(Đã dịch) Ta Vốn Vô Địch - Chương 414: thức tỉnh (2)
Trong màn sáng, các đệ tử Diệp gia vẫn đang nỗ lực.
Diệp Phàm cũng không ngoại lệ. Dựa vào ký ức của Diệp Phàm trước đây, hắn biết rằng, trong quá trình thức tỉnh, nếu xuất hiện một cảm giác kỳ lạ, tâm cảnh sáng rõ thì mới có thể thành công.
Thế nhưng, dù đã cảm nhận một hồi lâu, hắn vẫn không hề có chút phản ứng nào.
Không biết đã qua bao lâu...
Diệp Phàm b���ng tỉnh bởi tiếng chim hót. Hắn mở choàng mắt, kinh ngạc đến ngây người trước cảnh tượng hiện ra: mình đang đứng giữa một rừng hoa rực rỡ, hương thơm ngào ngạt lan tỏa khắp không gian, bốn phía bướm lượn bay múa. Thế nhưng, kỳ lạ thay, giữa những đóa hoa ấy lại sừng sững một ngọn núi cao vút, trọc lóc, hoàn toàn không ăn nhập với khung cảnh thơ mộng này.
Một nam tử áo trắng đứng trên đỉnh núi, áo hắn trắng như tuyết, tựa hồ hòa làm một thể với thiên địa, toát lên vẻ siêu phàm như một bức tranh thủy mặc.
“Tiền bối, vãn bối vô tình xâm nhập nơi đây, không biết đây là đâu ạ?” Diệp Phàm cất tiếng hỏi.
Nam tử không đáp, vẫn đứng chắp tay, ngẩng đầu nhìn lên trời xanh.
“Tiền bối có thể cho vãn bối biết đây là nơi nào không? Tiền bối? Khoan đã... ”
Diệp Phàm vừa định tiếp tục lời, nam tử đột nhiên quay đầu, một đôi mắt phát ra thần quang màu tím chói mắt, khiến đầu óc Diệp Phàm choáng váng, rồi hắn bất tỉnh nhân sự.
Khi Diệp Phàm lần nữa mở mắt, hắn đã ở một thế giới khác, nơi đây tựa như tinh không bao la, quần tinh vây quanh, tinh quang chói lòa khiến đầu óc hắn mơ hồ. Hắn muốn cử động nhưng lại cảm thấy toàn thân không có chút sức lực nào, thế là Diệp Phàm cứ thế trôi nổi mãi trong tinh không.
Trong khi đó, ở ngoại giới...
“Chỉ còn nửa canh giờ nữa mặt trời sẽ lặn, sao bọn chúng vẫn chưa ra?” Tam trưởng lão Diệp Thanh Vân nói.
Lúc này, trong màn sáng chỉ còn lại Diệp Phàm, Diệp Nguyên cùng vài đệ tử Diệp gia khác.
Đúng lúc này, trong màn sáng truyền đến một luồng khí tức chấn động mãnh liệt, một bóng người bước ra.
“Mau nhìn, mau nhìn xem ai ra kìa!” Đám đông bên dưới lại huyên náo cả lên.
Bóng dáng vừa hiện ra, thì ra là Diệp Nguyên!
“Diệp Nguyên, con thức tỉnh thành công chứ?” Lục trưởng lão hỏi.
“Bẩm trưởng lão, vâng ạ.” Diệp Nguyên ôm quyền đáp.
“Tốt lắm, con lại đây, phóng thích đồng lực vào tấm gương đồng tử.”
Diệp Nguyên tiến đến bên cạnh gương đồng, trong mắt hắn phát ra hào quang màu xám trắng.
“Ong ~!”
“Cái này... Đây là!” Lục trưởng lão kinh ngạc thốt lên.
“Sao thế? Lão L���c, có gì thì cứ nói đi, lắp bắp mãi làm gì?” Nhị trưởng lão Diệp Thanh Sơn nói.
“Là... Thất giai Linh Nhãn – Phá Không Nhãn!”
Bởi vì võ đồng tử cấp bậc càng cao sẽ không hiển hiện huyễn tượng mà sẽ nội liễm lực lượng, nên võ đồng tử của Diệp Nguyên cũng không gây ra bất kỳ chấn động thị giác to lớn nào.
“Cái gì! Thất giai Linh Nhãn! Ha ha ha, Diệp gia ta cuối cùng lại có thêm một Thất giai Linh Nhãn!” Diệp Thanh Sơn kinh ngạc bật dậy.
