(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 918 : Sao băng
Thủ lĩnh thực sự của tổ chức cùng lãnh tụ tinh thần bị đánh đập ngay trước mặt, cuối cùng còn bị một con rồng ba đầu không biết từ đâu xông ra nuốt chửng, khiến các thành viên của Liên minh Ánh sáng, những người kiên định ủng hộ Saiou, không khỏi sụp đổ niềm tin.
Trời đất ơi! Đại nhân Saiou... cứ thế mà bị ăn thịt ư?
Chẳng phải nói là định mệnh ư? Định mệnh lão nhân gia của ngài ấy đâu rồi?
Có điều, các thành viên ấy đã bị tẩy não bằng sức mạnh của Ánh sáng Hủy diệt, nên dù niềm tin có bị chấn động đến thế nào, sự tẩy não cũng không dễ dàng được hóa giải. Một đám người thậm chí vẫn còn tìm lý do.
"Có lẽ đây cũng là một phần của sự sắp đặt của định mệnh?"
"Đại nhân Saiou hẳn đã sớm đoán được sự việc sẽ diễn biến như thế này! Ta hiểu rồi, đây thực ra là con đường trốn thoát của ngài ấy!"
"Đại nhân Saiou phi phàm!"
. . .
Nói thật, việc họ vẫn có thể tiếp tục nịnh hót như vậy là điều Yuei không ngờ tới. Chỉ có thể nói rằng tài năng tẩy não của Saiou đã đạt đến đỉnh điểm, khiến lòng trung thành của tín đồ dưới trướng vượt xa mọi giới hạn.
Nhưng dù nói thế nào, đó cũng đã là một tổ chức rắn mất đầu. Mất đi Saiou và sự lãnh đạo của Ánh sáng Hủy diệt, những kẻ còn lại đã không đáng để bận tâm, Yuei cũng lười quan tâm thêm.
Về quyền quyết định xử lý cuối cùng, và vấn đề thuộc về vụ án nào, hẳn là tổ chức Đế Vương và bộ phận D vẫn còn đủ chuyện để tranh cãi. Những chuyện này thì Yuei càng chẳng muốn nhúng tay vào.
Dù sao, ngoài Saiou ra, những kẻ còn lại chỉ là một đám tép riu. Nếu ngay cả những tép riu này mà họ cũng không xử lý nổi, thì các bộ ngành ấy quả thực có thể giải tán tại chỗ rồi.
Thực ra, Saiou với tư cách một trùm cuối cũng không phải là hoàn toàn không có chỗ bất hợp lý.
Ngươi xem trong anime nguyên tác, hắn đã tẩy não biết bao nhiêu học sinh mà tất cả đều tuyệt đối trung thành với hắn, đến mức một lời chất vấn cũng không dám nói. Đặc biệt là bạn học Asuka, khi bị tẩy não nghiêm trọng nhất, ánh mắt đã mất đi vẻ linh động, hoàn toàn trở thành một con búp bê bị Saiou điều khiển, nói gì làm nấy.
Thế nhưng, đối mặt với một người hầu xinh đẹp, ngọt ngào, thân hình cuốn hút, lại còn ngoan ngoãn đáng yêu như vậy, đại nhân Saiou của chúng ta lại suốt ngày nhìn chằm chằm Yuki Judai, trong đầu toàn nghĩ đến đại kế hủy diệt thế giới.
Dặn dò Asuka làm việc cũng chỉ là sai vặt, truyền lời, đôi khi đấu bài để lôi kéo thêm người mới gì đó, quả thực thẳng thừng không kém gì khi Marik tiên sinh tẩy não Anzu năm nào...
Chẳng qua, Saiou có lẽ không phải thẳng thắn, mà là thật sự không có suy nghĩ theo hướng đó.
Dù sao, không như Marik tiên sinh, nhân cách xấu xa này của Saiou là từ "Ánh sáng Hủy diệt" sâu thẳm trong vũ trụ mà diễn sinh ra. Ánh sáng Hủy diệt, với tư cách năng lượng xấu xa được mệnh danh để hủy diệt vũ trụ, dung lượng não bộ có lẽ đã hoàn toàn bị phá hoại, bị lấp đầy bởi những ý niệm hủy diệt, không còn chỗ để chứa đựng những thứ khác.
