Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tu Phi Thường Đạo - Chương 147: Khắc cốt minh tâm

“Mẹ kiếp, thiếu chút nữa thì hại chết lão tử!” Phiền Cửu Tài tìm một nơi an toàn, thở hổn hển vài hơi cho lại sức. Tiếng hô đột ngột của Vương Hiến Bình vừa rồi quả thực đã dọa hắn giật mình. Nơi này cao kinh khủng thật sự! Nhìn từ trên đây, ngôi làng dưới chân núi bé tí tẹo như hạt vừng. Con sông bình thường một hơi bơi qua chẳng thấm vào đâu, giờ nhìn lại chỉ như một sợi tơ mỏng manh.

“Xin lỗi, ta xin lỗi.” Vương Hiến Bình vội vã giải thích.

“Trên đó có chuyện gì vậy?” Phiền Cửu Tài hỏi.

“Lên đến đỉnh rồi, chẳng có thứ gì cả. Chắc chắn chúng ta đã đi nhầm chỗ. Ngôi tổ sư miếu này đâu có xây trên đỉnh cao nhất. Nhưng sao lại có lối đi lên đây được nhỉ? Người của Tiên Cơ Kiều cũng đâu có rảnh rỗi không việc gì làm mà chạy lên tận đây?” Vương Hiến Bình thật sự có chút không hiểu.

“Cái này còn cần ngươi nói sao? Chắc chắn chúng ta đã bị người ta trêu đùa rồi. Họ che giấu lối đi thật, làm ra một con đường giả để gạt chúng ta. Người của Tiên Cơ Kiều tất nhiên sẽ không đến đây. Nhưng vì chúng ta không phân rõ phương hướng, nên cứ thế đi theo lối này thôi. Thôi được rồi, xuống núi đi.” Phiền Cửu Tài cũng chợt hiểu ra ngay.

Lên núi dễ, xuống núi khó. Xuống núi tuy là đi đường dốc, tưởng chừng đỡ tốn sức hơn, nhưng khi xuống dốc thì việc khống chế cơ thể là khó nhất, không cẩn thận là sẽ trượt chân. Nơi đây hiểm trở như vậy, nếu trượt chân, e rằng sẽ mất mạng như chơi.

Mãi đến khi mấy người quay trở lại sườn núi lúc trước, ai nấy đều đã kiệt sức.

“Cửu Tài ca, bọn ta thật sự không đi nổi nữa rồi. Lỡ mà lăn xuống, chắc chắn mất mạng.” Diêu Vạn Lâm đặt mông ngồi phịch xuống đất, nhất quyết không chịu đi tiếp.

Lúc này Hứa Kiện Minh đã không thấy bóng dáng, chắc hẳn lúc mọi người leo lên đỉnh, hắn đã bỏ đi rồi.

Phiền Cửu Tài cũng mệt mỏi không kém, tìm một tảng đá lớn hình tròn ngồi xuống: “Cái tên Hứa Kiện Minh này, sau này đừng hòng đi theo ta nữa!”

“Cửu Tài ca, ta đã sớm muốn nói rồi. Cứ mỗi lần gặp chuyện gì, Hứa Kiện Minh đều là kẻ đầu tiên bỏ cuộc giữa chừng. Loại người này nên sớm tống cổ ra ngoài cho khuất mắt.” Vương Hiến Bình nói.

“Yên tâm đi. Về sau dù hắn có nói gì, ta cũng sẽ không cho hắn đi theo ta nữa.” Lần này, Phiền Cửu Tài cũng hoàn toàn thất vọng về Hứa Kiện Minh.

“Cửu Tài ca, tiếp theo phải làm sao đây? Vẫn tiếp tục tìm tổ sư miếu ư?” Vương Hiến Bình hỏi.

“Tìm cái quái gì nữa! Chờ chúng ta xuống núi thì trời đã tối mịt rồi. Núi rừng đen như mực thế này thì tìm tổ sư miếu ở đâu? Chuyện hôm nay đủ mất mặt rồi, chuyện tổ sư miếu tạm gác lại, chúng ta còn bao nhiêu việc khác phải làm kìa.” Phiền Cửu Tài thầm nghĩ, chuyến này suýt chút nữa bị người ta hãm hại đến mất mạng, ngay cả bóng dáng đối phương cũng không thấy, ta ngốc mới còn quay lại đây.

