(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 206 : Phá diệt chi quang
A a a a! ! !
Ông Phoenix, Điểm Sinh Mệnh 0
Mặc cho trên sân đấu tràn ngập những quái thú Destiny HERO tạo thành phòng tuyến vững chắc như tường đồng vách sắt, ông Phoenix vẫn bị sức mạnh kinh khủng của đối thủ đánh bại hoàn toàn. Toàn bộ quái thú Destiny HERO trên sân của ông đều bị tiêu diệt, mọi thủ đo���n phòng ngự đều bị hóa giải. Khoảnh khắc Điểm Sinh Mệnh về không, ông cảm thấy như thể có thứ gì đó đang bị rút cạn khỏi cơ thể mình. Cứ như linh hồn ông đang dần bị một thứ sức mạnh vô hình xóa bỏ.
Một lá bài được bao bọc bởi bạch quang tự động bay ra từ túi áo của ông Phoenix, rồi bay thẳng vào tay người đàn ông trung niên đứng đối diện. Đó là Destiny HERO Plasma, một lá HERO mang đến sự tận diệt cho vạn vật, đồng thời cũng là vật dẫn cho ý thức tà ác "Phá Diệt Chi Quang" đến từ sâu thẳm vũ trụ. Thế giới của Vua Trò Chơi liên quan đến đủ mọi lĩnh vực và yếu tố, và người ngoài hành tinh đương nhiên cũng không phải ngoại lệ. Quái thú chủ lực của Yuki Judai, "Elemental HERO Neos", được cộng đồng mạng thân mật gọi là "Elemental HERO Siêu Nhân Điện Quang", nghe đồn là một quái thú tinh linh thẻ bài được sinh ra sau khi tiếp nhận những rung động vũ trụ bí ẩn từ tinh vân M78 xa xôi (nhầm lẫn). "Phá Diệt Chi Quang" chính là kẻ thù truyền kiếp của Neos, một ý thức tà ác trong vũ trụ mưu toan xâm lược Địa Cầu, hủy diệt tất cả. Và giờ đây, ý thức tà ác này đang ký sinh trong lá bài "Plasma", tìm kiếm một vật chủ phù hợp với nó, một kẻ có nội tâm tà ác và hắc ám.
Người đàn ông trung niên xuất hiện trước mặt cha con ông Phoenix lúc này, chính là kẻ mang tà niệm, bị "Phá Diệt Chi Quang" mê hoặc mà đến đây. Hắn nhận lấy lá bài Plasma, ánh sáng đỏ rực trong mắt hắn lập tức trở nên càng chói mắt hơn.
"... Chính là ngươi đang triệu hồi ta sao?" Hắn hỏi với giọng khàn đặc, run rẩy.
"Đúng vậy, không sai." Giọng nói hùng hồn của Phá Diệt Chi Quang vang vọng trong đầu hắn, "Ta đã tìm kiếm rất lâu, một kẻ có nội tâm hắc ám, một người có thể kích phát sức mạnh của ta đến mức tối đa. Đến đây, đừng do dự, hãy giao phó toàn bộ thân xác và linh hồn ngươi cho ta! Khi ấy, ngươi sẽ có được tất cả những gì ngươi khao khát! Tài năng quyết đấu, tiền tài, của cải, mỹ nhân... tất thảy đều trong tầm tay!"
"Ta..."
Người đàn ông trung niên nghiến chặt răng, giơ lá bài trong tay lên, nhắm mắt lại, như thể đang gào thét khản đặc từ sâu thẳm linh hồn. Ông Phoenix g��ng gượng chút sức lực cuối cùng muốn đứng dậy: "Dừ... dừng lại..."
Nhưng đã quá muộn. Từ lá bài Destiny HERO Plasma phóng ra một luồng sức mạnh khủng khiếp khó lường, bao trùm lấy người đàn ông trung niên, như thể đang ép linh hồn hắn ra ngoài để cưỡng đoạt thân xác này. Sau đó, người đàn ông ngửa đầu cười ha ha, đến cả thanh âm cũng trở nên méo mó.
