(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 594 : Vương thí luyện
"Vậy nên, chỉ cần đánh bại tàn ảnh của vị Pharaoh ba ngàn năm trước này... chúng ta sẽ có thể đoạt được cái tên chân chính khác của Yugi sao?" Jonouchi hỏi.
"Không rõ." Muto Yugi lắc đầu, "Có lẽ vậy."
Yuei lại kiểm tra nội dung nhiệm vụ một lần nữa, khẽ nhíu mày, chỉ cảm thấy sự tình dường như không đơn giản như vậy.
Bởi vì cột "Phần thưởng" trong nhiệm vụ ghi là "Phần thưởng không rõ", vừa nhìn đã khiến người ta cảm thấy họ sẽ không dễ dàng giao ra vật phẩm cuối cùng như vậy.
Nhưng giờ đây, ngoài việc chấp nhận thử thách này, họ không còn lựa chọn nào khác. Dù sao, vị Đại Tà Thần không chút liêm sỉ nào đó đã xóa bỏ "Tên của Nhà Vua", vậy nên ngoài việc đi theo con đường này, dường như cũng không còn cách nào khác để có được vật phẩm tối thượng này.
Muto Yugi có chút do dự, dường như muốn tự mình thử sức.
Dù sao, từ trước đến nay, cậu vẫn luôn chỉ đứng sau lưng một "bản thân" khác mà quan sát, mỗi khi cần chiến đấu, Yami Yugi với tư cách vương giả luôn đứng ra thay mặt chiến đấu.
Nhưng thời điểm chia ly đã sắp đến gần.
Cậu hiểu rõ sâu sắc rằng, không thể mãi dựa dẫm vào một "bản thân" khác được nữa. Cậu nhất định phải nhanh chóng tự mình đứng vững, mau chóng trưởng thành, tự mình gánh vác danh xưng "Vua Bài".
Bởi vì nếu không làm như vậy... cậu sẽ không thể an tâm rời đi.
Dường như nhìn ra những gì cậu đang suy nghĩ, Yuei vỗ vai cậu, khẽ mỉm cười.
"Không sao đâu, lần này cứ giao cho ta đi." Yuei nói, "Trận chiến thuộc về cậu, vẫn còn ở phía sau."
Muto Yugi ngẩn người một thoáng, cắn môi, rồi kiên quyết gật đầu.
"Ừm." Cậu kiên định nói, "Tớ tin tưởng cậu, Yuei, từ trước đến nay vẫn luôn là vậy. Vậy xin nhờ cậu."
Yuei bước lên, đi tới trước mặt vị vương giả cổ xưa kia. Ánh sáng vàng rực từ cánh cửa rộng mở chiếu ra, khiến hình ảnh của vị vương giả này trông có vẻ hư ảo.
Hắn trông thực sự giống hệt Yami Yugi, nhưng có lẽ hiện tại gọi hắn là "Vị Pharaoh vô danh" sẽ chuẩn xác hơn – dù sao đó là bản sao của Pharaoh ba ngàn năm trước, đồng thời chưa từng có trải nghiệm gặp gỡ Yugi.
Yuei mở bàn đấu, hệ thống kích hoạt chế độ quyết đấu, bộ bài trong khe cắm thẻ tự động xáo trộn.
Đối thủ là vương giả của ba ngàn năm trước – tuy không phải bản thể nên không biết thực lực có bị suy giảm hay không, nhưng vẫn không thể có chút sơ suất nào.
Vị Pharaoh cũng triển khai bàn đấu cổ xưa màu vàng trên mu bàn tay, năm luồng kim quang bỗng nhiên hóa thành phiến đá xuất hiện trước mặt hắn.
Yuei nín thở tập trung tinh thần, dốc toàn bộ tinh thần.
Trận chiến này, tuyệt đối phải toàn lực ứng phó!
【 Yuei, LP 4000】
【 Vị Pharaoh, LP 4000】
"Xem ra ta là người đi trước."
Đèn báo trên bàn đấu của Yuei sáng lên. Hắn liếc nhìn xác nhận, ngẩng đầu nhìn về phía đối diện, sau khi vị Pharaoh khẽ gật đầu biểu thị không có dị nghị, Yuei mới bắt đầu lượt của mình.
"Đến lượt tôi, rút thẻ." Yuei trực tiếp cho thấy hai lá bài trên tay, "Bài Phép thuật 'Destiny Draw' được kích hoạt từ trên tay. Có thể thông qua việc bỏ một lá 'Destiny HERO' từ tay, rút hai lá bài từ Bộ bài.
Tôi bỏ 'Destiny HERO Malicious' xuống Mộ địa, và rút hai lá bài."
Đổi hai lá bài mới từ Bộ bài bằng lá Destiny HERO, Yuei thêm chúng vào tay, rồi lập tức rút ra một lá khác từ tay.
"Triệu hoán 'E·HERO Blazeman' ở thế thủ."