Đám Phiền Cửu Tài cứ thế trì hoãn, sắc trời thoáng chốc đã tối sầm. Vốn dĩ trên núi nhiều sương mù, ánh sáng đã chẳng mấy tốt đẹp. Nay mặt trời vừa lặn, trên núi lập tức tối sầm như đêm.

May mắn là Phiền Cửu Tài có mang theo một hộp diêm trong túi áo. Hắn nhặt được vài cành thông trên núi, tìm hái vỏ cây chứa dầu, dùng vỏ cây buộc chặt một nhúm dầu cây đã thấm đẫm. Một cây đuốc đơn giản cứ thế được làm thành.

Đường núi vốn chẳng có lấy một con đường tử tế. Mấy người tuy cầm đuốc soi sáng, nhưng đường dưới chân vẫn khó mà nhìn rõ, thỉnh thoảng lại có người lảo đảo ngã trên sườn núi. Cứ thế đi mãi, ai nấy đều quần áo rách rưới, mình mẩy đầy thương tích.

“Cửu Tài ca? Là các huynh sao?” Đột nhiên có người chạy tới.

Phiền Cửu Tài giơ đuốc lên soi, phát hiện ra đó chính là Hứa Kiện Minh.

“Ngươi sao còn ở đây?” Phiền Cửu Tài hỏi.

Hứa Kiện Minh bật khóc nức nở: “Sau khi xuống núi, ta đi theo các dấu hiệu ta đã đánh dấu từ trước, ai dè đi cả buổi trời vẫn cứ loanh quanh mãi ở chỗ này.”

“Đáng đời! Loại người như ngươi, nếu đặt vào thời chiến, chính là một tên đào binh và kẻ phản bội đúng nghĩa.” Diêu Vạn Lâm mắng một câu.

“Ngươi đánh dấu mà còn đi nhầm đường ư?” Phiền Cửu Tài cảm thấy chuyện này có chút cổ quái.

“Lúc đến, ta đã đánh dấu suốt dọc đường trên cây, chính là sợ khi quay về sẽ lạc đường. Thế nhưng ta cứ theo dấu mà đi, đi cả buổi trời vẫn không ra khỏi chỗ này. Cái cây này ta đã đi qua đến mấy chục lần rồi.” Hứa Kiện Minh nước mắt giàn giụa.

“Đồ vô dụng. Khóc lóc sướt mướt như đàn bà.” Vương Hiến Bình vô cùng khinh thường.

“Đừng khóc! Đi theo bọn ta! Dù sao ngươi cũng là đi cùng lão tử, nói cách khác lão tử mới chẳng thèm quản ngươi.” Phiền Cửu Tài tức giận nói.

Thế nhưng, ước chừng một khắc đồng hồ sau, đám người Phiền Cửu Tài lại quay về đúng chỗ đã gặp Hứa Kiện Minh ban nãy.

“Cửu Tài ca! Chúng ta lại quay về chỗ cũ rồi.” Hứa Kiện Minh vừa nhìn thấy cái cây kia, sắc mặt lập tức trắng bệch. Cái cây này khiến hắn ấn tượng quá sâu, đó là một cây dã quả hồng, trên thân cây có một cái lỗ vừa đúng tầm trán của hắn, lại còn sai trĩu quả hồng. Trên con đường này, lẽ dĩ nhiên không thể nào có hai cây dã quả hồng giống hệt nhau. Hơn nữa, quả hồng dại vốn rất khó tìm thấy hai cây nào giống y đúc.

“Mẹ kiếp! Chúng ta gặp phải quỷ đả tường rồi! Mọi người đứng im tại chỗ. Chút nữa tất cả quay mặt ra bốn phía mà tiểu tiện. Cái thứ bẩn thỉu đó sợ nhất là nước tiểu đồng tử. Chúng ta đông người như vậy, nước tiểu cũng phải làm cái thứ bẩn thỉu này chết ngạt mới thôi.” Phiền Cửu Tài nghĩ ra một kế hay.

