủ động ban tặng sức mạnh cho Yuei.
Thế nên lúc này, Yuei kinh ngạc nhìn lá Sky Dragon phiên bản yếu hóa trong tay mình, dòng mô tả hiệu ứng trên lá bài thế mà theo một luồng kim quang đặc hiệu, từng dòng từng dòng tự động sửa đổi!
Thật bá đạo! Đây chính là sức mạnh của thần sao? Ngay cả hiệu ứng lá bài cũng có thể sửa đổi?
Quả không hổ danh thế giới Vua Trò Chơi, đây chính là nghệ năng truyền thống của các đời nhân vật chính trong truyền thuyết sao?
"Slifer the Sky Dragon, Cấp độ 10, thuộc tính Huyễn Thần Thú, ATK? DEF?
Hiệu quả: Lá bài này khi được triệu hồi sẽ không bị vô hiệu hóa, khi triệu hồi thành công, hiệu ứng Ma Pháp, Bẫy và Quái thú không thể được kích hoạt.
Chừng nào lá bài này còn tồn tại trên sân trong tư thế ngửa, lá bài này không thể trở thành mục tiêu của hiệu ứng quái thú Cấp độ 10 trở xuống, không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Lá Bẫy, sẽ không bị phá hủy bởi hiệu ứng lá bài không phải là quái thú thuộc tính Thần.
ATK và DEF của lá bài này tăng thêm số lượng bài trên tay của người điều khiển x 1000.
Nếu quái thú của đối phương được triệu hồi thường hoặc triệu hồi đặc biệt trong trạng thái tấn công, ATK của nó giảm 2000. Nếu ATK của nó thấp hơn 2000, quái thú đó sẽ bị phá hủy.
Nếu lá bài này được triệu hồi đặc biệt, vào cuối giai đoạn, lá bài này sẽ được đưa đến Mộ Bài."
So với trước đó, thực chất là thêm một dòng "không thể trở thành mục tiêu của hiệu ứng quái thú Cấp độ 10 trở xuống, không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Lá Bẫy, sẽ không bị phá hủy bởi hiệu ứng lá bài không phải là quái thú thuộc tính Thần", thêm một lớp kháng hiệu ứng.
Mặc dù vẫn còn khoảng cách so với thần hoàn chỉnh, nhưng điều này đã vô cùng mạnh mẽ!
Ít nhất trong môi trường trò chơi DM này, việc không bị ảnh hưởng bởi Lá Bẫy có nghĩa là những lá bẫy loại tuyên ngôn công kích đều vô hiệu với Slifer của Yuei — những lá bẫy loại này hiện tại trong môi trường này là nhiều nhất.
Kháng hiệu ứng không bị phá hủy bởi hiệu ứng lá bài có thể sẽ lộ ra điểm yếu sau vài năm nữa, nhưng trong môi trường hiện tại, nó vẫn là một kháng hiệu ứng vững chắc cho những quái thú lớn trong trận chiến này.
Lần này trực tiếp nâng cấp lá Sky Dragon của Yuei từ một lá bài vô dụng thành một quái thú lớn xứng đáng với thân phận Huyễn Thần của nó!
Yuei ngẩng đầu, nhìn về phía thần điểu trên bầu trời, rồi bình thản nói với lá bài trong tay đối thủ: "Vậy thì sức mạnh của ngươi, hãy để ta mượn dùng một chút đi."
Marik: "?"
"Ta dùng Dark Magician, Magician's Robe, Elemental HERO Sparkman làm vật hiến tế..."
Marik sắc mặt biến đổi đột ngột: "Ba quái thú làm vật hiến tế, ngươi thật sự muốn... !?"
"Khoan đã!" Dưới đài, Yugi vội vàng lên tiếng, "Người bình thường sử dụng Huyễn Thần, hậu quả sẽ..."
Giám đốc Kaiba không nói một lời nào, nhưng cũng mở to hai mắt nhìn về phía sàn đấu, hai mắt không chớp lấy một cái.
Giám đốc Kaiba cho rằng một Duelist chân chính chắc chắn có thể điều khiển bất cứ Huyễn Thần nào, cái thứ thuyết pháp siêu nhiên đó, quỷ mới tin!
"Trong Thiên Lôi hỗn loạn, hãy giáng lâm đi, vị thần xuyên qua giữa Minh Giới và hiện thực ——" Yuei phóng lá bài trong tay xuống, "—— Vị Thần của Âm Giới! Slifer the Sky Dragon!"
Thiên Lôi giáng xuống, cột sáng đỏ rực từ trên trời lao tới, như xé toạc toàn bộ không gian Trò Chơi Bóng Tối thành hai nửa!
Giữa tầng mây đen kịt hiện ra một đôi cánh đỏ khổng lồ, ngay sau đó là thân thể đỏ rực đang vươn lên. Con rồng thần thánh uy nghiêm xuất hiện giữa mây giông, từ một nơi khác sau đám mây đen, nó vươn đầu ra, không chút sợ hãi nhìn về phía The Winged Dragon đang ở trước mặt, phát ra tiếng gầm gừ khàn đặc!
Vị Thần của Âm Giới, Slifer the Sky Dragon, triệu hồi!
"Đây chính là Vị Thần của Âm Giới, Slifer the Sky Dragon." Kaiba ngẩng đầu nhìn con cự long đang vươn lên đó, lẩm bẩm.
Nhìn Slifer với dáng vẻ ngoan ngoãn sà xuống trước mặt Yuei, Yugi bên cạnh không khỏi chau mày, thầm nghĩ trong lòng: "Chẳng lẽ Huyễn Thần không phải chỉ có người có liên quan đến Thiên Niên Bảo Vật mới có thể điều khiển sao? Chẳng lẽ Yuei... Hắn cũng giống như Kaiba, có mối liên hệ ẩn giấu với thần linh sao?"
