Mặt trời gay gắt treo lơ lửng giữa không trung, cát bụi dưới ánh nắng khúc xạ lấp lánh như mảnh vàng vụn. Trời xanh không gợn mây, những đám mây trắng tinh khôi trôi lững lờ như bông. Nhiệt độ cao như bóp méo không khí, mặt đất bị nung đốt tựa hồ phát ra tiếng rít xì xì.

Mana, thiếu nữ hoạt bát tràn đầy sức sống, lúc này lại ủ rũ nằm trên lưng ngựa, mặt mày ủ ê, cả người như bị phơi khô mất nước.

"Chúng ta còn chưa đến nơi sao?" Nàng nhỏ giọng hỏi.

Thiếu nữ mới vừa xuất phát còn tràn đầy sinh lực và nhiệt tình, giờ lại ủ rũ như đã trút hết toàn bộ tinh lực. Đặc biệt là khi nhìn về phía sa mạc vô bờ bị ánh nắng chiếu lấp lánh phía trước, nàng lại càng mất tinh thần.

"Đúng vậy, đường này đi lâu quá rồi nhỉ?" Honda cũng lên tiếng.

Lúc này, mỗi người bọn họ đều cưỡi một tuấn mã được tuyển chọn kỹ lưỡng từ vương cung – dù sao, đi bộ quãng đường xa xôi như vậy thì quá sức.

Chẳng qua, con ngựa mà Honda cưỡi hình như không ưa hắn lắm, đã hai lần suýt hất hắn xuống. Honda lúc này đành phải cúi gập người sát vào lưng ngựa, trông chẳng khác nào một con tôm lớn.

"Đã sắp đến nơi rồi." Yuei so sánh tọa độ trong diễn đàn, "Khoảng nửa giờ nữa là đến."

Tinh thần mọi người cũng vì thế mà phấn chấn. Nhiệt độ như lò nung và lộ trình xa xôi đã bào mòn hết mọi sự hăng hái của mọi người, nên vào lúc này, không lời nào có thể khiến người ta phấn chấn bằng việc đích đến đã gần ngay trước mắt.

Mana ngồi trên lưng ngựa, vén vạt áo trước ngực lên vỗ vỗ cho mát, chỉ thấy bộ ngực nhấp nhô theo nhịp thở.

"Thật ra ta vẫn luôn có chút vấn đề muốn hỏi…" Anzu xông tới, hỏi Mana, "Ngươi là… Dark Magician Girl ư?"

"Đúng vậy, ta cũng thấy y hệt nhau luôn ấy!" Jonouchi cũng phụ họa nói.

"Dark Magician Girl?" Mana nghiêng đầu nhỏ đầy nghi hoặc.

"Đúng vậy, đó là một thiếu nữ pháp sư cực kỳ lợi hại trong thế giới của chúng ta đó." Yugi nói, "Ngươi nghiêm túc tu hành rèn luyện, khẳng định cũng có thể trở nên mạnh mẽ như vậy!"

…Sau đó có thể dựa vào bán manh mà sống, chuyên đi lừa tiền của những kẻ otaku cuồng nhiệt. Yuei thầm nghĩ.

"Dark Magician Girl… Nghe thật ngầu làm sao!" Mana tinh thần hơn đôi chút, ưỡn ngực, "Được! Từ hôm nay trở đi, ta chính là Dark Magician Girl!"

Đến điểm cuối của hành trình, cuối cùng họ đã tới được vị trí ngôi lăng mộ ẩn giấu.

Tâm Theo Gió Bay đã chờ sẵn ở cửa vào. Bị kẹt lại mấy ngày, hắn thấy đội viện trợ đến thì phấn khích đến mức suýt huýt sáo, vội vàng dẫn mọi người vào lăng mộ.

Nếu cơ quan trong lăng mộ hoàn toàn giống như trong phim hoạt hình thì mọi chuyện đã dễ dàng hơn nhiều – dù sao, trong nguyên tác chỉ xuất hiện hai thử thách cạm bẫy đơn giản.