“Ha ha ha, không ngờ gia tộc ta lại có thêm một Thất giai Linh Nhãn. Tốt! Tốt lắm!” Diệp Thanh Thiên cũng kích động không thôi.
“Lão Tam, thật sự là chúc mừng ngươi! Bây giờ, cháu Nguyên Nhi nhà ngươi đã thức tỉnh Thất giai Linh Nhãn, ngày sau nhất định sẽ trở thành cường giả một phương.” Diệp Thanh Thiên nói với Tam trưởng lão Diệp Thanh Vân.
“Đâu có đâu có, đại ca nói đùa. Tiểu tử này có được phúc phận này, cũng là nhờ hồng phúc của đại ca.” Diệp Thanh Vân đáp.
“Ai, chỉ là thằng bé nhà ta, không được như thằng bé Nguyên Nhi nhà ngươi.” Diệp Thanh Thiên thở dài nói.
“Ấy, đại ca nói vậy là sao? Ta cảm thấy Phàm Nhi nhất định sẽ thức tỉnh thành công.” Diệp Thanh Vân an ủi Diệp Thanh Thiên.
“Khốn kiếp, không ngờ Diệp Nguyên này lại thức tỉnh Thất giai Linh Nhãn, lần này lão Tam ngày sau nhất định sẽ càng thêm ngẩng cao đầu.” Diệp Thanh Sơn lẩm bẩm.
Không biết đã qua bao lâu, mặt trời đã ngả về tây.
“Chỉ còn nửa nén hương nữa là Thăng Long Đài sẽ đóng lại, những người bên trong tranh thủ thời gian đi!” Lục trưởng lão nói.
“Ai ~ đại ca, huynh cũng đừng trách Nhị đệ nhiều lời, ta thấy Phàm Nhi lần này chắc là lại sẽ thức tỉnh thất bại thôi. Nhưng huynh cứ yên tâm, ta sẽ ở vùng ngoại thành tìm cho nó một mảnh ruộng đất màu mỡ, một năm cũng có chút thu hoạch, nuôi sống bản thân thì không thành vấn đề, dù sao nó cũng là cháu ruột của ta mà, phải không?” Diệp Thanh Sơn giả vờ nói.
“Thời gian không phải còn chưa đến sao? Ngươi sốt ruột làm gì?” Diệp Thanh Thiên nói.
“Chính là vậy, Nhị ca. Chưa đến giây phút cuối cùng, ai mà biết chuyện gì sẽ xảy ra? Chúng ta cứ kiên nhẫn chờ thêm nửa nén hương nữa cũng có sao đâu?” Diệp Thanh Vân nói.
Trên Thăng Long Đài còn sót lại mấy người, có người lần lượt bước ra, có người thì trực tiếp bị Thăng Long Đài đẩy ra. Nhìn dáng vẻ ủ rũ cúi đầu của họ, ai cũng biết họ đã thức tỉnh thất bại, chỉ đành hậm hực trở về.
Cuối cùng, mặt trời lặn về tây, màn ánh sáng của Thăng Long Đài từ từ thu nhỏ lại, cho đến khi tia sáng cuối cùng hóa thành vô vàn đốm sáng giữa trời sao.
Trong khi đó, Diệp Phàm vẫn ngồi xếp bằng giữa Thăng Long Đài, hai mắt nhắm nghiền, không chút lay động.
“Ha ha ha, ca, ta đã bảo cái đồ phế vật này tuyệt đối không thể thức tỉnh thành công mà, thấy sao? Ta nói không sai chứ.” Diệp Tường nói với Diệp Phong.
“Ai, đại ca, huynh cũng đừng quá mức thương tâm. Dù sao đâu nhất thiết phải đi con đường Võ Đạo này, về quê làm nông, biết đâu lại là kết cục tốt nhất cho Phàm Nhi.” Diệp Thanh Sơn nói với Diệp Thanh Thiên.
“Ai, Phàm Nhi này. Con cũng đừng cố chấp nữa, mau xuống đây đi. Chuyện này cũng không có gì đáng xấu hổ cả, con nhìn xem, chẳng phải năm nào gia tộc chúng ta cũng có bao nhiêu người không thức tỉnh thành công đó sao? Không sao đâu, xuống đây đi, cũng đừng cố sức làm gì nữa.” Diệp Thanh Sơn lớn tiếng gọi Diệp Phàm.
“Biểu ca!” Diệp Nguyên lúc này siết chặt nắm đấm, cũng cảm thấy bất bình thay cho Diệp Phàm.
