Thẻ bài trong vấn đề được gọi là 'The Seal of Orichalcos'. Nếu ngươi sở hữu tấm thẻ này, ta thỉnh cầu ngươi hãy vứt bỏ nó đi!

Bourbon liếc nhìn tấm thẻ trong tay, vẻ mặt trở nên dữ tợn trong chốc lát. Hắn nghiến răng, rồi nhanh chóng ném tấm thẻ ấy vào Mộ Địa.

The Seal of Orichalcos, một lá Bài Phép Thuật Sân Bãi, được mọi thành viên của tổ chức Doma sử dụng. Tấm Bài Phép Thuật này không chỉ có hiệu quả mạnh mẽ như một lá bài gian lận trong quyết đấu, mà còn ẩn chứa một sức mạnh hắc ám vô cùng khủng khiếp.

Chỉ cần lá Bài Phép Thuật Sân Bãi này được kích hoạt, cả hai bên quyết đấu sẽ không thể thoát khỏi cho đến khi phân định thắng bại. Đồng thời, trong kết giới của The Seal of Orichalcos, linh hồn của người thua cuộc sẽ bị hút đi.

Bản chất của Orichalcos khác với các Trò Chơi Bóng Tối thông thường; lá bài này giống như một vật trung gian, thông qua sức mạnh của kết giới bài, tạm thời ban cho người sử dụng một loại sức mạnh hắc ám ở cấp độ cực cao.

Vì vậy, Yuei phỏng đoán rằng khi The Seal of Orichalcos được kích hoạt trong một trận đấu, người sử dụng hẳn sẽ ngay lập tức đạt được một "Lực" cực kỳ mạnh mẽ, và cấp bậc Quyết Đấu Sư của họ có thể sẽ tăng vọt chỉ trong chớp mắt.

...Tuy nhiên, The Seal of Orichalcos còn có một hiệu ứng thụ động ẩn, một trò đùa thường thấy giữa các người chơi Vua Trò Chơi: đó là ai dùng thì người đó thua...

Điều này chẳng liên quan gì đến sức mạnh hắc ám hay thuộc tính cấp bậc Quyết Đấu Sư; cảm giác này giống như một quy tắc thế giới, tương tự việc Kaiba không bao giờ có thể đánh bại Yugi.

Nhìn chung toàn bộ tác phẩm Anime, phàm là người đã dùng "The Seal of Orichalcos" đều thua.

Thậm chí có một lần Yami Yugi không tin vào điều xui xẻo đó, cứng đầu muốn thử xem hào quang nhân vật chính của mình hay hiệu ứng suy yếu của Orichalcos mạnh hơn, kết quả phát hiện ra rằng hiệu ứng suy yếu vẫn mạnh hơn.

Thế là Yami Yugi dùng The Seal of Orichalcos, và sau đó hắn cũng thua...

Trong bóng tối u ám của tòa nhà cao tầng, trên hành lang tầng hai, ba người đang đứng sóng vai bên lan can, quan sát cuộc quyết đấu này từ trên cao.

Ba người này chính là Rafael, Valon và Ameruda, được mệnh danh là "Doma Tam Kiếm Khách", những người có địa vị tối cao trong toàn tổ chức, chỉ đứng sau lãnh tụ Dartz.

"Vị Vua Quyết Đấu này thật lợi hại," Valon nói, tựa vào lan can, nghiêng đầu chống cằm. "Trong một hiệp mà tạo ra cục diện áp đảo như vậy, nhanh chóng giảm đáng kể LP của đối thủ, ngay từ hiệp đầu tiên đã đẩy đối phương vào đường cùng..."

"Không chỉ vậy, hắn thậm chí còn đã chuẩn bị sẵn chiến lược để đối phó 'The Seal of Orichalcos'," Ameruda, một thanh niên đẹp trai tóc đỏ khoác áo choàng, nói. "Thật sự giống như hắn đã sớm biết về sự tồn tại của 'The Seal of Orichalcos'."

Rafael, một Quyết Đấu Sư tóc vàng, cường tráng như voi, lúc này cũng khoanh tay, nheo mắt lại: "Vua Quyết Đấu Yuei, xem ra là một đối thủ đáng để chúng ta xem trọng."

