(Đã dịch) Ta Tu Tiên Trò Chơi - Chương 449: Thám tử
"Tổ chức thần bí ư!? Ta biết mà, ta biết mà! Hùng Chưởng, Bặc Toán Thiên và Natri, hình như là ở Trung Phủ Châu gia nhập một cái Kiếm Các gì đó!… Ơ? Không phải cái này à?"
"Trình Trưởng Lão, cái tổ chức Đào Nguyên mà các vị nhắc đến ấy, có thể gia nhập ở đâu ạ? Ta đi ngay đây! Chắc là vẫn chưa muộn đâu nhỉ?"
"Ta đây một lòng một dạ với Thương Hà Tông, tuyệt đối không thể nào bỏ chính theo tà được! Hai vị tiền bối, xin đừng dò xét ta!"
"Thưởng bao nhiêu cống hiến?"
...
Thừa Anh và Trình Nghĩa liên tiếp chặn mười mấy người chơi.
Thế nhưng, câu trả lời của mỗi người chơi hầu như đều nằm ngoài dự kiến của cả hai.
Những đệ tử này, dường như đúng là không hề hay biết về sự tồn tại của Đào Nguyên.
Dù vậy, Thừa Anh cũng nhân cơ hội này, đưa thông tin về tổ chức Đào Nguyên vào tầm mắt của người chơi. Nếu những người chơi này có phát hiện gì, chắc chắn họ sẽ báo cho biết!
Nói cách khác, hai người không hề tốn một chút điểm cống hiến nào mà vẫn tìm được người chơi hỗ trợ.
Cuối cùng, cả hai tìm đến nhóm Diệp Ngạo.
Nhóm Diệp Ngạo có mối quan hệ khá tốt với Trình Nghĩa. Để chọn ra một đệ tử mà Trình Nghĩa tín nhiệm nhất, thì không ai qua được Diệp Ngạo.
Trình Nghĩa trước hết hỏi nhóm Diệp Ngạo xem có phát hiện người khả nghi nào không. Sau khi nhận được câu trả lời phủ định, Trình Nghĩa mới kể cho mọi người nghe chuyện về Đào Nguyên.
Cả nhóm cũng lập tức lên đường, tiến vào thành tìm kiếm những nhân sĩ khả nghi.
Trình Nghĩa còn dặn dò kỹ lưỡng, bảo họ nếu gặp cường địch thì không được liều mạng, phải bảo toàn tính mạng rồi lập tức quay về thông báo cho môn nhân.
"Ngươi hợp ý với mấy đệ tử này đến thế, tại sao không nhận họ làm đệ tử?" Sau khi nhóm người chơi rời đi, Thừa Anh không khỏi hỏi.
Bởi vì, vẻ mặt vừa rồi của Trình Nghĩa khiến Thừa Anh nhớ đến hình ảnh người mẹ già ân cần dặn dò con cái trước khi chúng đi xa.
"À, Diệp Ngạo và nhóm của cậu ta ấy, thiên tư phi phàm. Nếu bái ta làm thầy, thì quả là lãng phí thiên phú!" Trình Nghĩa chân thành nói.
"Ta cũng thiên tư phi phàm đấy chứ, chẳng phải Huyền Đại Gia cũng chẳng ngại mà nhận ta làm đồ đệ đó sao." Thừa Anh nói.
Trình Nghĩa chỉ có thể im lặng, hắn không biết phải đáp lời này ra sao.
"Đương nhiên, ta chưa hề nói rằng ngươi nhận họ làm đồ đệ là có ý chẳng biết xấu hổ đâu nhé."
"... Ừm."
"Tiếp tục?"
"Có thể."
Dứt lời, hai người tiếp tục tìm kiếm người chơi. Đồng thời, họ cũng chú ý đến cử động của các tu sĩ và phàm nhân ven đường.
...
Cả nhóm Diệp Ng��o, sau khi từ biệt Trình Nghĩa, liền đi thẳng tới Khu Phố Cổ.
Sở dĩ họ đến đây là vì lời Trình Nghĩa dặn dò, chứ không phải vì đây là một nhiệm vụ ẩn.
Mặc dù, ai cũng hiểu rõ, đây đích thị là một nhiệm vụ ẩn.
Khu Phố Cổ lúc này cũng vô cùng náo nhiệt, khắp nơi đều tràn ngập không khí hân hoan, thậm chí còn hơn cả dịp Tết đến xuân về!
