The Seal of Orichalcos, kích hoạt!

Từ Ameruda, một trong Tam Kiếm Khách Doma, đã kích hoạt "The Seal of Orichalcos". Khí thế của nó đã vượt xa những giáo chúng Doma khác.

Ánh sáng xanh chói mắt bùng phát, khiến quầy bar, tủ rượu và cửa sổ kính đều rung chuyển đến vỡ nát. Vô số mảnh kính vỡ vụn tản ra như mưa hoa, và một pháp trận lục sắc có thể nhìn thấy rõ bằng mắt thường mở rộng trên mặt đất, lật tung bàn trà cùng ghế sofa da thật mà có lẽ là nơi ngồi đợi, xuyên qua từ phòng khách đến bức tường phòng ngủ. Dấu ấn Lục Mang Tinh rõ ràng in dấu từ sàn nhà lên tận trần nhà.

Động tĩnh lớn như vậy đương nhiên sẽ gây chú ý. Hai anh em Kaiba nhanh chóng rời khỏi phòng mình, và ngay lập tức chú ý đến sự việc bên này.

"The Seal of Orichalcos... người của Doma sao?" Kaiba khoanh tay tiến lên, "Yuei là mục tiêu đầu tiên sao?"

Thế nhưng, điều kỳ lạ là kết giới được kích hoạt gây ra tiếng nổ như vậy, mà các phòng khác lại không hề có chút động tĩnh nào. Điều đó cho thấy có lẽ toàn bộ tầng lầu này đã được công ty Kaiba bao trọn, hoặc những người không liên quan đã bị Doma dọn dẹp từ trước.

Trong anime, Tam Kiếm Khách Doma cũng thường thích dọn dẹp hiện trường trước khi quyết đấu. Yugi và những người bạn đang ngồi trên tàu, bỗng dưng tất cả hành khách khác đều biến mất. Tương tự với Kaiba, anh ta đang ngồi trên máy bay, bỗng dưng cả chiếc máy bay chỉ còn lại hai anh em họ.

Ameruda nheo mắt lại, lặng lẽ trừng mắt nhìn Kaiba.

"Cuối cùng ngươi cũng xuất hiện, Kaiba Seto." Hắn lạnh lùng nói, "Ban đầu ngươi mới là đối thủ ta muốn báo thù. Việc đối đầu với Vua Quyết Đấu trước là một sự cố ngoài ý muốn. Giờ phút này, người đứng trong kết giới này vốn phải là ngươi mới đúng...

...Nhưng không sao cả. Chờ ta đánh bại hắn, tiếp theo sẽ đến lượt ngươi, Kaiba Seto. Trước đó, ngươi cứ chuẩn bị tinh thần mà chờ đợi đi."

Mokuba sững sờ: "Báo... báo thù? Mục tiêu là anh trai sao?"

Cậu bé ném ánh mắt dò hỏi về phía Kaiba, người sau khoanh tay khinh thường hừ một tiếng: "Không có ấn tượng. Chắc chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt nào đó thôi."

Lời nói này dường như càng khơi dậy cơn thịnh nộ của Ameruda. Hắn lấy ra từ trong ngực một món đồ chơi đen sì, cũ nát, trông có chút giống một chiến binh cơ giới truyền thống trong anime, chỉ có điều đã phai màu nghiêm trọng, lại còn thiếu cánh tay, thiếu chân.

"Ngươi biết đây là cái gì không?" Ameruda lạnh lùng hỏi.

"Hừ, đồ bỏ đi thôi." Kaiba cười lạnh, "Cũng giống như thứ ngươi sẽ biến thành ngay sau đây. Mặc dù ta r��t muốn tự tay đánh ngươi thành ra bộ dạng đó, nhưng thật đáng tiếc, với ngươi thì không thể thắng được người đàn ông đang đứng trước mặt ngươi đâu."

Yuei: "..."

Mặc dù việc Tổng Giám đốc tin tưởng tuyệt đối vào Yuei khiến cậu rất cảm động,

Thế nhưng mỗi khi quyết đấu, vị Tổng Giám đốc này lại đặt gánh nặng lên vai cậu, luôn cảm thấy áp lực thật lớn...

"Trong mắt ngươi, đây chỉ là đồ bỏ đi thôi sao!?" Ameruda giận không kềm được, răng nghiến ken két, "Đây là em trai ta, di vật duy nhất còn sót lại sau khi bị công ty Kaiba các ngươi thảm sát tàn nhẫn!"

Khóe mắt Kaiba khẽ giật.