Nếu nói Marik tiên sinh giống như Liễu Hạ Huệ, là một chính nhân quân tử ngồi trong lòng mỹ nhân mà vẫn không loạn. Vậy thì Saiou có lẽ lại gần giống với Tôn Đại Thánh hơn – một kẻ dùng thuật định thân khiến bảy nàng tiên yểu điệu đứng bất động ở đó, kết quả hắn lại đi trộm đào tiên...
Sự việc bên này có một kết thúc, Yuei cũng liền tạm thời cáo từ.
Vốn dĩ, theo ý của Chủ tịch Kaiba, sau khi xong việc ở đây, Yuei phải về Domino để báo cáo cho ông ấy. Nhưng Yuei quyết định tự ý bỏ qua trình tự này, tùy tiện bịa ra một lý do vô cùng khẩn cấp cần hắn ra mặt để chạy về học viện, mà không đến gặp Chủ tịch.
Dùng mông nghĩ cũng biết, ý của Chủ tịch Kaiba không nằm trong lời nói.
Chủ tịch quan tâm cái quái gì đến kết quả báo cáo chứ, ông ấy thực ra căn bản không có hứng thú với kết quả hành động lần này của Yuei. Cái gọi là báo cáo là giả, bắt hắn chơi bài mới là thật...
Cho nên Yuei quyết định không cho ông ấy cơ hội này, bay thẳng về học viện.
Ta thật cơ trí.
Đương nhiên Chủ tịch Kaiba có thể sẽ tức giận, nhưng tức giận thì cứ tức giận thôi.
Dù sao cũng không phải một lần hai lần.
Giống như trước đây hắn từng nói với Fujino, cái thứ vua bài này, Chủ tịch ghét thì ghét, nhưng vẫn cần phải có.
. . .
Quỹ tích của định mệnh có lẽ đã chệch hướng, nhưng bánh xe lịch sử vẫn tiếp tục lăn về phía trước.
Nói theo một mức độ nào đó, Saiou có lẽ đã đúng, một số việc thực sự là do số mệnh an bài.
Toàn bộ vũ trụ tựa như m��t chương trình máy tính cực kỳ khổng lồ nhưng vô cùng tinh vi, hoặc như những quân bài Domino. Chương trình vận hành, quân bài đổ xuống, sự kiện cứ nối tiếp nhau xảy ra, tất cả đều đã được định sẵn.
Mà tất cả khởi đầu chỉ cần một biến số lớn được đưa vào, hoặc chỉ một cú đẩy nhẹ.
Hoặc cũng có thể là một chiếc hỏa tiễn sáu năm trước đã phóng vào tinh không, mang theo những nét vẽ non nớt của một đứa trẻ phác họa ra vũ trụ Hero.
Sáu năm, định mệnh quanh co lặp lại, cuối cùng đã tìm thấy chủ nhân của nó.
Một viên sao băng xé toạc màn đêm, tựa như rơi xuống từ giữa muôn vàn vì sao, kéo theo một vệt đuôi lửa dài tuyệt đẹp và bắt mắt, hệt như một quả hỏa tiễn được điều khiển chính xác, biết rõ lộ trình của mình và cả mục tiêu đã nhắm đến.
Học Viện Duel.
Hào quang chói sáng xẹt ngang chân trời, ánh lửa chiếu rọi sáng bừng hơn nửa bầu trời đêm, thanh thế có chút rộng lớn kinh người. Không ít thầy trò trong học viện còn thức đều chứng kiến cảnh tượng này, thậm chí có không ít người chắp chặt mười ngón tay, nhắm mắt cầu nguyện trước sao băng có lẽ trăm năm khó gặp ấy.
Trong số những người còn thức, cũng bao gồm "điện thoại di động" của Học Viện Duel, đồng thời là kẻ gây rắc rối số một, bạn học Yuki Judai.
"Oa a a! Sho, mau nhìn! Là sao băng, một viên sao băng thật lớn kìa!" Judai hưng phấn kéo tay Sho.
Một người bạn cùng phòng khác của bọn họ, Hayato Maeda, đã tốt nghiệp vào cuối học kỳ trước, được Giáo sư Cronos đích thân tiến cử đến Industrial Illusions để in thẻ... à không đúng, là trở thành nhà thiết kế thẻ bài.