Thử thách đầu tiên chỉ cần bước chân trái trước, xuyên qua mê cung là có thể dễ dàng vượt qua. Thử thách thứ hai thì yêu cầu người vượt qua phải có lòng dũng cảm – chỉ cần biểu lộ một tia sợ hãi, lập tức sẽ bị ma vật chui ra từ phiến đá cắn xé thành từng mảnh.

Nếu thật chỉ có hai thử thách như vậy, thì đối với những người chơi "sa điêu" đã có hướng dẫn công lược, mọi chuyện lại quá đơn giản. Thử thách đầu tiên chỉ cần biết cách vượt qua thì vốn đã không tồn tại độ khó, còn thử thách thứ hai… trong từ điển của những người chơi "sa điêu" vốn không có từ "sợ".

Thế nhưng vấn đề nằm ở chỗ, kết cấu thiết kế và cách bố trí cơ quan trong lăng mộ này đều không hoàn toàn tương đồng với nguyên tác.

Ví dụ như lần thử đầu tiên của Tâm Theo Gió Bay, hắn đã dính phải một cái bẫy gọi là "Needle Ceiling" (Trần Gai Nhọn) – cả người trực tiếp bị trần nhà đầy gai nhọn đập cho xuyên thấu.

Phục sinh sau đó, đến mạng thứ hai, lần này Tâm Theo Gió Bay đã rút kinh nghiệm. Đi tới vị trí tương tự, hắn nhảy đẹp mắt tránh khỏi ô sàn nhà kích hoạt cạm bẫy, đáp xuống một ô sàn nhà xa hơn, thậm chí còn định quay đầu mỉa mai một câu: "Chỉ có thế thôi sao?"

Thế rồi…

…Thế rồi hắn liền bị một thứ gì đó giống lò xo dưới sàn "bùng" một tiếng bật lên, như một quả tên lửa bay thẳng lên trời, đâm đầu vào cái trần nhà đầy gai nhọn kia.

Tâm Theo Gió Bay lúc ấy cả người đều không ổn.

Mẹ nó, lăng mộ này sợ là tổ tông của Lương Thần Ca xây ra à?

Địa ngục thì thôi đi, còn mẹ nó nghiên cứu tâm lý học?

Sao lại còn có cả bẫy đôi nữa chứ?

May mắn thay, lăng mộ này do ông nội Solomon kiếp trước tạo ra, và ba ngàn năm sau lại chính ông Solomon đã phá giải. Càng may mắn hơn nữa là ông đã kể đi kể lại câu chuyện này cho cháu trai nghe, nên từng lời ông nội nói, từng vị trí cơ quan và cách hóa giải mà ông miêu tả, Yugi đều nhớ rõ như in.

Nhờ trí nhớ hơn người của Yugi và sự "trợ công" gián tiếp từ ông nội Solomon, đoàn người dù có chút kinh hãi nhưng không gặp nguy hiểm, thông qua từng tầng cơ quan cản trở mà tiến sâu vào bên trong.

Cuối cùng còn phải cảm ơn sự "trợ công" của Đổ Thần Thành Đao Tử – mọi người vượt qua các cơ quan, phát hiện phía trước là đường cùng, cũng đã đến cuối lăng mộ. Tìm hồi lâu không thấy lối đi tiếp theo ở đâu, Thành Đao Tử vận may bùng nổ, tùy tiện dựa vào một cây cột nào đó ở bên cạnh, lập tức kích hoạt một cơ quan ẩn, mở ra cánh cửa ngầm cuối cùng…

Cuối cùng cũng đã đến.

Lăng mộ của Vua Pharaoh, vị trí duy nhất của tên thật Yami Yugi, nơi cất giấu đạo cụ cuối cùng của RPG Yugi.

Khi cánh cửa ngầm cuối cùng được đẩy ra, bước vào mật thất vàng son lộng lẫy, ngay cả Yuei cũng vạn lần không ngờ điều chờ đợi họ lại là… không có gì.

Cung điện vàng óng trang nghiêm hùng vĩ, bậc thang dài hun hút, phiến đá khắc chữ tượng hình được đặt trang trọng ở cuối bậc thang.