Ishizu mặc dù thông qua sức mạnh của Thiên Niên Khóa Vòng đã nhìn thấy khả năng này, nhưng lúc này tận mắt nhìn thấy vẫn cảm thấy kinh ngạc: "Hắn thật sự... có thể điều khiển Huyễn Thần..."
Marik nghi ngờ cuộc đời: "Không thể nào! Không thể nào! Một kẻ tầm thường như ngươi tại sao có thể...?"
Slifer the Sky Dragon gầm lên một tiếng về phía hắn. The Winged Dragon of Ra không cam chịu yếu thế, cũng rống lên một tiếng, tựa hồ là đang nói, thằng nhóc đừng đắc ý, ngươi có xuất hiện lộng lẫy đến đâu, ta vẫn là đại ca, ngươi vẫn phải ngoan ngoãn cuộn tròn lại cho lão tử.
Slifer lần nữa ngẩng đầu gầm lên một tiếng... Nhưng lần này khí thế dường như yếu đi một chút, cảm giác như hơi sợ sệt.
Nếu phải nói là gì thì...
【 Slifer the Sky Dragon, ATK 3000 】
Marik nhanh chóng thoát khỏi sự kinh ngạc trước sự giáng lâm bất ngờ của Thần, hừ lạnh hai tiếng, vung tay lên: "Mặc dù ta không biết ngươi dùng thủ đoạn gì để 'Slifer' nghe lời ngươi, nhưng dù cục diện có thế nào cũng sẽ không thay đổi gì cả!
ATK của Slifer là do số lá bài trên tay người chơi quyết định, tay ngươi hiện giờ chỉ có ba lá bài, với ATK như vậy thì không thể đánh bại..."
"Vậy cũng không nhất định." Yuei cười nhẹ.
"Cái gì?" Marik cảm thấy cuộc đối thoại này dường như đã từng quen thuộc.
"Ngươi nghĩ ta sẽ không làm bất kỳ chuẩn bị nào, trực tiếp triệu hồi Slifer sao?" Yuei chỉ tay xuống một bên chân mình, "Ta ở đây vẫn còn hai lá bài úp đây."
Marik kinh ngạc: "Đó là những lá bài được đặt úp trước khi 'Card of Sanctity' được kích hoạt..."
"Không sai, để ta cho ngươi biết hai lá này là gì! Kích hoạt lá bài úp!" Yuei vung tay, "Lá Phép - Pot of Avarice! Lấy năm quái thú trong Mộ Bài của mình làm mục tiêu kích hoạt, năm quái thú đó sẽ được trộn vào Bộ Bài, sau đó rút hai lá bài từ Bộ Bài!"
Chiếc bình lớn màu tím xấu xí xuất hiện, năm lá bài quái thú lần lượt bay ra từ Mộ Bài của Yuei, được hắn trộn vào Bộ Bài, rồi rút thêm hai lá bài.
"Khoảnh khắc này ATK của Slifer theo đó tăng lên!"
�� Slifer the Sky Dragon, ATK 3000 → ATK 5000 】
Marik nghiến răng: "Thế mà còn giấu loại bài này..."
"Kích hoạt lá bài úp!" Yuei vẫn chưa dừng lại, "Fifth Hope! Đưa năm 'Elemental HERO' trong Mộ Bài trở lại Bộ Bài rồi xáo trộn, sau đó rút hai lá bài từ Bộ Bài!"
"Cái gì!!!?" Marik không biết là lần thứ mấy gào thét trong linh hồn một cách không tự chủ.
"Thì ra là vậy!" Yugi giật mình, "Dùng 'Exchange of the Spirit' để đảo ngược toàn bộ Bộ Bài xuống Mộ Bài, như vậy sẽ đảm bảo trong Mộ Bài có lượng lớn tài nguyên quái thú!
'Pot of Avarice' và 'Fifth Hope' không chỉ có thể lợi dụng những tài nguyên này để đưa quái thú trở lại Bộ Bài, mà còn thuận tiện đẩy nhanh tốc độ rút bài để chuyển hóa thành ATK của Slifer..."
"Thật... thật là lợi hại..." Ngay cả cô em Shizuka vốn không hiểu gì cũng bắt đầu lấp lánh sao nhỏ trong mắt, "Quả nhiên anh trai này thật lợi hại..."
Kujaku Mai bên cạnh Jonouchi cũng không khỏi cảm thán: "Chiến thuật này... Hắn tính toán được xa đến mức này sao? Thật là một Duelist đáng sợ."
Hai người chơi: "Yuei-san quá đỉnh!" (tiếp tục hú hét)
【 Slifer the Sky Dragon, ATK 5000 → ATK 7000 】
【 The Winged Dragon of Ra, ATK 4900 】
Marik tiếp tục hoài nghi cuộc đời: "... Không thể nào! Không thể nào!"
Slifer với ATK tăng vọt lập tức, toàn bộ thân thể dường như bỗng chốc cao vút lên một đoạn, từ trên cao nhìn xuống, gầm lên một tiếng về phía The Winged Dragon of Ra, tựa như đang nói ——
—— Đại ca ngươi vừa nói gì cơ? Bên này gió lớn quá, cả bọn không nghe rõ lắm...
"Chiến đấu!" Yuei vung cánh tay lên, cao giọng ra lệnh, "Slifer the Sky Dragon, tấn công! Đánh tan The Winged Dragon đi! Sóng siêu dẫn điện ——
—— Pháo Lôi Minh!!!"
Một bản ghi chép cổ xưa về những kỳ tích đã được lưu giữ cẩn thận cho đến tận hôm nay.