(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 556: Ngàn năm thần khí
Thần lực hủy diệt bùng phát dữ dội, luồng khí xoáy khủng bố trong đại điện cuộn trào khắp bốn phương.
Một quyền của Cự Thần Binh bùng nổ ra ánh sáng chói lòa, khiến tất cả mọi người tại đây không thể mở mắt, dư chấn bá đạo của nó hất tung toàn bộ những người có mặt xuống đất. Hành lang hình vòng cung ở lầu hai cung điện tan vỡ dưới sự càn quét của thần lực, cung nữ cùng binh sĩ kêu thảm thiết rồi ngã xuống, đá lát sàn cũng vỡ vụn thành phấn bụi.
Huyễn Thần và Tà Thần giao chiến, Pharaoh và Đạo Tặc Vương lần đầu đối mặt trong trận đấu tối thượng của trò chơi bóng tối, kết quả lại là. . . lưỡng bại câu thương!
Phép thuật Nhanh "Contagion of Madness" sẽ gây sát thương tương ứng với lực tấn công của quái thú đang công kích cho đối thủ. Ngay khoảnh khắc phát động công kích, lực tấn công của Obelisk là vô cùng lớn, bởi vậy, Yugi, người điều khiển nó, cũng phải chịu lượng sát thương tương tự.
Thông thường mà nói, một người phàm trần làm sao có thể chống đỡ sức công phá từ cú đấm của Thần Hủy Diệt? Đừng nói thân thể sẽ tan nát, e rằng ngay cả linh hồn cũng không thể tránh khỏi vận mệnh tan thành mây khói.
Nhưng may mắn thay, dù là quyết đấu thời cổ đại, sức mạnh của các Tinh linh ít nhiều vẫn chịu sự hạn chế của Trò chơi bóng tối. Điểm sinh mệnh hai bên đồng thời về 0, theo luật chơi thì không có người thắng. Dù cú đấm bùng nổ này khiến cả hai đều nguyên khí đại thương, nhưng vẫn chưa đến mức khiến bất kỳ ai trong số họ bỏ mạng tại chỗ.
Ngay khoảnh khắc cú đấm của Obelisk bùng nổ, Yugi lập tức cảm thấy ngực khó chịu, có cảm giác như bị một cây chùy sắt nặng nề đánh thẳng vào lồng ngực. Hắn nhất thời chỉ cảm thấy khí huyết trong lồng ngực sôi trào, sâu trong cơ thể nóng bỏng rát, cảm giác tựa như linh hồn bị xé nát một phần nhỏ, toàn thân nóng bỏng.
Trước mắt hắn tối sầm, còn cảm thấy hơi buồn nôn, cơ thể không tự chủ được mà nửa quỳ xuống, một ngụm máu lẫn dịch vị dạ dày trào lên cổ họng.
Ánh nến trong đại điện khiến cảnh vật trước mắt hắn trở nên mờ ảo. Hắn chống tay lên sàn nhà nóng bỏng, cố gắng đứng dậy, nhưng bị cơn đau nhói kịch liệt trong lồng ngực cản lại.
Hắn cảm giác có lẽ xương sườn đã gãy vài cái – nhưng theo lý mà nói, đó hẳn chỉ là ảo giác do Trò chơi bóng tối mô phỏng ra, bởi vì toàn bộ thế giới này, bao gồm cả cơ thể hắn, đều là không gian ảo được tạo ra dựa trên ký ức của hắn.
Điều khiến người ta hơi may mắn một chút, là tình cảnh của vị Đạo Tặc Vương kia trông có vẻ còn tồi tệ hơn hắn.
Trực tiếp chịu một cú đấm có lực tấn công cực lớn từ Cự Thần Binh, cơ mặt Ryo Bakura bị biến dạng một cách quái dị trong cơn lốc xoáy màu lam, thân thể cũng bị đánh văng, lăn lóc trên sàn nhà, giống như một tấm giẻ rách, va vào một kh���i đá nhô lên từ sàn nhà.
Hắn chật vật nằm trên đất một lát, sau đó lảo đảo đứng dậy, chiếc hồng bào trên người rách tả tơi, trông như đang quấn một lớp giẻ rách.
Ryo Bakura lau máu tươi nơi khóe miệng, mặt mũi nhếch nhác nhưng vẫn nở nụ cười lạnh: "Không tệ đó, Pharaoh đại nhân, vậy mà nhanh như vậy đã gọi Huyễn Thần ra ngoài. . ."