Những sự việc có thể khiến Tổng Giám đốc Kaiba mất bình tĩnh không nhiều. Yugi tính một, Rồng Trắng tính một, và em trai cũng có thể tính một.

...Ừm đúng vậy, em trai có lẽ chỉ xếp thứ ba...

...Đúng rồi, bây giờ có lẽ còn phải tính đến sự hiện diện của một người họ Yu nào đó đang không ngừng tăng cao trong mắt Tổng Giám đốc.

Sau đó, Ameruda luyên thuyên kể lể câu chuyện quá khứ của hắn.

Những nhân vật phản diện trông đẹp mắt thường có một quá khứ đầy khổ đau và thù hận sâu sắc, Ameruda tự nhiên cũng không ngoại lệ.

Theo lời hắn kể, vào thời thơ ấu, quốc gia vốn yên bình và tươi đẹp của hắn bỗng nhiên phải đối mặt với chiến tranh. Chiến tranh cướp đi tất cả của hắn, ngọn lửa chiến tranh đã thiêu rụi toàn bộ cuộc sống vốn có của hắn.

Cha mẹ, gia đình, bạn bè của hắn, tất cả đều bị hủy hoại. Và ngay khi hắn đã chấp nhận hiện thực, cùng với người em trai còn sót lại sống nương tựa vào nhau, chạy trốn trên chiến trường, thì em trai hắn cũng bị một đòn tấn công diện rộng không rõ nguồn gốc cướp đi sinh mạng, chỉ để lại món đồ chơi tàn tạ đang cầm trên tay hắn lúc này.

...Lúc này có lẽ ngươi sẽ hỏi, vậy điều đó có một chút liên quan nào đến Tổng Giám đốc không?

Sau đó Ameruda giải thích rằng, cả gia đình hắn đều bị vũ khí do công ty Kaiba bán ra giết chết!

Cho nên cái trách nhiệm này, công ty Kaiba phải gánh!

Cả nhà bị súng đạn sát hại, chẳng lẽ không nên đi tìm nhà sản xuất vũ khí để tính sổ sao?! (Tony Stark gật đầu đồng tình)

Chờ đến khi hắn trưởng thành, có được sức mạnh, quay về điều tra, kết quả phát hiện kẻ thù cũ Kaiba Gozaburo đã yên nghỉ dưới lòng đất, cỏ trên mộ đã cao mấy trượng.

...À thì không sao cả, vậy chúng ta sẽ tiếp tục tìm đến Kaiba Seto, người tiếp quản công ty này, để báo thù!

Cái gì? Ngươi nói hắn không còn bán vũ khí mà chuyển sang kinh doanh thẻ bài rồi ư?

Ừm...

...Vẫn chẳng hề liên quan! Dù sao ta vẫn muốn hạ gục hắn!

Thế là Tổng Giám đốc Kaiba Seto, vị "Stark" này, bỗng dưng phải gánh chịu trách nhiệm vô lý này...

Mokuba thiện tâm nghe câu chuyện này không khỏi có chút đồng tình: "Người này cũng là vật hy sinh của Gozaburo..."

Kaiba cau mày, lặng lẽ không nói gì.

"Vậy nên hãy đợi đấy cho ta, Kaiba, giữa chúng ta vẫn còn một mối ân oán chưa thể dứt. Tiếp theo sẽ đến lượt ngươi." Ameruda lạnh lùng nói, "Quyết đấu tiếp tục!

Ta triệu hồi 'Gorlag', ở vị trí tấn công!"

Xuất hiện trên sân là một con ác ma lông đỏ mềm như nhung, trên đầu mọc ra cặp sừng trắng.

【 Gorlag, ATK 1000 】

"Bởi vì hiệu ứng của The Seal of Orichalcos, ATK tăng lên!" Ameruda nói.

Dấu ấn Lục Mang Tinh xuất hiện trên đầu con ác ma, năng lượng tà ác truyền vào cơ thể quái thú, hai mắt nó biến thành đỏ rực.

【 Gorlag, ATK 1000 → ATK 1500 】

"Tuyệt vời!" Mokuba nói, "ATK của Yuei vẫn cao hơn..."

"Ngu xuẩn!" Ameruda nói, "Hiệu ứng của quái thú Gorlag, ATK của nó sẽ tăng 500 điểm cho mỗi quái thú hệ Hỏa trên sân!

Gorlag bản thân đã là quái thú hệ Hỏa, và nếu ta không tính toán sai..."

Hắn lộ ra nụ cười lạnh lùng, chỉ vào lá HERO trên sân của Yuei.

