(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 479 : Tạm biệt!
Trong khoảnh khắc động tác nhanh như chớp vừa rồi, lòng Tiên sinh Marik đã trải qua liên tiếp những cung bậc cảm xúc thăng trầm.
Khi "Dark Magician Girl the Dragon Knight" của Yuei bị thiên phạt trừng trị, hóa thành mây khói, hắn từng ngây thơ cho rằng kết quả đã được định đoạt, tỷ tỷ hắn đã giành chiến thắng trong trận đấu này.
Thế nhưng khi Yuei tung ra "Silent Burning", khiến lực tấn công của Silent Magician tăng vọt đến 4000, tim hắn như muốn nhảy vọt ra khỏi lồng ngực, còn tưởng rằng đòn tấn công ma lực cực hạn này của vị pháp sư trầm mặc sẽ trực tiếp đặt nền móng cho chiến thắng của Yuei.
Ngay sau đó, trong tình thế tuyệt vọng, Ishizu đột nhiên lật ra lá "Malevolent Catastrophe", trình diễn một màn lật ngược tình thế cực hạn, quét sạch toàn bộ bàn đấu, hắn lại tưởng rằng tỷ tỷ đã thắng.
Cho đến phút cuối cùng, khi chứng kiến Silent Magician LV 8 xuất hiện trên sàn đấu, hắn thậm chí không nói nên lời trong sâu thẳm nội tâm.
Ngay tại khoảnh khắc này, khi Yuei ra lệnh tấn công cuối cùng, pháp sư trầm mặc lĩnh mệnh bay ra, dáng người tuyệt mỹ uyển chuyển tỏa ra ánh sáng thần thánh giữa không trung, Marik bất giác nhận ra điều gì đó.
Hắn cuối cùng đã nhận ra điều Ishizu muốn hắn nhận thấy thông qua trận đấu này, đó cũng là thứ đã luôn hạn chế hắn kể từ Giải Đấu Thành Phố, khiến hắn không dám tiến bước.
Đó chính là từ Giải Đấu Thành Phố đến nay, hắn vẫn luôn sợ hãi quyết đấu, sợ hãi Yugi, người từng bị hắn xem như công cụ báo thù.
Nhưng như vậy thì không được. Cứ mãi trốn tránh, không chỉ với tư cách một Duelist, hắn không thể đối mặt với chính mình, mà cuộc sống cũng không thể tiếp tục tiến lên.
Mà thông qua trận đấu này, tỷ tỷ đã giúp hắn nhận ra rằng bản chất của quyết đấu không có gì sai. Hoặc nói, với tư cách một Duelist, rất nhiều điều chỉ có thể tìm thấy đáp án thông qua quyết đấu.
...Nếu không quyết đấu thì không thể tiến lên được.
May mắn thay có Yuei và Ishizu, hình ảnh họ toàn lực chiến đấu, quyết liệt giao tranh, cuối cùng đã giúp Marik một lần nữa nhìn thẳng vào chính mình.
...Ngoài ra, thông qua trận đấu này, hắn thậm chí còn có được vài điều thu hoạch ngoài ý muốn.
Trong Giải Đấu Thành Phố, Marik đã liên tiếp thất bại dưới tay Yuei – tất cả thủ hạ hắn phái ra đều vô công mà lui, mọi sắp đặt đều bị phá vỡ, từng thủ hạ đắc lực đều mặt mày xám xịt, tay không trở về, không còn sàn đấu, không còn bộ bài, ngay cả hắn tự mình hung hăng xông đến cũng chẳng làm nên trò trống g��...
Sau khi nhận lấy những đả kích liên tiếp này, hắn phát hiện trong sâu thẳm nội tâm mình, thì ra vẫn chưa hoàn toàn tâm phục khẩu phục Yuei.
Dù sao lúc trước hắn sở hữu tập đoàn Ghouls mạnh nhất thế giới ngầm, với vô số bài giả, bài hiếm, muốn nhân lực có nhân lực, muốn tài nguyên có tài nguyên, lại còn có thần khí ngàn năm và Huyễn Thần hỗ trợ.
Thế mà Yuei chỉ là một người cô độc, không bối cảnh, không hack (Marik cho rằng), vậy mà liên tục đánh bại kế hoạch của hắn, cuối cùng ngay cả tập đoàn Ghouls lớn như vậy của hắn cũng rơi vào tay người khác.
Thành thật mà nói, hắn đối với Yuei là từ tận đáy lòng khâm phục, kiểu cúi đầu sát đất, kéo cũng không dậy nổi.
Yu ca thần cơ diệu toán, ta không bằng hắn!
Bởi vậy, cho dù đã bị rút nhiều sàn đấu như vậy, bị lấy đi nhiều bộ bài như vậy, đến hôm nay khi sắp ly biệt Yuei, hắn vẫn lại cảm thấy không nỡ.
"Không sao chứ?" Trận đấu kết thúc, Yuei bước tới, "Có phải ta đã làm hơi quá rồi không?"
Ishizu đứng dậy, hai tay đan mười ngón vào nhau, cúi người chào lễ phép.
"Sẽ không. Vô cùng cảm ơn Tiên sinh Yuei đã dành thời gian quý báu..."
"Đừng nói vậy, đây đúng là một trận quyết đấu không tồi." Yuei xua tay, "Thật khiến người ta bất ngờ, sau một trận ở Giải Đấu Thành Phố, cô cũng đã mạnh lên rất nhiều rồi."
