(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 99 : Kinh điển lại xuất hiện
Giáng lâm đi, thần linh! Slifer the Sky Dragon!
Con rối mà Marik khống chế dùng sức mạnh đập tấm thẻ ấy lên Duel Disk, lá bài có màu sắc và phong cách vẽ hoàn toàn khác biệt so với những lá bài tầm thường khác.
Khu vực quái thú trên Duel Disk dường như cảm ứng được sức mạnh kinh khủng ẩn chứa trong tấm thẻ, phóng xuất ra dòng điện chói lóa! Những tia chớp xanh lam nhảy nhót nhanh chóng lấy tấm thẻ làm trung tâm bùng phát, một luồng lực lượng vô hình nhưng kinh người từ vị trí Duel Disk bắn thẳng vào thương khung, xuyên lên bầu trời.
Từng tầng mây đen kịt nhanh chóng bao phủ toàn bộ sân đấu, bầu trời vừa nãy còn trong xanh vạn dặm giờ đây đã bị những đám mây đen nặng trĩu như chì che khuất. Mặt trời bị chặn đứng bên ngoài một cách chặt chẽ, tựa như đang nhường đường cho một tồn tại vô thượng sắp sửa giáng lâm.
Lại đến rồi, cảm giác tương tự như lần đối mặt với Obelisk trước đó.
Yuu Noki cảm thấy cơ thể mình dường như nặng nề hơn gấp mấy lần, hai chân bất giác có chút tê dại. Mỗi hơi thở từ mũi đều trở nên nặng nề và nóng rực hơn, ngay cả hoạt động của đại não cũng dường như trì trệ.
Không còn nghi ngờ gì nữa, những đám mây cuồn cuộn, tia chớp xanh biếc, và tiếng sấm gào thét thê lương kia, tất cả tuyệt đối không thể nào chỉ là hình ảnh ba chiều đơn thuần.
... Đấu bài mà cũng có thể tạo ra thiên địa dị tượng như độ kiếp sao?
Cho dù là công nghệ đen "vượt quá tưởng tượng" của Công ty Kaiba, ở giai đoạn hiện tại cũng chắc chắn không thể làm được điều này.
Yêu tinh Dark Magician Girl lại hiện thân, dùng chút ma lực ít ỏi của mình miễn cưỡng gia trì, giúp chủ nhân chống lại cảm giác áp bách mạnh mẽ kia.
Tia chớp to lớn chói lóa từ trên màn hình bên ngoài đánh xuống sân đấu phía sau con rối, mang theo một thân ảnh uy nghiêm khổng lồ.
Hồng Long che khuất cả bầu trời hiện thân từ bên trong tia chớp, thân thể uốn lượn từng vòng giữa không trung. Nó có đôi mắt vàng uy nghiêm, có hai cái miệng, nhưng cái miệng phía trên thường chỉ mấp máy.
Đó chính là Slifer, Thần của Minh Giới.
Nó mở cái miệng phía dưới, phát ra tiếng gào thét thị uy, âm thanh ấy như tiếng sấm cuồn cuộn không ngừng, nổ vang liên miên. Không khí bị tác động hình thành những luồng khí lưu trong suốt mạnh mẽ, những gợn sóng vô hình làm chấn động đại địa.
"Hãy run sợ đi, đây chính là thần!" Marik lớn tiếng nói, "ATK của Slifer, là số lượng bài trên tay người chơi nhân 1000 điểm! Hiện tại ta có bốn lá bài trên tay, cho nên ATK của Slifer..."
【 Slifer the Sky Dragon, ATK 4000 】
Uy thế thần thánh như thế, thanh thế lớn lao như vậy, khiến Yuu Noki khi trực diện nó không khỏi hiện lên trong đầu những truyền thuyết về vị thần minh cổ đại hùng mạnh này, càng không thể không nhớ đến đủ loại danh xưng mà những người đấu bài qua bao đời đầy kính sợ dành cho vị thần tối cao này...
... Rồng Hố Trời, Rồng Nội Gián, Rồng Phản Bội, Huyễn Thần Nhị Ngũ Tử.
... Ấy, sao mà vị thần minh vĩ đại này lại để lại toàn là những danh xưng có ý nghĩa khó hiểu như vậy nhỉ?
Chuyện này cũng chẳng có gì lạ, Slifer the Sky Dragon ngoài việc oai phong, bá đạo, vững chắc, ấn tượng sâu sắc nhất nó để lại cho các bài thủ Yu-Gi-Oh! chính là việc nó thích "hãm hại" chủ nhân.
