(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 959 : Saiou Mizuchi
"Quyết đấu!" "Quyết đấu!"
Yuei, LP 4000 Mizuchi, LP 4000
"Vậy lượt đi đầu thuộc về ta, rút bài."
Mizuchi sở hữu dáng người tương đối thon thả, dù ẩn mình dưới bộ kimono rộng lớn, những đường cong uyển chuyển vẫn ẩn hiện đầy mê hoặc.
Hệ thống Mạng Lưới Ảo do Kaiba khai phá vẫn chưa hoàn thành, toàn bộ bản đồ chỉ mới hoàn tất một phần nhỏ. Nếu không có gì bất ngờ, đây sẽ là lần đầu tiên có người tiến hành Quyết đấu trong hệ thống này.
Noah Kaiba chắp tay sau lưng đứng bên cạnh, ghi chép toàn bộ quá trình Quyết đấu này.
"Từ bài trên tay kích hoạt bài ma pháp 'Graceful Charity', rút ba lá bài từ Deck, sau đó vứt bỏ hai lá bài trên tay."
Mizuchi rút ba lá bài, rồi dùng ngón tay thon dài khẽ gạt hai lá trong số đó xuống khu mộ địa trên bàn đấu. Hai lá bài ấy nhanh chóng phân giải thành dòng dữ liệu, ào ạt bay về phía phần bàn đấu của cô ta.
"Tiếp đó, ta lại kích hoạt bài ma pháp 'Monster Reborn' từ bài trên tay, hồi sinh quái thú từ Mộ Địa!" Mizuchi lớn tiếng nói, "Hãy hiện thân! Silver Shikigami - Sakyo!"
Một vòng xoáy đen kịt mở ra trên mặt đất, cuồng phong thổi tung ống tay áo và vạt áo rộng lớn của bộ kimono Mizuchi đang mặc. Vị ninja bịt mặt giẫm lên cơn lốc đáp xuống sân của cô ta, dải băng trắng toát bay phấp phới trong gió.
Silver Shikigami - Sakyo, Lực tấn công 600
"Hiệu ứng của Sakyo!" Mizuchi nói, "Khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt thành công, ta có thể Triệu hồi Đặc biệt 'Silver Spirit Ukyo' từ Mộ Địa. Hãy hiện thân! Silver Spirit Ukyo!"
Vòng xoáy dẫn đến Minh giới ngay sau đó lại xoáy mở lần nữa, vị ninja thứ hai đáp xuống sân, dáng vẻ trang phục không khác gì vị vừa rồi.
Silver Spirit Ukyo, Lực tấn công 800
"Tiếp đó..."
Khóe miệng Mizuchi khẽ nhếch lên, hé lộ một nụ cười đầy ẩn ý.
"...Ta đặt toàn bộ bài còn lại trên tay xuống úp, kết thúc lượt."
Cô ta cầm một nắm bài trên tay, lần lượt đặt từng lá xuống bàn đấu, khu sau lập tức lần lượt sáng lên năm lá bài úp đen ngòm, vững chắc tựa như tường đồng vách sắt.
Yuei: "..."
Tiểu muội muội này cũng tài thật, vừa vào trận đã có năm lá bài úp ở khu sau? Giỏi thật, trình độ chơi bài này của ngươi chắc chắn không phải học từ anh trai đâu nhỉ?
Noah Kaiba vừa quan sát vừa ghi chép dữ liệu ở bên cạnh.
"Saiou Mizuchi," Noah lẩm bẩm, "Chẳng lẽ là một Quyết đấu giả cùng loại với Yugi Muto sao?"
Đương nhiên, dù có năm lá bài úp ở khu sau, đối với Yuei mà nói, những gì cần làm vẫn không thay đổi. Không thể nào vì bị một đống bài úp dọa sợ mà không dám ra bài.
Nếu không nhầm, Yuei nhớ rằng Saiou Mizuchi cũng là dạng tuyển thủ mà toàn bộ Deck không có bài vật lý, tất cả đều là bài gốc trong anime.
"Lượt của ta, rút bài." Yuei nói, "Triệu hồi 'E·HERO Bubbleman'!"
Dòng nước bắn ra trên mặt đất, chất lỏng xanh thẳm từ bộ giáp của Hero tuôn trào, E·HERO đội mũ sắt hình mặt cắt, đeo súng phun nước trên mu bàn tay, giẫm lên vô số bong bóng bắn tung tóe mà đáp xuống, chiếc áo choàng sau lưng tung bay, khóe môi nhếch lên nụ cười tự tin.
