(Đã dịch) Ta Tu Tiên Tại Gia Tộc - Chương 40:
Một tu sĩ Tử Phủ khác của Chu gia đang định đuổi theo, nhưng Chu Mộ Bạch với sắc mặt tái nhợt đã ngăn lại.
“Tam thúc tổ, không cần đuổi theo!”
“Mộ Bạch, con không sao chứ?”
Thấy sắc mặt Chu Mộ Bạch tái nhợt, vị tu sĩ mà hắn gọi là Tam thúc tổ lập tức lo lắng.
Chu Mộ Bạch là tu sĩ tài năng nhất trong thế hệ trẻ của Chu gia. Hắn không chỉ trẻ tuổi đã đột phá cảnh giới Tử Phủ, mà còn là một tu sĩ có tu vi Trúc Cơ đã lĩnh ngộ kiếm ý, đúng là một thiên tài kiếm đạo! Đây cũng là nguyên nhân lớn nhất giúp Chu Mộ Bạch trở thành thiên kiêu Tử Phủ – hắn là một kiếm tu, một tu sĩ Thiên Linh Căn đã hiếm có, lại còn là một kiếm tu! Mà giờ đây, Chu Mộ Bạch dường như đã bị thương. Điều này khiến lão giả kinh hãi.
Nghĩ đến đây, lão giả được Chu Mộ Bạch gọi là Tam thúc tổ không khỏi trách móc: “Mộ Bạch, đối với loại dị tộc này, còn nói đến quy củ làm gì? Lẽ ra nãy hai chúng ta nên liên thủ đánh bại hắn, đâu đến nỗi con bị thương.” Sau khi trách mắng một câu, lão giả lại lộ ra vẻ mặt đau lòng, “Thương thế của con có nặng không?”
“Tam thúc tổ, người yên tâm đi, chỉ là vết thương nhỏ mà thôi.”
Chu Mộ Bạch lắc đầu, “Chu gia hàng năm đều bắt giữ giao nhân, Giao Nhân tộc vốn đã mang oán hận với Chu gia. Lần này nếu lại không theo quy củ mà đánh giết giao nhân cao giai kia, e rằng Giao Nhân tộc và Chu gia sẽ không yên ổn!” Tam thúc tổ tỏ vẻ khinh thường. Thấy thái độ của Tam thúc tổ, Chu Mộ Bạch muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng chỉ lắc đầu, không nói thêm gì nữa.
Không chỉ Tam thúc tổ, mà tất cả tu sĩ Chu gia đều cảm thấy Chu gia trong hải vực mười vạn dặm là bất khả chiến bại, không coi ai ra gì. Chu Mộ Bạch trong lòng hiểu rõ, tâm tính này đối với tu sĩ Chu gia không phải là điều tốt. Những năm gần đây, lấy Dương gia làm đầu, cùng với vài gia tộc Trúc Cơ khác, họ ngày càng bằng mặt mà không bằng lòng với Chu gia. Thậm chí theo như hắn biết, Dương gia đã lén lút liên kết với các gia tộc Trúc Cơ khác, muốn xây dựng một Tiên thành mới để chống lại Tiên thành Quảng An Phủ đang như mặt trời ban trưa. Chỉ vì sự phân chia quyền lợi bị thế lực của Chu gia chấn nhiếp, việc thành lập liên minh vẫn luôn không thuận lợi.
Ba ngày sau, trong phường thị tán tu.
“Ngụy đạo hữu, đa tạ đạo hữu đã hỗ trợ việc mua cửa hàng, Trần gia chúng tôi vô cùng cảm kích.”
“Đa tạ tiền bối đã giúp đỡ.”
Trần Tiên Hạ cùng Trần Đạo Huyền nâng ly rượu, mời Ngụy Tứ Hải, cười nói.
“Đâu có đâu có, tất cả mọi người đều là bằng h���u cả, việc nhỏ thôi mà, việc nhỏ thôi!” Ngụy Tứ Hải vội vàng bưng chén rượu lên, cười ha hả nói.