Nếu Thường Hưng có mặt ở đây, chắc chắn hắn sẽ cười đau cả bụng. Nước tiểu đồng tử có thể phá giải quỷ trận ư? Sao lại ngây thơ đến thế?

“Chuẩn bị! Cởi!” Đám người Phiền Cửu Tài vội vàng kéo quần xuống, quay về bốn phía mà xả.

“Được rồi! Giờ chúng ta đi về phía trước!” Phiền Cửu Tài nói.

Hơn một khắc đồng hồ sau, nhóm Phiền Cửu Tài mỏi mệt không chịu nổi lại một lần nữa quay về dưới gốc dã quả hồng kia. Dấu vết nước tiểu đồng tử bốn phía còn chưa khô hẳn.

“Cửu Tài ca, không ăn thua rồi... Giờ phải làm sao đây?” Vương Hiến Bình nói. “Mắng! Cứ mắng thật dữ vào! Loại quỷ đi đường ngược này sợ nhất bị người ta mắng. Chỉ cần mắng đủ dữ, nó nhất định sẽ tự động rời đi.” Phiền Cửu Tài lại đưa ra một chủ ý.

Mấy người đồng loạt buông lời mắng chửi, những câu tục tĩu độc địa khó nghe nhất trong thôn đều được bọn họ vận dụng hết. Mắng đến nỗi ai nấy đều khô cả cổ họng, Phiền Cửu Tài lúc này mới phất tay ra hiệu cho mọi người chạy đi.

Thế nhưng, sau gần nửa canh giờ, Phiền Cửu Tài cùng mấy người lảo đảo đi lại về đến dưới gốc dã quả hồng. Lần này, bọn họ chẳng nói chẳng rằng, cứ thế đặt mông ngồi phịch xuống đất.

“Ta không đi nổi nữa rồi! Đánh chết ta cũng không đi.” Diêu Vạn Lâm nằm vật ra đất, nhất quyết không chịu đứng dậy nữa.

Những người còn lại cũng lần lượt vô lực ngồi xuống. Ngay cả Phiền Cửu Tài cũng không đi nổi, chẳng nói câu nào, liền ngồi theo. Thê thảm nhất là Hứa Kiện Minh, chân hắn phồng rộp đầy bong bóng nước, nhiều cái đã vỡ toác. Hắn nằm sõng soài trên đất như một con cá chết.

Lúc này, Thường Hưng cùng đoàn người Tiên Cơ Kiều đang đứng trên sườn núi cách gốc dã quả hồng kia chưa đầy một trăm mét. Sương mù dày đặc vậy mà chẳng ảnh hưởng chút nào đến thị lực của họ. Đám người Phiền Cửu Tài xui xẻo kia bị bọn họ nhìn thấy rõ mồn một.

“Bọn họ thảm hại thật đấy, hay là cứ để họ yên đến khi tỉnh lại rồi đi?” Trương Phương Thanh hỏi.

“Đâu dễ dàng như vậy. Cứ chịu một chút khổ sở như thế, ta dám chắc sau này họ còn sẽ quay lại. Ta muốn họ mỗi khi nhớ về chuyến đi Phong Mi trại này là toàn thân run rẩy. Nếu không cho họ thêm vài cơn ác mộng nữa, làm sao họ chịu rút ra bài học? Ta đây cũng là vì tốt cho họ thôi. Đắc tội ta, ta còn khiến họ chịu chút đau khổ. Chứ nếu đắc tội những kẻ khác, nói không chừng còn mất mạng.” Thường Hưng nói.

“Vậy lát nữa chúng ta dọa họ thế nào?” Trương Hưng Phú rất hứng thú.

“Không thể để họ dừng lại, phải khiến họ mệt đến nỗi bò lê bò càng trên đất mới được.” Thường Hưng nói.

Đám người Phiền Cửu Tài vừa ngồi xuống chưa được bao lâu, chỉ nghe thấy tiếng sói tru vang lên không xa.

“Sói! Không ổn rồi, nơi này thật sự có sói!” Hứa Kiện Minh cuống quýt bò dậy.

