(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 356 : Toàn bộ muda!
Yuei rút một lá bài, rồi vung tay lên, trước tiên chỉ vào cô gái Sô-cô-la trên sân của mình.
"Đầu tiên, kích hoạt hiệu ứng của Chocolate Magician Girl! Mỗi lượt một lần, gửi một quái vật tộc Ma Pháp Sư từ tay xuống Mộ địa, rồi rút một lá bài từ Bộ bài!"
Nhìn động tác Yuei gửi bài từ tay xuống Mộ địa rồi rút bài từ Bộ bài, Sieg không khỏi nhíu mày.
Nếu là thông qua hiệu ứng của quái vật để rút bài, quả thực có thể tránh được hiệu ứng của lá bài Phép vĩnh cửu của hắn.
Ở lượt trước, Sieg đã kiểm tra ba lá bài thông qua hiệu ứng của "Goddess Skuld's Oracle". Trong đó, lá đầu tiên "Mirror Force" đã bị loại bỏ khỏi trò chơi, lá thứ hai "Apple Magician Girl" cũng đã bị gửi xuống Mộ địa. Còn lá thứ ba, Yuei đã cho vào tay trong Giai đoạn Rút bài.
Nói cách khác, lá bài thứ tư Yuei rút được thông qua hiệu ứng của Cô gái Sô-cô-la, từ khoảnh khắc này đã nằm ngoài tầm kiểm soát của hắn.
Sieg không thích cảm giác này.
"Vậy thì tiếp tục thôi, ta sẽ tế hiến 'Berry Magician Girl' trên sân!" Yuei giơ cao một lá bài trên tay, "Pháp Sư Thẩm Lặng tinh thông ma thuật ánh sáng ——"
"—— Silent Magician, triệu hồi!"
Pháp trận màu tuyết trắng, ánh sáng thánh khiết đến mức người ta gần như không thể nhìn thẳng. Thiếu nữ với dáng người nhỏ nhắn, khoác trên mình chiếc bào rộng rãi, từ từ bước ra từ pháp trận. Bàn tay nhỏ bé đeo găng tay trắng muốt nắm chặt trượng phép, trên đỉnh trượng phép khảm viên kim cương xanh hình con mắt hiền lành.
【 Silent Magician, Điểm công kích 1000 】
Đám người chơi tại chỗ vỡ òa, một loạt tiếng reo "Tuyệt vời!" liên tiếp vang lên.
"Vợ ơi! Lại đây lại đây!"
"Những kẻ thô tục kia hãy tránh ra! Ngươi vừa mới chẳng phải nói Dark Magician Girl mới là chân ái duy nhất sao?"
"Chuyện của người trưởng thành... lẽ nào chỉ có một?"
Đám người ngốc nghếch chen lấn xô đẩy, từng kẻ chen chúc cúi đầu vây quanh Silent Magician để thể hiện sự tồn tại của mình.
Cô gái Thẩm Lặng trong hình hài loli nghiêng đầu, bối rối liếc nhìn đám người này, trong đầu có lẽ đang nghĩ ——
"—— Chúng ta quen biết à?"
Thế nhưng không ngờ, nàng chỉ hơi nghiêng đầu thôi, đám người ngốc nghếch kia lại phản ứng kịch liệt hơn, trong không khí tràn ngập một mùi dấm chua nồng nặc...
Sieg nhíu mày: "Ta không biết ngươi định làm gì, nhưng thứ nhóc con chưa lớn này làm sao có thể đánh bại Nữ Võ Thần của ta được. Đồng thời! Điểm công kích của nàng cũng sẽ bị giảm xuống bởi hiệu ứng của 'Valkyrie - Erda'!"
【 Silent Magician, Điểm công kích 1000 → Điểm công kích 0 】
Silent Magician không đổi sắc mặt, chớp chớp đôi mắt to, dường như chẳng hề bận tâm chút nào vì đối phương nói nàng là "nhóc con chưa lớn".
"Thế nhưng Điểm công kích của Silent Magician sẽ tăng lên 500 cho mỗi lá bài trên tay ta. Số bài trên tay ta là hai lá, cho nên Điểm công kích tăng lên 1000 điểm."
【 Silent Magician, Điểm công kích 0 → Điểm công kích 1000 】
Sieg hừ lạnh: "Cho dù là Điểm công kích như vậy..."
"Chiến đấu!" Yuei giơ tay lên, "Silent Magician, tấn công Valkyrie - Erda!"
