(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 581 : Tìm kiếm tên của nhà vua
Pharaoh tự mình xuất chinh, sau khi giành chiến thắng vang dội đã khải hoàn trở về. Dọc theo các con đường, ngõ hẻm trong vương đô, quân dân nô nức chào đón, cảnh tượng náo nhiệt tựa như một ngày lễ hội.
Yami Yugi ngồi trên lưng ngựa, suốt dọc đường đều cau mày không n��i một lời. Cuộc chiến này tuy đã giành chiến thắng, lại còn đạt được ưu thế lớn, nhưng chung quy vẫn không thể bắt được đối thủ.
Đối địch với trận doanh của Ryo Bakura, bọn họ vẫn không biết hắn đang ẩn mình tích trữ lực lượng ở nơi nào, cũng không rõ khi nào sẽ lại phát động tập kích từ bất cứ hướng nào.
Dù sao đi nữa, trong tay Ryo Bakura vẫn còn ba Tà Thần, tuyệt đối không thể xem thường.
Simon thúc ngựa tiến lên, ghé vào tai Yugi nói: “Ta đã phái người suốt đêm trở về cung điện báo tin thắng trận, trong cung hiện tại đã chuẩn bị xong tiệc ăn mừng.”
Nhưng Yugi không mấy hài lòng về điều này: “Tên vua trộm còn chưa bị bắt, cũng không cần…”
“Đây là một nghi thức quan trọng, Đại nhân Pharaoh,” Simon giải thích, “Nhất định phải để bách tính biết chúng ta đã thắng trận, để nhiều người thấy được thực lực và sự tự tin của chúng ta. Tiệc ăn mừng là điều bắt buộc.”
Nói tóm lại, kỳ thực vẫn là để ăn uống vui vẻ, xem cung nữ múa mà thôi.
Yugi suy nghĩ một lát, cảm thấy trong thời gian ngắn không có tung tích của Ryo Bakura thì dường như cũng chẳng có việc gì để làm, thế là liền không phản đối nữa.
Ngay sau đó, trở lại hoàng cung, mọi người liền bước vào một bữa tiệc rượu lớn lấy ẩm thực làm chủ đề.
Các người chơi vô cùng hài lòng với bữa tiệc rượu “trong game giả lập của game giả lập” này. Cũng không rõ có phải do thế giới hư cấu hay không, mà những món ngon trong cung điện lại cho họ cảm giác chân thực hơn rất nhiều so với tưởng tượng.
Bản Địa Nhân Dã Lương Thần và Tại Kiệt Khó Thoát nhanh chóng say sưa trong men rượu nho của vương cung. Loại rượu này độ cồn không cao nhưng hương vị lại rất tuyệt, so với những loại rượu mạnh mà họ thường uống khi khoác lác hay tán gẫu thì càng có một mùi vị đặc biệt.
Honda và Jonouchi hai huynh đệ thì lại vô cùng ưng ý món thịt nhím trên bàn tiệc. Người Ai Cập cổ dùng bùn nhão bọc kín con nhím, sau đó đặt lên lửa nướng. Họ nướng cho đến khi lớp bùn nứt ra và bong tróc, những chiếc gai nhím cũng theo đó mà bị loại bỏ, mùi thịt thơm lừng tỏa khắp, món nhím nướng liền được ra lò.
Tại Kiệt Khó Thoát một mặt ăn thịt, một mặt uống rượu, đồng thời còn đang khoác lác với thần quan muội tử Mana ngây thơ, thêm mắm thêm muối miêu tả tình hình khi bọn họ vây chặt Ryo Bakura.
Khoác lác đến chỗ phấn khích, hắn thậm chí nhịn không được dứt khoát lắc đầu, nói: “Ai chà, đáng tiếc lúc đó không phải ta ngăn cản tên vua trộm. Nếu là ta ra tay, kết quả có lẽ đã hoàn toàn là một câu chuyện khác rồi…”
Đàn ông, trong lòng ít nhiều cũng có một chút xúc động muốn khoe khoang, đặc biệt là trước mặt những cô gái xinh đẹp.
Thế nhưng cũng có rất nhiều lúc, có những người đàn ông ăn nói hoa mỹ, khoe khoang bản thân dũng mãnh như rồng thần, nhưng đến khi thật sự cần đến thì lại chẳng mấy tác dụng.
Chính là đang nói loại người như Tại Kiệt Khó Thoát đây.
Dù sao khoác lác cũng không cần đóng thuế, cứ khoác lác trước đã, phải không?
Đừng nói chứ, đôi khi vẫn có những cô bé ngây thơ dễ dàng bị dao động thật đấy.
Mana mở to hai mắt, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ kính trọng: “Oa? Vậy… vậy ngươi lợi hại thật đó!”
Được cô gái hai chiều (nhị thứ nguyên) khen lợi hại, Tại Kiệt Khó Thoát nhất thời phổng mũi cực độ, chỉ muốn ngẩng đầu ưỡn ngực giả bộ oai phong, nhưng lại rất không may liếc mắt thấy Yuei đang ngồi cạnh Pharaoh cách đó không xa, lưng quay về phía mình, trên đỉnh đầu thình lình hiện lên dòng chữ “Độ thiện cảm -10”…
Hí ~
Chẳng lẽ là ta đã đoạt lời của Yuei-san để khoác lác, nên hắn giận dữ và hậu quả rất nghiêm trọng sao?