"Nhiệm vụ này, phải bắt đầu từ đâu đây?" Mạt Áp hỏi.
"Hay là… ta đi hỏi Hòa Niệm một chút? Nàng ngày nào cũng ở trong thành, có kinh nghiệm phân biệt NPC, chắc chắn giỏi hơn chúng ta!" Hạ Y Nhiên đề nghị.
Đề nghị này nhận được sự đồng ý của những người khác.
Thế là, cả nhóm bàn bạc, để Hạ Y Nhiên đi tìm Hòa Niệm trước, những người còn lại thì tản ra tìm kiếm. Nửa canh giờ sau, mọi người sẽ tập hợp tại Phủ Thành Chủ.
Các người chơi phần lớn mỗi người một phương, chỉ có Diệp Ngạo và Mạt Áp là đồng hành.
Khi ở riêng, thái độ của Diệp Ngạo và Mạt Áp lại có vẻ câu nệ hơn so với lúc đông người vừa rồi.
Theo lý mà nói, hai người đã quen biết lâu như vậy thì không nên xảy ra tình huống này.
Thế nhưng ngay hôm trước, khi Diệp Ngạo và Mạt Áp nói chuyện phiếm trên mạng, câu chuyện cứ thế dẫn đến mỹ thực. Và nhắc đến mỹ thực, cả hai liền kể về những món ngon ở thành phố mình sống.
Chẳng hiểu vì sao, Mạt Áp bỗng buột miệng nói một câu rằng nếu Diệp Ngạo có thể đến thành phố của nàng, nàng sẽ mời cậu ấy ăn cơm.
Diệp Ngạo liền nói sẽ đến vào cuối tuần.
Mạt Áp không tin, cho rằng Diệp Ngạo chỉ đang đùa.
Diệp Ngạo đương nhiên không chịu rồi, liền nói sẽ đến thật.
Sau đó, Mạt Áp liền gửi thông tin đặt bàn tại một nhà hàng cho Diệp Ngạo.
Và sau đó, Diệp Ngạo liền gửi lại hình ảnh vé tàu đã đặt.
Cuộc trò chuyện hôm đó, cả hai cũng không biết kết thúc ra sao. Chỉ biết rằng, sau khi lên mạng trở lại, cả hai khi ở cạnh nhau đều trở nên câu nệ hơn rất nhiều.
Hai người im lặng đi hết nửa con phố.
Diệp Ngạo bỗng nhiên mở miệng: "Ngày kia em đến đón anh được không?"
"Đón chứ." Mạt Áp vô thức đáp lời, rồi sau một thoáng sững sờ, nàng vội vàng giải thích: "Vé của anh đến là Ga Tàu Cũ, ngoài đó toàn là bọn lừa đảo, đường đi cũng khó tìm, em sợ anh lạc đường!"
"À, được."
"..."
Hai người lại đi qua thêm nửa con phố.
Mạt Áp lại đột nhiên mở miệng: "Anh đến, sẽ mặc loại quần áo gì?"
"Bộ đồ Ultraman."
"Thôi đi! Anh nghiêm túc chút đi!"
"Thì, quần áo bình thường thôi? Áo phông, quần jean, giày thể thao? Em hỏi cái này làm gì?"
"Ý em là, hỏi anh mặc gì, để em còn biết cách phối đồ của mình cho hợp..."
"Ồ, chính là em đang đau đầu không biết phối đồ thế nào đúng không?"
"Ừ."
"Vậy thì váy đen ngắn... À không, vẫn là bó sát vào một chút thì tốt!"
"Anh muốn nóng chết em à!" Mạt Áp nghiêng người, huých Diệp Ngạo một cái.
Ý đồ ban đầu của Diệp Ngạo, kỳ thực là xuất phát từ một dạng dục vọng độc chiếm.
Bất quá, Diệp Ngạo cũng rất nhanh đã tìm được lý do để biện minh cho dục vọng độc chiếm của mình: "Không phải… ý anh là, bây giờ em cũng có chút tiếng tăm rồi, nên phải chú ý bảo vệ tốt sự riêng tư. Tốt nhất là đeo khẩu trang hay gì đó, không thì có người tiện tay chụp ảnh, em liền lên thẳng hot search, tiêu đề lại kiểu 'coser nổi tiếng kia vậy mà lại làm công việc bán thời gian này', ảnh hưởng không tốt..."
"Thật không?" Mạt Áp nửa tin nửa ngờ.