“Gào cái gì mà gào! Chẳng lẽ muốn dẫn bầy sói đến đây ngươi mới cam lòng sao? Mau mau tìm củi lửa, đốt một đống lửa lên. Dã thú đều sợ lửa. Chỉ cần đốt vài đống lửa, bầy sói sẽ không dám đến gần.” Phiền Cửu Tài vội vã dẫn mấy người đi tìm củi. Cành khô lá rụng thì không ít, nhưng những thứ nhiên liệu này căn bản không đủ để đốt lâu.

“U u…” Tiếng sói tru dường như ngày càng gần.

Phiền Cửu Tài cũng có chút căng thẳng, hắn nghe rõ ràng, tiếng sói tru đã không còn xa nữa.

Trong tay mấy người vừa rồi không có dao, chỉ đành nhặt vài cành khô lá rụng. Tìm kiếm cả buổi, cũng không nhặt được bao nhiêu củi lửa, căn bản không đủ đốt lâu. Vạn nhất bầy sói mà đến, cả đám người sẽ bị ăn thịt hết ở đây.

“Đi thôi! Thử lại lần nữa. Ta không tin không tìm thấy đường xuống núi.” Phiền Cửu Tài cầm đuốc đi tuốt đằng trước.

Diêu Vạn Lâm vừa nãy còn nói đánh chết cũng không đi, giờ lại cuống quýt bò dậy khỏi mặt đất, đi nhanh hơn bất kỳ ai. Hắn nào muốn ở lại làm mồi cho sói chứ!

Lần này, cả bọn đi nhanh hơn bất cứ lần nào trước đó. Thế nhưng cuối cùng vẫn quay về chỗ cũ.

Phiền Cửu Tài tuyệt vọng ngồi phịch xuống đất: “Lần này sói có đến thì cũng không chạy nữa. Cứ để chúng ăn thịt đi, thà bị sói ăn thịt còn hơn chết vì kiệt sức.”

“Ta cũng không đi nữa.” Hứa Kiện Minh thật sự không đi nổi nữa rồi.

Thế nhưng đám người Phiền Cửu Tài không đi, Thường Hưng luôn có cách hành hạ bọn họ, cứ thế giằng co suốt đêm. Đến khi trời hừng đông, mê trận tự phá, đám người Phiền Cửu Tài mới vừa khóc vừa lê lết xuống núi. Lần này, chắc chắn họ sẽ được yên tĩnh một thời gian rất dài.

Đợi khi đám người Phiền Cửu Tài rời đi, Thường Hưng mới tiễn nhóm Trương Phương Thanh xuống núi. Gần như toàn bộ số thịt khô trong tổ sư miếu đều được hắn chia cho họ.

“Thường Hưng, ngươi đừng lấy hết. Cứ giữ lại một ít cho mình chứ.” Trương Phương Thanh nói.

“Không sao đâu, Phương Thanh thúc, trên núi có rất nhiều món ăn dã vị, thịt khô ta ăn mãi cũng ngán rồi.” Thường Hưng nói.

Trương Hưng Phú cười nói: “Vài ngày nữa, ta sẽ mang cho cháu một hộp đậu hũ kho.”

“Tốt ạ.” Thường Hưng vui vẻ đón nhận.

“Hai hôm nữa ta sẽ mang thuốc rượu trắng đến cho cháu. Phương Thanh, ngươi nhớ đem đồ nướng rượu trong nhà ngươi mang qua nhé.” Tiêu lão tứ nói.

Thường Hưng đột nhiên nhớ ra một chuyện: “Tiêu lão tứ bá bá, bệnh của Kim Lâm ca tạm thời cháu không có cách nào, sau này nếu cháu có thể chữa được, nhất định sẽ chữa trị cho Kim Lâm ca.”

“Chuyện này đều tại ta. Lúc trước nếu ta đã gọi ngươi, đâu còn xảy ra những chuyện này. Ai!” Tiêu lão tứ nhớ đến chuyện của con trai mình, liền hối hận khôn nguôi...

Tập truyện này được chuyển ngữ độc quyền, dành riêng cho quý độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free