(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 539 : Ràng buộc không thể phá vỡ?
Tà Thần Xóa Bỏ, một đòn quét sạch!
Trận đấu kết thúc, bóng đen cao lớn sừng sững kia cũng theo đó biến mất. Tà Thần hóa thành hư ảnh, tan biến theo gió, lực áp bách ngạt thở mà nó mang đến, những đám mây dày đặc cuồn cuộn khắp trời, cũng như ảo ảnh, dần tan bi���n.
Thân ảnh Tâm Theo Gió Bay cũng theo đòn đánh của Tà Thần mà biến mất không còn tăm hơi. Thế nhưng Ryo Bakura lại chẳng mảy may cảm thấy kỳ lạ, hắn chỉ cho rằng đối phương đã bị thần lực vô thượng của Tà Thần đánh cho tan xương nát thịt, hồn phách tiêu tán, hoàn toàn không nghĩ tới khả năng "đối phương đang trên đường hồi sinh và chạy tới nhặt xác".
"Ha ha ha ha! ! !" Ryo Bakura ngẩng đầu, đắc ý cười vang, "Thế nào? Ngươi thấy rõ chưa? Đây chính là sức mạnh bất bại của Tà Thần!"
Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá đứng bên cạnh thầm nghĩ, chắc hẳn chốc lát nữa, khi Ryo Bakura nhìn thấy Tâm Theo Gió Bay, vẻ mặt của hắn sẽ còn đặc sắc hơn bây giờ nhiều. . .
Lục Tuế Nhi nhìn bóng lưng Ryo Bakura, trong lòng không khỏi thầm than.
Ôi chao, trên tay hắn lại có một át chủ bài khủng khiếp đến vậy. May mà trước đó không khinh suất, nhất thời kích động mà đâm sau lưng tên này, bằng không thì, người bị đánh thành tro bụi lúc này có khi lại chính là hắn, Marik. . .
Tâm trạng rất tốt, Ryo Bakura nghiêng đầu sang, nhìn về phía Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá đang đứng một bên.
Ngay từ trước khi giao chiến, hắn đã quyết định ít nhất phải giữ lại một người sống, để thẩm vấn xem bọn họ làm thế nào mà biết nhiều tin tức như vậy, tiện thể dò la xem người bài vương tên Yuei kia rốt cuộc có lai lịch ra sao.
Ryo Bakura lúc này cảm thấy ít nhất có bảy phần chắc chắn để xác định rằng Yuei có lẽ cũng là một kẻ nào đó chuyển thế từ thời cổ đại —— hoặc thậm chí giống như Dartz, là một lão quái vật bất tử, như vậy dường như càng có thể giải thích tại sao Yuei lại biết nhiều điều đến thế.
Thế nhưng trước hết, hắn cần phải nghĩ cách để kẻ ngốc còn lại này ngoan ngoãn mở miệng.
Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá nhanh chóng nhận ra rằng, sau khi đồng đội ngã xuống, người tiếp theo sẽ là mình. Thế nhưng hắn cũng chẳng có gì phải sợ hãi, cứ trực tiếp mở bàn đấu mà thôi.
Sợ cái nỗi gì, ai mà đi khai hoang mà chẳng chết vài lần?
Cùng lắm thì đi nhặt xác một chuyến, vài giờ sau trở lại, lại là một hảo hán!
"Ồ?" Ryo Bakura nhìn hắn với vẻ suy tư, "Vì đồng đội ngã xuống, nên quyết tâm báo thù cho hắn sao?"
"Không sai!" Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá ngẩng đầu ưỡn ngực đáp lời, "Ý chí của hắn sẽ do ta kế thừa! Ta sẽ không để hắn hy sinh vô ích!"
Dù sao đây cũng là đoạn cắt cảnh (CG) trong game mà, phải phối hợp nhân vật phản diện, nói vài lời thoại hợp cảnh thì hiệu quả chương trình sẽ càng tốt hơn. Hắn cũng không quên lúc này mình còn đang lên sóng, có biết bao nhiêu người chơi đang theo dõi, coi như muốn chết thì cũng phải chết một cách hoa lệ chút chứ.
