Đảo Linh Bối.

Tộc địa Chu gia tọa lạc trên một linh mạch cấp bốn. Những dãy núi sừng sững vươn cao trên linh mạch, từng tiên cung ẩn hiện trên đỉnh núi, hòa cùng mây khói mênh mông vờn quanh, khiến toàn bộ tộc địa Chu gia thoạt nhìn hệt như một tiên gia phúc địa.

Thông Thiên Phong chính là phạm vi thế lực c��a chủ mạch Chu gia. Chủ mạch Chu gia, nơi tộc trưởng Chu Mộ Bạch cùng dòng dõi cư ngụ, thường ngày đều ở trong địa phận Thông Thiên Phong. Dù Thông Thiên Phong là tên một ngọn núi, nhưng toàn bộ địa giới của nó lại vô cùng rộng lớn, trải dài gần trăm dặm, gần như chiếm hơn một nửa diện tích toàn bộ tộc địa Chu gia.

Vào thời điểm này.

Điện đón khách trên Thông Thiên Phong đang náo nhiệt hơn bao giờ hết. Trước đây, tộc địa Chu gia hiếm khi mở cửa đón khách ngoại giới. Thế nhưng lần này, lão tổ Chu Minh Hạo của Chu gia độ Kim Đan lôi kiếp, không chỉ rộng rãi mời các tu sĩ Thương Châu đến quan lễ. Thậm chí ngay cả Khương gia Thái Châu cùng Nguyên Thần Tiên thành cũng bị kinh động, lần lượt phái một vị Kim Đan chân nhân đến đây, có thể nói là đã cho Chu gia đủ thể diện.

Nhưng mọi người đều hiểu rằng, tuy Chu gia là một đại gia tộc tại Thương Châu, nhưng so với hai thế lực lớn là Khương gia Thái Châu và Nguyên Thần Tiên thành, thì căn bản chẳng đáng kể là gì. Hành động này của Khương gia cùng Nguyên Thần Tiên thành, e rằng ẩn chứa thâm ý khác. Thế nhưng, điều này lại chẳng liên quan gì đến những tu sĩ đến quan lễ. Khương gia và Nguyên Thần Tiên thành dù có hùng mạnh đến mấy, cũng không thể làm càn trước mắt bao người.

Bên trong một tòa tiên cung mang màu sắc cổ kính của điện đón khách.

Một vị đạo nhân tóc bạc đứng bên vách đá, sau lưng là tiên cung tráng lệ, trước mặt là vách núi vạn trượng. Nhìn ra xa, biển mây cuồn cuộn, một mặt trời đỏ rực trôi nổi trên đỉnh đầu.

– Thất thúc tổ.

Một giọng nữ dịu dàng truyền đến từ phía sau.

Lão già tóc bạc xoay người, nhìn khuôn mặt tuyệt mỹ của nữ tử trước mắt, mỉm cười nói:

– Tiểu Trần Yên, con đến rồi.

Khương Trần Yên vận bộ sa y màu đen, trên khuôn mặt kiều mị vương chút ưu tư.

Tựa hồ nhìn thấu tâm tư của Khương Trần Yên.

Khương Tổ Nhất ôn hòa nói:

– Trần Yên, từ khi con bắt đầu tu hành trong gia tộc cho đến nay, đã bao lâu rồi?

– Bẩm Thất thúc tổ, từ khi Trần Yên bắt đầu tu hành đến nay đã hơn sáu mươi năm.

– Hơn sáu mươi năm đã đột phá Tử Phủ, vận đạo quả là không tồi chút nào.

Khương Trần Yên hiểu rõ ý tứ của Khương Tổ Nhất, sắc mặt ảm đạm đáp:

– Trần Yên có được ngày hôm nay, đều nhờ vào sự bồi dưỡng của gia tộc.

– Đúng vậy.

Khương Tổ Nhất gật đầu.