"Phá hủy đi, phá hủy đi! Hãy phá tan tất cả!"
Ông Phoenix nhìn ác ma do chính mình vô tình tạo ra đang thoát khỏi lồng giam, vừa phẫn hận vừa cảm thấy bất lực. Ông đã bại trận trong trận quyết đấu. Sức mạnh của Phá Diệt Chi Quang đang ăn mòn thân thể, xóa bỏ linh hồn ông, có lẽ rất nhanh ngay cả ý thức cũng sẽ bị tiêu tan chăng? Đến đây, ông đã hoàn toàn bất lực.
Cho đến khi ông cố hết sức nghiêng đầu sang một bên, nhìn thấy đứa con trai đang luống cuống, khuôn mặt đẫm lệ đứng cạnh mình... Rồi ông một lần nữa bùng lên khát khao cầu sinh mãnh liệt.
Đúng, ông chưa thể chết... Không đúng, là ông không dám chết. Nếu cứ thế mà chết đi một cách đơn giản, thì Aster sẽ ra sao? ��ng không thể nào tưởng tượng nổi Aster, khi chứng kiến phụ thân mình chết ngay trước mắt, cuộc đời sau này sẽ ra sao. Vì con trai mình, cho dù phải ép buộc bản thân, phải dốc cạn tất cả, ông cũng nhất định phải đứng lên!
Người đàn ông kia — hay chính xác hơn, giờ là "Phá Diệt Chi Quang" — nhìn ông Phoenix đang run rẩy gượng dậy với vẻ kinh ngạc: "Ồ? Ngươi vẫn còn chút sức lực để phản kháng ư?"
Cơ bắp rên rỉ, đại não như một cỗ máy tính siêu tần đang đứng bên bờ đình công, hai chân không còn nghe theo sai khiến. Nhưng mặc kệ như thế, ông Phoenix vẫn đứng vững, kiên cường như một đốt tre.
"Ta vẫn... chưa thể ngã xuống." Ông thở dốc nặng nhọc, "Ta còn có những việc chưa hoàn thành, còn có trách nhiệm chưa làm tròn. Trước khi làm được những điều đó... ta chưa thể chết."
"Ngu xuẩn." Phá Diệt Chi Quang chế giễu, điều khiển thân thể bù nhìn vừa đoạt được giơ tay phải lên, "Tinh thần và linh hồn của ngươi không tệ. Đã vậy, ta đặc biệt ban cho ngươi cơ hội này, để linh hồn ngươi trở thành thứ phân bón tuyệt hảo tẩm bổ lá bài do ta thiết kế!"
Trong lúc nói chuyện, lòng bàn tay hắn đã lóe lên ánh bạch quang hủy diệt, chói mắt đến mức không ai có thể mở mắt, tựa như muốn xóa sổ vạn vật thành hư vô. Ông Phoenix giơ cánh tay lên chắn trước mặt, nghiến chặt hàm răng: "Aster..."
Chỉ cần thêm nửa giây nữa, có lẽ linh hồn ông thật sự sẽ bị hút đi, giống như trong nguyên bản manga, vĩnh viễn bị giam cầm trong lá bài Plasma, không bao giờ thấy ánh mặt trời. Nhưng điều đó không xảy ra. Tiếng hét trong trẻo của một cô gái xé tan màn đêm: "Hắc Ma Đạo Bạo Liệt Phá!!!"
Phá Diệt Chi Quang giật mình kinh hãi, vội vàng thu chiêu quay đầu chuẩn bị phòng ngự, nhưng vẫn chậm một bước. Một quả đạn năng lượng ma pháp vật lý đánh trúng thân thể mà nó đang điều khiển, theo tiếng nổ lớn hất văng hắn bay xa.
"Ông Phoenix! Aster!"
Yuei từ trên cao nhảy xuống, thiếu nữ pháp sư như một hộ vệ cầm tiểu pháp trượng bay lượn bên cạnh hắn.
"Anh Yuei!" Tiểu Aster kinh ngạc lau nước mắt, như thể nhìn thấy đấng cứu thế.