Sắc mặt Sieg đột biến: "Ngươi điên rồi sao!? Điểm công kích của Erda là 2000, ngươi đang tự tìm đường chết đấy!"
Thế nhưng trận chiến đã xảy ra, chỉ thấy nữ ma thuật sư tóc bạc không hề do dự hay chần chừ, sau khi nhận được lệnh của chủ nhân liền lao thẳng tới hướng Nữ Võ Thần!
Sieg cảm thấy hơi thở của mình bắt đầu dồn dập, mồ hôi lạnh chảy dọc hai gò má. Nhưng hắn vẫn cố cãi: "Hừ, vậy ta sẽ chiều theo ngươi! Erda, đánh bật nó lại cho ta!"
Tuấn mã dưới trướng Nữ Võ Thần hí vang! Valkyrie - Erda không sợ hãi nghênh chiến, kiếm quang xé gió chém ngang, bổ thẳng vào mặt thiếu nữ tóc bạc!
"Khoảnh khắc này, kích hoạt Bài Phép Nhanh - Silent Burning!" Yuei vung tay lên, một lá Bài Phép Nhanh bất chợt hiện lên ở phía sau Silent Magician.
"Lá bài này chỉ có thể kích hoạt khi 'Silent Magician' tồn tại trên sân của mình, đồng thời trong Giai đoạn Chiến đấu khi bài trên tay mình nhiều hơn đối thủ!" Yuei nói, "Cả hai bên sẽ rút bài từ Bộ bài cho đến khi có đủ sáu lá trên tay!"
"Cả hai bên rút đủ sáu lá bài trên tay..." Sieg nheo mắt, lập tức nhận ra điều bất ổn, "Chết tiệt, hiệu ứng của cô bé ma thuật này là..."
"Không sai, Điểm công kích của Silent Magician sẽ tăng 500 cho mỗi lá bài trên tay người chơi!" Yuei nói, "Rút đủ sáu lá bài trên tay, Điểm công kích của Silent Magician sẽ tăng lên 3000!"
"Điểm công kích tăng lên 3000... Nếu trận chiến này diễn ra, ta sẽ bị tiêu diệt ngay lập tức, thì ra đây là chủ ý của ngươi ư? Nhưng không dễ dàng như vậy đâu!"
Sieg nâng cao giọng, vung tay lên: "Bẫy Phản Công - Hấp Thụ Ma Lực! Chỉ có thể kích hoạt khi đối thủ kích hoạt một lá bài Phép, để vô hiệu hóa và phá hủy lá bài Phép đó của đối thủ!"
"Tuy nhiên, đối thủ cũng có thể gửi một lá bài Phép từ tay xuống Mộ địa để vô hiệu hóa hiệu ứng này."
Sieg nheo mắt lại, nhìn thẳng vào lá bài cuối cùng còn lại trên tay Yuei.
Lá bài cuối cùng trên tay Yuei, quả thực không phải là bài Phép.
Thế nhưng...
Chỉ thấy lá bài "Hấp Thụ Ma Lực" Sieg vừa mới lật ngửa trên sân bỗng nhiên như gặp phải một lực cản cực lớn, mặt lá bài bị một vầng sáng ma thuật mạnh mẽ bao phủ, theo những dòng điện lách tách nhảy múa, "bùm" một tiếng nổ tan thành mảnh vụn.
"Cái gì!?" Sieg kinh ngạc, "Ngươi rõ ràng không gửi bài Phép nào xuống Mộ địa, vì sao..."
"Ta đã nói rồi, 'Silent Burning' là tuyệt kỹ mạnh nhất của Silent Magician, thuộc về ma pháp cấp cao nhất. Lá bài này khi kích hoạt không thể bị vô hiệu, và hiệu ứng của nó cũng không thể bị vô hiệu hóa!" Yuei nói.
"Cho nên, hãy rút bài đi! Bài trên tay của cả hai bên chúng ta, đều phải được bổ sung đủ sáu lá!"
Theo bài trên tay được bổ sung, dáng vẻ của Silent Magician trên sân cũng bắt đầu nhanh chóng thay đổi. Nàng phát tri���n với tốc độ mà tất cả mọi người đều có thể nhìn thấy bằng mắt thường, chiều cao nhanh chóng tăng lên, phần ngực của pháp bào cũng nở nang một cách khoa trương, bộ trường bào rộng lớn bay bổng phía dưới đôi chân thon dài trắng nõn ẩn hiện, khiến người ta liên tưởng không ngừng...
