"Mahad, hãy trao cho ta sức mạnh của ngươi!"

Yugi giơ cao lá bài trong tay, nguồn sức mạnh từ "Magician's Rod" đã được truyền vào. Dù chỉ là một lá bài phép thuật đơn thuần, khoảnh khắc kích hoạt đã bùng nổ một luồng sáng thần thánh trắng chói mắt.

"Phép thuật liên tục 'Vòng Xoáy Hắc Ma Pháp', phát động!"

Khí trường của Hades lập tức bị áp chế, bóng tối bị một lực lượng càng bá đạo và thuần túy hơn xua tan.

Một vòng tròn ma thuật hiện ra giữa không trung, đó là một ma trận lấp lánh, khung viền tựa như được tạo tác từ hắc kim, dọc theo hình vòng cung rõ ràng khắc những chú văn ma pháp phức tạp. Khi ma trận được kích hoạt, vòng tròn nhanh chóng xoay chuyển, luồng khí trắng cuộn xoáy dữ dội.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy, ma trận đó là gì?"

Đại Thần Quan Hắc Ám nhìn chằm chằm vào ma trận đang xoay tròn, trong lòng dâng lên chút bất an.

Đây là loại ma thuật gì? Sao ta lại chưa từng nghe nói đến?

Chẳng lẽ đây là một tuyệt kỹ ẩn giấu độc môn của dòng Hắc Ma Thuật?

"Hiệu ứng của 'Vòng Xoáy Hắc Ma Pháp', khi kích hoạt, lật ba lá bài từ trên cùng Bộ Bài. Có thể thêm một lá bài phép/bẫy liên quan đến 'Dark Magician' hoặc một quái thú 'Dark Magician' từ số đó vào tay. Các lá bài còn lại được đặt trở lại trên cùng Bộ Bài theo thứ tự người chơi mong muốn."

"Có thể ảnh hưởng quỹ đạo của tư��ng lai thông qua phép thuật ư?" Đại Thần Quan Hắc Ám vung tay, "Vô dụng! Trước sức mạnh của Tà Thần, những tiểu xảo của đám pháp sư này chẳng có ý nghĩa gì!"

Yugi lật ba lá bài từ trên cùng Bộ Bài, ngay sau đó rút một lá bài từ số đó.

"Ta thêm Phép Nhanh 'Illusion Magic' vào tay."

Hắn đổi vị trí hai lá bài còn lại, rồi đặt chúng trở lại Bộ Bài.

"Tiếp theo, ta kích hoạt Phép Nhanh 'Illusion Magic' từ tay!" Yugi đưa lá bài phép thuật ra phía trước. "Bằng cách hiến tế một quái thú hệ Pháp Sư trên sân, ta thêm một 'Dark Magician' từ Bộ Bài vào tay.

Ta hiến tế 'Magician's Rod', để thêm 'Dark Magician' vào tay."

Ảo ảnh màu lam trên sân biến mất không còn dấu vết, một lá bài từ Bộ Bài bay ra, được hắn rút và thêm vào tay.

Bên cạnh, các người chơi đang đánh quái, trong lúc cấp bách vẫn không quên dành chút thời gian để hò reo.

"Đến rồi! Đến rồi! Dark Magician tự mình kích hoạt!"

"Nhanh đi, mau kéo bài đánh thẳng vào Đại Thần Quan Hắc Ám đi!"

"..."

Lúc này, Yugi đã lộ ra lá bài tiếp theo: "Từ tay, ta kích hoạt lá bài phép thuật - Dark Magic Veil! Ta trả 1000 Điểm Sinh Mệnh để Triệu Hồi Đặc Biệt một quái thú hệ Pháp Sư thuộc tính Ám từ tay hoặc Mộ Địa.

Một lần nữa, hãy chiến đấu kề vai cùng ta, Mahad! Vượt qua ba ngàn năm thời không, người hầu mạnh mẽ nhất của ta —

— Dark Magician!"

[Yugi, LP 4000 →LP 3000]

Những đường cong rực rỡ đan xen, phác họa nên một ma trận lấp lánh, rực rỡ. Một thân ảnh mảnh khảnh, quấn trong hắc bào, từ trong ma trận bay vút ra, phóng thích ma lực tựa như một cơn gió lốc tốc độ cao, trượng phép màu xanh ngọc xoay tròn trong gió.

Hắn giơ tay lên cao, trượng phép đã vạch một đường vòng cung trên không trung, vững vàng quay trở về trong tay. Cây trượng xanh biếc toàn thân từ từ quét qua, từ mũi trượng một luồng ma lực kích phát, tựa như tạo thành một lĩnh vực tuyệt đối không thể xâm phạm.

Hắn cứ thế bay lượn giữa không trung, trượng phép cầm ngược như một cây trường thương, dùng thân mình che chắn chủ nhân ở phía sau.

[Dark Magician, Lực tấn công 2500]

"Mahad." Thần Quan Isis khẽ gọi tên hắn.

Kết cục này có lẽ là tàn khốc nhất đối với nàng. Thần Quan Isis có tình cảm vượt trên cả tình bạn với Mahad, điều này cũng không phải là bí mật giữa các thần quan.

Chỉ là trong lịch sử ba ngàn năm trước, Mahad cuối cùng cũng lựa chọn dùng cấm thuật tự bạo, trở thành người hầu vĩnh cửu bên cạnh vị Pharaoh, mà không thể đáp lại tình cảm của nàng.