"Thật chứ!" Diệp Ngạo chân thành nói, "Anh biết có một hot girl mạng, cùng bạn trai đi Anh Quốc chơi, cứ ngỡ sẽ không bị phát hiện, kết quả không biết là bị người qua đường hay fan cuồng chụp được, ảnh truyền lên mạng, liền lập tức gây sóng gió lớn! Ối, hơn nửa số fan của cô ta liền vỡ mộng, còn phe đối thủ thì trực tiếp mở sâm panh ăn mừng, đủ loại tin đồn bay đầy trời, đáng sợ lắm!"
"Kẻ vô danh tiểu tốt như em thì ai quan tâm chứ!"
"Trời ơi, em còn vô danh tiểu tốt gì nữa, em là V lớn với mười vạn fan rồi cơ mà!?" Diệp Ngạo khoa trương nói, "Nói thật nhé, người chơi nữ xinh đẹp nhất Thương Hà Vấn Đạo… ừm, là Hạ Y Nhiên. Nhưng em chắc chắn là người thứ hai!"
"Chà chà, vậy mà em có thể cạnh tranh ngang hàng với Hạ Y Nhiên sao!?"
"Tự tin lên, em làm được!"
Hai người cứ thế người tung kẻ hứng, lại đi thêm nửa con phố.
Cảnh vật hai bên đường, và cả những người qua lại, đều bị cả hai hoàn toàn bỏ qua. Trong mắt họ, chỉ có đối phương.
Cho nên, hai người cũng quên đi mục đích ban đầu khi họ dạo phố ở đây.
Bất quá, cái sự câu nệ giữa họ, kể từ sau khi hẹn gặp mặt, cũng dần dần biến mất lúc nào không hay.
Nếu không phải trên người họ vẫn khoác bộ áo bào màu xanh dễ thấy kia, thì cả hai cũng chẳng khác gì những cặp đôi sóng bước khắp nơi trong Bắc An Thành.
Một bên khác, Hạ Y Nhiên rất thuận lợi tìm thấy Hòa Niệm.
Kỹ năng truyền thừa và thiên phú giúp nàng có thể như một chiếc sonar, bắt được những âm thanh rất nhỏ từ khoảng cách rất xa.
Ứng dụng vào thực tế trò chơi, nàng có thể thông qua âm thanh của người chơi quen thuộc để tìm thấy vị trí của họ.
Dùng để tìm người, nó sắc bén như Thần Thức của tu sĩ cấp cao, quả là một thần khí.
Đương nhiên, kỹ năng này cũng có một tiền đề, đó là đối phương cần mở miệng nói chuyện khi Hạ Y Nhiên đang cảm nhận.
Mà Hòa Niệm, là người chơi hệ cuộc sống an nhàn, nên việc nói chuyện với NPC mỗi ngày là điều không thể thiếu.
Cho nên, quá trình tìm người mới thuận lợi như vậy.
Hòa Niệm ban đầu không có hứng thú với chuyện của Đào Nguyên, bất quá, Hạ Y Nhiên đã đến đây cầu giúp đỡ, nên nàng liền đồng ý giúp đỡ.
Những người có cùng sở thích, quen biết nhau qua những bức ảnh của Mạt Áp, mối quan hệ của họ vốn dĩ đã rất tốt.
"Tìm nhân vật khả nghi ư? Nhiều lắm chứ gì…" Khi Hòa Niệm và Hạ Y Nhiên đi tới Khu Bắc An Cổ, Hòa Niệm liền bắt đầu chia sẻ kinh nghiệm của mình với Hạ Y Nhiên: "Những NPC phàm nhân bình thường, nhìn thấy chúng ta thì tỏ ra kính sợ. Bất quá, họ không chỉ là những người qua đường bình thường đâu nhé. Chỉ cần cô chịu khó tìm hiểu, sẽ phát hiện những NPC phàm nhân này cũng có những hỷ nộ ái ố, có những giao tiếp và thú vui riêng... Hơn nữa, mối quan hệ giữa các NPC vẫn luôn có sự tương ứng và biến đổi linh hoạt..."
Hạ Y Nhiên cũng nghe rất nghiêm túc.
Bởi vì những kiến thức này, chỉ có những người chơi như Hòa Niệm mới có thể quan sát được.
