(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 507 : Giúp đỡ cho nhau!
Đại điện cổ kính trang nghiêm, ánh lửa chập chờn chiếu lên vách tường, hắt ra những hình ảnh méo mó.
Những tiếng kêu thảm thiết đau đớn sắc nhọn quanh quẩn trong đại điện, máu tươi đầm đìa chảy xuống từng bậc thang. Trong không khí tràn ngập mùi máu tanh nồng nặc, cùng với sự tuyệt vọng bất lực của những sinh mạng đang dần tan biến.
Từng linh hồn lẫn trong bóng tối bị cưỡng ép rút ra khỏi thể xác, trong đó có đàn ông, có phụ nữ, có trẻ sơ sinh, và cả người già.
Những linh hồn đó đều bị một hư ảnh ác ma khổng lồ nuốt chửng, cuối cùng chui vào cơ thể thiếu niên tóc trắng, kẻ mà hư ảnh đang truyền sức mạnh cho.
Nghi thức kết thúc, hư ảnh ác ma biến mất. Những thân xác mất đi hồn phách, như những con rối bị rút cạn, vô lực đổ gục xuống đất.
Hai bên rất nhanh liền có thuộc hạ đi lên xử lý những thân xác trống rỗng này. Ryo Bakura hấp thụ dưỡng chất, xoay người không thèm nhìn những thân xác trống rỗng đó nữa, chỉ bất mãn liếm môi một cái.
"Ha ha, lão già Dartz kia tuy vô dụng, nhưng thực sự đã để lại không ít thứ tốt." Hắn khẽ cười lạnh, "Mùi vị hắc ám được ấp ủ trong trái tim nhân loại quả thật không tệ."
Mười ngàn năm tháng tích lũy, Dartz quả thực đã để lại rất nhiều tài nguyên quý giá, cho dù sau khi Dorma sụp đổ những vật này đều không bị người ngoài phát hiện, hiện tại ngược lại là tiện lợi cho Ryo Bakura.
Hiện tại rất nhiều người đã dần dần bắt đầu nhận thức được "Dual Monster" – trò chơi bài này có những điểm phi phàm, họ phát hiện Dual Monster ẩn chứa sức mạnh vượt xa sự lý giải của nhân loại, có thể lật đổ nhiều kiến thức và nhận thức thông thường, nhưng cho đến ngày nay vẫn có rất ít người có thể hiểu được ý nghĩa chân thực của nó.
Dual Monster không chỉ đơn thuần là một trò chơi mà thôi. Nguồn gốc của nó vô cùng cổ xưa, thậm chí còn cổ xưa hơn cả lịch sử người Ai Cập cổ đại phát hiện và lợi dụng sức mạnh này làm nghi thức chiến đấu.
Nếu phải truy ngược dòng thời gian, sự tồn tại này thậm chí còn liên quan đến nguồn gốc của thế giới. Hiện nay, những lá bài được mọi người phong ấn trong thẻ bài và ứng dụng trong trò chơi, trên thực tế đều là hiện thân thu nhỏ của các quy tắc thế giới tương ứng.
Chẳng hạn như lá bài phổ biến "Monster Reborn" (Hồi Sinh Quái Vật), chính là lời nguyền cấm đoạn có thể lật đổ sinh tử. Tuy trong trò chơi hiện đại nó chỉ là một lá bài, nhưng chú văn và pháp thuật tương ứng với lá bài này, thật sự là cấm thuật nghịch thiên có thể đảo ngược sinh tử.
Trong mười ngàn năm, Dartz cũng nắm giữ một số bí thuật trong đó, và đã có được những năng lực như điều khiển mây mưa, dịch chuyển tức thời, và đoạt xá thân thể như hắn từng thể hiện.
Có lẽ lúc trước hắn gọi đến bão táp và sóng thần, nhấn chìm con thuyền chở cả gia đình Rafael, đã sử dụng chính chú văn tương ứng với lá bài phép thuật cường lực "Heavy Storm" (Bão Lớn) trong các trận đấu bài hiện nay.
