(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 705 : Lại bổ sung
Hai Cự Thần Binh hợp sức, tung ra GodHand Crusher nhân đôi sức mạnh, trong lúc quái thú Cube bị phá hủy, cũng đồng nghĩa với việc tuyên bố Z-ONE thất bại.
Cơn gió lốc cuối cùng cũng dừng lại.
Thân ảnh Huyễn Thần chậm rãi tan biến khỏi sân đấu. Dark Cube Lord hung hãn vẫn sừng sững không đổ, sau khi bị sức mạnh thần thánh phá hủy và lật tung thêm một lần nữa, thế mà ngay sau đó lại đứng dậy, đung đưa cánh tay, hệt như một con lật đật làm bằng thép.
Nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó.
Tà Thần hợp nhất từ ba vị thần đến cuối cùng vẫn không bị đánh ngã, nhưng điều đó chẳng còn ý nghĩa gì. Người Duelist điều khiển nó đã thất bại, trận quyết đấu kết thúc tại đây. Quái thú dù có mạnh đến mấy cũng không thể thoát khỏi sự ràng buộc của quy tắc quyết đấu, thua là thua, dù là thần cũng vô lực thay đổi thực tại này.
Z-ONE ngồi trên thiết bị máy móc, chao đảo trong cơn gió lốc thần lực, bị chấn động đối diện của GodHand Crusher đánh trúng, cứ như quả bóng chày bị đánh văng bay tứ tung qua sân. Chấn động màu lam đuổi sát phía sau hắn, cứ như một lưỡi dao vô hình xé toạc mặt đất.
Hắn va mạnh vào bức tường phía sau sân đấu, bức tường hình vòng tròn nứt vỡ thành hình dáng tan hoang. Khung thép từ bên trong lớp xi măng trồi ra, va mạnh vào lớp vỏ kim loại màu xám, gãy vụn, văng xoáy ra bên ngoài.
Cơ thể Z-ONE và cả thiết bị hắn đang ngồi đều trở nên bán trong suốt. Trong không gian lấy hắn làm trung tâm, từng luồng hồ quang điện màu lam nhạt nhảy múa, không gian nơi hắn đứng cũng dường như hơi bị bóp méo.
"...Xem ra, thời gian chênh lệch không còn nhiều lắm." Hắn lẩm bẩm.
Mặc dù hắn có thể tùy ý nhảy qua lại trong dòng chảy thời gian, có thể quay về bất kỳ thời đại nào trong quá khứ, nhưng tất cả những nơi đó đều không phải là thời không của chính hắn.
Là một kẻ du hành thời gian, hắn có một thứ tương tự "Mỏ neo" trong thời không của mình, bất kể hắn đang ở thời không nào, đều có thể lập tức kéo hắn trở về thời kỳ của mình.
Nhưng vừa rồi đòn tấn công của Huyễn Thần dường như đã làm tổn hại hệ thống này, đã kích hoạt cơ chế bảo hiểm của hệ thống thời không. "Mỏ neo" của hắn bị cưỡng chế kích hoạt, rất nhanh hắn sẽ bị buộc quay về thời kỳ của mình.
Yuei thu hồi bàn đấu của mình, tiến lên: "Ta đoán khi ngươi nói ta đã định trước sẽ thất bại, ngươi chắc chắn không ngờ tới điều này."
Z-ONE trầm ngâm ch���c lát, nói: "Chỉ là một trận quyết đấu, một lần thắng lợi mà thôi. Một lần thắng lợi nhưng không cách nào thắng được cả cuộc chiến."
"Nhưng muốn thắng được cuộc chiến, nhất định phải bắt đầu từ lần thắng lợi đầu tiên." Yuei nói.
"Điều này không thể chứng minh ngươi có thể tạo ra sự thay đổi."
"Cũng không thể chứng minh ta không thể làm được."
"... "
Yugi Muto vẫn luôn yên l��ng quan sát, chần chừ một chút, chợt tiến lên: "Ta không dám nói mình hoàn toàn hiểu rõ những gì các ngươi đã trải qua, nhưng mà... Ta cũng có một vài suy nghĩ."
Hắn liếc nhìn Diva bên cạnh — người sau lúc này mới chợt nhận ra ở đây thế mà vẫn còn có người nhớ đến mình.
"Diva và đồng bạn của cậu ấy đã nói cho ta biết kế hoạch của họ." Yugi nói, "Họ nói cho ta biết về thế giới mới mà họ đang theo đuổi, một thế giới không có bóng tối, không có tranh chấp, tràn đầy ánh sáng của tương lai.
Chỉ những người được chọn mới có thể đến thế giới tốt đẹp đó, họ nói rằng ta sinh ra chính là đồng bạn của họ, họ nguyện ý tiếp nhận ta trở thành một thành viên trong số họ."
Quả thật, trong nguyên tác, cả Sera lẫn Diva đều từng đề cập đến, Yugi Muto cũng là người có tư chất "Prana kia". Diva thậm chí đã mời hắn vứt bỏ thế giới cũ này cùng mình đi tới tân thứ nguyên, chỉ là bị hắn từ chối.
Và đương nhiên, cậu ấy sẽ từ chối.
Đối với Diva và đồng bọn mà nói, trên thế giới này không có gì đáng để lưu luyến. Những trải nghiệm tuổi thơ bi thảm đã sớm khiến mọi hy vọng của họ vào thế giới này tàn lụi, giờ đây họ truy tìm ánh sáng, ở cái tân thứ nguyên tốt đẹp mà Shadi đã miêu tả cho họ.