Bubbleman của chúng ta dù có chỉ số công kích khiêm tốn chỉ tám trăm, nhưng luôn mang theo nụ cười tự tin vô cùng. Biết làm sao được, mạnh mẽ muốn thể hiện, đó chính là cái bản lĩnh của hắn.
"E·HERO Bubbleman, khi Triệu hồi thành công mà trên sân không có lá bài nào khác, có thể rút hai lá bài từ Deck."
Sau khi rút hai lá bài, Yuei chợt đưa một trong số đó cùng một lá bài khác trên tay ra.
"Bài ma pháp 'Fusion' kích hoạt!" Yuei nói, "Ta Dung hợp 'E·HERO Blazeman' trong tay, và 'E·HERO Bubbleman' thuộc tính Nước trên sân! Điều kiện Dung hợp là, quái thú Hero và một quái thú thuộc tính Nước bất kỳ! Sinh ra từ vực sâu cực hàn, dùng sức mạnh băng tuyết tuyệt đối đóng băng vạn vật ——
—— E·HERO Absolute Zero!"
Bão tuyết cuốn lên, lửa và nước luân phiên hòa quyện, lốc xoáy băng tuyết bao quanh cột sáng giáng xuống mặt đất, luồng khí lạnh bao trùm.
Hero với bộ giáp trắng khoanh tay, chiếc áo choàng trắng tinh bay phấp phới giữa cơn tuyết, tựa như kẻ thống trị vùng băng thiên tuyết địa.
E·HERO Absolute Zero, Lực tấn công 2500
"Ngay khoảnh khắc này, kích hoạt bài úp!" Mizuchi giơ tay lên, "Quick-Play Spell 'Demise of the Land'! Khi đối thủ Triệu hồi Đặc biệt quái thú, ta có thể kích hoạt một bài ma pháp môi trường từ Deck!"
Một lá bài từ Deck bắn ra, được Mizuchi nhẹ nhàng rút lấy, đặt vào ô sân bài môi trường trên bàn đấu.
"Bài ma pháp môi trường 'Infinite Demon-Summoning Mirror' kích hoạt!!!"
Khói đen huyền bí nhất thời bao phủ sân đấu, lốc xoáy màu đen quấn lấy cả hai người. Dưới chân họ hiện ra một sàn đấu hình tròn như mặt gương, từng cột sáng vụt lên từ bốn phía mặt đất.
Yuei khẽ nhíu mày.
Cái 'Infinite Demon-Summoning Mirror' này cũng là bài ma pháp môi trường gốc trong anime.
Theo diễn biến trong anime, Mizuchi lẽ ra phải kích hoạt trước một bài ma pháp liên tục tên là "Full Moon Mirror". "Full Moon Mirror" sẽ đặt một lá chỉ điểm khi có quái thú trên sân bị phá hủy. Chỉ khi đưa "Full Moon Mirror" có mười lá chỉ điểm vào Mộ Địa, mới có thể kích hoạt bài ma pháp môi trường "Infinite Demon-Summoning Mirror".
Nhưng có vẻ cô ta đã dùng hiệu ứng của Quick-Play Spell 'Demise of the Land' để bỏ qua điều kiện kích hoạt phức tạp này, trực tiếp kích hoạt sân đấu từ Deck.
"Vậy tiếp theo, ta kích hoạt bài ma pháp 'Miracle Fusion'."
Yuei cho thấy bài ma pháp, hai lá Hero vừa được đưa vào Mộ Địa ngay sau đó lại bắn ra ngoài.
"Ta loại bỏ 'E·HERO Bubbleman' và 'E·HERO Blazeman' thuộc tính Lửa trong Mộ Địa khỏi trò chơi, một lần nữa Dung hợp! Điều kiện Dung hợp là, một E·HERO và một quái thú thuộc tính Lửa bất kỳ! Dung hợp Triệu hồi ——
—— E·HERO Nova Master!"
Trụ lửa vụt lên từ mặt đất, E·HERO với bộ giáp đỏ vàng xuất hiện giữa liệt hỏa bao quanh, chiếc áo choàng sau lưng tung bay.
E·HERO Nova Master, Lực tấn công 2600
"Chỉ trong khoảnh khắc đã Triệu hồi hai Hero cấp cao mạnh mẽ, Vua Bài quả nhiên như trong truyền thuyết, nắm giữ sức mạnh của E·HERO thành thạo như thể là tay chân của mình vậy."
Mizuchi bí ẩn mỉm cười.
"Nhưng đối mặt với trận địa này, ngươi có dám tấn công trực diện không?"
Yuei biết cô ta còn bốn lá bài úp đen ngòm ở khu sau.