Lại không có cửa ngầm, không cơ quan hay thử thách nào khác. Yuei rất tin chắc đây chính là phiến đá khắc tên thật của Vua Pharaoh… hay đúng hơn là phiến đá *vốn* được khắc tên đó.

Nhưng bây giờ, nội dung ban đầu được khắc trên phiến đá đã không thể phân biệt. Có kẻ nào đó đã vẽ bậy nguệch ngoạc lên nội dung, chữ tượng hình bị đứt đoạn. Đặc biệt là phần tên tục của Vua Pharaoh càng bị đào mất cả một khối, y như bị muỗng xúc đi một miếng bánh gato.

Muto Yugi tỉ mỉ kiểm tra khắp căn phòng và phiến đá này, cuối cùng chỉ thất vọng lùi lại.

"Nơi đây cũng không có tên của người."

Có vẻ như ngay cả lăng mộ ẩn giấu này, rốt cuộc cũng giống như trong vương cung. Trong vương cung, tất cả NPC bên cạnh Vua Pharaoh đều quên lãng tên thật của ngài ấy, trong hàng tên tục các đời Vua Pharaoh, chỉ thiếu duy nhất tên của Yami Yugi.

Bất cứ nơi nào mà người ta có thể nghĩ đến, có khả năng ghi chép tên của ngài ấy, tất cả đều trống rỗng.

Cứ như thể sự tồn tại của người này đã bị một loại sức mạnh mạnh mẽ xóa bỏ hoàn toàn khỏi dòng lịch sử.

Yuei nhíu mày.

Lẽ ra lăng mộ này phải khác biệt so với những nơi khác. Nơi đây chắc chắn là nơi cất giấu đạo cụ tối thượng "Tên của Nhà Vua", cũng là nơi duy nhất trong toàn bộ thế giới ký ức có thể có được đạo cụ này.

Không có lý do gì mà ngay cả nơi đây cũng không tìm thấy tên của Vua Pharaoh.

Chỉ có một lời giải thích.

Đó chính là diễn biến cốt truyện đã sai lệch so với nguyên tác – Ryo Bakura đã nhanh chân đến trước, cướp lấy cơ hội tìm thấy lăng mộ này trước Yugi, và đã loại bỏ đạo cụ tối thượng "Tên của Nhà Vua" trước một bước.

"Vậy thì hơi rắc rối rồi đây…" Yuei cảm thấy một phen "đau đầu".

Đại Tà Thần lại chẳng giữ võ đức như vậy sao?

Quyết chiến còn chưa bắt đầu, đã vội loại bỏ nhân vật chính rồi.

Hắn kiểm tra bảng nhiệm vụ hệ thống, có vẻ như ngay cả khi tìm thấy phiến đá này, tiến độ hoàn thành nhiệm vụ "Tìm kiếm tên của Nhà Vua" vẫn hiển thị là (0/1), thuộc trạng thái chưa hoàn thành.

Chẳng phải là nói, đạo cụ này đã bị xóa khỏi trò chơi rồi sao?

Vẫn chưa từ bỏ ý định, Yuei ôm tâm lý muốn thử một chút, tiến lên vuốt ve phiến đá này.

Thế nhưng không ngờ, hệ thống vậy mà lại thực sự phản ứng!

Chỉ thấy cả khối phiến đá theo cái chạm của hắn tản ra ánh sáng trắng nhàn nhạt, dòng ánh sáng trắng nhạt chậm rãi chảy xuống, hội tụ vào tay hắn…

…rồi hóa thành hình dạng một lá bài!

Chỉ có điều nội dung trên lá bài này, lại dường như chỉ là… một tấm bảng trắng?

…

Cùng lúc đó, ở một nơi khác.

"Ha ha ha ha ha!"

Mất cứ điểm, mất pháo hôi, mất con tin, ngay cả những tinh linh quái thú liên tục đến làm phu khuân vác cũng bị giết chết một mảng lớn, hoàn toàn biến thành Đại Tà Thần chỉ huy một mình, lúc này hắn lại đang ngồi trên lưng ngựa ngẩng đầu cười lớn.