【 Silent Magician, Điểm công kích 1000 → Điểm công kích 3000 】
Mạnh yếu đảo ngược, nữ ma thuật sư tiến hóa thành dáng vẻ ngự tỷ lập tức áp đảo Nữ Võ Thần!
Trên trượng phép màu trắng kia nổi lên cơn bão ánh sáng, chỉ cần một đòn cũng đủ để chôn vùi Valkyrie - Erda, trực tiếp tuyên bố Sieg bại trận!
Nhưng bên phía Sieg cũng chưa kết thúc!
"Thôi nào, vậy thì ta kích hoạt lá bài úp, Bài Phép Nhanh - Offerings to the Doomed!" Sieg quát, "Với cái giá phải bỏ qua Giai đoạn Rút bài kế tiếp của mình, phá hủy một quái vật trên sân đối thủ!"
"Quái vật ta muốn phá hủy, đương nhiên, chính là Silent Magician!"
Lá bài hiện ra, lực lượng ma pháp tà ác lập tức xâm nhập vào cuộc chiến quyết định giữa nữ ma thuật sư và Nữ Võ Thần, không nói một lời bao vây lấy nữ ma thuật sư tóc bạc!
Sieg khẽ cười lạnh: "Tạm biệt, cô nàng ma thuật yểu mệnh."
Yuei phất tay: "Vô ích!"
Nữ ma thuật sư tóc bạc đối mặt với lực lượng ăn mòn đen tối kia không hề chút bối rối, sắc mặt vẫn lạnh nhạt như thường, im lặng không một tiếng động. Trượng phép trong tay nàng chỉ nhẹ nhàng lướt trong không trung, lực lượng ma pháp thánh khiết bừng lên, trong chớp mắt đã xé tan nát lực lượng tà ác kia.
Sieg không khỏi càng thêm kinh ngạc: "Vì sao!?"
"Ta đã nói rồi, Silent Magician là nữ ma thuật sư đứng đầu nhất, có trình độ tạo nghệ ma pháp đạt đến đỉnh cao tuyệt đỉnh, trong một số lĩnh vực thậm chí cả Dark Magician cũng không thể sánh bằng." Yuei mỉm cười, "Ma pháp không có tác dụng với nàng."
Nghe lời này, Dark Magician Girl đứng một bên trên sân khẽ bĩu môi.
"Dòng Hắc Ma thuật của chúng ta kỳ thực cũng rất lợi hại mà..."
"Hiệu ứng của Silent Magician!" Yuei nói, "Mỗi lượt một lần, có thể vô hiệu hóa sự kích hoạt của một lá bài Phép!"
Tiện tay quét sạch chướng ngại vật chen ngang, trận chiến tiếp tục. Silent Magician quay đầu một lần nữa chuẩn bị đối phó kẻ địch trước mắt, nữ chiến binh Nữ Võ Thần như lâm đại địch, giơ kiếm ngang ngực, chuẩn bị dốc hết sở học cả đời để đón lấy đòn tấn công sắp tới...
Lúc này, ánh mắt Sieg nhìn Silent Magician đã không còn một chút khinh thường nào.
"Thì ra là thế, xem ra đúng là một tộc Ma Pháp Sư cường đại, quả thực là đối thủ đáng sợ..." Ánh mắt Sieg trở nên sắc lạnh, âm điệu đột nhiên cao vút, "Nhưng mà! Chiến thắng vẫn sẽ thuộc về ta!"
Hắn nhấn nút trên bàn quyết đấu, vung tay lên, lá bài úp cuối cùng lật ngửa.
"Kích hoạt lá bài úp! Bài Bẫy - Khiên Phản Kích!" Sieg hét lớn, "Tế hiến một quái vật trên sân của mình, Điểm phòng thủ của quái vật đó... sẽ được cộng vào Điểm công kích của một quái vật khác!" (Lá bài trong anime)
Hắn chỉ vào Valkyrie - Sigrun đang đứng ở hàng sau.
"Sigrun! Vì thắng lợi hãy dâng hiến linh hồn, trở thành thanh kiếm của Erda!"
Nữ chiến binh Nữ Võ Thần kêu lên một tiếng, cả người lẫn ngựa dưới thân nàng tan biến thành những điểm sáng màu lam dưới hiệu ứng của bẫy. Những điểm sáng đầy trời hội tụ về phía Erda, rơi xuống trên chuôi trường kiếm bạc trắng, lực lượng dưới sự gia trì của nó lập tức được tăng cường!
【 Valkyrie - Erda, Điểm công kích 2000 → Điểm công kích 4400 】
Đám NPC vây xem lập tức kinh ngạc.
"Điểm công kích... 4400!?"
