"Đến lượt ta." Paradox cất tiếng, "Ngay lập tức, ta lại kích hoạt hiệu ứng của Bài Phép Môi Trường - Sin World. Thay vì rút bài thông thường, ta ngẫu nhiên thêm một quái thú 'Sin' từ Bộ Bài lên tay."

Bộ bài của hắn lại vang lên tiếng "xoạt xoạt xoạt" khi xáo trộn, sau đó một lá bài được đẩy ra từ trên cùng. Paradox cầm tấm thẻ đó vào tay, liếc nhìn qua, rồi bất chợt nở nụ cười quỷ dị.

Tiếp đó, hắn liếc nhìn Yusei đầy ẩn ý.

"Ta kích hoạt hiệu ứng của Sin Stardust Dragon trong tay." Hắn cười lạnh, "Gửi 'Stardust Dragon' từ Bộ Bài Phụ xuống Mộ Địa, lá bài này có thể Đặc Biệt Triệu Hồi trực tiếp từ tay!

Hãy bay lượn trong thế giới Sin! Sin Stardust Dragon!"

Stardust Dragon được gửi xuống Mộ Địa, ánh sao hội tụ thành luồng sáng phóng lên trời. Con rồng trắng muốt thánh khiết bay lượn vòng vèo trong lớp cánh bao bọc, vút lên cao giữa không trung, rồi bất chợt sải rộng đôi cánh nhuộm màu đen kịt.

Vô số ánh sao tựa như mưa bụi từ từ vương vãi xuống theo mỗi nhịp cánh nó vỗ. Stardust Dragon biến thành dáng vẻ Sin ngẩng đầu lên, dường như hướng về phía Yusei mà rít gào chói tai, như thể đang kêu gào ——

—— Chủ nhân ơi, cứu tôi với QAQ!

【 Sin Stardust Dragon, Lực Tấn Công 2500】

"Star... Stardust..." Yusei nhất thời có chút ngây người.

"Yên tâm đi, Yusei." Yuei trấn an hắn, "Chúng ta sẽ giành lại Stardust Dragon của cậu."

...Tiện thể thì còn cả bàn đấu của Paradox nữa.

Đương nhiên nửa câu sau Yuei không nói ra.

Yusei không khỏi cảm kích: "Yuei tiên sinh..."

"Tiếp theo, ta Triệu Hồi Thường một quái thú Điều Tinh Sư từ tay, Sin Parallel Gear."

Một bánh răng nhỏ màu vàng, Cấp độ hai, xuất hiện trên sân Paradox, thân nó lập tức phát ra ánh sao xanh biếc ngay khi xuất hiện. Hiển nhiên, đây cũng là một quái thú "Điều Tinh Sư", ẩn chứa tiềm năng điều khiển cấp độ.

【 Sin Parallel Gear, Lực Tấn Công 0】

"Sin Parallel Gear Cấp độ hai, kết hợp với Sin Stardust Dragon Cấp độ tám, điều tinh." Khóe miệng Paradox khẽ nhếch, cười nói với Yusei, "Triệu hồi Synchro không phải là độc quyền của riêng cậu."

Bánh răng nhỏ màu vàng biến thành hai viên tinh thể sáng rực, vạch thành một vòng tròn giữa không trung, bao lấy những hạt tinh bụi. Dưới ảnh hưởng của sức mạnh đó, Sin Stardust Dragon cũng dần tan biến, chỉ còn lại tám ngôi sao. Mười viên tinh thể tự động nối thành một chuỗi, như trải ra một con đường sao lộng lẫy.

[2+8=10】

"Triệu hồi Synchro!" Paradox giơ tay, "Cấp độ mười, Sin Paradox Dragon!"

Thuận theo sự dẫn dắt của ánh sao, con rồng được triệu hồi. Nó có một cái cổ dài và đen kịt, bộ xương khổng lồ chống đỡ thân thể đen tuyền, đôi cánh rộng lớn cứng rắn như thép, khi sải rộng ra thì che kín cả trời đất, tạo cho người ta một cảm giác áp lực vô hình cực lớn.

【 Sin Paradox Dragon, Lực Tấn Công 4000】

Yusei dùng cánh tay che chắn phía trước, dưới cơn cuồng phong từ đôi cánh rồng vỗ, hắn gần như không thể mở mắt: "Quái thú mạnh thật..."

"Không chỉ có thế, hiệu ứng của Sin Paradox Dragon được kích hoạt." Paradox khẽ cười, "Khi lá bài này Triệu hồi Synchro thành công, ta có thể Đặc Biệt Triệu Hồi một quái thú Synchro từ Mộ Địa của bản thân, bỏ qua điều kiện triệu hồi."

Hắn giơ ngón tay lên chỉ về phía chân trời.

"Phục sinh trên sân của ta, hãy bay lượn đi —— Stardust Dragon!!! "

Lần này không phải là dáng vẻ bị Sin ràng buộc, mà là Stardust Dragon chân chính —— hào quang lấp lánh mang theo vô số điểm sáng óng ánh được phóng thích, bạch quang xuyên thẳng lên trời, cuộn lên cơn bão tố trắng tinh khiết. Thân rồng cao quý lượn vòng, khoảnh khắc đôi cánh vỗ, ánh sao như hương hoa bay hơi.