Trước đây, chính hiệu ứng của Sky Dragon trong tay Marik đã khiến Marik thua cuộc. Trong trận chiến quyết định cuối cùng, Yami Yugi triệu tập đủ ba Huyễn Thần trên sân, nhưng cũng chính Sky Dragon đã "hãm hại" khiến ba Huyễn Thần bị tiêu diệt toàn bộ.
Thậm chí vào cuối cùng của cuối cùng, thao tác cuối cùng trước khi Yami Yugi thua trận đấu bài, chính là kích hoạt Monster Reborn để hồi sinh con "Rồng Nội Gián" trong Mộ Địa... (Sky Dragon: Đại ca, nghe ta giải thích, lần này thật không phải lỗi của ta!)
Thôi được, đó cũng chỉ là những lời trêu chọc của cộng đồng mạng. Kỳ thực, nếu xét về tính thực dụng, năng lực của Sky Dragon trong manga nếu đặt vào môi trường bài thật hai mươi năm sau thì vẫn là một quái vật siêu cấp, mạnh đến mức quả thực vô lý.
Ngoài việc các Huyễn Thần đều có kháng tính, năng lực đặc thù độc đáo của Sky Dragon là, khi đối phương triệu hồi? Triệu hồi lật úp? Hoặc triệu hồi đặc biệt quái thú, nó sẽ kích hoạt, dựa vào trạng thái công/thủ để giảm 2000 điểm ATK/DEF của những quái thú đó, và những quái thú có ATK/DEF bị hiệu ứng này giảm xuống 0 sẽ bị phá hủy.
Thậm chí đối với rất nhiều Deck chủ đạo hai mươi năm sau, đây vẫn là một hiệu ứng mạnh mẽ gây nên ác mộng.
"Sky Dragon! Hãy phá hủy những quái vật tầm thường kia, tấn công Thunder Giant!" Marik hô lớn, "Pháo Sóng Lôi Minh Siêu Dẫn Điện!"
Sky Dragon há to miệng.
Yuu Noki phải thừa nhận, khoảnh khắc ấy hắn quả thực có ảo giác nhịp tim ngừng đập trong chốc lát.
Một luồng năng lượng vàng óng từ miệng Sky Dragon phun ra, ngay khoảnh khắc đó, hắn dường như cảm nhận rõ ràng sự rung động của không gian bằng chính cơ thể mình. Thần lực hùng vĩ cuồn cuộn tuôn trào, như xuyên thủng không gian, mang theo khí thế không thể cản phá mà ập đến.
Thunder Giant dưới sự xung kích mênh mông này không có chút nào chỗ trống để phản kháng, trong nháy mắt đã bị oanh tạc tan nát, thậm chí không còn sót lại mảnh vỡ nào.
【 Yuu Noki, LP 3000 → LP 1400 】
"Trước mặt thần linh, bất kỳ sự chống cự nào cũng đều vô lực!" Marik cười lớn, "Ngươi chỉ có thể quỳ rạp trước thần, rồi chìm vào bóng đêm vô tận dưới sự tấn công của Slifer! Hiệp của ta kết thúc, ngươi hãy giãy dụa hết sức có thể đi!"
Tuy nhiên, vượt quá dự liệu của hắn, khi đối mặt với tình huống như vậy, Yuu Noki ngẩng đầu lên trông có vẻ như... đang cười?
"Quả nhiên, ta đã biết ngươi sẽ ưu tiên phá hủy Thunder Giant, lá bài có khả năng phá hủy thẻ bài khác." Yuu Noki cười khẽ, "Hành động của ngươi hoàn toàn trùng khớp với suy nghĩ của ta, Marik."
"Cái gì?" Marik nhíu mày, "Nhưng thì sao chứ? Không có cách nào đánh bại thần cả!"
Không có sao?
Điều đó chưa chắc. Cho dù là quái thú mạnh đến đâu, trong trò chơi này không có con quái vật nào là không thể bị khắc chế.
Thử nghĩ xem trong nguyên tác, khi đối mặt với Sky Dragon của Marik, Yugi đã làm thế nào?
... Yugi: "Ta dùng 'Buster Blader' tấn công 'Revival Jam', Jam bị phá hủy! Ngay sau đó, vào khoảnh khắc Jam bị phá hủy, ta kích hoạt Spell Card thông thường 'Brain Control', cướp đoạt quyền khống chế của nó ngay trước khi Jam hồi sinh..."
Marik: "Khoan đã! Jam đã bị phá hủy giờ đang ở trong Mộ Địa, Brain Control chỉ có thể cướp đoạt quái thú trên sân..."