"Không sao chứ, Rafael?" Valon quay đầu, hờ hững hỏi, "Tiểu đệ của ngươi có vẻ như sẽ bị tiêu diệt trong một hiệp, phải không? Chẳng phải đã bị dồn vào tuyệt cảnh rồi sao?"

"Không sao." Rafael nói với vẻ mặt không biểu cảm. "Bourbon không phải là một Quyết Đấu Sư sẽ bị đánh bại ở mức độ này. Hắn đã có được sức mạnh của Orichalcos, thực lực hiện tại của hắn quả thực đã đưa hắn vào hàng ngũ cường giả, sẽ không dễ dàng ngã xuống như vậy."

Sự việc diễn ra quả đúng như lời hắn nói. Mặc dù chiêu "Nghiền nát Tinh thần" của Yuei có chút gây khó chịu, nhưng Bourbon vẫn còn có thủ đoạn để cứu vãn.

"Từ bài trên tay, ta kích hoạt Bài Phép Thuật – A Feather of the Phoenix!"

Lá Bài Phép Thuật hiện ra trước mặt Bourbon, trên hình minh họa là ngọn lửa cháy rực cùng những chiếc lông vũ màu đỏ thẫm.

"Bằng cách bỏ đi một lá bài trên tay, ta có thể đưa một lá bài từ Mộ Địa trở lại đầu Bộ Bài." Bourbon hừ cười một tiếng, một lá bài từ Mộ Địa trong Đĩa Quyết Đấu được trả về. "Lựa chọn của ta đương nhiên là, 'The Seal of Orichalcos'!"

Sau khi đặt tấm thẻ đó trở lại đầu Bộ Bài, Bourbon lập tức bắt đầu cười ha hả.

"Mặc dù không biết ngươi làm sao biết được sự tồn tại của Orichalcos, nhưng nếu ngươi đã sợ hãi sức mạnh này đến vậy, hãy để ta mở mang tầm mắt cho ngươi!" Bourbon cười lớn, rút thêm một lá bài khác. "Ngươi chắc hẳn nghĩ rằng, dù 'The Seal of Orichalcos' có bị trả về, cũng phải đến hiệp sau ta mới có thể rút nó vào tay, đúng không?

Hoàn toàn sai lầm! Ta sẽ sử dụng lá bài này – Card of Sanctity! Cả hai người chơi rút bài cho đến khi có sáu lá bài trên tay, từ Bộ Bài!"

Yuei khẽ nhíu mày. Quả nhiên, vẫn không thể tránh khỏi tấm thẻ đó sao?

Sau khi rút đầy sáu lá bài trên tay, "The Seal of Orichalcos," đã được đặt về đầu Bộ Bài, đương nhiên cũng trở lại tay Bourbon.

"Lần này nó thực sự đến rồi, sức mạnh được ban cho bởi vị thần Orichalcos vĩ đại!" Biểu cảm của Bourbon thành kính như một tín đồ hành hương. "Kích hoạt Bài Phép Thuật Sân Bãi – The Seal of Orichalcos!"

Khoảnh khắc tấm thẻ đó được đặt vào khu vực Sân Bãi của Đĩa Quyết Đấu, một năng lượng hùng vĩ có thể nhìn thấy bằng mắt thường bùng nổ xung quanh Bourbon, khí thế đó giống như Son Goku bạo phát sức mạnh.

Năng lượng màu xanh lục quét ngang như những gợn sóng, một vòng pháp trận tròn mở ra từ dưới chân Bourbon, nhanh chóng bao phủ cả hai bên đang quyết đấu, vẽ ra quỹ tích Lục Mang Tinh trên mặt đất.

Đôi mắt Bourbon chuyển sang màu đỏ rực, và vòng pháp trận trên đỉnh đầu hắn cũng trở nên chói lọi hơn.

Yuei có thể cảm nhận được khí thế của hắn cũng đột ngột tăng lên không chỉ một cấp bậc; cảm giác như hắn đã tức thì vượt cấp, bước vào hàng ngũ Quyết Đấu Sư cao cấp.

