Mặt đất rung chuyển, khiến bụi đất và cỏ dại trên cánh cửa rơi lả tả. Cánh cửa đá từ từ hé một khe hẹp.

“Chà, cái cửa này có khi nào tự mang thể chất M không nhỉ, cứ phải để lão tử đá một cái nó mới chịu mở ra.” Lâm Trạch Viêm lẩm bẩm.

Cánh cửa đá hoàn toàn mở ra, một luồng mùi ẩm mốc, hôi thối nồng nặc xộc thẳng vào mặt.

“Rốt cuộc bao lâu rồi không ai bén mảng đến đây mà mốc meo hết cả rồi thế này!” Lâm Trạch Viêm nói.

“Meo~” Lúc này, Tiểu Bạch ở sau lưng Lâm Trạch Viêm, dùng đầu cọ cọ vào lưng hắn, như muốn giục cậu ta đi tiếp.

“Này, Tiểu Bạch, thật sự muốn vào à? Cái chốn chết tiệt này liệu có bảo bối gì không?” Dù nói vậy, Lâm Trạch Viêm vẫn bước vào.

Suốt dọc đường đi, vẫn là mùi hôi thối xộc thẳng vào mũi, thậm chí còn xen lẫn cả mùi phân dơi.

“Ơ? Nếu ở đây có dơi, hẳn phải có lối ra khác chứ nhỉ.” Lâm Trạch Viêm bỗng nhận ra.

Đi được một đoạn, một cánh cửa đá nữa lại hiện ra, cổ kính với hai thanh kiếm khổng lồ cắm sừng sững hai bên, chặn đường họ.

“Sao lại thêm một cái cửa nữa thế này, phải làm sao bây giờ?” Cánh cửa này quả thực đã làm khó Lâm Trạch Viêm.

“Tiểu Bạch, phải làm sao đây, không vào được rồi. Khó khăn lắm mới đến được đây, lẽ nào lại bỏ dở giữa chừng? Lão tử mệt muốn c·hết, mà không vào được thì oan uổng quá.” Lâm Trạch Viêm than thở.

“Meo?” Lúc này Tiểu Bạch cũng ngồi dưới đất ngơ ngác, như thể cũng chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Thôi được rồi, đành vậy. Cứ ngồi bó tay thế này cũng chẳng giải quyết được gì. Để ta thử tìm xem trên cánh cửa này có cơ quan nào không.” Nói rồi, Lâm Trạch Viêm bắt đầu tìm kiếm.

Thế nhưng, sau một hồi tìm kiếm, cậu ta vẫn không có chút manh mối nào.

“Đ* mợ, kẻ tạo ra sơn động này có phải là ăn no rửng mỡ quá không, rỗi hơi đi làm nhiều cửa thế này làm gì? Nếu ai muốn vào đây, chẳng lẽ phải mang máy ủi đất đến phá cửa sao?” Lúc này, trong lòng Lâm Trạch Viêm cũng cực kỳ nổi nóng.

Dù cằn nhằn vậy, Lâm Trạch Viêm vẫn tiếp tục tìm kiếm.

Đúng lúc này, cậu ta bất cẩn, bàn tay bị thanh kiếm khổng lồ bên cạnh cứa phải, tạo thành một vết thương chảy máu đầm đìa.

“Ối, đau quá! Đ* mợ, hôm nay tiểu gia ta đúng là xui xẻo hết chỗ nói.” Lâm Trạch Viêm oán trách.

Đột nhiên, Lâm Trạch Viêm phát hiện, máu tươi trên thân kiếm lại theo rãnh kiếm chảy vào trong cánh cửa.

“Cái gì thế này...? Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra? Chẳng lẽ cánh cửa này là một con ma cà rồng ngàn năm hóa thành sao?” Trong lòng Lâm Trạch Viêm lúc này kinh hãi tột độ.

“Ầm ầm ～”

Cánh cửa đá này lại truyền tới tiếng động lớn quen thuộc, từ trong vách tường vọng ra tiếng động tựa như bánh răng đang chuyển động, kèm theo bụi đất lại bay mù mịt. Cánh cửa đá này cũng từ từ mở ra.