– Nếu không có Khương gia, sao có được chúng ta của ngày hôm nay? Con nhìn những tu sĩ qua lại Chu gia này xem, có ai khi nhìn thấy người Khương gia chúng ta mà không cúi đầu hạ mắt? Vì sao ư? Chẳng phải vì e sợ uy thế của Khương gia ta sao.

Khương Tổ Nhất vừa nói tới đây, lời bỗng đổi giọng:

– Bởi vậy, mỗi một tộc nhân Khương gia chúng ta đều có nghĩa vụ cống hiến vì gia tộc, bất luận là con hay là ta, con hiểu không?

Khương Trần Yên cúi đầu đáp:

– Trần Yên hiểu.

– Đứa bé ngoan, Khương Tổ Nhất hài lòng gật đầu.

– Điều chỉnh tâm tính cho tốt. Vài ngày nữa, ta sẽ đưa con đi gặp người hôn phu tương lai của con.

– Vâng.

Khương Tổ Nhất phất tay, nhìn theo Khương Trần Yên chậm rãi lui ra, rồi nói với khoảng không bên cạnh:

– Trần Dạ, con có phải cảm thấy chuyến đi này của Thất thúc tổ có phần bỉ ổi không?

Ngay lập tức, thân hình Khương Trần Dạ hiện ra trước mặt Khương Tổ Nhất, sợ hãi đáp:

– Thất thúc tổ sao lại nói ra lời này? Trần Dạ tuyệt đối không có ý đó.

– Không cần nói những lời trái lòng. Đừng nói là con cảm thấy điều đó bỉ ổi, ngay cả ta cũng thấy hành động này thật đê hèn.

Khương Trần Dạ cúi đầu, không nói một lời.

– Nhưng Thương Châu quá đỗi trọng yếu đ���i với Khương gia ta, tuyệt đối không cho phép bất kỳ sơ suất nào. Nếu không, Khương gia ta e rằng sẽ gặp họa diệt tộc.

– Trần Dạ hiểu.

– Không, con không hiểu.

Khương Tổ Nhất mỉm cười nói:

– Tuy nhiên, con không hiểu cũng phải thực hiện, hiểu chứ?

Khương Trần Dạ sửng sốt, chợt nghiêm túc gật đầu.

Lúc này Khương Tổ Nhất mới lộ ra vẻ mặt hài lòng. Hắn nhìn về phía nơi Chu lão tổ bế quan, uy áp của tu sĩ Kim Đan ngày càng nồng đậm. Dù cách xa mấy chục dặm, hắn vẫn có thể mơ hồ cảm nhận được khí thế ấy. Trước kia, núi rừng vốn tràn ngập tiếng linh thú, linh cầm đùa giỡn, giờ phút này lại chìm trong một mảnh im ắng, không một tiếng động.

– Chu Minh Hạo thành công.

Khương Tổ Nhất cười nhạt.

Khương Trần Dạ dường như khó mà tin được, vẻ mặt khiếp sợ nhìn Thất thúc tổ nhà mình:

– Chu Minh Hạo lại kết đan thành công ư? Vậy chẳng phải hắn đã là tu sĩ Kim Đan rồi sao!

– Nào có đơn giản như vậy chứ.

Khương Tổ Nhất lắc đầu.

– Tu sĩ Tử Phủ đột phá Kim Đan kỳ, kết đan chỉ là cánh cửa đầu ti��n. Đối với tu sĩ Tử Phủ hậu kỳ bình thường, ngưỡng cửa này khó tựa lên trời. Thế nhưng, với những tu sĩ Tử Phủ đạt tới cảnh giới tầng thứ hai mà nói, thì cũng không phải quá khó khăn, nhất là khi có sự phụ trợ của Kết Kim Đan. Đối với tu sĩ Tử Phủ cảnh giới tầng thứ hai mà nói, khó khăn chân chính nằm ở Kim Đan lôi kiếp sau khi kết đan. Bình thường chúng ta xưng hô những tu sĩ chưa từng vượt qua Kim Đan lôi kiếp này là tu sĩ Giả Đan, con có biết vì sao không?

Khương Trần Dạ lắc đầu.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng truyen.free.