Không trách sao nhiều người lại không cưỡng lại được sự cám dỗ của Orichalcos. Sự thăng cấp sức mạnh phi thường này quả thực giống như những công pháp tà ma ngoại đạo trong tiểu thuyết võ hiệp, có thể khiến người ta thành công nhanh chóng chỉ trong chớp mắt.

Yuei đã tốn bao nhiêu công sức, thăm dò bao nhiêu lá bài Tiên để mới khó khăn lắm đạt đến Cấp 7. Vậy mà bất kỳ người qua đường nào tùy tiện kích hoạt "The Seal of Orichalcos" lại có thể lập tức tăng vọt lên cấp bậc tương đương hoặc thậm chí cao hơn. Không trách sao nhiều người lại nguyện ý gia nhập Doma.

Đương nhiên, dù kết giới này có mạnh mẽ đến đâu, Yuei vẫn xin miễn thứ cho kẻ bất tài này. Dù sao, ai dùng thì người đó thua...

"Hahaha! Với sức mạnh này, giờ ta đã không gì là không thể! Từ giờ phút này trở đi, đây sẽ là một trận quyết đấu đặt cược linh hồn của cả hai chúng ta!" Bourbon lại một lần nữa trở nên ngạo mạn. "Ta Triệu hồi 'Marauding Captain'!"

Vị đội trưởng thứ ba mang giáp trụ vung kiếm xuất hiện trên sân, lưng thẳng tắp, khí phách anh hùng hừng hực.

Tuy nhiên, ngay sau khi vị đội trưởng này xuất hiện, hắn lập tức bị sức mạnh tà ác của Orichalcos bắt giữ. Hắn rên lên một tiếng thê thảm, đôi mắt như bị mê hoặc mà trở nên đỏ rực, và ấn ký Lục Mang Tinh của Orichalcos hiện lên trên trán.

"Hiệu ứng của The Seal of Orichalcos!" Bourbon nói. "Tất cả quái vật trên khu vực quái vật của ta tăng 500 điểm ATK!" [Marauding Captain, ATK 1200 → ATK 1700]

Việc tăng 500 điểm ATK cho tất cả quái vật trên sân quả thực vẫn là tương đối mạnh. Lấy một ví dụ điển hình nhất, nếu Tăng Cường Sức Mạnh của Dark Magician thêm 500 điểm ATK, sức mạnh của nó có thể trực tiếp tăng vọt lên một mức độ tương đương với một con Blue-Eyes White Dragon, từ đó có thể thấy tầm quan trọng của nó...

"Hiệu ứng của Marauding Captain kích hoạt! Khi Triệu hồi thành công, ta có thể Triệu hồi Đặc biệt một quái vật Chiến Binh cấp 4 trở xuống từ tay!"

Bourbon lộ ra thêm một lá bài trên tay. "Tiến lên, Command Knight!"

Một nữ kỵ sĩ khoác áo choàng rộng lớn đáp xuống sân của hắn, bên hông treo vỏ kiếm vàng, dáng vẻ oai phong lẫm liệt. Nhưng sau khi xuất hiện, nàng cũng nhanh chóng bị sức mạnh Orichalcos khống chế, biểu cảm trở nên dữ tợn và tà ác.

[Command Knight, ATK 1200 → ATK 1700]

"Vẫn chưa xong đâu, hiệu ứng của Command Knight!" Bourbon hét lớn. "Chỉ cần Command Knight tồn tại, tất cả quái vật Chiến Binh của phe ta tăng 400 ATK!"

[Marauding Captain, ATK 1700 → ATK 2100] [Command Knight, ATK 1700 → ATK 2100]

"Vẫn chưa xong!" Bourbon rút thêm một lá bài trên tay. "Bài Phép Thuật – Monster Reborn! Hồi sinh 'Marauding Captain' từ Mộ Địa!"

Biểu tượng sự sống của Ai Cập cổ đại xuất hiện, một vòng xoáy hỗn độn mở ra trên mặt đất. Vị đội trưởng vừa rời khỏi sân hiệp trước lập tức hiện thân từ vòng xoáy, thở hổn hển trở lại sân đấu.