“Thật là, không được thì xuống đi, đừng lãng phí thời gian của mọi người chứ.”
“Chính xác. Bản thân mình ở trình độ nào cũng không tự biết, còn không biết xấu hổ mà chạy đi thức tỉnh. Nếu là ta thì hôm nay đã chẳng dám đến đây, thà về nông thôn làm nông sớm còn hơn.”
“A, hắn rốt cuộc đang làm gì? Sao lại không nhúc nhích? Chẳng lẽ lại có kỳ tích xảy ra sao?” Một đệ tử Diệp gia nghi ngờ nói.
“Làm sao có thể? Nếu hắn có thể thức tỉnh thành công, ta sẽ trực tiếp ăn hết cục phân!” Một đệ tử Diệp gia lớn tiếng nói.
Lúc này, những người trên khán đài xung quanh cũng đều bàn tán xôn xao.
Đúng lúc này, Diệp Phàm bỗng mở choàng mắt, một tia tử mang yếu ớt lóe lên trong con ngươi.
“Phụ thân!” Diệp Phàm đứng dậy, ôm quyền nói với Diệp Thanh Thiên.
“Ai, Phàm Nhi, chuyện này cũng không trách con. Không sao đâu, con xuống đây đi. Dù không thức tỉnh thành công, con vẫn là đứa con ngoan của cha.” Diệp Thanh Thiên thở dài nói.
“A? Cái gì mà không thức tỉnh thành công? Ai nói con không thức tỉnh thành công?” Diệp Phàm nghi ngờ hỏi.
“Cái gì? Phàm Nhi, con nói là con thức tỉnh thành công sao?” Diệp Thanh Thiên, người mà lòng đã nguội lạnh, giờ phút này lại kích động.
“Ấy! Phàm Nhi nói mạnh miệng cũng phải đúng lúc chứ! Chúng ta đã nhìn con rất rõ, cho đến giây phút cuối cùng Thăng Long Đài đóng lại, con vẫn không hề có bất kỳ dị tượng nào. Con phải biết, dù con là con trai gia chủ, nếu ăn nói hàm hồ, lừa gạt trưởng lão gia tộc, cũng sẽ bị gia pháp trừng trị!” Diệp Thanh Sơn lúc này cũng kích động, hắn tất nhiên không muốn Diệp Phàm thức tỉnh thành công.
“Con tự nhiên biết gia quy, cũng quyết sẽ không đem chuyện này ra đùa giỡn. Nếu không tin, cứ để con thử một lần trước tấm gương đồng tử, sự thật sẽ sáng tỏ ngay thôi.” Diệp Phàm nói.
“Tốt! Phàm Nhi, con mau đến thử một lần trước tấm gương đồng tử!” Diệp Thanh Thiên thúc giục.
“Phàm Nhi, lại đây, phóng thích đồng lực!” Lục trưởng lão nói.
Thế là Diệp Phàm đi tới trước gương đồng tử, nhắm mắt lại, rồi đột nhiên mở ra, một luồng ánh sáng màu tím chói mắt bắn ra tức thì. Diệp Phàm giật mình, hắn biết võ đồng tử này mạnh mẽ, vội vàng thu lại một phần đồng lực.
“Cái này... Cái này... Đây là...” Lúc này, Lục trưởng lão hai mắt trợn tròn, ấp úng không nói nên lời.
“Sao thế Lục đệ? Phàm Nhi rốt cuộc đã thức tỉnh võ đồng tử cấp bậc gì? Phàm Nhãn? Hay Thú Nhãn?” Diệp Thanh Thiên lúc này trong lòng cũng cực kỳ khẩn trương.
“Đều... Đều không phải.” Lục trưởng lão đáp.
“Cái gì? Không ngờ Phàm Nhi cũng thức tỉnh Linh Nhãn, đại ca thật đúng là có phúc khí a!” Diệp Thanh Sơn nói ra lời không thật lòng.
“Không ngờ Diệp Phàm này lại cũng thức tỉnh Linh Nhãn, xem ra sau này, địa vị của ta trong gia tộc e rằng sẽ bị lung lay.” Diệp Thanh Sơn trong lòng nghĩ thầm.
“Không... Cũng... Cũng không phải Linh Nhãn.” Lục trưởng lão đã ấp úng nói không rõ lời.
“Cái gì! Không thể nào? Chẳng lẽ Phàm Nhi đã thức tỉnh Huyền Nhãn!” Diệp Thanh Thiên kích động bật dậy khỏi chỗ ngồi.