"Yuu... Yuei..."
Dường như cảm thấy con trai mình đã tạm thời an toàn sau khi Yuei xuất hiện, thần kinh căng thẳng của ông Phoenix liền thả lỏng, cả người lập tức ngã gục. Yuei ngồi xuống bên cạnh ông: "Ông vẫn ổn chứ?"
"Không... không sao, chỉ là hơi mệt một chút thôi." Ông Phoenix yếu ớt cười, "Mặc dù ta biết đây là một yêu cầu vô lý và bướng bỉnh, nhưng nếu ta có chuyện gì, Aster... Aster xin nhờ vào cậu..."
Tiểu Aster sợ đến không biết làm sao: "Ba ba..."
"A ~ a." Phá Diệt Chi Quang, kẻ vừa bị Dark Magician Girl đánh bay, điều khiển thân thể vừa đoạt được đứng dậy một lần nữa: "Ôi chao, vị này chẳng phải là Vua Quyết Đấu danh tiếng lẫy lừng gần đây sao? Thật bất ngờ, bên cạnh Vua Quyết Đấu lại có một tinh linh thẻ bài mạnh mẽ đến vậy?"
Hắn cười quái dị, rồi một lần nữa bật Duel Disk trên tay. Ánh bạch quang quỷ dị từ trên người hắn tỏa ra, bao vây lấy mấy người ở giữa. Cảm giác này hơi giống "Trò Chơi Bóng Tối".
"Đến đúng lúc lắm. Linh hồn của Vua Quyết Đấu, chất dinh dưỡng hẳn là cũng không hề tầm thường." Phá Diệt Chi Quang cười lạnh, "Vậy thì để ta �� đây, giải quyết toàn bộ các ngươi thật tốt."
Yuei không nói một lời, nhưng cũng đứng dậy, kích hoạt Duel Disk, xem như dùng hành động để chấp nhận cuộc quyết đấu này.
"Chủ nhân, cẩn thận một chút." Dark Magician Girl khẽ nói, "Kẻ này... vô cùng mạnh! Thiếp có thể cảm nhận được."
"À, ta biết." Yuei gật đầu.
Trong manga, một người quyết đấu hạng ba nghèo túng chỉ cần có được lá bài "Plasma" liền một bước lên trời, liên tục mười năm vô địch thế giới. Dựa trên biểu hiện của hắn, có vẻ như một người quyết đấu ban đầu chỉ ở cấp hai, cấp ba, nhờ lá bài Plasma đã lập tức nhảy vọt lên đẳng cấp sức mạnh tương đương cấp tám. Đơn thuần chỉ là giống như Yuei, hấp thụ "Lực" ẩn chứa trong tinh linh thẻ bài, thì việc dựa vào một lá bài để thăng cấp nhiều đến vậy đương nhiên là không thể. Nhưng Phá Diệt Chi Quang lại không phải là ban phát "Lực" của mình cho người quyết đấu. Thứ mà nó làm, là trực tiếp bóp nát linh hồn của người quyết đấu làm vật chủ, rồi tự mình thay thế. Nói cách khác, đây chính là đoạt x��. Cho nên, cỗ thân thể mà Yuei đang đối mặt giờ đây tám phần đã chỉ là một cái xác không, ý thức của chủ nhân cũ sớm đã tan biến thành tro bụi. Hiện tại hắn đang đối diện, chính là bản tôn của Phá Diệt Chi Quang đã đoạt xá thân thể kia. Phá Diệt Chi Quang này, trong manga đã từng mười năm liên tục vô địch thế giới, vậy thì dù cho có suy đoán thận trọng, đẳng cấp quyết đấu của nó ít nhất cũng phải ở Bát Tinh, tuyệt đối không phải đối thủ có thể khinh thường.
"Quyết đấu!" x2
Yuei, Điểm Sinh Mệnh 4000 Phá Diệt Chi Quang, Điểm Sinh Mệnh 4000
Mọi công sức chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép lại dưới bất kỳ hình thức nào.