【 E·HERO Blazeman, Lực phòng thủ 1800】
"Hiệu quả của Blazeman." Một lá bài từ sâu trong Bộ bài dày cộm tự động bắn ra, Yuei rút lấy nó, "Khi triệu hoán thành công, thêm một lá Bài Phép thuật 'Dung Hợp' từ Bộ bài vào tay."
Yuei cho thấy lá "Dung Hợp" trong chốc lát, thêm nó vào tay, ngay sau đó lại rút một lá bài khác và đặt vào bàn đấu.
"Bài Phép thuật 'Over Destiny'! Chọn một quái vật Destiny HERO trong Mộ địa, rồi Triệu hoán đặc biệt một Destiny HERO có cấp độ bằng hoặc thấp hơn một nửa cấp độ của Destiny HERO đó từ Bộ bài.
Tôi chọn 'Destiny HERO Malicious' Cấp độ 6 trong Mộ địa, xuất hiện nào! Cấp độ 1, Destiny HERO Disk Commander!"
Những quỹ tích cắt chém đan xen, toàn thân Hero được trang bị các vòng tròn hét vang một tiếng, xuất hiện trên sân. Những chiếc đĩa trên thân quay tròn tốc độ cao, ma sát với không khí tạo ra tiếng động rất nhỏ.
【 Destiny HERO Disk Commander, Lực phòng thủ 300】
"Tiếp theo, tôi kích hoạt Bài Phép thuật 'Dung Hợp' từ trên tay!" Yuei giơ lên lá bài lấy được nhờ Blazeman, "Bằng cách đưa quái vật nguyên liệu Dung Hợp từ tay và trên sân xuống Mộ địa, tôi thực hiện Triệu hoán Dung Hợp!
Tôi Dung Hợp 'E·HERO Blazeman' trên sân, và 'E·HERO Liquidman' thuộc tính Nước từ trên tay!
Điều kiện Dung Hợp là, E·HERO cộng với bất kỳ quái vật thuộc tính Nước nào, Triệu hoán Dung Hợp!
Từ vực sâu cực hàn sinh ra, dùng sức mạnh băng tuyết tuyệt đối đóng băng vạn vật —
— E·HERO Absolute Zero!"
Bão tuyết cuốn lên, hoa tuyết và băng tinh theo luồng khí xoáy nhanh, cơn lốc cực hàn giống như một chiếc máy giặt lồng ngang quay với tốc độ tối đa.
Hero chậm rãi b��ớc ra, áo choàng trắng như tuyết bay phấp phới giữa những bông tuyết, chiếc ủng chiến binh trắng tinh vừa chạm đất, những tinh thể băng trong suốt đã lan rộng, toàn bộ sàn đấu dường như đều muốn bị hắn đóng băng.
【 E·HERO Absolute Zero, Lực tấn công 2500】
"Hiệu quả của 'E·HERO Liquidman', được đưa xuống Mộ địa làm nguyên liệu Dung Hợp, tôi rút hai lá bài, sau đó bỏ một lá từ tay."
Yuei rút ra hai lá bài, thêm vào tay, rồi không nghĩ nhiều mà lấy ra một lá đưa xuống khu Mộ địa. Ngay sau đó, khu Mộ địa trên bàn đấu chợt lóe sáng, lá bài vừa được đưa vào lại tự động bắn ra.
"Lá bài tôi vừa đưa xuống Mộ địa chính là 'E·HERO Shadow Mist'." Yuei nói, "Khi 'Shadow Mist' được đưa vào Mộ địa, thêm một quái vật 'Hero' từ Bộ bài vào tay.
Tôi thêm một lá 'E·HERO Liquidman' khác từ Bộ bài vào tay."
Rút ra Liquidman từ Bộ bài, cho thấy trong chốc lát, Bộ bài lại tự động xáo trộn trong khe cắm.
Yuei nhanh chóng lướt mắt qua những lá bài còn lại trên tay, xác nhận tình hình trên sân, ngay sau đó lấy ra hai lá bài.
"Úp hai lá bài xuống sân, k��t thúc lượt."
Với một lượt khởi đầu như vậy, hắn cảm thấy thiết lập này đã khá tốt, đủ để phòng thủ.
Giờ đây, điểm mấu chốt là xem vị Pharaoh vĩ đại ba ngàn năm trước này sẽ tấn công như thế nào.
"Anh ấy thật lợi hại quá..." Mana nhỏ giọng nói.
"Đó là đương nhiên, Yuei chính là Vua Bài ở thế giới của chúng ta đấy!" Jonouchi bắt đầu ba hoa.
"Vua sao?" Mana mở to mắt, "Giống như vị Pharaoh vậy ư?"
"À ừm... Tuy có chút không giống lắm, nhưng cứ coi là vậy đi."
"Thật lợi hại!" Mana thán phục, "Thảo nào lại là bạn của hoàng tử! À không phải, là của vị Pharaoh..."