Nhưng đối với Yugi mà nói thì lại khác, ở đây cậu ấy có rất nhiều thứ không thể từ bỏ.
Có người ông thân yêu nhất của cậu ấy, có những người bạn cùng trải qua sinh tử, còn có những ký ức trân quý, dù mười năm hay một trăm năm trôi qua cũng sẽ không bao giờ phai nhạt.
Hắn nhìn về phía Diva.
"Diva, có lẽ trong mắt các cậu, thế giới của chúng ta hỗn loạn, tràn đầy bóng tối, có lẽ các cậu cảm thấy không còn thuốc chữa. Nhưng dù như vậy, nơi đây cũng có những người bạn ở bên, thật nhiều người không thể thay thế, đáng để chúng ta phấn đấu."
Diva: "..."
Yugi nhìn về phía Z-ONE, nghiêm túc nói: "Cho nên ta sẽ ở lại, trong thế giới thuộc về chúng ta này. Đồng thời ta cũng giống như Yuei, tin tưởng vào tương lai của chúng ta."
Không chỉ vì không thể từ bỏ bạn bè và cuộc sống hiện tại, mà còn vì một "bản thân" khác đã không còn ở đây nữa.
"Vua Bài", đó là thứ quý giá nhất Atem để lại cho cậu ấy. Đó là vinh dự chí cao vô thượng, là biểu tượng của thực lực và địa vị, nhưng đồng thời cũng là trách nhiệm.
Một "bản thân" khác đã hy sinh lớn lao mới cứu vớt được thế giới này, giờ đây danh hiệu "Vua Bài" cùng với nó đã được trao vào tay cậu ấy.
Vậy thì làm sao cậu ấy có thể bỏ mặc tương lai của thế giới này được chứ?
"...Có lẽ các ngươi vẫn còn cơ hội."
Thân ảnh Z-ONE đã trong suốt, sắp biến mất, hình ảnh dần dần không còn nhìn thấy, chỉ còn âm thanh cuối cùng vẫn vang vọng.
"Ta tin rằng chúng ta sẽ còn gặp lại, những Vua Bài... Sớm hay muộn."
Hắn biến mất.
Trường thứ nguyên dần dần sụp đổ, tựa như một bức tranh sơn dầu khổng lồ bị người ta xé nát. Ánh nắng xuyên qua mái vòm sắt thép rách nát chiếu xuống, ấm áp, khiến người ta cảm thấy lười biếng và thư thái.
Giữa không trung, "Lượng Tử Lập Phương" ngừng lại chuyển động. Khối lập phương nhanh như chớp lăn xuống đất, đôi mắt vàng của nó phai nhạt, khối lập phương cũng không còn tỏa sáng nữa, hoàn toàn giống như bị vắt kiệt sức lực, rơi vào trạng thái tĩnh lặng.
Phong tỏa sân đấu đã được giải trừ. Mọi người đều hiểu, điều này có lẽ có nghĩa là đã có một khoảng thời gian trôi qua.
"Phá hủy... tương lai ư."
Yugi nhìn về hướng Z-ONE biến mất, lòng nặng trĩu suy nghĩ.
Hiện tại chúng ta, thật sự có thể thay đổi số phận đó ư?
Kaiba vẫn chỉ khịt mũi khinh thường. Dù vừa rồi trình độ chơi bài của người bí ẩn đến từ tương lai đã nhận được sự tôn trọng và thừa nhận của hắn, nhưng điều đó cũng không ngăn cản vị chủ tịch này khinh bỉ lời giải thích ấy.
Tương lai ư? Tương lai đều do con người tự tay tạo dựng, làm gì có cái gọi là số phận!
Còn Diva... Diva vẫn còn ngẩn ngơ nhìn khối Lượng Tử Lập Phương rơi trên đất.
Bài của mình...
Người bí ẩn kia vừa đánh bài xong, cứ như đi vào dị thứ nguyên, không còn bóng dáng, có vẻ như cũng tiện tay mang luôn bộ bài của hắn...
Hắn nứt toác rồi.
Lúc này, Yuei, người vừa thắng trận quyết đấu, tiến lên, cúi xuống nhặt khối Lượng Tử Lập Phương trên đất. Hắn cầm khối lập phương lên, một chồng bài vốn được cất giữ bên trong khối lập phương đột nhiên "rầm rầm" một cách kỳ dị rơi ra ngoài, vương vãi trên đất.
Chính là bộ bài Cube của Diva. Tuyệt đối không ngờ, Z-ONE trước khi đi thế mà vẫn không quên trả lại bài.
Một tên trùm có vay có trả như vậy, trong thời đại này thật sự hiếm thấy.
Diva nhìn thấy, mắt lập tức sáng rực.
Hắn vừa nãy đúng là đã nứt toác rồi.
Ài hắc, giờ thì hắn lại được "bổ sung" rồi.
Nhưng không đợi Diva đứng dậy nhặt lại trang bị của mình, liền thấy vị Vua Bài họ Yu nào đó vô cùng không khách khí nhặt lấy bộ bài này, trực tiếp bỏ vào túi.
Diva: "..."
Hành trình kỳ diệu vẫn sẽ tiếp diễn, với mỗi trang truyện được chắp bút từ tâm huyết của truyen.free.