Hắn cảm thấy lão ca Tâm Theo Gió Bay chết đi rất tiêu sái, ít nhất cũng tạo ra được khí thế. . .
"Ha ha, ngươi quả thật rất có cốt khí, nhưng chúng ta lại chẳng cần phải đối đầu nhau." Ryo Bakura chống nạnh, bắt đầu màn tẩy não dụ dỗ quen thuộc của nhân vật phản diện, "Thật ra, chúng ta căn bản không cần thiết phải đối địch."
"Ta rất thưởng thức vị Quyết Đấu Sư vừa rồi, trên thực tế, hắn đúng là một trong những đối thủ mạnh nhất mà ta từng gặp. . . Đương nhiên, ta cũng rất thưởng thức ngươi. Nếu không phải bất đắc dĩ, ta cũng không muốn giao đấu với các ngươi."
"Nếu ngươi đã biết chân thân của ta, thì hẳn cũng biết ta có thể làm được những gì. Đợi đến khi ta phục sinh —— và ta chắc chắn sẽ làm được —— cả thế giới đều sẽ phải cúi đầu xưng thần trước ta!"
"Không chỉ thế giới này, mà ngay cả thế giới hiện thực cũng vậy!"
Xin lỗi, nhưng "thế giới hiện thực" trong miệng ngươi đối với ta mà nói thì vẫn chỉ là một trò chơi. Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá thầm nghĩ.
Nhân vật phản diện trước tiên hùng hồn nói vài câu, ý đồ lôi kéo đối phương, loại thủ đoạn này đã quá đỗi quen thuộc, bị dùng đến nhàm chán trong đủ loại tác phẩm rồi. Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá không nghĩ nhiều, chỉ coi đây là một đoạn cắt cảnh (CG) theo kịch bản, ngay sau đó hắn cũng dựa theo mô típ mà đáp lời: "Câm miệng! Nói nhiều lời vô ích, muốn đánh thì cứ trực tiếp động thủ!"
"Ta tuyệt đối sẽ không phụ ý chí của đồng đội, mối ràng buộc giữa chúng ta không thể phá vỡ. . ."
"Vậy thì thật đáng tiếc." Ryo Bakura lắc đầu, "Gia nhập ta, ngươi vốn dĩ có thể nắm giữ tất cả những gì ngươi muốn. Tiền bạc, địa vị, mỹ nữ. . ."
"Ta nói, ngươi có nói thế nào đi chăng nữa những thứ này thì cũng. . . Khoan đã, ngươi vừa mới nói có gì cơ?"
Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá chợt khựng lại.
Khoan đã, hắn vừa rồi có phải nói là có mỹ nữ không?
Chẳng phải đây là. . . tình huống R18 sao?
Lại có chuyện tốt như vậy ư?
". . . Khoan đã, ta vừa mới nghĩ lại một lần, thật ra ta với hắn mới quen không bao lâu, cũng không thân quen đến mức đó." Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá mặt mày nghiêm chỉnh, một bộ dáng "đồng đội gì đó chết thì chết đi" hiện rõ trên mặt, "Đề nghị của ngươi cũng không phải là không thể suy nghĩ."
Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá cảm thấy, những lời mình nói đều là thật lòng, không hề mang theo nửa điểm giả dối.
Hắn và Tâm Theo Gió Bay vốn dĩ quen biết nhau chưa lâu. Bọn họ đều là những người mới trong đoàn viện binh của Yuei, mới vừa gia nhập không bao lâu, trong game thêm bạn bè với nhau cũng chỉ tầm khoảng. . . m���t hai tuần mà thôi.
Hơn nữa, người ta cũng đâu có thật sự chết đâu.