Trong vương cung, ba vị Thần quan khác là Hạ Đạt và Aknadin vừa rồi cũng vội vã chạy đến hoàng cung khi nghe tin. Nhưng cả ba vừa đặt chân vào cửa thì liền chứng kiến cảnh Tà Thần The Wicked Dread Root cùng Obelisk the Tormentor đang giằng co, chưa kịp đứng vững đã bị quyền phong từ cú đấm của Obelisk đánh cho ngã chổng vó xuống đất.
Hai lần liên tiếp cố gắng đứng dậy thất bại, Yami Yugi cuối cùng vẫn phải nhờ Muto Yugi dìu đỡ mới miễn cưỡng đứng lên. Trong lòng biết bản thân đã không còn sức để chiến đấu nữa, hắn đành cố nén cơn khó chịu trong lồng ngực, trầm giọng hỏi: "Ryo Bakura, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"
"Hừ, xem ra ngươi vẫn chẳng nhớ gì cả." Ryo Bakura miễn cưỡng ổn định bước chân, cười lạnh, "Thôi vậy, cứ để ta lòng từ bi nói cho ngươi biết, Pharaoh đại nhân. Điều kiện chiến thắng của ta trong trận Trò chơi bóng tối này. . . chính là những Thiên Niên Thần Khí trên tay các Thần quan bên cạnh ngươi!"
"Cái gì?!"
"Mơ đi!"
". . ."
Các Thần quan nhao nhao mở miệng mắng chửi, nhưng khí thế rõ ràng đã không còn đủ đầy như trước. Dù sao thì họ cũng đều bị cuốn vào luồng xung kích thần lực vừa rồi, lúc này đang lồm cồm quỳ rạp, hồi lâu vẫn không thể đứng dậy.
Sức mạnh mà Ryo Bakura thể hiện hoàn toàn vượt ngoài dự liệu. . . Không, phải nói là thực lực mà cả vị Pharaoh tân nhiệm lẫn Đạo Tặc Vương này thể hiện đều hoàn toàn vượt quá phạm vi hiểu biết của các Thần quan.
Họ căn bản không thể tưởng tượng nổi, chơi bài – à không đúng, hẳn là đấu phiến đá – lại có thể mạnh đến mức này!
Ngoài ra, dù ba phiến đá Huyễn Thần luôn được phong ấn trong điện thờ của các vị thần bảo hộ, được khắc ở vị trí dễ thấy nhất để mọi người cúng bái, nhưng ngay cả đối với các Thần quan, việc tận mắt chứng kiến Huyễn Thần giáng lâm thế này cũng là lần đầu tiên.
Ngay cả Pharaoh Aknamkanon đời trước, cũng chưa từng triệu hoán Huyễn Thần.
Trong bối cảnh câu chuyện, Cổ Ai Cập muốn triệu hồi thần thì nhất định phải nắm giữ "Sức mạnh Tên Thật".
Ba phiến đá Huyễn Thần luôn được khắc trong thần điện là thật, nhưng không như thẻ bài Yu-Gi-Oh hiện đại ghi rõ ràng tên quái thú, hiệu ứng bài hay gì đó. Trên ba phiến đá Huyễn Thần thực sự chỉ vẽ ba con thần thú với đường nét trừu tượng, đơn giản, căn bản không ai biết tên của chúng là gì.
Nhưng trớ trêu thay, ba vị này đều là những kẻ ngàn năm kiêu ngạo; không ai gọi được tên của chúng thì chúng sẽ vĩnh viễn không xuất hiện. Bởi vậy, cho đến tận ngày nay, ba thần thú này vẫn chỉ là tín ngưỡng và truyền thuyết của người dân Cổ Ai Cập, hầu như không ai được tận mắt chứng kiến.
Nhưng giờ đây, vị Pharaoh trẻ tuổi này đã gọi chính xác tên của một trong những Huyễn Thần, lần đầu tiên phô bày chân dung của thần trước mặt các Thần quan!
Mà điều còn vượt xa trí tưởng tượng của họ hơn nữa, là sức mạnh của thần vậy mà không phải là độc nhất vô nhị!
Vậy mà còn có sự tồn tại của "Tà Thần" ngang hàng với các vị thần!
Quan điểm thế giới của các Thần quan đang sụp đổ. . .
