Thiếu niên từ từ bước ra từ màn sương dày đặc mờ mịt, dung mạo cùng tư thái của hắn dần hiện rõ. Hắn dáng người không cao, thân thể nhỏ bé, mái tóc như sứa, khoác lên mình bộ trang phục trẻ con giản dị. Phía trước ngực trái, hắn mang một ký hiệu hình chữ "E", có lẽ là biểu tượng của E·HERO.

Song, tất thảy những điều đó đều không quan trọng. Bởi vì trước đôi đồng tử hoàng kim khiến người ta từ tận đáy lòng khiếp sợ, khiến bản năng không dám đối mặt kia, tất cả đều trở nên tầm thường vô vị.

"Judai?"

Yubel không biết nên vui mừng hay lo lắng. Trong cơ thể Judai phong ấn sức mạnh của Bá Vương, cỗ lực lượng ấy đến từ kiếp trước của hắn, có lẽ là một trong những sức mạnh cường đại nhất trong mọi thứ nguyên. Yubel biết rõ điều này, nên nàng cũng không cảm thấy bất ngờ.

Nhưng đối với Judai hiện tại mà nói, cỗ sức mạnh này vẫn còn quá sớm. Sức mạnh nào có thể đạt được miễn phí, bất kỳ cỗ sức mạnh nào cũng đều phải trả giá. Mà Judai ở kiếp này vẫn chỉ là một đứa trẻ, hắn cần thời gian để phát triển, để trưởng thành hơn nữa.

Đây cũng chính là ý nghĩa tồn tại của Yubel. Nàng là kỵ sĩ hộ giá cho Judai, là người hầu của vị vương giả. Nàng sẽ đánh bại bất cứ kẻ nào thèm khát cỗ sức mạnh này, cẩn trọng bảo vệ sự trưởng thành của Judai, cho đến khi h��n có thể một mình chống đỡ một phương.

Nhưng chuyện đang xảy ra lại là một sai lầm, hắn không nên tỉnh giấc sớm như vậy.

Ánh mắt Yubel dừng lại ở khối lập phương đang lơ lửng trong tay Aigami. Chẳng lẽ chính vật kia đã ảnh hưởng, khiến Bá Vương thức tỉnh ư?

Đương nhiên, phản ứng của Aigami lúc này còn kinh ngạc hơn nhiều. Hắn nhận ra thiếu niên trước mắt chính là đứa trẻ đầu sứa vừa mới quấy nhiễu mình không yên, hay nói đúng hơn, ít nhất là giống hệt đứa trẻ đó. Sở dĩ nói vậy, là bởi vì khí chất của đối phương hoàn toàn khác biệt so với vừa nãy. Aigami cảm giác dường như trong cơ thể đứa trẻ kia, chỉ trong vài phút ngắn ngủi, đã bị nhét vào một linh hồn hoàn toàn khác. Nhìn thẳng vào hắn, cứ như đang diện kiến một vị vương giả chí cao vô thượng.

" 'Lượng Tử Lập Phương' không hề có tác dụng đối với hắn ư?" Aigami thì thào nói.

Điều này cũng không phải là không có tiền lệ. "Lượng Tử Lập Phương" có thể đẩy tuyệt đại đa số người ra khỏi một thứ nguyên, nhưng điều này không phải tuyệt đối, nó vô hi���u đối với một số người. Ví dụ như Kaiba Seto, kẻ kiên định không thay đổi với tín ngưỡng khoa học, chỉ với một chiêu "Chủ Nghĩa Duy Vật Chi Quang" đã miểu sát lĩnh vực của Aigami. Lại nói ví dụ như Thành Đao Tử (nhỡ), người được nữ thần may mắn che chở, vị thần của xúc xắc.

Trong hoạt hình, Aigami từng thử cưỡng chế Jonouchi đăng xuất, nhưng cuối cùng cũng thất bại. Giải thích trong hoạt hình là Jonouchi cùng những người bạn nhỏ của hắn có mối ràng buộc vượt qua thứ nguyên. Đối với loại người này, chúng ta thường gọi chung là "kẻ gian lận".

Aigami nhìn thiếu niên đôi mắt hoàng kim trước mặt, lâm vào suy tư ngắn ngủi. Chẳng lẽ ý thức của người này còn cường đại hơn cả Prana của chúng ta, nên Lượng Tử Lập Phương mới vô hiệu với hắn sao?

Lúc này, ý thức của Judai đã "đăng xuất". Giờ đây, thay thế thân thể ấy là vị vương giả từ thế giới khác, "Bá Vương". Vị vương giả này không biết đã ngủ say bao nhiêu năm, có lẽ do vẫn còn ngái ngủ, nên việc đầu tiên sau khi tỉnh dậy lại là không nói hai lời, biến ra trên cánh tay một Bàn Đấu màu đen đặc biệt, mang hơi hướng huyền học. Bá Vương muốn tìm người quyết đấu.

Mà Aigami, kẻ lại vô cùng không may mắn xuất hiện trước mặt Bá Vương vừa mới tỉnh ngủ, hiển nhiên đã đóng vai "cái gối đến đúng lúc khi ngái ngủ", vô cùng may mắn được chọn làm đối thủ đầu tiên của Bá Vương.

"Muốn quyết đấu với ta ư?" Aigami cười nhạo, "Ngu xuẩn!"