Thực vậy, bốn lá bài úp không rõ nội dung ẩn chứa nhiều hiểm nguy. Đồng thời, hai Thức Thần với Lực tấn công chỉ 600 và 800 lại đang ở tư thế tấn công, loại bày trận này quả thực giống như một cô bé không mảnh vải che thân, cười khúc khích nói "Hãy đến đây, cùng nhau vui vẻ nào..."
...Chắc chắn có bẫy.
Thế nhưng...
"Giai đoạn Chiến đấu." Yuei không chút nghĩ ngợi, "'E·HERO Absolute Zero', tấn công 'Silver Shikigami - Sakyo'."
"Ồ? Vẫn chọn tấn công trực diện sao?" Mizuchi cười, "Quả là một quyết sách đầy quả quyết."
Yuei không nói gì.
Yuei mơ hồ có chút ấn tượng về ván bài trong anime, nhớ lại chiến thuật Quyết đấu của Mizuchi.
Silver Shikigami Sakyo và Silver Shikigami Ukyo, hai quái thú này thực chất là mấu chốt trong trận địa bẫy của cô ta. Lá bài bẫy mà cô ta dùng để phòng ngự đòn tấn công, nếu không có gì bất ngờ, chắc chắn là 'Holy Barrier - Mirror Bind'.
Holy Barrier - Mirror Bind, bài bẫy gốc trong anime. Chỉ khi trên sân của bản thân đồng thời có "Silver Shikigami - Sakyo" và "Silver Spirit Ukyo" tồn tại, và đối thủ tuyên bố tấn công, mới có thể kích hoạt. Phá hủy quái thú tấn công của đối thủ, sau đó có thể phá hủy một quái thú khác của đối thủ có Lực tấn công bằng hoặc thấp hơn quái thú tấn công đó.
Còn trên sân của Yuei, Lực tấn công của Absolute Zero là 2500, của Nova Master là 2600, Nova Master có Lực tấn công cao hơn.
Vì vậy, ở đây nên dùng Absolute Zero có Lực tấn công thấp hơn một chút để tấn công trước.
"Lật bài úp!" Saiou Mizuchi lật bài ở khu sau, quả nhiên đúng như Yuei dự đoán, "Bài bẫy 'Holy Barrier - Mirror Bind'! Khi trên sân của bản thân đồng thời có "Silver Shikigami - Sakyo" và "Silver Spirit Ukyo" tồn tại, và đối thủ tuyên bố tấn công, có thể kích hoạt. Phá hủy quái thú tấn công của đối thủ, sau đó có thể phá hủy một quái thú khác của đối thủ có Lực tấn công bằng hoặc thấp hơn quái thú tấn công đó!"
Cô ta nâng tay lên, ống tay áo rộng lớn vung vẩy, để lộ một đoạn cánh tay trắng nõn gầy gò.
"Dựa theo hiệu ứng này, 'E·HERO Absolute Zero' bị phá hủy!"
Mặt gương cao vút hiện lên, toàn bộ nhũ băng mà Absolute Zero bắn ra đều lao vào mặt gương, lát sau lại với thế không suy giảm chút nào phản xạ ngược trở lại từ trong gương, ngược lại bắn Absolute Zero thành trăm mảnh, nổ tung tại chỗ!
"Tuy nhiên, quái thú còn lại trên sân của ta, 'E·HERO Nova Master' có Lực tấn công cao hơn Absolute Zero, nên không thể bị sức mạnh của 'Holy Barrier - Mirror Bind' phá hủy."
Mizuchi khẽ chau mày.
"Đồng thời, ngay khoảnh khắc này, hiệu ứng của Absolute Zero kích hoạt! Khi nó rời khỏi sân, tất cả quái thú trên sân đối thủ đều bị phá hủy!"
E·HERO đã rút lui hiện lên dưới dạng hư ảnh lơ lửng giữa không trung, phun trào luồng khí lạnh tràn ngập khắp nơi như san phẳng sân đấu của Mizuchi, thoáng chốc đã đóng băng cả hai vị ninja thành tượng băng.
Absolute Zero (Absolute Zero)!
"Ngài Yuei đã dự đoán được bẫy phản công của đối thủ, cố ý lợi dụng bẫy của đối thủ để kích hoạt hiệu ứng của Absolute Zero, tiến thêm một bước phản công sao?" Noah đứng xem lẩm bẩm nói, "Quả nhiên không hổ là ngài Yuei."
"Như vậy thì quái thú của cô đã bị tiêu diệt hết." Yuei nói, "Chiến đấu tiếp tục! E·HERO Nova Master, tấn công trực tiếp!"
Bản dịch chất lượng này do truyen.free độc quyền thực hiện.