"Lá 'Elemental HERO Heat' của ngươi, cũng là quái thú hệ Hỏa đúng chứ?"

Yuei: "..."

Mặc dù cậu rất muốn nói bừa rằng ngươi tính sai rồi, hắn thực ra là hệ Thủy, nhưng với hiệu ứng lửa rõ ràng như vậy trên người Heat, nói dối như thế đến cả chính cậu cũng không tin nổi...

"Cho nên ATK của Gorlag tăng thêm 1000 điểm nữa!"

【 Gorlag, ATK 1500 → ATK 2500 】

Mokuba kinh hãi: "Chỉ trong chốc lát, nó đã là một quái thú có 2500 ATK..."

"Vào Giai đoạn Chiến đấu! Gorlag, tấn công Heat!"

Con ác ma thân đỏ gầm lớn một tiếng lao tới, tạo thành một thanh kiếm ảo ảnh rực lửa trong tay. Kiếm lửa chém ngang qua người HERO, tức thì hạ gục nó.

"Thẻ Bẫy, Defense Draw." Yuei lật ngửa lá bài úp trên sân, "Lá bài này có thể khiến một lần sát thương chiến đấu trở thành 0, sau đó ta có thể rút một lá bài từ Bộ bài."

Một bức tường trong suốt hiện lên, bảo vệ cậu ở giữa. Ngọn lửa từ tầng bảo vệ đó tách ra xung quanh.

Lá bẫy này cũng rất phổ biến trong môi trường game. Điều khiến nó nổi bật so với nhiều lá bẫy cùng loại là không chỉ chặn một đòn tấn công, mà còn giúp rút thêm một lá bài, không tổn thất tài nguyên bài, tương đối hữu dụng.

"Giai đoạn Chiến đấu của ta kết thúc, nhưng đây mới chỉ là khởi đầu cho năng lực của Gorlag." Ameruda nói, "Hiệu ứng tiếp theo của Gorlag, nó có thể Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ quái thú nào bị nó phá hủy trong chiến đấu lên sân mình ở vị trí tấn công.

Và tất cả những quái thú đó, thuộc tính đều biến thành hệ Hỏa!"

"Cái gì?" Mokuba kinh hãi, "Năng lực như vậy quá gian lận rồi!"

"Thông qua chiến đấu để cướp đoạt quái thú đối phương, mà lại càng nhiều quái thú thì ATK của nó càng cao." Kaiba bình thản nhận xét, "Đám người Doma đó, quả thực có những lá bài khá phiền phức."

"Ta kết thúc lượt." Ameruda nói.

Gorlag cũng là một lá bài mà đám người Doma tự sáng tạo. Nó có thể liên tục cướp đoạt quái thú đối phương thông qua chiến đấu, dựa vào đó để không ngừng tăng cường ATK của bản thân, trông có vẻ rất mạnh và khó giải quyết.

Thế nhưng, Yuei kỳ thực cũng không cảm thấy thứ này khó giải quyết đến mức đó. Đầu tiên, món đồ chơi này không có khả năng kháng hiệu ứng, chỉ dựa vào điểm này cũng không cần quá nhiều thủ đoạn để giải quyết. Tiếp theo, 2500 ATK cũng không phải là quá cao, muốn hạ gục nó cũng không khó.

"Đến lượt ta, rút bài." Yuei lập tức chuẩn bị triển khai phản công, "Từ bài trên tay, kích hoạt Thẻ Phép Polymerization! Dùng những lá bài trên tay..."

"Không thể nào làm được!" Ameruda hét lớn, "Lá bài úp được lật ngửa, kích hoạt Thẻ Bẫy! Thẻ Bẫy Liên Tục - Imperial Order!"

Thẻ Bẫy được lật ngửa, một luồng sức mạnh vô hình và cường đại ngay lập tức chế ngự lá "Polymerization" mà Yuei vừa kích hoạt. Ma lực hùng mạnh không thể giải phóng, cuối cùng lá bài "Polymerization" nổ tung thành bụi.

Ameruda đắc ý cười: "Imperial Order có nghĩa là, chỉ cần lá Thẻ Bẫy này tồn tại ngửa trên sân, bất kỳ hiệu ứng Thẻ Phép nào cũng sẽ bị vô hiệu hóa!"

Yuei khẽ nhíu mày.

Chết tiệt, tên này vậy mà còn mang theo một lá bài phiền phức đến vậy.

Thôi được, lần này có lẽ sẽ khá phiền phức.

Mọi tinh hoa bản dịch này, độc giả chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.