Hắn tin rằng nếu Tâm Theo Gió Bay còn sống, chắc hẳn cũng sẽ ủng hộ quyết định của mình mà thôi. . .
. . . Giống như mấy tên "LSP" (biến thái) khác đang xem trong phần bình luận trực tiếp vậy.
Ryo Bakura: "?"
Ý chí đồng đội của ngươi đâu?
Mối ràng buộc bất khả phá vỡ của các ngươi đâu rồi?
Trong lúc Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá đang phát sóng trực tiếp, cả màn hình tràn ngập các bình luận "2333" (lol), thậm chí có vài "LSP" cũng đầy mong đợi tình huống R18, không ngừng quét màn hình với bình luận "GKD" (Làm nhanh lên), như thể từng người đang ở sau màn hình, cởi cả quần ra chờ đợi màn chính vậy.
. . . Chuyện này thì đành chịu.
Có câu chuyện cũ kể rằng, năm tháng tựa như một viên đá mài dao, sẽ mài mòn mọi góc cạnh của bất kỳ ai.
Rất nhiều người trong chúng ta, dưới sự tôi luyện của năm tháng, đều sẽ từ những người muôn hình muôn vẻ. . .
. . . bị tôi luyện thành những kẻ biến thái.
Đây là điều không thể kháng cự.
Lần này, Ryo Bakura nhất thời phải cố gắng nuốt ngược lại cả bụng những lời lẽ dụ dỗ mà hắn đã chuẩn bị sẵn, hắn nghẹn lời hồi lâu, mới thốt ra được một câu: "Ừm, vậy thì. . . tốt lắm."
Trong chốc lát, Ryo Bakura thậm chí còn không tìm thấy lời nào để nói.
Cảm giác này tựa như bắt được một tên gián điệp địch, trói hắn lại, kế hoạch ban đầu là vừa đóng vai kẻ ác vừa đóng vai người tốt, dùng lý lẽ và tình cảm để lay động, rồi tung ra những viên đạn bọc đường khiến người ta hoa mắt, đánh tan phòng tuyến tâm lý của đối phương. . .
. . . Kết quả người ta lại chỉ vì một cái đùi gà mà khai tuốt, khiến cho mọi sự chuẩn bị tỉ mỉ phía sau đều trở thành lãng phí.
Có vấn đề, tuyệt đối có vấn đề!
Ryo Bakura nhìn chằm chằm kẻ này với ánh mắt đầy nghi hoặc.
Phản bội đồng đội một cách dứt khoát như vậy, bán đứng đồng đội mà mắt cũng chẳng thèm chớp, thái độ của Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá thực sự khiến Ryo Bakura không thể không nghi ngờ.
Ánh mắt hắn lóe lên, rồi nheo lại: "Vậy thì, để thể hiện thành �� thật sự rằng ngươi muốn gia nhập ta. . . Hãy nói cho ta biết, kẻ cầm đầu của các ngươi, tên Yuei đó rốt cuộc là ai? Vì sao hắn lại biết chân thân của ta?"
". . . Yuei ư?"
Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá nở nụ cười thần bí, trong ánh mắt lộ ra vẻ hồi ức, trong đó thậm chí dường như còn mang theo chút tang thương đã trải qua đủ đầy thời gian gột rửa.
Hắn thở dài một tiếng, nghiêng đầu sang một bên, trông như thể đang chìm đắm trong dòng hồi ức dài đằng đẵng.
. . . Nhưng trên thực tế, hắn đang đăng bài trong diễn đàn.
"Cứu mạng giang hồ! Đại Tà Thần hỏi về lai lịch của Yuei-san, cầu mọi người nhanh chóng bịa ra một câu chuyện bối cảnh nghe có vẻ đáng tin cậy! Đang online chờ, rất gấp! ! !"
. . .
Phiên bản dịch này là một công trình độc quyền, do đó, xin vui lòng không sao chép hay phân phối lại dưới bất kỳ hình thức nào, ngoài truyen.free.