Đương nhiên, pháp thuật tương ứng với các lá bài càng mạnh thì càng khó nắm giữ, những điều này đã không còn nằm trong phạm vi mà con người bình thường có thể hiểu được. Cho dù là Dartz, người nhận được thần dụ của Orichalcos và sống mười ngàn năm, những gì hắn học được thực ra cũng rất có hạn.
Sau khi Dartz chết, những ghi chép chú văn quý giá và các điển tịch cổ xưa hắn để lại càng không có bất kỳ ai có thể đọc hiểu.
Cho đến khi Ryo Bakura xuất hiện.
Hắn – Great Evil God (Đại Tà Thần) Bóng Tối – cũng không phải người bình thường. Tuy vòng tròn trí tuệ trong ngàn năm chỉ phong ấn một mảnh vụn linh hồn của Zorc, nhưng bản lĩnh thông thiên năm đó đều đã bị phong ấn cùng với ký ức ba ngàn năm trước, nhưng dựa theo bí tịch học một chút pháp thuật đơn giản vẫn không thành vấn đề.
Thuật thức Ryo Bakura vừa dùng để nuốt chửng linh hồn, chính là "Altar for Tribute" (Bàn Tế), một thuật thức hắn mới học được từ những ghi chép mà Dartz để lại. Trong các lá bài Dual Monster thời đó, nó là một lá bài Bẫy, hiệu quả là có thể dùng quái vật làm vật hiến tế, khôi phục lượng điểm sinh mệnh bằng giá trị tấn công gốc của chúng.
Nếu có người có thể nắm giữ tất cả sức mạnh ẩn chứa trong các lá bài Duel và sử dụng chúng cho bản thân, thì khi đó tất cả quy tắc của thế giới sẽ nằm trong tầm kiểm soát của người đó, bất luận là thực tại hay thời không đều có thể bóp méo tùy theo ý niệm, khi đó người này đã nắm giữ quyền lực tuyệt đối đủ để chi phối thế giới, không khác gì một Chân Thần.
Đương nhiên muốn th���c hiện được bước đó, độ khó cũng là điều không cần phải nói.
Lão yêu quái Dartz đó đã nghiên cứu mười ngàn năm, thực ra kết quả cũng không thể tìm ra con đường pháp thuật cao cấp nào. Chỉ có điều cho dù như vậy, với trình độ của hắn, việc hiện linh và làm ra vẻ thần thông trước mặt người khác đã là quá đủ.
"Đại nhân! Aamir đã bị giải quyết!" Có người đi vào báo cáo.
"Hừ hừ." Ryo Bakura nghe vào tai, lại hoàn toàn không có chút phản ứng nào, cứ như là hoàn toàn không hề bất ngờ.
"Thứ rác rưởi đó, chết thì chết đi." Giọng điệu hắn nói chuyện cứ như đang nhắc đến một món rác rưởi bị vứt xó, "Kẻ ngu ngốc đó, chắc hẳn đã tiết lộ tất cả tình báo về ta ra ngoài rồi?"
Thuộc hạ bên cạnh không khỏi ngớ người: "A? Chẳng lẽ..."
"Đúng như ta đã tính toán." Khóe miệng Ryo Bakura khẽ nhếch, cười lạnh nói, "Yuei phải không? Nếu là hắn, có lẽ sau khi nhận được tình báo sẽ lập tức chủ động xuất kích phát động tấn công?"
"Hừ, như vậy là hắn sẽ rơi đúng vào cái bẫy ta đã sắp đặt!"
Hắn chuẩn b�� cho Yuei là một cái bẫy tương đối đơn giản, nhưng lại vô cùng thực dụng, tên là "Trap Hole" (Hố Bẫy). Trong trò chơi bài Duel, đó là một cái bẫy cường lực có thể lập tức phá hủy quái vật có Lực Tấn Công từ 1000 trở lên ngay khi chúng được triệu hồi.
Khi Yuei dựa theo tình báo từ Aamir mà đột kích tổng bộ mới của Dorma, hắn sẽ phát hiện nơi đó không có gì, chỉ có một cái bẫy chết người "Trap Hole" đang chờ đợi hắn.
Chỉ cần đánh bất ngờ, ngay cả Vua Bài cũng có thể bị tiêu diệt ngay lập tức!