“Không sai! Là Ngũ giai Huyền Nhãn!” Lục trưởng lão kích động nói.
“Ngũ giai Huyền Nhãn!” Diệp Thanh Thiên trực tiếp lăng không đứng vững, bay đến bên cạnh Diệp Phàm.
“Ha ha ha, biểu ca, ta đã biết huynh tuyệt đối không thể tầm thường như vậy.” Diệp Nguyên nói.
“Phàm Nhi, con lại phóng thích võ đồng tử một lần nữa cho ta xem nào.” Diệp Thanh Thiên lúc này vô cùng kích động, nắm lấy vai Diệp Phàm nói.
“Chậc, may mà mình đã thu lại một phần đồng lực. Không ngờ mới chỉ là Huyền Nhãn mà bọn họ đã kích động đến thế, nếu mình toàn lực phóng thích đồng lực, biết đâu lại trực tiếp trở thành Thiên Nhãn.” Diệp Phàm dù trong lòng nghĩ vậy, nhưng vẫn làm theo yêu cầu của Diệp Thanh Thiên.
Trong khoảnh khắc, hào quang màu tím đại phóng, đôi mắt Diệp Phàm tựa như hai vì sao chói lọi trong đêm. Lúc này, Diệp Thanh Thiên cũng phóng thích võ đồng tử của mình, chăm chú nhìn vào võ đồng tử của Diệp Phàm.
Trong khoảnh khắc đó, Diệp Thanh Thiên tựa hồ thấy được muôn vàn tinh tú trên trời.
“Đây chẳng lẽ là Tinh Thần Chi Nhãn? Nhưng Tinh Thần Chi Nhãn chỉ là Linh Nhãn, hơn nữa phải có màu trắng mới đúng chứ?” Diệp Thanh Thiên nghi ngờ nói.
“Đại ca, biết đâu lại là dạng biến dị của Tinh Thần Chi Nhãn.” Diệp Thanh Vân nói.
“Tốt, kệ đi! Ha ha ha, ta tuyên bố Diệp Phàm đã thức tỉnh võ đồng tử mạnh nhất của Diệp gia ta trong vài chục năm nay, Ngũ giai Huyền Nhãn – Biến Dị Tinh Thần Chi Nhãn!” Diệp Thanh Thiên lúc này trong lòng cực kỳ cao hứng, lớn tiếng nói.
“Cái gì, cái đồ phế vật này mà lại thức tỉnh Ngũ giai Huyền Nhãn, đáng c·hết!” Diệp Tường lúc này, trong lòng vô cùng căm ghét, không cam lòng.
“Trời ạ, không ngờ Diệp Phàm lại thật sự thức tỉnh, lại còn là Ngũ giai Huyền Nhãn.”
“Ấy ấy ấy, vừa rồi là ai nói nếu thức tỉnh thành công thì sẽ ăn hết cục phân ấy nhỉ, trốn đi đâu rồi?”
“Xem đi, ta cũng đã sớm nói, Diệp Phàm tuyệt đối không phải vật trong ao tù, các ngươi còn không tin.”
“Khạc nhổ! Rõ ràng lần trước người mắng hắn hung nhất chính là ngươi!”
Lúc này, tại một góc khán đài, một thiếu niên khuôn mặt tuấn tú, dáng người thon dài vuốt cằm nói: “Ha ha ha, có ý tứ, mà lại còn mạnh hơn võ đồng tử của ta. Lần nghi thức thức tỉnh này, không ngờ lại xuất hiện hai người có thiên phú có thể sánh ngang với ta, thật sự là thú vị, rất thú vị.” Nói xong, hắn liền rời đi.
“Hôm nay trời đã tối muộn, mọi người trước hết hãy về nhà. Phàm Nhi, sáng mai con hãy đến tìm ta.” Diệp Thanh Thiên nói.
“Vâng, phụ thân.” Diệp Phàm đáp.
“Tốt, tất cả giải tán đi!” Theo lệnh của gia chủ, tất cả mọi người cũng đều lần lượt rời đi.
Diệp Phàm cũng hướng về tiểu viện của mình mà đi.
“Phàm Nhi, con mang trong mình huyết mạch của mẫu thân con, ta đã biết con tuyệt đối sẽ không tầm thường. Sau này nhất định phải phát triển thật nhanh!” Diệp Thanh Thiên nhìn theo bóng lưng Diệp Phàm, nói với ý vị sâu xa.
Bản dịch tiếng Việt của chương truyện này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý đăng tải lại.