[Marauding Captain, ATK 1200 → ATK 1700 → ATK 2100]

"Sau đó là lá bài này," Bourbon hừ cười. "Bài Phép Thuật Liên Tục – The A. Forces! Mỗi khi có một quái vật Chiến Binh hoặc Pháp Sư trên sân của ta, quái vật Chiến Binh của ta tăng 200 ATK!"

Ta có ba quái vật Chiến Binh trên sân, vì vậy ATK của chúng lại tăng thêm 600 điểm!

[Marauding Captain, ATK 2100 → ATK 2700] x2 [Command Knight, ATK 2100 → ATK 2700]

"Đầu tiên là Marauding Captain, tấn công 'Elemental HERO Thunder Giant'!"

Vị đội trưởng thứ nhất lao tới, vung cao lưỡi kiếm bổ mạnh xuống. Một nhát kiếm liền chém đôi người khổng lồ vàng rực, sau đó nổ tung với tiếng "Oanh" lớn.

[Yuei, LP4000 → LP3850]

Thế nhưng, sau vụ nổ, Thunder Giant đáng ngạc nhiên vẫn còn đó.

"Cái gì?" Bourbon kinh ngạc. "Tại sao?"

"Bài Bẫy, 'Half Unbreak'," Yuei chỉ vào lá bài Bẫy đã lật lên bên chân.

Một vòng phòng hộ trong suốt hình tròn bao bọc Thunder Giant, hoàn toàn không thể lay chuyển lớp phòng ngự đó.

"Trong hiệp này, quái vật được Half Unbreak bảo vệ sẽ không bị phá hủy bởi chiến đấu, và sát thương chiến đấu cũng giảm đi một nửa."

"Thôi được, vậy tiếp theo là đòn tấn công thứ hai!" Bourbon hét lớn. "Marauding Captain, tấn công Keeper of Dragon Magic!"

Vị đội trưởng thứ hai lao lên, vung kiếm chém tới. Kỵ sĩ cố gắng giơ cao trường mâu để phòng thủ, nhưng hoàn toàn bất lực trước sự chênh lệch ATK, ngay cả mâu và người cũng bị chém làm đôi.

[Yuei, LP3850 → LP2950]

"Tiếp tục chiến đấu!" Bourbon quát. "Command Knight, tấn công Thunder Giant một lần nữa!"

Nữ kỵ sĩ bị sức mạnh Orichalcos trói buộc phóng nhanh lên, lưỡi kiếm rút ra khỏi vỏ, lướt qua lớp vòng phòng hộ bao bọc Thunder Giant.

Mặc d�� sát thương không nhiều, nhưng có còn hơn không.

[Yuei, LP2950 → LP2700]

Yuei giơ tay, hơi lùi nửa bước trước lực xung kích, nhưng rồi lập tức bình thản đứng thẳng người, như thể không bận tâm đến việc LP bị giảm.

"Hahahaha! Cứ như vậy cục diện đã đảo ngược!" Sự đảo ngược cục diện càng khiến Bourbon thêm kiêu ngạo. "Và vẫn chưa xong đâu, để ngươi mở mang kiến thức thêm về sức mạnh của Orichalcos!

Bài Phép Thuật Nhanh – Kích hoạt Tường Chắn! Lá bài này cho phép ta Triệu hồi Đặc biệt bốn Tường Chắn Token ở tư thế Phòng Thủ trên sân của mình!"

Lá Bài Phép Thuật hiện ra, bốn quái vật hình vách tường xuất hiện trong khu vực Quái Vật, chắn phía trước hai vị đội trưởng và Command Knight của Bourbon.

Cứ như vậy, quái vật trên sân của Bourbon đã đạt tổng cộng bảy con!

"Đây chính là năng lực tối thượng của Orichalcos! Chỉ cần The Seal of Orichalcos còn trên sân, khu vực Quái Vật và khu vực Phép Thuật/Bẫy của người chơi được thông nhau, quái vật cũng có thể được Triệu hồi vào vị trí của Bài Phép Thuật hoặc Bài Bẫy!

Đồng thời! Miễn là có quái vật tồn tại trong khu vực Quái Vật của ta, đối phương không thể tấn công quái vật được đặt trong khu vực Phép Thuật/Bẫy!"

Đây cũng chính là lý do chính khiến The Seal of Orichalcos được người chơi gọi là "lá bài gian lận".

