Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 57 : Quy tắc mới

"Ngươi nói về trò chơi Đấu Quái Thú hiện tại, ngươi có ý kiến gì không?" Kaiba ngồi sau bàn làm việc, mười ngón tay đan vào nhau chống cằm.

Du Nặc Kỳ thản nhiên bước vào cửa, kéo chiếc ghế đặt sẵn trước bàn làm việc ra rồi ngồi xuống.

"Không sai," hắn đáp, "Là những ý kiến của ta về trò chơi này."

"Là về những thiếu sót trong quy tắc hiện hành, phải không? Để ta đoán xem," Kaiba híp mắt lại, "Ngươi muốn nói về thời điểm có thể sử dụng Lá Bài Phép Thuật... và vấn đề hạn chế tấn công của Quái Thú Dung Hợp, đúng chứ?"

Du Nặc Kỳ hơi ngạc nhiên.

Quả nhiên không hổ là Xã trưởng Kaiba, thật đúng là liệu sự như thần. Nếu đối diện là Pegasus, e rằng lúc này Du Nặc Kỳ đã bắt đầu nghi ngờ hắn có phải đã dùng khả năng quét hình tâm linh lên mình hay không rồi.

Thấy vẻ mặt kinh ngạc của hắn, Kaiba tỏ ra vô cùng hài lòng, không khỏi hừ cười một tiếng: "Một Quyết Đấu Giả hàng đầu chỉ cần một lần giao đấu là có thể hiểu rõ nội tâm đối thủ. Những gì ngươi muốn nói, ta đã đại khái hiểu rõ qua các trận Quyết Đấu."

Du Nặc Kỳ mơ hồ cảm thấy câu này mình như đã từng nghe ở đâu đó, hình như có một cặp bài trùng nổi tiếng nào đó ở "nhà bên" cũng từng nói lời tương tự...

Nói chuyện với người thông minh thật đỡ tốn thời gian công sức, thậm chí không cần hắn mở lời Kaiba đã lĩnh hội được ý tứ của hắn.

"Ngươi hãy nói ra suy nghĩ của chính mình đi, ta muốn nghe ngươi trình bày chi tiết, và cả lý do khiến ngươi nghĩ như vậy." Kaiba ngả lưng vào ghế, ung dung tự tại hệt như một người phỏng vấn đang kiểm tra năng lực.

Các lý lẽ, Du Nặc Kỳ đương nhiên cũng đã sớm chuẩn bị kỹ càng, chỉ thiếu nước viết thành một bài diễn văn mà thôi.

Hắn tóm tắt trình bày quan điểm của mình về hạn chế tấn công của Quái Thú Dung Hợp, thời điểm kích hoạt Lá Bài Phép Thuật, đồng thời đưa ra các ví dụ thực chiến đã chuẩn bị sẵn để luận chứng cho ý kiến của mình.

Hắn nhấn mạnh trọng tâm thảo luận lần này vào việc sử dụng Lá Bài Phép Thuật thông thường, bởi đây cũng là một trong những điểm khiến hắn cảm thấy khó chấp nhận nhất trong quy tắc hiện hành.

Dựa theo quy tắc hiện tại, Lá Bài Phép Thuật có thể kích hoạt từ bài trên tay, có thể úp xuống sân rồi kích hoạt ngay lập tức, cũng có thể kích hoạt trong lượt đối thủ, thậm chí trong Giai Đoạn Chiến Đấu, ngay cả khi hai Quái Thú đã giao chiến và bắt đầu tính toán sát thương cũng có th��� kích hoạt tức thì.

Cứ như vậy, tác dụng của Lá Bài Cạm Bẫy trở nên vô cùng gân gà: không thể sử dụng ngay trong lượt úp, không thể trực tiếp kích hoạt từ bài trên tay, rút được rồi thì nhất định phải trì hoãn một lượt mới có thể sử dụng, điều này khiến Lá Bài Cạm Bẫy trở nên đặc biệt vô dụng.