Tại Kiệt Khó Thoát nhất thời không còn dám nói lời này nữa, tốc độ ánh sáng liền đổi giọng: “À, cô hiểu lầm rồi. Ta muốn nói là may mà lần này người vây bắt tên vua trộm là Yuei-san, nếu là ta ra tay, kết quả đã hoàn toàn là một câu chuyện khác rồi. Nói như vậy thì giờ phút này cô nhìn thấy ta, có lẽ đã là một bộ thi thể rồi…”
Mana: “?”
Đảo ngược quá nhanh, thiếu nữ đơn giản là không theo kịp mạch suy nghĩ…
Một Chùy Tám Mươi Không Trả Giá, người bị Ryo Bakura đá khỏi xe, sau khi phục sinh cũng đi theo mọi người trở về hoàng cung. Hắn nhanh chóng nảy ra ý nghĩ, âm thầm tiến đến bên cạnh Mana, cười tươi hỏi nhỏ: “Cái kia… Nữ thần quan muội muội? Cho ta hỏi một chuyện được không?”
Tuy cách gọi của hắn khá kỳ quái, nhưng Mana vốn tính ngây thơ, hơn nữa lại có ấn tượng tốt với những người bạn mới kỳ lạ này, thế là liền hào phóng gật đầu: “Được chứ!”
“Có thể nói cho ta biết, vua Pharaoh tên gọi là gì không?”
Mấy người chơi bên cạnh nghe xong cũng đều hứng thú, nhao nhao vểnh tai lắng nghe.
Khá lắm, đây là muốn lợi dụng lỗ hổng của Yugi sao?
Mọi người đều biết, tên thật của Pharaoh chính là vũ khí tối thượng trong trò chơi RPG bóng tối này, là chiếc chìa khóa then chốt để triệu hồi “Holactie the Creator of Light” trong truyền thuyết.
Tâm Theo Gió Bay, người bị Ryo Bakura miểu sát và sau đó phục sinh, đến giờ vẫn còn đang dạo chơi khắp nơi bên ngoài, cố gắng tìm kiếm đạo cụ tên thật của Pharaoh, nhưng đến lúc này vẫn chưa có tin tức gì.
Các người chơi đã xem hoạt hình thì ngược lại có thể trực tiếp tiết lộ tên thật của Pharaoh, nhưng điều đó không có tác dụng. “Tên thật của Pharaoh” là một đạo cụ then chốt trong trò chơi RPG này. Bạn hoặc phải tìm thấy đạo cụ nhiệm vụ ghi chép tên hắn từ trong trò chơi, hoặc phải tìm được NPC biết tên hắn.
Về lý mà nói, Mana là thanh mai trúc mã của Yami Yugi, không lý nào lại không biết tên của hắn mới phải.
Mana “À” một tiếng, hạ thấp giọng: “Người bình thường không thể gọi thẳng tên hoàng tử đâu, nếu không sẽ bị chém đầu đó!”
Nói xong, nàng chợt nhận ra điều không đúng, “A…” liền vội bưng kín miệng nhỏ: “Không đúng, hoàng tử hiện tại là Pharaoh rồi, ta lại nói sai…”
Trong màn hình chat không ngoài dự đoán lại tràn ngập một tràng “AW SL”. Cũng không thiếu vài lão tài xế có suy nghĩ kỳ quái đang đưa ra những câu hỏi kỳ lạ.
“Chém đầu? Giết cái nào đầu?”
“Dù giết cái đầu nào thì vấn đề cũng rất nghiêm trọng đó…”
…
Cố gắng hồi lâu, cuối cùng vẫn không thể hỏi ra được bất kỳ điều gì tương tự từ Mana.
Cuối cùng, ngược lại là thiếu nữ tự mình rối rắm, nói những câu như “Hoàng tử chính là hoàng tử, Pharaoh chính là hoàng tử, hoàng tử chính là Pharaoh” mãi mà không thể sắp xếp rõ ràng.
Cho nên có thể thấy, hành vi lợi dụng lỗ hổng này đã bị Yugi che giấu triệt để, ngay cả những người thân cận nhất bên cạnh Yami Yugi cũng không ai biết tên hắn.
Thế nhưng không ngờ, trong hai ngày gần đây, cuộc tìm kiếm “Tên của nhà vua” lại đột nhiên có tiến triển mới.
Chỉ có điều, e rằng đây không thể coi là tin tốt.
Người đầu tiên giật mình kinh hãi chính là Tuyết Lãng — hắn dường như đã phát hiện một tin tức gì đó vô cùng khó giải quyết trên diễn đàn.
Ngay sau đó, Yuei cũng mở diễn đàn ra, liếc mắt một cái đã thấy được bài đăng đó trong mục hot topic.
Người đăng bài chính là Tâm Theo Gió Bay, người vẫn liên tục bôn ba bên ngoài.
Từ khi đăng nhập vào thế giới ký ức cho đến nay, Tâm Theo Gió Bay ngày nào cũng kiên trì không ngừng bôn ba, gần như đã chạy khắp mọi ngóc ngách của toàn bộ bản đồ sa bàn ký ức. Cuối cùng, thông qua một NPC kịch bản then chốt, hắn đã tìm thấy nghĩa địa thần bí ẩn giấu trong bản đồ.
Ngay sau đó, vấn đề liền xuất hiện.
“Người đăng bài: Tâm Theo Gió Bay. Cầu viện! Ta đã tìm thấy mộ của Pharaoh, nhưng mà cái nơi quỷ quái này có cơ quan quá đáng sợ, ta không thể vào được, đã chết hai lần rồi. Trong diễn đàn có lão ca nào là cao thủ trộm mộ không? Đang online chờ rất gấp…”
Mọi nội dung trong chương này, từ lời văn đến cốt truyện, đều là bản dịch độc quyền chỉ có tại truyen.free.