(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 362 : Tươi cười dần dần biến mất
Vào giữa trưa, tại quảng trường trung tâm Kaiba Land, một bữa tiệc rượu long trọng đã được tổ chức, quy tụ các nhà tài trợ, khách quý và những tuyển thủ tham gia thi đấu.
Các người chơi, đứng đầu là Tuyết Lãng, nhanh chóng nhận ra đây cũng là một hoạt động lớn lấy chủ đề ẩm thực. Chủ tịch Kaiba vô cùng hào phóng đã chuẩn bị một bữa tiệc buffet thịnh soạn cho tất cả khách mời, với đủ loại sơn hào hải vị từ bào ngư đến tôm hùm.
Các người chơi đương nhiên không cần ăn uống, thế nhưng điều đó không ngăn cản họ tận hưởng hương vị chân thật được mô phỏng trong trò chơi. Hành vi ăn uống đối với họ đơn thuần là quá trình hưởng thụ, chỉ có điều hệ thống cũng giới hạn lượng thức ăn có thể hấp thụ, khiến họ không thể "ăn sập tiệm".
Giống như trong các chương hoạt hình, Yuei nhanh chóng phát hiện vài tuyển thủ tham dự có ý nghĩa bí ẩn.
Chẳng hạn như vị tuyển thủ thám tử kia, ngậm tẩu thuốc, đội chiếc mũ săn hươu, được giới thiệu là một "bài thủ thám tử" có khả năng "dựa vào tư duy logic chặt chẽ và năng lực trinh thám để nắm bắt thế cuộc, tàn nhẫn đánh bại đối thủ".
Thực lực của vị này thì không rõ, nhưng điều đó khiến Yuei không khỏi liên tưởng, nếu như vị học sinh tiểu học Tử Thần ở bên cạnh xuyên không đến đây, chắc hẳn cũng là một tay chơi bài cừ khôi, biết đâu còn có thể tranh giành ngôi vị Vua Bài.
Tiếp đó, chàng còn chứng kiến một gã được gọi là "Bài thủ Lãng Tử", đội mũ rộng vành, ngậm xì gà trong miệng, toàn thân trang phục cao bồi miền Tây, thắt lưng đeo khóa kim loại lớn...
Những người chơi tinh mắt lập tức nhận ra, không khỏi kêu lên: "Mccree! Có phải là ngươi không Mccree!?"
Sau đó còn có một vị được đồn là bài thủ kiêm bác sĩ phẫu thuật nổi tiếng. Nếu chỉ vậy thì không nói làm gì, nhưng vị này khi xuất hiện lại mặc áo blouse giải phẫu, đeo khẩu trang và găng tay, phía sau còn có hai y tá theo sát một cách khó hiểu, trông cứ như vừa mổ xong một nửa thì bị gọi điện đến chơi bài vậy...
Tóm lại, đây quả là một cuộc đấu bài toàn dân, đủ mọi ngành nghề, đủ mọi hạng người kỳ lạ đều có thể trở thành cao thủ chơi bài.
"A! Ngươi nhìn người bài thủ bên kia kìa, y như Holmes vậy!" Người nói chính là Tái Kiệt, người đã theo vào đây với tư cách "bạn thân của tuyển thủ dự thi".
"Còn có người kia bên kia nữa, trông cứ như chạy từ phòng phẫu thuật ra vậy, ta chỉ muốn hỏi anh bạn trên giường bệnh có còn khỏe không?" Lần này, người buông lời trêu chọc chính là Tuyết Lãng.
"Mấy NPC này thật là buồn cười, đánh bài thôi mà, cần gì ăn mặc kỳ quái như thế?" Người nói là Dã Lương Thần, tuy đã bị loại nhưng vẫn theo sau anh em trà trộn vào để tham gia náo nhiệt.
"Chỉ là muốn gây chú ý thôi, có vài người là thế mà..."
"..."
Nghe những lời lầm bầm phía sau, Yuei không khỏi liếc mắt nhìn bọn họ —— đặc biệt là những món trang sức hình động vật kỳ lạ trên người họ.