Trên thực tế, bộ "Vua Trò Chơi DM" ban đầu cũng đúng là như vậy, mọi người đấu đi đấu lại chủ yếu đều dùng Lá Bài Phép Thuật, tần suất xuất hiện của Lá Bài Cạm Bẫy kém xa so với Lá Bài Phép Thuật.

Du Nặc Kỳ trình bày rõ ràng quan điểm của mình. Hắn cho rằng bài phép thuật và cạm bẫy đều nên có đặc điểm riêng, không thể thay thế lẫn nhau mới phải.

Ưu thế của Lá Bài Phép Thuật nên là có thể kích hoạt ngay lập tức từ bài trên tay khi rút được, nhưng ngược lại không thể sử dụng trong Giai Đoạn Chiến Đấu hay trong lượt đối thủ.

Còn Lá Bài Cạm Bẫy thì có thể sử dụng bất cứ lúc nào trong trình tự chiến đấu và trong lượt đối thủ, nhưng hạn chế là không thể kích hoạt ngay lập tức trong lượt úp, muốn phát huy tác dụng nhất định phải trì hoãn một lượt.

Kỳ thực, đây vẫn chỉ là những điều cơ bản nhất mà thôi. Theo Du Nặc Kỳ, dưới hệ thống quy tắc hiện hành, tốc độ xử lý khi kích hoạt hiệu ứng Quái Thú, hiệu ứng Lá Bài Phép Thuật và Cạm Bẫy, hay hiệu ứng Bài Phép Thuật Nhanh và Cạm Bẫy Phản Công cũng đang rối tinh rối mù.

Tuy nhiên, vấn đề về xử lý chuỗi hiệu ứng và thời điểm kích hoạt vốn là một trong những phần phức tạp nhất trong hệ thống quy tắc giao đấu của Vua Trò Chơi, Du Nặc Kỳ cũng không trông mong quy tắc có thể hoàn thiện ngay lập tức đến mức đó.

Dù sao hiện tại, đa số Quyết Đấu Giả vẫn đang đau đầu vì quy tắc mới "Triệu Hồi Cấp Cao cần vật hiến tế" khó chịu kia, việc ép buộc họ phải hiểu rõ những khái niệm cấp cao về thời điểm kích hoạt như vậy thật sự là có phần làm khó.

Phần này hắn ngược lại không tốn công sức gì để thuyết phục Xã trưởng Kaiba, bởi vì rất nhanh hắn nhận ra rằng Xã trưởng dường như cũng từng suy nghĩ lại về các quy tắc này.

Thế nhưng ở một vài phần, Xã trưởng vẫn không chịu hoàn toàn nhượng bộ.

"Ngươi nói về việc Lá Bài Phép Thuật và Lá Bài Cạm Bẫy cần phải có sự phân chia, không thể thay thế lẫn nhau, điều này quả thực hợp lý." Kaiba nói, "Ngươi nói Lá Bài Phép Thuật không thể kích hoạt trong lượt đối thủ, điểm này quả thật tương đối hợp lý. Nhưng ngươi lại nói ngay cả trong Giai Đoạn Chiến Đấu của chính mình cũng không thể sử dụng, vậy thì quá hoang đường."

Du Nặc Kỳ nhướn mày.

Hoang đường ư?

Ta lại thấy các ngươi hơi một tí kích hoạt lá bài úp "Hồi Sinh Quái Vật" vào lúc đối thủ tuyên bố tấn công, hố cho Quái Thú tấn công của đối phương rớt xuống lại càng kỳ quái hơn đó chứ?

Sau đó, về điểm "hạn chế tấn công của Triệu Hồi Dung Hợp" này, Du Nặc Kỳ hao hết công sức cuối cùng vẫn không thể khiến Xã trưởng Kaiba nhượng bộ...

Lý do của Kaiba rất đơn giản: "Nếu Quái Thú Dung Hợp có thể tấn công ngay trong lượt Triệu Hồi, vậy nếu ta chuẩn bị trước rồi trong một lượt triệu hồi Dung Hợp ra 'Rồng Trắng Mắt Xanh Tối Thượng' vô địch, lập tức phát động tấn c��ng chẳng phải trận Quyết Đấu sẽ kết thúc ngay trong chớp mắt sao?