So với khả năng "Tất cả quái vật tăng 500 ATK", hiệu ứng sau này còn biến thái hơn nhiều.

Với hiệu ứng như vậy, điều này có nghĩa là bất kỳ Bộ Bài nào cũng có thể đặt những lá bài có khả năng gây nhiễu mạnh mẽ, những lá bài cần được bảo vệ, vào khu vực Phép Thuật hoặc Bẫy để làm hậu vệ, sau đó chuyên biệt thiết lập những lá chắn thịt trong khu vực Quái Vật để đỡ sát thương.

Cứ lấy Bộ Bài HERO làm ví dụ. Với The Seal of Orichalcos, ngươi đại khái có thể đặt một "Elemental HERO Absolute Zero" ở vị trí tiền tuyến làm lá chắn thịt, sau đó một "Masked HERO Dark Law" đứng ở vị trí hậu vệ.

Chỉ cần có Dark Law tồn tại, tất cả các lá bài mà người chơi đối phương gửi đến Mộ Địa đều sẽ bị loại bỏ, đồng thời còn có khả năng gây nhiễu nhất định đối với việc kiểm tra Bộ Bài và rút bài tăng tốc.

Sau đó, nếu đối phương muốn đánh bại Dark Law phiền toái này, họ sẽ không thể không trước tiên tiêu diệt Absolute Zero đang chắn trước Dark Law.

Vậy vấn đề lại đến, Absolute Zero dù rời khỏi sân bằng bất kỳ cách nào, tất cả quái vật trên sân đối phương đều sẽ bị phá hủy...

Đây chỉ là một so sánh đơn giản, nhưng cũng đủ để thấy sự bá đạo của hiệu ứng The Seal of Orichalcos.

Và giờ đây, ba quái vật Chiến Binh của Bourbon đang ở vị trí hậu vệ. Nếu muốn đánh bại ba quái vật này, Yuei sẽ phải phá vỡ tuyến phòng thủ của bốn "Tường Chắn Token" trước.

"Sau đó còn có lá bài này!" Bourbon lật thêm một lá Bài Phép Thuật. "Bài Phép Thuật Nhanh – Poison of the Old Man! Lá bài này có thể lựa chọn gây 800 điểm sát thương cho đối phương, hoặc hồi phục 1200 điểm LP cho bản thân. Ta lựa chọn..."

Ở đây Bourbon hơi do dự một chút, kiểm tra tình hình trên sân. LP của hắn còn 1000, trong khi đối phương còn 2700 điểm...

"...Ta lựa chọn hồi phục 1200 LP." [Bourbon, LP1000 → LP2200]

Mặc dù hắn không nói ra, nhưng áp lực Yuei tạo ra cho hắn vẫn là khá lớn. So với việc gây sát thương cho Yuei, việc hồi phục một chút máu cho bản thân khiến hắn cảm thấy an toàn hơn.

1200 điểm LP, đủ để chịu thêm một đòn.

"Ta kết thúc lượt." Bourbon cười lạnh một cách kiêu ngạo. "Cứ việc tận hưởng lượt cuối cùng của ngươi đi, Vua Quyết Đấu."

Từ nơi cao theo dõi trận đấu, Valon, một trong Doma Tam Kiếm Khách, cũng không khỏi khen ngợi: "Hừm, con tốt của ngươi làm cũng không tệ lắm đấy chứ."

"Đây chính là sức mạnh của Orichalcos," Ameruda nói không chút biểu cảm. "Nó có thể ban cho bất kỳ Quyết Đấu Sư bình thường nào sức mạnh cấm kỵ để phản công kẻ mạnh. Và chỉ có sức mạnh như vậy mới có thể dẫn dắt thế giới bẩn thỉu này đi đúng hướng."

"Hắn quả thực làm không tệ," Rafael khoanh tay, ngữ khí không hề dao động. "Đối với Bourbon mà nói, đây cũng coi như đã vượt qua giới hạn của bản thân... Nhưng đến đây cũng đã là gần hết rồi."

Dừng lại một chút, hắn lạnh nhạt nói: "Bourbon sẽ thua."

Bản dịch văn này, được biên soạn cẩn thận, thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.