Yuei bên này kết thúc thao tác, vị vương giả cổ xưa đối diện lúc này cũng bắt đầu hành động.
"Đến lượt ta." Hắn chậm rãi nâng tay, một phiến đá đánh xuống.
Vẫn là giọng nói quen thuộc của Yami Yugi, nhưng nghe lên càng thêm lạnh lẽo, vô tình, cảm giác tựa như một cỗ máy chơi bài vô tri.
Con ngươi lạnh lùng của hắn chuyển động, ánh mắt lướt qua một phiến đá trong chốc lát, ngay sau đó chậm rãi đưa tay.
"Bỏ một phiến đá sang một bên." Hắn thản nhiên nói, "Triệu hoán Tinh linh Ma thuật sư 'The Tricky'."
Tinh linh Ma thuật sư có dấu hỏi trên đầu và trước ngực xuất hiện trên sân hắn, chiếc áo choàng phép thuật rủ xuống sau lưng.
【 The Tricky, Lực tấn công 2000】
"Xóa bỏ 'Giant Soldier of Stone' đã bỏ xuống Mộ địa khỏi trò chơi." Hắn lãnh đạm nói, "Xuất hiện nào, 'The Rock Spirit'."
The Rock Spirit, có thể Triệu hoán đặc biệt bằng cách xóa bỏ một quái vật thuộc tính Đất trong Mộ địa khỏi trò chơi.
【 The Rock Spirit, Lực tấn công 1700】
"Phép thuật 'Fiend's Sanctuary', kích hoạt."
Động tác tay của vị Pharaoh khẽ đổi, như thầm truyền đạt mệnh lệnh, phiến đá trước mặt theo mệnh lệnh mà chậm rãi xoay chuyển.
Một hình nhân kim loại màu xám bạc chui ra từ phiến đá, nhẹ nhàng từ từ rơi xuống mặt đất phía trước, nằm ngang trước người vị Pharaoh.
【 Metal Fiend Token, Lực phòng thủ 0】
Fiend's Sanctuary, Bài Phép thuật, Triệu hoán đặc biệt một "Metal Fiend Token" trên sân của mình. Token này nếu gây sát thương chiến đấu, đối thủ sẽ chịu sát thương đó.
"Trong nháy mắt đã có ba quái vật!" Muto Yugi kinh ngạc thốt lên.
"Không lẽ nào!?" Jonouchi cũng không kìm được mà kêu lên.
Ba quái vật, hơn nữa không hề sử dụng cơ hội triệu hoán thông thường...
Không thể sai được!
Vị Pharaoh này, trong tay hắn ẩn chứa sức mạnh của Huyễn Thần!
"Lượt một đã định triệu hoán Thần lên sân ư!?" Muto Yugi vội vàng nói, "Yuei, cẩn thận!"
"Tôi biết." Yuei sắc mặt trầm trọng.
Ba Huyễn Thần là người hầu mạnh mẽ nhất của vị Pharaoh, quả thực có ghi chép văn tự rằng ba ngàn năm trước vị Pharaoh từng triệu hồi ba Huyễn Thần để kịch chiến với Đại Tà Thần, chỉ tiếc không thể thành công. Bởi vậy, cuối cùng vị Pharaoh đành phải hy sinh danh tính và thân phận của mình làm cái giá, dùng linh hồn mình phong ấn Đại Tà Thần.
Việc đối phương sẽ triệu hoán Huyễn Thần, Yuei cũng đã sớm dự liệu được, chỉ là không ngờ lại có thể nhanh đến thế.
Đây là sức mạnh của "Thần Rút Ngàn Năm" ư?
Nhưng sẽ không đơn giản như vậy!
"Lật ngửa Bài úp!" Yuei vỗ tay một cái, lá Bài úp trước mặt hắn lật ngửa, "Bài Ph��p thuật Nhanh - Mask Change! Đưa một quái vật Hero trên sân của mình xuống Mộ địa, biến thân thành một Masked HERO có cùng thuộc tính!
Tôi đưa 'E·HERO Absolute Zero' thuộc tính Nước xuống Mộ địa, Mặt nạ biến thân!
Hero cực hàn mang mặt nạ lại hiện thân — Masked HERO Vapor, triệu hoán!"
Hàn khí bộc phát, băng sương tràn ngập khắp sàn đấu, hiệu ứng nước và băng hóa thành bộ giáp trong suốt lấp lánh bao phủ thân thể Absolute Zero, chỉ trong nháy mắt đã khiến hắn biến thân thành một hình thái hoàn toàn mới!
【 Masked HERO Vapor, Lực phòng thủ 2000】
"Ngay trong khoảnh khắc này, hiệu quả của Absolute Zero! Khi lá bài này rời khỏi sân, tất cả quái vật trên sân đối thủ đều bị phá hủy!"
Yuei vung tay lên.
"Absolute Zero!"
Nguyên tác hùng vĩ, nay được truyen.free tái hiện bằng ngôn ngữ Việt đầy tinh tế.