"Rốt cuộc kẻ này có lai lịch gì chứ? Thế mà đến nước này vẫn còn có thủ đoạn phản công sao?"
Sieg cười ha hả.
"Thế nào? Cuối cùng cũng phải hối hận vì đã khinh thường ta Sieg Lloyd sao? Nhưng cho dù bây giờ ngươi muốn nghiêm túc thì cũng đã muộn rồi, Vua Đấu Bài!"
Sieg mở to mắt, khuôn mặt gần như vặn vẹo.
"Khúc cuối cùng!"
Hắn thắng rồi!
Hắn đã đánh bại Vua Đấu Bài —— hơn nữa là trước mắt bao người, đánh bại Vua Đấu Bài của công ty Kaiba!
Khoảnh khắc này, Sieg phảng phất đã nhìn thấy danh dự của công ty Kaiba tiếp tục suy sụp, còn tập đoàn Lloyd của hắn thì vươn thẳng tới mây xanh.
Sau đó, chỉ cần hắn theo kế hoạch, lại đến giải đấu Cúp KC đánh bại Kaiba Seto —— đối với việc đánh bại Vua Đấu Bài thì hắn cảm thấy đó hẳn là chuyện nhỏ —— rồi lợi dụng cơ hội đó để chiếm đoạt chương trình của tập đoàn Kaiba, không nghi ngờ gì có thể thừa cơ hội này một chiêu đánh gục tập đoàn Kaiba, còn công ty của mình thì có thể thuận thế vươn lên trong giới đấu quái vật!
Chiếu tướng từ đầu đến cuối!
Thế nhưng, chính vào khoảnh khắc điện quang hỏa thạch này, khi kiếm của Nữ Võ Thần và pháp trận của nữ ma thuật sư sắp va chạm, mượn vầng sáng trắng thánh khiết kia, Sieg lại dường như nhìn thấy Yuei... đang mỉm cười?
"... Điều đó chưa chắc đâu." Yuei bình tĩnh nói.
Sieg: "!?"
"Ta trả một nửa LP." Yuei đánh ra một lá bài trên tay, "Kích hoạt Bài Bẫy từ tay! Bẫy Phản Công - Red Reboot!"
【 Yuei, LP 300 → LP 150 】
Sieg cùng đám NPC vây xem đồng loạt kinh hãi: "Kích hoạt Bài Bẫy từ tay!?"
Lần này ngay cả đám người chơi cũng kinh ngạc đến mức suýt chút nữa nhảy dựng lên.
"Red Reboot! Quái thật!"
"Mẹ kiếp, Yuei-san thậm chí còn có Red Reboot!"
"Red Reboot, chỉ có thể kích hoạt khi đối thủ kích hoạt một lá Bài Bẫy. Đồng thời, lá bài này cũng có thể trả một nửa LP để kích hoạt trực tiếp từ tay." Yuei nói, "Bài Bẫy của đối thủ bị kích hoạt sẽ bị vô hiệu hóa, và sau đó được đặt úp trở lại trên sân. Kể từ đó, đối thủ có thể chọn một lá Bài Bẫy khác từ Bộ bài để đặt úp trên sân."
"Thế nhưng, trong lượt kích hoạt 'Red Reboot', cho đến Giai đoạn Kết thúc lượt, người chơi đối thủ không thể kích hoạt Bài Bẫy dưới bất kỳ hình thức nào!"
Sieg: "Cái gì!!!????"
【 Valkyrie - Erda, Điểm công kích 4400 → Điểm công kích 2000 】
Thủ đoạn cuối cùng, đòn phản công cuối cùng của hắn cũng bị hóa giải. Bài Bẫy kích hoạt bị vô hiệu, Điểm công kích của Erda một lần nữa trở về trạng thái ban đầu. Thanh kiếm của Nữ Võ Thần "loảng xoảng" một tiếng bị bắn ra khỏi pháp trận, lưỡi kiếm văng khỏi tay vì lực phản chấn.
Silent Magician chỉ một đòn đã đánh bay vũ khí của đối phương, thuận thế giơ trượng phép phản kích. Trên viên kim cương khảm nạm ở đỉnh trượng phép cuộn lên cơn bão ánh sáng, luồng sáng gào thét xoay tròn bùng nổ ra, tựa như thủy triều cuồn cuộn bao phủ và xé toạc cơ thể Nữ Võ Thần...
"Ách a a a a!!!"
【 Sieg, LP 200 → LP 0 】
Phiên bản dịch thuật chương truyện này là duy nhất, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.