Cho nên hiện giờ, vào nửa đêm, hắn chỉ có thể kéo Sho Marufuji ra ngoài thám hiểm.
Sho Marufuji chỉ muốn đi một bước ngáp ba cái. Hắn vốn đã bị người hướng dẫn Jinzo làm cho thần kinh suy nhược, trạng thái tinh thần không hề tốt chút nào. Nửa đêm còn chưa được ngủ mà lại bị đại ca lôi ra ngoài thám hiểm, cả người hắn cũng không ổn.
Chẳng qua, nhìn thấy sao băng quả thực cũng giúp hắn tỉnh táo một chút.
"Đúng vậy." Sho Marufuji suy nghĩ một chút: "Nhìn thấy sao băng thì phải cầu nguyện chứ? Nghe nói hình như vào lúc thế này, lời cầu nguyện đặc biệt linh nghiệm..."
"Thật sao!?"
Ánh mắt Judai sáng lên, vội vàng chắp tay lại, nhắm mắt, vẻ mặt thành kính.
"Vậy thì, ta muốn mỗi ngày nhà ăn đều có tôm chiên..."
Sho Marufuji ngượng ngùng: "Đại ca, loại nguyện vọng này của anh quá lãng phí rồi đó?"
"Là vậy sao? Vậy thì đổi một cái."
Judai ngược lại cũng dễ tính, suy nghĩ một lát rồi lập tức đổi một cái khác.
"Cái vừa rồi không tính đâu! Ta muốn một Hero siêu cấp anh tuấn, đẹp trai ngời ngời như 'Mask Hero' của thầy Yuei, hơn nữa là một tân anh hùng siêu cấp mạnh mẽ!"
Judai đang chuyên tâm cầu nguyện thì, đột nhiên lại nghe thấy Sho Marufuji lên tiếng – lần này sắc mặt cậu ta trắng bệch, giọng nói cũng biến dạng: "Đại... Đại ca, hình như có chút không đúng lắm."
"Viên sao băng kia... có phải đang bay về phía chúng ta không!?"
"Yên lặng chút đi Sho, ta còn chưa cầu nguyện xong... Cái gì!?"
Judai trợn tròn mắt, quả nhiên kinh ngạc nhìn thấy, một khối cầu lửa cháy hừng hực đang kéo theo vệt đuôi lửa xé rách màn đêm, chính xác và thẳng tắp lao xuống đỉnh đầu mình!
Bị thứ này đánh trúng chính diện, e là đến tro cốt cũng chẳng tìm thấy đâu nhỉ?
"Trời ơi!"
Hai người vội vàng quay đầu bỏ chạy.
Rầm!!!
Quả cầu ánh sáng nóng rực va chạm vào mặt đất, ánh sáng chói mắt làm đau nhói võng mạc của hai người. Thị giác của họ bị tê liệt, ngay sau đó là thính giác. Mọi giác quan đều lần lượt mất đi hiệu lực.
Judai rất chắc chắn mình đã bị đánh trúng, nhưng bất ngờ là ngọn lửa và chấn động kia không hề gây đau đớn chút nào, ngược lại còn khiến người ta cảm thấy... nhẹ nhõm.
Thị giác của hắn hoạt động trở lại sau vài giây.
Judai phát hiện mình đang ở trong một không gian đặc biệt nào đó, xung quanh trống rỗng, không có gì cả, nhưng lại rộn ràng những luồng Cực Quang thất sắc xinh đẹp.
Một đôi mắt hiện ra trước mặt hắn trong không gian, ngay sau đó là một khối thủy tinh màu xanh lam hình tròn... Thoạt nhìn được đặt ở vị trí chính giữa ngực của kẻ vừa xuất hiện.
Một người toàn thân tắm trong ánh sáng vàng óng, ngay cả hình dáng cơ thể cũng bị che khuất, xuất hiện trước mặt hắn. Trông cứ như thể cơ thể hắn hoàn toàn được tạo thành từ quang tử.
Judai hơi ngơ ngác: "Cái... Tình huống gì đây? Ta chết rồi sao?"
"Không." Người ánh sáng kia mở miệng, "Ta cuối cùng cũng đã tìm thấy ngươi... Yuki Judai!"
Đây là bản thảo được cung cấp độc quyền từ một tài liệu đã được biên dịch riêng.