Trong căn phòng này, các ngươi là những người không có tư cách nhất để nói người khác kỳ lạ đấy chứ...
"Oa! Kia chẳng lẽ là... tiên sinh Yuei sao!?"
Nghe thấy tiếng cô gái reo lên kinh ngạc, Yuei theo tiếng quay đầu lại, không ngờ đập vào mắt là hai "quả bóng" vừa to vừa tròn đang lao đến.
Yuei thề với trời, lúc đó mọi chuyện diễn ra quá nhanh, chàng thật sự muốn né tránh, nhưng không có lấy một cơ hội nào.
Hoàn toàn không có một kẽ hở nào để phản ứng, đối phương vèo một cái đã lao đến, khi chàng lấy lại tinh thần thì đã bị hai khối "tội ác" vừa lớn vừa mềm mại bao phủ...
Vị này là Vivian Wong, mặc bộ sườn xám vàng óng, búi tóc kiểu "bánh bao", mái tóc đen dài được buộc hai bên, nhan sắc coi như duyên dáng, vóc người cũng vô cùng bốc lửa.
Nàng là nhân vật gốc trong chương KC của anime Vua Trò Chơi, nhưng với bộ trang phục và hình tượng ấy, rõ ràng nàng chính là một phiên bản Chun-Li.
Tiếp đó, cô nàng này còn có một đặc điểm cực kỳ rõ rệt, đó chính là tính cách si mê.
Trong anime trước đây, lần đầu tiên nhìn thấy Yugi, nàng không nói hai lời đã lao vào ôm chầm lấy, khiến Mutou Yugi ngây thơ của chúng ta hoàn toàn bối rối...
Đương nhiên, lần này vinh hạnh đặc biệt được hưởng đãi ngộ này lại là Yuei.
Khi Yuei đang bối rối, China-chan, người vốn ngoan ngoãn đi theo phía sau chàng như một cái đuôi nhỏ, cũng thoáng chốc ngơ ngác.
Lấy lại tinh thần, China-chan lập tức tức giận.
Người phụ nữ này bị sao thế?
Cứ thế xông thẳng lên ôm chầm lấy người ta!
Vivian vô cùng nhiệt tình nắm lấy tay Yuei, bày tỏ rằng nàng đã ngưỡng mộ chàng từ lâu, nói rằng không ngờ chàng ở ngoài đời còn đẹp trai hơn trong TV, và cứ thế mặt mày rạng rỡ như một kẻ si tình, đôi mắt dường như sắp bắn ra hoa đào.
Thế nhưng Yuei đối với những điều này lại hoàn toàn không để tâm.
Dù sao, nhân vật này được thiết lập là như vậy. Nàng nhìn thấy Yugi thì phản ứng thế này, nhìn thấy Kaiba cũng y hệt.
Nếu nghiêm túc với người như vậy, ngươi sẽ thua mà thôi...
Chàng có thể không bận tâm, nhưng những người khác thì không nghĩ thế.
Không chỉ có China-chan, ngay cả Thiếu Nữ Phù Thủy Bóng Tối cũng hiện hình trong suốt bay ra, một mặt tức giận nhìn chằm chằm người phụ nữ phá vỡ quy tắc này.
Người này lại dám đánh lén chủ nhân của ta!
Thật... thật đáng ngưỡng mộ!
Thiếu nữ bay lượn bên cạnh lén lút liếc nhìn chủ nhân, không khỏi lại nảy sinh ý muốn "đào hố" (chọc ghẹo).
Với tâm tư "phóng khoáng" của nàng, ý định "đào hố" đương nhiên cũng lớn hơn người thường một bậc.
Vivian trò chuyện vài câu rồi nghiêng đầu đi, dường như nhìn thấy Chủ tịch Kaiba, mắt nàng sáng rỡ lên, lập tức quên bẵng Yuei sang một bên và nhanh chóng tiến đến chào đón.
Chẳng qua, nghĩ đến đối phương là Chủ tịch Kaiba...