Như vậy thì quá hoang đường! Chuyện này quá ảnh hưởng đến sự cân bằng, không cần bàn thêm nữa."

Du Nặc Kỳ không khỏi câm nín.

Chuẩn bị sẵn "Rồng Trắng Mắt Xanh Tối Thượng" cái quỷ gì... Ngươi nghĩ ai cũng giống ngươi, dùng keo 502 dán ba lá Rồng Trắng và một lá Hợp Thể lại với nhau à?

Hơn nữa, ba lá Rồng Trắng, một lá Hợp Thể... Bốn lá bài đổi lấy một con Quái Thú trắng có ATK 4500 thì có gì đáng tự hào chứ?

Chưa kể người khác, ngươi mà đấu với Yami Yugi như thế, nhỡ đâu dính phải "Gương Phản Đòn" hoặc "Trụ Ma Pháp" thì chẳng phải tự bạo tại chỗ sao?

Thế nhưng điều này cũng khiến Du Nặc Kỳ không khỏi nhìn Kaiba bằng con mắt khác, ít nhất hắn thấy đây quả thật là một vị xã trưởng có lương tâm, đang cố gắng làm tốt sự cân bằng của trò chơi.

Đây là lần đầu tiên hắn thấy có người lấy lý do "quy tắc như vậy sẽ khiến ta quá mạnh" để tự mình tăng thêm hạn chế. So với tổng thanh tra một công ty game nào đó trước khi hắn xuyên không, ngư���i mà suốt ngày chỉ biết "So Cool", còn sự cân bằng của trò chơi thì khó mà nói hết được, Kaiba đúng là tạo nên sự đối lập rõ ràng...

Tuy nhiên, Du Nặc Kỳ vẫn không từ bỏ. Hắn hết sức giải thích với Kaiba rằng, việc triệu hồi "Rồng Trắng Mắt Xanh Tối Thượng" bằng Lá Hợp Thể cần tiêu hao lượng lớn bài trên tay vốn là hành vi rủi ro cao, có lợi nhuận cao cũng là điều đương nhiên.

Hoặc thà nói, dùng hết bốn lá bài để đổi lấy một con Rồng Tối Thượng, kết quả lượt này còn không thể tấn công mà chỉ có thể chờ đối thủ giải quyết ở lượt sau, đó mới gọi là mất cân bằng nghiêm trọng...

Kết quả Kaiba trợn trắng mắt: "Hừ! Trong một lượt mà giải quyết được 'Rồng Trắng Mắt Xanh Tối Thượng' của ta ư? Điều đó là không thể nào!"

Du Nặc Kỳ: "..."

"Về điểm này không cần thảo luận thêm nữa." Kaiba vung tay, "Nếu Quái Thú Dung Hợp có thể tấn công ngay trong lượt Triệu Hồi, chẳng phải có nghĩa là ta có thể dùng ba con Rồng Trắng Mắt Xanh phát động tấn công trước, rồi trong Giai Đoạn Chiến Đấu dùng Lá Hợp Thể để Dung Hợp ba con thành Rồng Tối Thượng rồi tiếp tục tấn công nữa sao? Ngươi nghĩ xem như vậy có hợp lý không?"

Hợp lý ư? Đương nhiên là không hợp lý.

...Vậy nên ngươi? Ngược lại hãy xóa ngay cái quy tắc "có thể kích hoạt Lá Bài Phép Thuật trong Giai Đoạn Chiến Đấu" đi đồ khốn!

Du Nặc Kỳ nhận ra, ngay cả một thiên tài siêu việt, một Quyết Đấu Giả đỉnh cao như Kaiba Seto, dù sao cũng đã quá quen thuộc với bộ khung quy tắc Đấu Quái Thú hiện hành rồi.

Việc hắn sẵn lòng lắng nghe ý kiến của mình và thực hiện nhiều thay đổi như vậy đã là rất không dễ dàng. Song, thói quen tư duy lâu dài đã khiến Kaiba và Du Nặc Kỳ không cùng một tần số trong nhiều khía cạnh, nói với hắn cũng chỉ là phí lời...