Ryo Bakura từ đầu đến cuối không hề để những "NPC" này vào mắt, hắn giễu cợt nói: "Ha ha, các ngươi những Thần quan này tự xưng là chủ nhân của thần khí, nhưng khẳng định không biết bí mật ẩn giấu của thứ này chứ? Đặt bảy kiện thần khí vào trong phiến đá của làng Kul Elna, hắc ám tối thượng sẽ thức tỉnh!"
Các Thần quan khác nghe xong đều không hiểu ra sao, chỉ có lão Thần quan Aknadin nắm giữ Thiên Niên Nhãn, mí mắt giật giật, hoảng sợ nhìn về phía Ryo Bakura.
Kẻ này. . . vậy mà biết chuyện làng Kul Elna?
Aknadin chưa từng nhắc đến với bất kỳ ai, đây là bí mật thực sự về sự ra đời của Thiên Niên Thần Khí mà chỉ riêng hắn biết.
Thực tế, đúng như Ryo Bakura nói, bảy kiện thần khí này căn bản không phải vũ khí bảo vệ chính nghĩa gì, mà là được sinh ra trong sự đẫm máu và tội ác khó có thể tưởng tượng. . . Không, nói là "sinh ra" cũng không chính xác.
Năm đó, để chống lại sự xâm lăng của ngoại tộc, bảo vệ lãnh thổ quốc gia, Pharaoh Aknamkanon tiền nhiệm đã giao cho Aknadin nhiệm vụ tạo ra Thiên Niên Thần Khí. Nhưng chỉ Aknadin tự mình biết, bảy kiện thần khí này căn bản không phải được chế tạo ra, mà là được triệu hoán từ sâu thẳm Minh Giới bằng vô số máu tươi và linh hồn!
Và để đổi lấy việc tạo ra những thần khí này, hắn đã đồ sát toàn bộ thôn dân làng Kul Elna, không tha một ai, bất kể già trẻ.
Thậm chí không chỉ vậy, hắn còn phong ấn toàn bộ binh sĩ, cấp dưới, nô lệ đi cùng vào cái hang động nơi Thiên Niên Thần Khí ra đời, cứ như thể ném tất cả người sống vào một cỗ máy luyện kim khổng lồ, nghiền nát họ từ xương cốt đến linh hồn, không còn sót lại một mảnh.
Cho đến tận bây giờ, Aknadin vẫn một mình gánh vác tội ác về sự ra đời của Thiên Niên Thần Khí, chưa từng nhắc đến với bất kỳ ai. Năm đó cũng chính là nhờ có bảy kiện thần khí này, người dân Cổ Ai Cập mới tránh khỏi vận mệnh nhục nhã mất nước dưới sự xâm lấn của quân đội ngoại quốc hùng mạnh.
Nghe đồn, kẻ chinh phạt bách chiến bách thắng kia mang theo đội quân vô địch của hắn, thế như chẻ tre, một đường vây kín bốn phía, đánh thẳng vào kinh đô Ai Cập. Khi đang chuẩn bị thừa thắng xông lên chiếm lấy kinh thành, hắn lại chỉ thấy Pharaoh đích thân dẫn bảy Đại Thần quan xuất thành nghênh chiến.
Mà phía sau họ lại không có một binh một tốt, chỉ có một vị. . . một vị Đại Pháp Sư Hắc Ám Exodia.
Và sau đó thì không có sau đó nữa.
Cảm giác ấy tựa như quân Hạng Vương đang bị bao vây tứ phía, quân Hán đang thừa thắng xông lên đánh tới, thì bỗng thấy một cột sáng hiện lên, trong trận Sở quân bỗng xuất hiện thêm một Ultraman. . .
Trong trận chiến đó, Exodia chỉ trong một đêm đã khiến đạo quân bách chiến bách thắng của kẻ chinh phạt bốc hơi tại chỗ. Vị tinh linh pháp sư chí cao vô thượng này cũng từ đó nhất chiến thành danh, giành được danh xưng "Đại Pháp Sư Hắc Ám" uy chấn thiên hạ.
Nhưng để đạt được sức mạnh cường đại đến vậy, đằng sau đó ẩn chứa bao nhiêu đánh đổi đen tối và máu tanh, chỉ có Aknadin biết.
Giờ khắc này, chứng kiến sức mạnh Ryo Bakura thể hiện, và nghe những lời đối phương nói, Aknadin tâm niệm khẽ động, lập tức nghĩ đến một khả năng vô cùng đáng sợ.
Đạo Tặc Vương này. . . Chẳng lẽ là kẻ sống sót của làng Kul Elna năm xưa?!
Toàn bộ nội dung bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, mọi hành vi sao chép đều không được phép.