...Chỉ có thể chúc nàng may mắn thôi.
"Yuei?"
Yuei quay đầu lại, thoáng nhìn thấy Mutou Yugi, Jonouchi cùng với những người bạn nhỏ vẫn luôn đi theo bên cạnh họ.
Yuei có chút bất ngờ: "Các cậu cũng đến à?"
Theo kịch bản anime, thân là Vua Bài, Yugi sẽ nhận lời mời của Kaiba tham gia giải đấu để giúp chàng ta thêm phần nổi bật và giữ vững uy thế.
Tuy nhiên, bây giờ bên phía Kaiba đã có Yuei, nên Yugi không được mời đặc biệt đến giúp sức.
"Ừm, bởi vì khu vui chơi này là tâm huyết của Kaiba mà." Yugi gật đầu, "Chúng tôi cũng muốn đến để chứng kiến."
Jonouchi nghiến răng: "Ghét thật, cái tên Kaiba đó! Giải đấu Cup KC to lớn thế mà không mời ta, Jonouchi đại gia đây, người đã từng là á quân Duelist Kingdom và top tám Battle City! Hắn rõ ràng là coi thường ta mà!?"
"Hừ, phàm phu tục tử thì nên biết tự lượng sức mình."
Đúng lúc đó, giọng của Kaiba lại vang lên.
"Ngươi nói cái gì!?" Jonouchi thường ngày đã giương lông.
Chỉ thấy hôm nay Chủ tịch Kaiba hiếm khi từ bỏ chiếc áo khoác đen quen thuộc, thay vào đó là bộ âu phục trắng toàn thân, càng tôn lên vóc dáng cao gầy, thẳng tắp của chàng...
...khiến người ta suýt chút nữa quên mất rằng Chủ tịch thực ra vẫn là bạn học cùng lớp của Yugi.
Kaiba khoanh tay nhìn Yugi: "Muốn đi sao, tên đó?"
Yugi biết, Kaiba chỉ đang nói đến một "bản ngã" khác đang tồn tại trong Trò Chơi Ngàn Năm, Yami Yugi, người bị Kaiba coi là kẻ thù truyền kiếp.
Yugi lặng im giây lát, rồi gật đầu.
Mấy ngày nay, bất kể là Mutou Yugi hay Yami Yugi đều không chủ động nhắc đến đề tài này.
Có lẽ là bởi vì đã trải qua cuộc chia ly ngắn ngủi trong chương A Lợi A vừa rồi, khiến họ càng trân trọng quãng thời gian chung sống còn lại của cả hai.
Kaiba vung tay lên: "Không đời nào! Ngươi hãy chuẩn bị sẵn sàng đi, Yugi! Giữa chúng ta còn có trận chiến cuối cùng định mệnh chưa hoàn thành! Trước khi quyết định tương lai của chúng ta bằng trận đấu đó, ta tuyệt đối không cho phép ngươi bỏ chạy giữa chừng!"
Yuei cảm thấy có chút buồn cười.
Nếu như chàng nhớ không lầm, Chủ tịch Kaiba lúc ở Battle City cũng từng nói đó là trận chiến cuối cùng với Yugi mà nhỉ?
Yuei có chút hả hê nhìn Yugi.
A, Vua Pharaoh à, lúc đó chắc ngươi không thể ngờ rằng, dù ngươi có chạy đến Minh Giới cũng không thoát khỏi vị Chủ tịch dai dẳng như âm hồn bất tán này đâu...
Chàng đang cười thầm đầy hả hê, bỗng thấy Chủ tịch quay đầu lại.
"Còn có ngươi, Yuei!" Chủ tịch lạnh lùng nói, "Ngươi cũng hãy chuẩn bị đi. Chờ Cup KC kết thúc, Kaiba Land xây dựng xong xuôi, ngươi và ta cũng còn phải giao đấu một trận!"
Yuei: Nụ cười trên môi dần tắt.
Truyen.free độc quyền chuyển ngữ tác phẩm này, kính mời quý vị độc giả thưởng lãm.