"Trước đây ta từng gặp vài NPC khả nghi, có tên trộm vặt, có kẻ làm chuyện phi pháp, có người nợ tiền không trả, còn có kẻ lén vợ đi câu cá nữa – cái vụ câu cá này mới thần kỳ nhất, lúc câu thì lén lút, câu được cá lớn thì lại hận không thể khoe khắp thành ba vòng! Ta tận mắt thấy một tay câu cá xách cá đi lại trên đường phố đến hai chuyến! Lúc ấy ta còn kinh ngạc, cứ tưởng cuối cùng đã phát hiện ra NPC hệ thống hóa."
"Kết quả hỏi Uông Đậu thì cậu ta nói, các lão già câu cá đều thế cả."
"Cho nên, những NPC trông có vẻ khả nghi, cũng không có nghĩa là thật sự có nhiệm vụ."
Nghe đến đó, Hạ Y Nhiên liền hỏi: "Vậy thì, trong hàng chục vạn NPC ở Bắc An Thành, việc tìm ra thám tử của Đào Nguyên... sẽ rất khó sao?"
"Khó." Hòa Niệm nói, "nhưng cũng không khó."
"Nói thế nào?"
"Nếu là thám tử, thì chắc chắn sẽ điều tra tình báo. Hôm nay là khánh điển khai mạc Bắc An Tân Thành, muốn điều tra tình báo, tự nhiên sẽ điều tra ở bên tân thành. Nhưng mà, bên tân thành toàn là NPC cấp quái vật đó! Những thám tử này, làm sao có thể thoát khỏi sự kiểm soát của những NPC cấp quái vật đó chứ!"
Hòa Niệm nuốt nước bọt một cái, tiếp tục nói: "Cho nên, thám tử này, chắc hẳn nhắm vào các cơ cấu quan trọng trong Khu Bắc An Cổ, chẳng hạn như Phủ Thành Chủ!"
"Niệm Niệm, cậu thật lợi hại!" Hạ Y Nhiên nghe mà nhiệt huyết sôi trào, hoàn toàn bị phân tích của Hòa Niệm thuyết phục.
"Chỉ là chút kinh nghiệm của một người chơi thích mò cá mà thôi." Hòa Niệm từ trong túi trữ vật lấy ra hồ lô, mở nắp, ngửa cổ tu một ngụm.
"Oa, tớ cảm giác cậu thật giống như vị ẩn sĩ tiên nhân trong tiểu thuyết vậy!"
Hòa Niệm lắc lắc hồ lô, nói: "Trong này là trà sữa."
Hạ Y Nhiên nghe vậy, liền móc ra một cái chén, nói: "Rót cho tớ một chút."
Là một minh tinh cần phải giữ gìn vóc dáng, trà sữa là một thức uống xa xỉ đối với nàng.
Trong hiện thực không được thưởng thức, thì trong trò chơi này nhất định không thể bỏ lỡ.
Hai người một đường chạy về Phủ Thành Chủ.
Những con đường xung quanh Phủ Thành Chủ cũng được giăng đèn kết hoa.
Mặc dù đội diễu hành xe hoa và những người bán hàng rong đều không được phép xuất hiện tại khu vực xung quanh Phủ Thành Chủ, nhưng một vài cư dân, để đi đường tắt, cũng đã xuất hiện ở những con phố gần đó.
"Thám tử của Đào Nguyên, ngay trong số những người qua lại này sao?"
"Đúng vậy!" Hòa Niệm nói, "Họ có thể vẫn còn đang quanh quẩn gần đây, hoặc cũng có thể là, đã lẻn vào Phủ Thành Chủ rồi."
"Phủ Thành Chủ chẳng lẽ ngay cả một biện pháp cảnh báo nào cũng không có sao?"
"Nếu là thám tử, nói không chừng họ sẽ tránh được cảnh báo. Tóm lại, chúng ta trước hết đi quanh vài vòng. Cô đi thay bộ quần áo mộc mạc một chút, bây giờ mặc thế này quá dễ bị chú ý. Khí tức cũng hạ thấp một chút, cô có biết cách che giấu khí tức không?"
"Sẽ."
Sau một hồi chuẩn bị, hai cô gái mặc y phục thường ngày đơn giản, tay trong tay, hòa vào dòng người.
Trong tay mỗi người còn nắm chặt một chiếc chong chóng giấy mừng lễ hội.
Hai người bắt đầu đi đi lại lại trên những con đường quanh Phủ Thành Chủ, tìm kiếm những NPC khả nghi.
Mười phút sau.
Hòa Niệm nhẹ nhàng vỗ nhẹ Hạ Y Nhiên, dùng ánh mắt ra hiệu về một người đàn ông đang đi phía trước họ.