Cuối cùng, Du Nặc Kỳ đặc biệt đưa ra khái niệm "Quay Lại Chiến Đấu".

Khái niệm này quả nhiên đã khơi gợi được hứng thú của Kaiba.

"Trong quá trình Giai Đoạn Chiến Đấu, nếu số lượng Quái Vật trên sân của cả hai bên thay đổi thì có thể xác nhận lại xem có tấn công hay không ư?"

Kaiba nâng cằm trầm tư một lúc, ánh mắt lấp lánh.

"...Có ý nghĩa, quả thực rất có ý nghĩa." Hắn khẽ gật đầu nói, "Điều này cũng quả thật có thể thực hiện, nhưng khi đưa vào vận hành thực tế còn cần cân nhắc nhiều tình huống hơn và tiến hành một số thử nghiệm."

Du Nặc Kỳ gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.

Một thay đổi quan trọng như thế nếu muốn được áp dụng, thử nghiệm là điều chắc chắn cần thiết. Tuy nhiên, nhìn ph��n ứng hứng thú của Kaiba, hắn cảm thấy hẳn là có hy vọng.

Thế nhưng ngay sau đó Du Nặc Kỳ lại nghĩ tới... liệu khái niệm "Quay Lại Chiến Đấu" này về sau có thể tự hố chính Kaiba không?

Cũng như cái cảnh tượng nổi tiếng trong anime mà hắn từng nghĩ đến trước đây...

...Yami Yugi: "Ta dùng 'Rồng Thần Slifer' tấn công 'Thần Long Pháo XYZ' trên sân của ngươi!"

Kaiba: "Ha ha ha ha! Khoảnh khắc này ta kích hoạt 'Vật Chuyển Vật Chất Xuyên Không Gian', loại bỏ Quái Thú trên sân của ta khỏi trò chơi! Rồng Thần Slifer mất đi mục tiêu tấn công, đòn tấn công của ngươi vô hiệu!"

Yami Yugi: "Kaiba, ngươi không nghiêm túc đọc quy tắc của chính mình à? Ngươi vừa loại bỏ Quái Thú tức khắc đã gây nên 'Quay Lại Chiến Đấu', ta dùng Rồng Thần Slifer trực tiếp tấn công, ngươi thua rồi Kaiba!"

Kaiba: "Cái gì! Ta quên mất! Đáng ghét Yugi a a a..."

...Ừm... Chắc không đến nỗi vậy chứ?

"Rất nhiều ý nghĩ của ngươi rất có ý nghĩa." Kaiba tựa lưng vào ghế nói, "Ta có thể thấy rằng sự hiểu biết của ngươi về các lá bài Đấu Quái Thú không hề tầm thường... Khác biệt với những Quyết Đấu Giả phàm phu không có tài năng khác."

(Jounouchi đập bàn: Cái gã thối mồm này không thể không đánh được đúng không?)

Kaiba Seto dù rất khó ưa, lúc nào cũng tỏ vẻ ngông nghênh không coi ai ra gì, thế nhưng kỳ thực hắn khá dễ giao tiếp khi đối mặt với những người được hắn tán thành.

Ví như đối thủ không đội trời chung mà hắn tự nhận là số một, Mutou Yugi.

Mặc dù Kaiba mỗi khi nhìn thấy Yugi luôn thích châm chọc khiêu khích, coi thường tình bạn mà Yugi trân trọng, thế nhưng mỗi khi Yugi gặp rắc rối gì thì Xã trưởng lại là người tích cực nhất, đồng thời miệng vẫn luôn thích nói kiểu như "Đừng hiểu lầm, ta ra tay vì lý do XXX chứ không phải cố ý giúp" này nọ.

"Những đề nghị của ngươi đã cho ta không ít gợi mở, quy tắc hẳn là sẽ còn được điều chỉnh một lần nữa trước khi giải đấu diễn ra."

Kaiba nói, dừng lại một chút, trong đôi mắt xanh lam ánh lên tia sáng sắc bén.