【 Stardust Dragon, Lực Tấn Công 2500】

"Ha ha ha ha, Yusei, con rồng chủ lực của các ngươi sẽ trở thành mấu chốt dẫn đến thất bại!" Paradox phẩy tay, "Hiệu ứng của Sin Paradox Dragon! Khi một quái thú Synchro được Đặc Biệt Triệu Hồi bởi hiệu ứng của nó tồn tại trên sân, tất cả quái thú trên sân đối phương s�� bị giảm Lực Tấn Công bằng chính Lực Tấn Công của quái thú đó! (Hiệu ứng trong Anime)"

Nói cách khác, tất cả quái thú của các ngươi sẽ bị giảm Lực Tấn Công bằng Lực Tấn Công của Stardust Dragon, tức là 2500 điểm!"

Đến đây có thể thấy rõ sự khác biệt to lớn giữa bài Sin phiên bản thật và bài trong anime.

Thực ra, ở thời kỳ đầu của Triệu hồi Synchro, bộ bài Sin có khả năng Đặc Biệt Triệu Hồi nhanh chóng các quái thú mạnh mẽ mà không cần điều kiện hay trả giá, vẫn được xem là tương đối bá đạo.

Đặc biệt là các quái thú Sin trong anime và ngoài đời thực có sự khác biệt rất lớn. Trong anime, quái thú Sin không có tác dụng phụ như chỉ có thể có một quái thú Sin trên sân, hay các quái thú khác không thể tấn công. Không chỉ vậy, quái thú Sin trong anime về cơ bản còn sao chép hoàn toàn các hiệu ứng đặc biệt của quái thú gốc, không hề giống bài thật toàn bộ đều là quái vật trắng tinh kèm tác dụng phụ.

Thực ra, nếu giải quyết được vấn đề bộ bài Sin quá phụ thuộc vào Bài Phép Môi Trường, thì với tư cách một Trùm cuối trong phim điện ảnh, Paradox ở thời điểm đó vẫn rất mạnh mẽ. Cũng khó trách hắn trong anime lại tự tin đến mức có thể đồng thời khiêu chiến ba thế hệ nhân vật chính.

...Chỉ tiếc rằng hắn lại đụng phải ba cỗ máy in bài...

"Căn cứ hiệu ứng của Paradox Dragon, Lực Tấn Công của Flare Neos sẽ giảm 2500 điểm."

Neos bị năng lượng đỏ sẫm bao bọc, dường như đang chịu áp lực cực lớn, nửa quỳ trên mặt đất, hơi thở cũng trở nên gấp gáp.

Yuei thậm chí còn tưởng tượng ra cảnh viên thủy tinh hình tròn trước ngực Neos "leng keng leng keng" chớp sáng chớp tắt...

【 E·HERO Flare Neos, Lực Tấn Công 4900 → Lực Tấn Công 2400】

"Chiến đấu." Paradox hét lên, "Sin Paradox Dragon, hãy đập tan Neos chướng mắt kia cho ta!"

Con rồng đen há miệng rộng, luồng xung kích Hỗn Độn bóng tối tựa như đại bác hạng nặng bắn ra!

Neos bị suy yếu chỉ có thể miễn cưỡng đưa tay tạo ra một kết giới lửa để ngăn cản, nhưng hoàn toàn vô ích. Luồng xung kích bá đạo lập tức xé nát tầng kết giới đó, nghiền nát cả bộ giáp trên người Flare Neos thành mảnh vụn, khiến toàn thân nó rên lên một tiếng thảm thiết rồi nổ tung trên sân.

【 Judai, Điểm Sinh Mệnh 2300 → Điểm Sinh Mệnh 700】

Cơn bão tố hiện hữu hóa chấn động khiến Judai lùi lại hai bước, toàn thân và khu vực sân đấu xung quanh đều bốc lên khói đen.

"Judai!" Yuei nghiêng đầu hỏi.

"...Không sao đâu, Yuei lão sư." Judai cười, đưa tay làm động tác giơ ngón cái về phía hắn.

"Hừ, vẫn còn cứng miệng sao?" Paradox cười lạnh, "Nhưng các ngươi đã không còn lượt nào nữa. Đây sẽ là đòn kết liễu."

Stardust Dragon, hãy giáng đòn kết liễu xuống các Vua Bài này đi!"

Stardust Dragon khẽ rên rỉ, dường như đang than khóc vì bản thân không thể không giáng đòn kết liễu xuống chủ nhân. Nó miễn cưỡng há miệng, ánh sao hội tụ, tạo thành một vòng xoáy bạc trắng bên trong.

Sao Băng Âm Tốc (Shooting Sonic)!

"Judai tiền bối!" Yusei không kìm được mà hô lên.

Judai quát lớn: "Lật Bài Ngửa, Bài Phép Nhanh - The Flute of Summoning Kuriboh! Đặc Biệt Triệu Hồi 'Winged Kuriboh' từ Bộ Bài!"

Lá bài nhanh chóng tự động bay ra từ bàn đấu của hắn, hóa thành hình ảnh Winged Kuriboh xuất hiện trên sân. Tiểu quái thú mọc đôi cánh trắng như tuyết "Kuri Kuri" kêu hai tiếng —— có lẽ vì đột ngột bị gọi ra sân mà vẫn chưa hiểu chuyện gì. Nhưng ngay một giây sau, nó đã đối mặt với đòn tấn công của Stardust Dragon và vội vàng rút lui.

Winged Kuriboh: ...

"Nguy hiểm thật, nguy hiểm thật." Judai cười hềnh hệch, "Nhưng chúng ta đâu có dễ dàng bị đánh bại như vậy. Sau khi Winged Kuriboh bị phá hủy trong chiến đấu, toàn bộ sát thương chiến đấu của ta trong lượt này sẽ trở thành 0."

Paradox bĩu môi: "Thôi được, vậy thì úp một lá bài, kết thúc lượt."

Nguồn dịch truyện chính thống, chỉ duy nhất tại truyen.free.