"Hừ, cái gọi là Vua Bài, chẳng qua cũng chỉ là phàm nhân mà thôi." Ryo Bakura hừ lạnh.
Vẻ hùng vĩ và kỳ ảo của hắn là khác biệt. Không giống những yêu ma quỷ quái khác, hắn quả thực có đủ tư cách để giễu cợt.
Bởi vì hắn chính là bóng tối, hắn là Đại Tà Thần nắm giữ sức mạnh cực hạn của thế gian!
Chỉ có điều tạm thời đang ở trạng thái chưa tỉnh giấc hoàn toàn, thực lực bị giảm đi một chút.
Nhưng điều này cũng không hề ảnh hưởng đến việc hắn khinh thường những người khác!
Ryo Bakura thực sự đang muốn gây chuyện, nhưng trước đó hắn cần loại bỏ những yếu tố bất ổn.
Chẳng hạn như Yuei.
Đối với hắn mà nói, Yuei và Kaiba có chút khác biệt. Kaiba Seto là thần quan chuyển kiếp, Ryo Bakura hiểu rõ về kiếp trước của hắn. Kaiba rõ ràng không có hứng thú với những chuyện siêu nhiên, cũng không quan tâm nhiều đến ký ức kiếp trước hay những chuyện tương tự.
Ryo Bakura trong nguyên tác cũng không cảm thấy Kaiba là mối đe dọa, thậm chí còn chủ động đưa "Con mắt ngàn năm" cho Kaiba, mời hắn tham gia vào trận quyết đấu của thế kỷ cùng với mình.
Nhưng đến hiện tại, Ryo Bakura vẫn không hiểu rõ Yuei rốt cuộc có lai lịch thế nào. Nếu Yuei có thể điều khiển Tam Ảo Thần, hắn cảm thấy Yuei khẳng định cũng có lai lịch không tầm thường, nhưng hắn bất luận là từ trong ký ức của mình hay trong các tài liệu lịch sử ghi chép cũng không tìm thấy thông tin về Yuei.
Cảm giác cứ như thể Vua Bài này từ trên trời rơi xuống vậy.
Có câu nói, điều đáng sợ nhất chính là sự không rõ ràng. Ryo Bakura, thân là Đại Tà Thần Bóng Tối, không sợ Vua Pharaoh, không sợ thần quan, nhưng trước trận quyết chiến sắp đến, để một kẻ không rõ lai lịch như vậy ở đó, hắn luôn cảm thấy bất an.
Nhất định phải loại bỏ hắn trước!
Đúng rồi, đồng thời còn có Hiệp hội Thợ Săn Đêm của hắn. Tuy Ryo Bakura không cảm thấy những người khác ngoài Yuei sẽ là mối đe dọa, nhưng không bằng nhân cơ hội này cũng một mạch giải quyết luôn.
Nghĩ đến đây, khóe miệng Ryo Bakura không khỏi lộ ra một nụ cười nham hiểm.
Yuei kia vẫn hoàn toàn không hay biết rằng, hắn đã hoàn toàn sa vào cạm bẫy của chính mình.
Ryo Bakura cười ha ha, giơ tay phải lên, năm ngón tay nắm chặt thành nắm đấm.
"Yuei! Mặc kệ ngươi từ đâu đến, qua ngày hôm nay, ngươi cũng sẽ bị bóng tối vĩnh viễn chôn vùi!"
Rầm!!!
Tiếng nổ lớn, cánh cửa lớn của đại điện bị một lực cực mạnh từ bên ngoài nổ tung, đổ sập xuống đất.
Tiếng cười của Ryo Bakura ngừng bặt. Hắn vẫn giữ nguyên động tác nắm đấm phải giơ cao một cách cứng nhắc, cúi đầu nhìn xuống, bất ngờ nhìn thấy Yuei đứng ngay cửa ra vào, trước người là Masked Hero Blast oai phong lẫ��m liệt.
Yuei cứ thế đứng tại cửa ra vào, áo khoác của hắn tung bay theo luồng khí lưu cuộn lên từ Blast: "Ta vừa rồi có phải nghe thấy ai đó gọi ta không?"
Xin mời quý độc giả theo dõi bản dịch chính thức được phát hành tại truyen.free.