Ishizu khẽ mỉm cười: "Vì con người đều phải tiến bộ. Nói đi cũng phải nói lại, phải nói Tiên sinh Yuei mới là người mạnh lên một cách đa tài hơn. Tôi đoán ngài thậm chí còn chưa dùng hết toàn lực đúng không?"
Yuei không bình luận.
Từng có lúc hắn cảm thấy, chơi bài làm sao có thể giữ sức nhường nhịn?
Lại không giống như động thủ so chiêu với người khác, còn có thể dùng bảy phần lực, giữ lại ba phần. Bài thủ chơi bài chẳng lẽ không phải trong tay có gì thì đánh nấy ư?
Cho đến bây giờ, theo tinh linh càng ngày càng nhiều, đẳng cấp Duelist càng ngày càng cao, ngay cả cấu trúc bộ bài cũng càng ngày càng dựa theo kiểu Du gia, hắn mới phát hiện...
...hình như thật sự có thể!
Dần dần biến thành bộ dáng của một "thần rút bài".
Lần này, Yuei thật sự chuẩn bị rời đi.
Trước khi đi, Ishizu một lần nữa nói lời tạm biệt với hắn. Marik lại hai tay đút túi, như đang thất thần nhìn về nơi khác, không nói một lời nào.
Trước khi đi, Yuei còn liếc nhìn hắn thêm một lần nữa, chỉ khẽ mỉm cười, cũng không nói gì.
Người trẻ tuổi này, thật sự là không biết lễ phép, ngay cả lời từ biệt cũng không biết nói.
Thế nhưng ngay cả Yuei cũng không ngờ rằng, Marik đang giả vờ thất thần lúc này, thực ra trong thâm tâm đã trịnh trọng hô lên ——
—— Tạm biệt, Tiên sinh Yuei!
Hắn sẽ tỉnh dậy, cũng sẽ quay trở lại giới quyết đấu, một lần nữa để lại danh tiếng huyền thoại của mình trong thế giới trọng bài này.
Chỉ có điều từ nay về sau, trên con đường Marik đông sơn tái khởi, e rằng trong thâm tâm hắn sẽ không thể rũ bỏ được bóng lưng của một "thợ săn sàn đấu" nào đó.
...
Không lâu sau, Yuei liền đi chuyên cơ của tập đoàn Kaiba, bay trên đường trở về.
Đám "công cụ" ồn ào kia vẫn còn ở đó, đám người chơi ấy so với lúc đến còn phấn khởi hơn.
Dù sao thì chuyến này họ thu hoạch cũng không nhỏ.
(Anubis: Ta có một lời muốn nói...)
Tin tức Yuei rời đi cũng đã được lan truyền trên diễn đàn. Khu vực này của các người chơi đều phổ biến một mảnh thê lương —— đặc biệt là những người đã nhắm trúng một vài món đồ trong cửa hàng của Yuei, cố gắng cày cuốc tích tiền muốn "chặt tay".
Đáng tiếc họ còn chưa kịp "chặt", người đã đi rồi.
Chẳng qua nếu so sánh, thì phản ứng của người chơi ở các khu vực khác trong diễn đàn còn gay gắt hơn nhiều.
Các ngươi dù gì cũng đã được hưởng lợi rồi, còn không biết dừng lại!
Chết tiệt! Yuei-san rốt cuộc khi nào mới đến ban ơn cho chúng ta đây?
Ví tiền của chúng tôi sắp không chịu nổi rồi!
Người chơi khắp nơi sốt ruột đến mức gào thét.
Đối với điều này, Yuei chỉ mỉm cười.
Năm nay rau hẹ thật sự là không kiên nhẫn nổi, còn chưa quen biết đã muốn bị cắt rồi.
Lần này trên đường về khác với lúc đi chính là, trên máy bay còn có thêm hai người mới.
Đương nhiên chính là "Tâm Theo Gió Bay" và "Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá" mà chuyến này Yuei đã "nhặt" về từ khu vực Ai Cập.
Chẳng qua xem ra, họ muốn làm quen với nhóm người chơi này còn cần một khoảng thời gian dài. Lúc này, Tâm Theo Gió Bay đang với vẻ mặt mới lạ nhìn Bản Địa Nhân Dã Lương Thần và Tại Kiệt Khó Thoát lại bắt đầu vẽ "quyền dã cầu" thường ngày, kinh ngạc rằng người chơi hiện tại lại có thể phóng túng đến thế...
"Đừng để ý."
Khả Khẩu Tuyết Bích, người đã dần dần có "kháng thể" với cảnh tượng này, ngồi xuống bên cạnh người mới, vỗ vai hắn.
"Quen rồi sẽ ổn thôi."
Rõ ràng là trên đường đến Ai Cập, Khả Khẩu Tuyết Bích còn cảm thấy loại "nghệ thuật hành vi" này vô cùng quỷ dị, không thể chấp nhận được, nhưng sau một thời gian chung sống như vậy, hình như nàng đã quen mắt và không còn cảm thấy kỳ quái nữa.
Khả Khẩu Tuyết Bích kinh ngạc phát hiện, bản thân thậm chí dường như đã phát triển đến mức nhìn thấy những gã đại hán chỉ mặc quần cộc kiểu Hulk và quần cộc lớn lắc lư qua lại cũng hoàn toàn không còn cảm thấy gì.
Nàng cảm thấy một cách vô tình, bản thân mình có lẽ cũng đã muốn bị "hư" rồi...
Toàn bộ nội dung chương truyện này là kết quả lao động tâm huyết của Truyen.Free.