Với sự nhúng tay của Yuei, tiến trình của trò chơi bóng tối này đã hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Nhưng cũng may hắn vận khí không tệ, đã đi trước đối phương một bước, tìm được vị trí "Tên của Nhà Vua", đồng thời ra tay trước chiếm ưu thế, xóa bỏ đạo cụ tối thượng có thể quyết định thắng bại này.

Bởi vậy, cho dù Yuei thực sự là phân thân của Creator of Light cũng vô ích!

Cũng giống như Great Cthulhu Dark dù thế nào cũng phải tập hợp đủ bảy thần khí mới có thể phục sinh bản tôn, Creator of Light cũng thế nào cũng phải có đạo cụ "Tên của Nhà Vua" này mới có thể phục sinh. Đây l�� quy tắc của trò chơi bóng tối này.

Giờ thì chìa khóa phục sinh của ngươi đã bị lão tử nuốt, các ngươi lấy cái gì mà đấu với ta?

Ryo Bakura vừa đắc ý nghĩ ngợi, vừa thúc ngựa đi tới một thôn trang hoang tàn vắng vẻ.

Nơi đây là làng Kul Elna, nơi ra đời của các Thần Khí Ngàn Năm. Toàn bộ người sống trong thôn đều bị xem như tế phẩm, để triệu hồi bảy kiện thần khí tội ác từ Minh Giới.

Nhưng trừ điều đó ra, còn có một bí mật bị phong ấn.

Ngoài bảy đại Thần Khí Ngàn Năm, tại ngôi làng này, nơi các Thần Khí Ngàn Năm ra đời, còn lưu lại một phiến đá khảm nạm bảy thần khí. Đó chính là đạo cụ tối thượng của Great Cthulhu Dark trong trò chơi này, chỉ cần khảm bảy thần khí vào phiến đá, Great Cthulhu Dark liền sẽ phục sinh.

Sau đó chỉ cần hắn san bằng vương đô, giết chết Vua Pharaoh, giành chiến thắng trò chơi bóng tối này, thì không chỉ trong thế giới ký ức, ngay cả ở thực tế bên ngoài, bản tôn của Great Cthulhu Dark cũng sẽ phục sinh!

Đến lúc đó, việc hủy diệt thế giới, nuốt chửng Trái Đất, chẳng qua là chuyện dễ như trở bàn tay.

Ryo Bakura càng nghĩ càng đắc ý, chỉ cảm thấy đã nhìn thấy thắng lợi huy hoàng. Hắn đi tới cửa mật thất nơi tạo ra bảy thần khí, nhảy khỏi lưng ngựa, men theo bậc thang mờ tối đi xuống tầng thấp nhất của mật thất, nhưng trong nháy mắt đã trợn tròn mắt.

"Quái quỷ gì thế!? Phiến đá để lão tử phục sinh đâu? Phiến đá to lớn của ta đâu!? Sao lại không thấy?"

…

Gần vương đô, giữa một đội quân Ai Cập đang tiến tới.

Mấy tên binh sĩ Ai Cập trên vai vác sợi dây thừng thô to, hì hụi thở dốc kéo một chiếc xe gỗ nhỏ giản dị. Trên xe nằm, không ngờ lại chính là phiến đá ngàn năm được tháo ra từ mật thất ẩn giấu ở làng Kul Elna.

"Tự dưng lại cần thứ này làm gì?" Một binh sĩ không hiểu hỏi.

"Nghe nói là bằng hữu của vị đại nhân bên cạnh Vua Pharaoh nói nhất định phải có vật này, ta nhớ hình như gọi là… Đại nhân Yuei thì phải?"

"Im lặng mà làm việc đi, chúng ta chỉ cần nghe theo mệnh lệnh của Đại nhân Vua Pharaoh là được!"

"Vâng!"

Ngay sau đó, một đội binh sĩ liền kéo theo đạo cụ tối thượng dùng để phục sinh Great Cthulhu Dark này, dần dần bước đi…

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong độc giả trân trọng và không sao chép.