Trong ba ngày, cái "việc nhỏ" giao nhân tấn công phủ Quảng An đã lắng xuống từ lâu. Trong phường thị, chủ đề bàn tán của mọi người dần chuyển từ trận chiến này sang cuộc thảo luận về thanh kiếm Quảng An của Chu Mộ Bạch. Nâng ly cạn chén. Không khí trên bàn rượu dần dần nóng lên.
Trần Tiên Hạ không khỏi thở dài xúc động: “Thành Quảng An Phủ thật đắt đỏ. Không ngờ cửa hàng ở phường thị này lại bán được giá cao đến thế!”
“Đúng vậy a!” Ngụy Tứ Hải nghe điều này, rất đồng tình. Hắn ở phường thị tán tu Quảng An Phủ đã lâu, nên cảm nhận sâu sắc nhất.
“Kỳ thực, cửa hàng ở phường thị tán tu khá tốt, một gian cửa hàng tầm trung nhiều nhất chỉ cần một ngàn linh thạch là có thể mua được, điều quá đáng nhất là các cửa hàng ở trung tâm.” Nhắc tới giá cả khu buôn bán trung tâm, Ngụy Tứ Hải lắc đầu.
Nghe vậy, Trần Đạo Huyền bình tĩnh hỏi: “Cửa hàng ở khu buôn bán trung tâm rất đắt sao?”
“Đắt ư?” Ngụy Tứ Hải cười nói: “Ở nơi đó, cửa hàng không đơn thuần chỉ dùng từ "đắt" để hình dung đâu, mặc dù giá trên thị trường chỉ đắt gấp mười lần so với các cửa hàng ở phường thị tán tu. Nhưng trên thực tế, các cửa hàng ở đó có tiền cũng không mua được, đều bị các đại gia tộc tu tiên như Chu gia, Dương gia, Ngô gia nắm trong tay. Tu sĩ phổ thông và các tiểu gia tộc muốn nhúng tay vào thì khó như lên trời.”
Có lẽ đã uống hơi nhiều, Ngụy Tứ Hải bắt đầu nói nhiều hơn. Lại thêm trong sâu thẳm nội tâm vốn mang nhiều bất mãn đối với các đại tộc tu tiên, giờ đây hắn thổ lộ hết với Trần Đạo Huyền.
“Nhà hàng chúng ta đang ngồi đây là tài sản của Ngô gia. Tại phường thị tán tu, hơn chín thành các nhà hàng, quán trọ, cửa hàng… đều do các đại gia tộc tu tiên kiểm soát. Còn ở khu buôn bán trung tâm, tỉ lệ này đạt đến mười thành. Chúng ta, những tán tu và đệ tử các tiểu gia tộc rõ ràng có số lượng đông đảo nhất, nhưng lại nhận được ít nhất, biết bao bất công!” Nói xong lời cuối cùng, Ngụy Tứ Hải đặt mạnh chén rượu xuống bàn. Nghe vậy, mọi người đều trầm mặc.
Một lúc lâu. Trần Tiên Hạ mới nói đầy ẩn ý: “Ngụy huynh, huynh đã say rồi.” Nghe nói vậy, Ngụy Tứ Hải lập tức đổ mồ hôi lạnh sau lưng, hơi men chếnh choáng cũng tỉnh táo được bảy tám phần. Ở đây mà lớn tiếng trách cứ các đại tộc tu tiên, đúng là không phải là việc sáng suốt. Hầu như tất cả tán tu đều mang lòng bất mãn với các đại tộc tu tiên, nhưng dám công khai than vãn ra bên ngoài thì lại chẳng có ai. Bởi vì những tán tu có loại can đảm đó, tất cả đều lặng lẽ biến mất rồi. Thấy cảnh này, Trần Đạo Huyền vội vàng chuyển sang những chủ đề khác, tránh cho không khí trở nên ngượng nghịu. Sau nửa canh giờ.
Mọi quyền lợi dịch thuật tác phẩm này đều được bảo hộ bởi truyen.free.