Yugi: "Ngươi im miệng cho ta! Ta dùng Brain Control cướp đoạt lá Jam trong Mộ Địa của ngươi, sau đó Jam hồi sinh trên sân của ta! Ngay khoảnh khắc này, hiệu ứng của Sky Dragon cũng kích hoạt, nó sẽ phá hủy lá Jam được Triệu hồi Đặc biệt trên sân của ta!
Ngay khoảnh khắc này, dựa theo hiệu ứng của 'Card of Safe Return', ngươi nhất định phải rút ba lá bài từ Deck!
Sau đó lá Jam bị phá hủy sẽ lại hồi sinh trên sân của ta..."
Marik: "Khoan đã! Jam là quái thú của ta, sau khi bị phá hủy sẽ trở lại Mộ Địa của ta, cho dù có hồi sinh cũng là trên sân của ta..."
Yugi: "Ngươi câm ngay miệng lại! Sau đó Jam hồi sinh trên sân của ta, hiệu ứng của Sky Dragon lại kích hoạt, Jam bị phá hủy, lại hồi sinh, rồi ngươi lại phải rút thêm ba lá bài!
Vòng lặp vô hạn này cuối cùng sẽ dẫn đến kết quả là Deck của ngươi sẽ bị rút cạn, ngươi sẽ không còn bài để rút nữa, Marik! Ta thắng rồi!"
Marik: "@#%&*% (Vì lời lẽ quá khích mà bị loại khỏi giải đấu Duel City)"
... Với diễn biến thế giới như vậy, Yuu Noki thầm nghĩ mình cũng sẽ tái hiện lại màn kinh điển ấy cho đối thủ xem!
"Hiệp của ta, rút bài!" Yuu Noki trực tiếp hạ lệnh, "Dùng Wildedge tấn công! Mục tiêu tấn công là... Revival Jam!"
Wildedge bay người vọt lên, nhanh chóng rút đao. Lưỡi đao lướt qua, dễ như trở bàn tay liền cắt lá Jam có DEF chỉ 500 thành hai đoạn.
Sau đó, tất nhiên, Jam lập tức lại hồi sinh tại chỗ.
"Ha ha ha, đầu óc ngươi hỏng rồi sao?" Marik cười lớn, "Jam là bất khả chiến bại! Đồng thời, ngay khoảnh khắc Jam hồi sinh, nhờ hiệu ứng của 'Card of Safe Return', ta lại rút thêm ba lá bài! ATK của Sky Dragon lại tăng lên!"
【 Slifer the Sky Dragon, ATK 4000 → ATK 7000 】
"Hiệp sau ngươi sẽ xong đời!" Marik tuyên bố.
"Điều đó chưa chắc." Yuu Noki mỉm cười, "Năng lực đặc thù của Wildedge là, chỉ cần trên sân đối phương còn tồn tại quái thú, lá bài này có thể tiếp tục tấn công tất cả quái thú trên sân đối phương!
Tiếp tục chiến đấu! Wildedge, tấn công Revival Jam một lần nữa!"
Elemental HERO lại một lần nữa vọt tới, lá Jam vừa mới phục hồi nguyên trạng sau khi bị đánh thành hai nửa, đối thủ đã lại thấy lưỡi đao sắc bén ập xuống, một nhát chém xuống liền khiến nó lại bị cắt thành từng mảnh vụn.
"Nhưng làm vậy chẳng có chút ý nghĩa nào!" Bài thủ Marik rõ ràng vẫn chưa kịp phản ứng nhanh nhạy, "Cho dù bao nhiêu lần cũng vậy thôi, Jam là không thể bị đánh bại! Đồng thời, ngay khoảnh khắc nó hồi sinh, hiệu ứng 'Card of Safe Return' cũng kích hoạt, ta có thể lại rút ba lá..."
...!!??
Ngay khoảnh khắc này, dù là Marik cũng đã ý thức được sự việc không đúng.
Hắn kinh ngạc nói: "Tên nhóc ngươi... Chẳng lẽ!?"
"Không sai." Yuu Noki mỉm cười, "Chỉ cần Jam cứ hồi sinh mãi, Wildedge sẽ có thể tấn công mãi. Đồng thời, mỗi lần Jam hồi sinh, ng��ơi lại phải rút thêm ba lá bài, kết cục của trận đấu này chỉ có một..."
Marik mặt tối sầm lại: "Cho đến khi Deck của ta... không còn bài để rút nữa sao?"
Từng câu, từng chữ trong đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.