Hạ Y Nhiên kinh ngạc, nhưng nhìn biểu cảm của Hòa Niệm, nàng ấy dường như rất chắc chắn!
Nhanh như vậy đã tìm ra rồi ư!?
Hạ Y Nhiên vừa định tiến lên chặn người đàn ông kia lại, Hòa Niệm đã giữ nàng lại, nhỏ giọng nói: "Kẻ này mạnh hơn chúng ta, mau thông báo cấp trên!"
"Thì phải chờ đã, ta có thể truyền tin, nhưng cần có điều kiện nhất định..."
"Trước cứ theo dõi đã, đừng để mất dấu."
Hạ Y Nhiên có thể dùng âm thanh định vị người chơi quen thuộc, vậy thì tự nhiên cũng có thể truyền âm thanh một cách lặng lẽ đến chỗ người chơi được định vị.
Đây chỉ là một ứng dụng đơn giản của âm thanh, với tư cách một tu sĩ Trúc Cơ, làm được điều này cũng không hề khó khăn.
Hai người xa xa đi theo phía sau người đàn ông.
Bước chân của người đàn ông mạnh mẽ, chỉ cần nhìn qua là biết không phải phàm nhân.
Đồng thời, hành vi của hắn cũng hoàn toàn khác biệt so với các NPC xung quanh! Hoàn toàn không giống một NPC đang đi chơi lễ chút nào!
Đây cũng chính là lý do Hòa Niệm phát hiện ra hắn!
Nhưng mà, nửa khắc đồng hồ trôi qua, trong phạm vi cảm nhận của Hạ Y Nhiên, vẫn không có người chơi quen thuộc nào xuất hiện.
Còn người đàn ông phía trước họ, đã quay đầu lại lần đầu tiên.
Nếu người đàn ông lần thứ hai quay đầu, mà vẫn còn trông thấy hai người, thì chắc chắn sẽ chú ý tới hai cô gái đang đi theo sau hắn!
Nếu hắn thật sự là thám tử của Đào Nguyên, vậy thì đến khi hắn quay đầu lần thứ ba, sẽ có thể xác định rằng mình đã bị lộ. Đến lúc đó, rất có khả năng hắn sẽ tẩu thoát, khiến mọi công sức đổ sông đổ biển!
Hai người trở nên khẩn trương lên.
Nhưng sự việc, thường không như ý muốn.
Người đàn ông lần thứ hai quay đầu.
Hắn nhìn thấy Hạ Y Nhiên và Hòa Niệm.
Sau đó, hắn vậy mà trực tiếp thay đổi phương hướng, đi thẳng về phía hai người!
"Bị phát hiện!"
"Cậu có biện pháp thông báo cho NPC cấp cao không?"
"Không có."
"Vậy thì chạy trước đã!"
"Chờ một chút, hắn có thể không phải đang đi về phía chúng ta..."
"Chính là đang đi về phía chúng ta đó! Nếu không chạy thì không kịp mất!"
"Đừng, trong Phủ Thành Chủ có NPC, chúng ta đến đó cầu cứu!"
Hai người đã quyết định, lập tức quay người, tiến về phía cổng lớn Phủ Thành Chủ.
Người đàn ông thấy thế, cũng rõ ràng gia tăng tốc độ.
Bất quá, Hạ Y Nhiên và Hòa Niệm hiển nhiên gần cổng lớn Phủ Thành Chủ hơn.
"Tiền bối, chúng tôi là đệ tử Thương Hà Tông! Người đàn ông đằng kia có lẽ sẽ gây bất lợi cho chúng tôi, xin tiền bối ra tay giúp đỡ!" Hạ Y Nhiên chạy đến trước mặt một nữ NPC, cầu xin.
"Ồ?"
Nữ NPC nhìn Hạ Y Nhiên và Hòa Niệm, nàng nhận ra Hòa Niệm.
Sau đó, nàng lại nhìn về phía người đàn ông, rồi trực tiếp chặn trước mặt Hạ Y Nhiên và Hòa Niệm.
Hai người thấy thế, liền khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Người đàn ông, nhưng vẫn không dừng bước chân, liền trực tiếp đi tới cổng chính Phủ Thành Chủ.
Ngay lúc hai người đang hơi lo lắng thì lại nghe nữ NPC mở miệng nói: "A Vinh, ngươi đuổi theo hai tiểu bối Thương Hà Tông này làm gì?"
Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free.