"...Ban đầu ta đã hy vọng mời ngươi đến làm việc tại công ty Kaiba, phụ trách mảng quy hoạch và điều chỉnh của bộ phận Đ���u Quái Thú... Nhưng thôi bỏ đi." Hắn hừ cười, "Ta biết một Quyết Đấu Giả như ngươi sẽ không vì tiền tài mà thay đổi, cũng sẽ không cam tâm bị ràng buộc trong tập đoàn Kaiba."

Du Nặc Kỳ: "?"

Cái gì? Tại sao lại không chứ?

Chết tiệt! Xã trưởng, ngươi ngược lại hãy dùng tiền tài bẩn thỉu đó để dụ dỗ ta xem nào! Ngươi tại sao có thể không thèm thử một chút đã bỏ cuộc như vậy chứ?

Ngươi thế này mà vẫn là một Quyết Đấu Giả chân chính sao?

"Tuy nhiên," Kaiba đổi giọng nói tiếp, "Những quy tắc điều chỉnh mà ngươi vừa nhắc đến vẫn cần rất nhiều thử nghiệm sau đó. Thời gian cấp bách, ta nhiều nhất chỉ có thể hoãn cuộc thi Đấu Trường Thành Phố thêm một tuần lễ, trong thời gian còn lại nhất định phải hoàn thành tất cả các thử nghiệm và điều chỉnh.

Vậy nên nếu ngươi có hứng thú, ta hy vọng có thể mời ngươi làm cố vấn đặc biệt cho bộ phận Đấu Quái Thú để giám sát công việc sửa đổi này, đảm bảo quy tắc mới sẽ không xuất hiện bất kỳ lỗ hổng nào.

Công việc này không yêu cầu ngươi phải luôn ở lại Tập đoàn Kaiba, cũng không cần ngươi đi làm báo cáo mỗi ngày. Ta chỉ cần ý kiến của ngươi, cần sự hiểu biết sâu sắc của ngươi về trò chơi này.

Ta cũng không tin tưởng những nhà thiết kế gọi là chuyên nghiệp có thể khiến trò chơi Đấu Quái Thú trở về đúng bản chất vốn có của nó, ta cần một Quyết Đấu Giả chân chính để phụ trách công việc này."

Du Nặc Kỳ đại khái đã nghe rõ.

Kỳ thực, Kaiba chỉ muốn hắn treo một cái tên trong bộ phận, để tiến hành điều chỉnh quy tắc Đấu Quái Thú theo thời gian thực. Dù sao thì các lá bài mới sẽ xuất hiện ngày càng nhiều, môi trường trò chơi sẽ liên tục biến đổi, quy tắc cũng cần được điều chỉnh theo đó.

Hơn nữa, nếu có thể mang danh hiệu cố vấn, thì hắn cũng coi như là người kết nối giữa Night Watcher World và Tập đoàn Kaiba, nhiệm vụ mà Xã trưởng Kawasawa Gai giao cho hắn cũng xem như hoàn thành, đúng là nhất cử lưỡng tiện...

Đang suy nghĩ, Du Nặc Kỳ liền nghe Kaiba nói tiếp: "Lương bổng, bởi vì chỉ là cố vấn đặc biệt nên đương nhiên sẽ tương đối thấp một chút. Nếu ngư��i không có ý kiến, thì thù lao hàng tháng sẽ là con số này đây..."

Xã trưởng đẩy một tấm chi phiếu hiển nhiên đã chuẩn bị sẵn từ trước qua trên bàn.

"Không thành vấn đề!" Du Nặc Kỳ chỉ liếc qua chi phiếu một cách qua loa, lập tức đồng ý.

Lương bổng đãi ngộ ư? Ha ha, loại thứ này người "du lịch" như hắn căn bản không quan tâm.

Hắn sở dĩ nhận công việc này là vì không phụ sự kỳ vọng của Xã trưởng Gai, vì tương lai của trò chơi bài Đấu Quái Thú này!

...Tuy nhiên nói đi cũng phải nói lại, Xã trưởng Kaiba cho đúng là nhiều thật... Những dòng chữ này là sự minh chứng cho giá trị độc đáo của bản dịch thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free