Tuy rằng Aigami là cô nhi được Shadi nhặt về nuôi dưỡng, từ nhỏ đến lớn thực ra chưa từng có cơ hội giao thủ với cường giả chân chính, nhưng hắn lại có một sự tự tin đến mức mù quáng, cảm thấy bản thân có thể tung hoành khắp nơi, trình độ chơi bài thiên hạ đệ nhất. Tuy nhiên, nói đến đây, tối qua hắn vừa mới nếm trái đắng khi quyết đấu với Chủ tịch Kaiba. Nếu không phải hắn di chuyển tức thời bỏ chạy nhanh, e rằng giờ này đã chẳng còn lành lặn.

Nhưng mà không sao cả!

Aigami lòng tin vẫn như cũ phồng lên. "Ta không đối phó được Kaiba – kẻ in bài xuống sàn, không màng b��i đức, lẽ nào còn không thể trị được ngươi, cái tên nhóc ranh bỗng nhiên xuất hiện từ một xó xỉnh nào đó hay sao? Aigami ta hôm nay thực sự không tin vào tà ma quỷ quái!"

"Vậy thì tới đi!" Aigami quát lớn, "Để ngươi tự mình cảm nhận sự chênh lệch thực lực giữa chúng ta, cùng với sự ngu xuẩn của ngươi!"

Yubel khoanh tay đứng sang một bên, trưng ra vẻ mặt của một kẻ đứng ngoài xem trò vui, không hề lên tiếng. Nàng quả thực có chút băn khoăn về việc sức mạnh Bá Vương của Judai bất ngờ thức tỉnh, nhưng nàng tạm thời gạt bỏ nghi ngại này, chỉ khẽ hừ cười, chuẩn bị xem kịch vui. Giờ đây, Aigami trong mắt nàng đã hoàn toàn trở thành một vai hề, hoàn toàn không cân nhắc được bản thân có bao nhiêu cân lượng, căn bản không hề biết mình đang đối mặt với thứ gì.

【 Bá Vương, Điểm Sinh Mệnh 4000】 【 Aigami, Điểm Sinh Mệnh 4000】

Bàn đấu của hai bên được kích hoạt, không gian thứ nguyên một lần nữa biến ảo. Những bóng đen Prana lại nối tiếp nhau hiện lên, trên bầu trời mở ra vòng xoáy đỏ thẫm, bốn phía dường như trôi nổi, tràn ngập những hạt căn bản huyết sắc.

"Trận quyết đấu lần này sẽ được tiến hành bằng phương thức Prana của chúng ta." Aigami cười lạnh, "Đó là 'Thứ Nguyên Quyết Đấu' của chúng ta!"

Bá Vương sắc mặt tái nhợt, biểu cảm cứng nhắc hệt như một kẻ hủy diệt. Hắn lặng lẽ rút ra năm lá bài từ bộ bài của mình, đôi đồng tử băng lãnh như đao dường như đang ngầm nói rằng: Mặc kệ ngươi là thứ nguyên hay không thứ nguyên, dù sao hôm nay ngươi cũng chết chắc.

"Ta tấn công trước, rút bài!"

Aigami, kẻ giành được tiên cơ, không nóng lòng tấn công, mà lại có ý đồ muốn đọc được một vài thông tin hữu dụng từ ánh mắt và biểu cảm của đối phương. Phân tích động tác chân tay, đọc hiểu biểu cảm cũng là một đại học vấn trong quyết đấu, chiến thuật tâm lý ở khắp mọi nơi đều có thể đóng vai trò cực kỳ trọng yếu. Rất nhiều người quyết đấu đối với cục diện, đối với những lá bài trên tay mình, vui buồn rất dễ không kìm nén được mà bộc lộ trên nét mặt, điều này khiến họ rất dễ bị đoán biết.

Về điểm này, Aigami vẫn tương đối tự tin vào bản thân. Giống như hắn cảm thấy mình có thiên phú dị bẩm, trình độ chơi bài vượt xa người thường, hắn cũng cảm thấy mình hẳn là một đại sư chiến thuật tâm lý. Chẳng qua, sau vỏn vẹn vài giây thử nghiệm, hắn liền từ bỏ ý nghĩ này. Bởi vì so với Bá Vương, có lẽ đọc được thông tin hữu dụng từ gương mặt một người đã khuất còn dễ dàng hơn một chút.

Aigami rút một lá bài từ trên tay.

"Ta triệu hồi 'Vijam the Cubic Seed', ở tư thế tấn công!"

Thứ nguyên dao động, chấn động kim sắc hiện lên, chỉ có một con mắt từ dưới chân trời huyết sắc mở ra mí mắt. Quái thú CUBIC khổng lồ được ghép nên từ vô số hạt căn bản kim sắc phun trào thành một thân thể kỳ quái. Hai bên là đôi tay tựa như lưỡi hái, trên cổ dị dạng không có đầu, chỉ có một đôi mắt to lớn.

【 Vijam the Cubic Seed, Lực Tấn Công 0】

"Úp một lá bài, kết thúc lượt."

Kết thúc việc bố trí đơn giản, Aigami nhếch môi vẽ nên một đường cong, lộ ra nụ cười khiêu khích. "Cứ việc ra tay đi, tiểu quỷ." Hắn nói, "Rất nhanh thôi, ta sẽ cho ngươi biết Thứ Nguyên Quyết Đấu cùng sự khủng bố của quái thú CUBIC!"

Nhưng Bá Vương thậm chí còn không thèm liếc hắn một cái.

"Rút bài."

Hắn rút ra một lá bài, giọng nói không chút hơi ấm tựa như một cỗ máy băng lãnh.

Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.