Ba ngàn năm sau, Dark Magician đã trở thành tinh linh và Ishizu, kiếp sau của Thần Quan Isis, cũng không hề có bất kỳ tương tác nào trong cốt truyện, điều đó thật đáng tiếc.

"Tại đây, hãy giải phóng sức mạnh chân chính của ngươi, Mahad!" Yugi đưa tay chỉ về phía trước, áo choàng phía sau bay phần phật, "Hiệu ứng của 'Vòng Xoáy Hắc Ma Pháp'!"

"Mỗi lượt một lần, khi một 'Dark Magician' được Triệu Hồi lên sân của ta, một lá bài trên sân đối phương sẽ bị loại bỏ khỏi trò chơi!"

"Ta loại bỏ 'Dark Ruler Ha Des' khỏi trò chơi!"

Dark Magician giơ cao trượng phép, vòng tròn ma thuật giữa không trung xoay nhanh như reo hò! Ma lực nhanh chóng bùng lên, ánh sáng chói mắt chưa từng có. Ma lực bá đạo cuồn cuộn xé toạc một vết nứt trong không gian, dòng xo��y phép thuật không nói một lời đánh thẳng vào Hades, đẩy hắn lún sâu vào khe nứt.

Đại Thần Quan Hắc Ám mở to mắt sau lớp mặt nạ.

"Hắc Ma Thuật mạnh mẽ đến vậy sao!?" Hắn khó tin nói, "Mahad... lẽ nào hắn đã luôn giấu giếm sức mạnh lớn đến thế ư?"

Dark Magician lạnh lùng lên tiếng: "Vì Vua Pharaoh, ta sẽ vĩnh viễn không ngừng trở nên mạnh hơn."

Lời này những người khác nghe qua rồi cũng quên, nhưng các người chơi "sa điêu" (troll) thì sau khi nghe xong lại cảm thấy, Sư Tượng (Master Magician) quả thật không chỉ nói suông.

Đã hơn hai mươi năm kể từ khi DM (Duel Monsters) kết thúc, nhưng bài dành cho bộ bài Hắc Ma Thuật vẫn thường xuyên được ra mắt để tăng cường sức mạnh. Theo thiết lập thế giới quan của anime, tất cả những lá bài mới này đều là những chú văn phép thuật và năng lực đặc biệt mới mà nhân vật chính "Dark Magician" đã nắm giữ.

Vì vậy, người ta thường đùa rằng, bạn sẽ không bao giờ biết Sư Tượng đã nghiên cứu ra bao nhiêu cấm thuật Hắc Ma Pháp mới sau khi đi đến Minh giới...

"Ăn chiêu đi, Aknadin! Một đòn chứa đựng toàn bộ tình cảm của Mahad!" Yugi phất tay quát, "Hắc Ma Thuật Nổ Tung!"

Sư Tượng có lẽ sẽ muốn nhắc nhở chủ nhân rằng, thật ra hắn không muốn dùng chiêu này với vị lão Vương ở đây...

...Nhưng điều đó không còn quan trọng nữa.

Dark Magician bay lên, ma lực cuồn cuộn bùng phát từ trượng phép, dòng xoáy đen kịt vén tung vạt áo hắn. Chấn động ma pháp bá đạo vang dội nổ tung lên mặt Đại Thần Quan Hắc Ám, đánh cho ông lão ngửa mặt ngã quỵ, chật vật lăn lộn, gạch đá dưới chân bị nổ thành bột vụn theo quỹ đạo bùng phát của ma lực.

[Đại Thần Quan Hắc Ám, LP 4000 →LP 1500]

Đại Thần Quan Hắc Ám bị đánh văng xuống đất, giáp trụ trên người cháy đen, toàn thân bốc khói đen nghi ngút, thân thể run rẩy trên mặt đất, rất lâu không thể đứng dậy.

Một Aknadin tay chân lẩm cẩm làm sao chống lại được loại cường độ tấn công này? Tuổi tác đã cao như vậy, nếu không có lực lượng được Tà Thần ban tặng gia trì, có lẽ chỉ cần như vậy cũng đã khiến ông ta cạn kiệt thể lực, không thể gượng dậy nổi.

"Mahad, cái tên cứng đầu không chịu chết..." Đại Thần Quan Hắc Ám lạnh lùng nhìn chằm chằm Dark Magician đối diện, nghiến răng nghiến lợi.

Yugi rút một lá bài từ tay mình, nhìn chằm chằm lá bài đó im lặng rất lâu, như thể thông qua lá bài này mà cảm động rất nhiều, nhất thời trăm mối cảm xúc ngổn ngang không biết nên nói gì.

"Vua Pharaoh, xin đừng nghĩ ngợi nhiều, đây là sự giác ngộ của chính thần," Dark Magician nghiêng đầu, từ tốn nói. "Đây là lựa chọn của thần. Nếu thần có thể dùng chút sức lực nhỏ bé này để dẹp bỏ chướng ngại cho ngài, thì đó cũng chính là vinh quang của thần."

"...Ta hiểu."

Yugi thở phào một hơi, rồi lấy lá bài từ tay mình, trực tiếp cắm vào Bàn Đấu.

"Úp một lá bài xuống sân, kết thúc lượt."

Từng câu chữ trong bản dịch này, mang dấu ấn riêng của truyen.free.