“Ha ha ha, trời không tuyệt đường người mà! Tiểu Bạch, chúng ta may mắn quá đi mất. Đi nào, vào xem thử nào.” Nói đoạn, một người một mèo liền bước vào bên trong.

Bên trong là một sơn động hình tròn. Giữa sơn động có một đồ án hình tròn khổng lồ, trên đó, một bóng người đang khoanh chân ngồi, quay lưng về phía Lâm Trạch Viêm. Một chùm ánh nắng từ đỉnh động chiếu thẳng xuống, khiến thân ảnh đó như toát ra một vầng hào quang rực rỡ.

“Vãn bối vô tình xông vào đây. Nếu có gì quấy rầy, kính mong tiền bối lượng thứ.” Lâm Trạch Viêm cung kính chắp tay nói.

Thế nhưng, thân ảnh đó vẫn im lìm, bất động, khoanh chân ngồi tại chỗ.

“Tiền bối? Tiền bối?” Lâm Trạch Viêm hỏi dò.

Vẫn không có chút âm thanh hồi đáp nào.

Thế là Lâm Trạch Viêm cẩn thận từng li từng tí tiến lại gần, và nhận ra đó chỉ là một bộ khô lâu. Người này dường như đã qua đời từ rất nhiều năm trước, nhưng trên bộ khô lâu đó, vẫn toát ra một cảm giác uy nghiêm lạ thường.

“Xem ra vị tiền bối này lúc còn sống nhất định là một vị cao nhân, nếu không, bộ hài cốt này sẽ không thể giữ được uy áp như vậy sau bao nhiêu năm.” Lâm Trạch Viêm nhận định.

“A? Đây là cái gì?” Lúc này, Lâm Trạch Viêm phát hiện bên cạnh có đặt một cái hộp đá hình vuông và một cái hộp ngọc hình tròn.

Cậu ta đưa tay mở hộp đá ra, lại phát hiện bên trong chỉ thấy một luồng sương mù xám xịt.

“Cái thứ quái quỷ gì thế này? Cứ tưởng là chí bảo gì chứ.” Lâm Trạch Viêm cằn nhằn.

Tiếp đó, Lâm Trạch Viêm đưa tay mở hộp ngọc hình tròn bên cạnh. Vừa mở ra, một mùi thuốc nồng nặc lập tức tràn ngập khắp sơn động. Bên trong, một viên đan dược màu xanh biếc, óng ánh sáng long lanh, tràn đầy sinh cơ, đang nằm yên.

“Ta dựa vào, đây tuyệt đối là bảo vật! Viên đan dược này phẩm cấp tuyệt đối không hề thấp, thứ này tuyệt đối phải cất kỹ, biết đâu sau này có tác dụng lớn. Vận khí tốt thật, trước đó đánh mất Tử Kim Sâm Vương khiến ta hối hận muốn c·hết, không ngờ giờ lại được bù đắp còn tốt hơn.” Nói rồi, Lâm Trạch Viêm định cất viên đan dược vào trong người.

Nhưng vào lúc này, bất ngờ xảy ra, một bóng trắng nhanh chóng lướt qua, viên đan dược trong hộp đã không cánh mà bay.

“Này! Tiểu Bạch, ngươi làm cái gì vậy? Mau trả đan dược lại cho ta!”

Không sai chút nào, kẻ cướp đi đan dược chính là Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch nhìn đan dược trong tay mình, rồi lại nhìn Lâm Trạch Viêm.

“Nào, ngoan nào, mau đưa đan dược cho ta, ta sẽ cho ngươi đồ ăn ngon hơn nhiều. Đến đây, nghe lời.” Lâm Trạch Viêm cẩn thận từng li từng tí dỗ dành Tiểu Bạch, để lấy lại viên đan dược.

Thế nhưng Tiểu Bạch đột nhiên lắc đầu quầy quậy, rồi một ngụm nuốt chửng viên đan dược.

“Này! Mau nhả ra, nhanh lên!” Lúc này, trong lòng Lâm Trạch Viêm kinh hãi, đây chính là bảo bối sau này có tác dụng cực lớn với cậu ta.

Thế nhưng đã quá muộn. Tiểu Bạch đã nuốt chửng viên đan dược. Ngay khoảnh khắc Tiểu Bạch nuốt xong, chiếc hộp ngọc trong tay Lâm Trạch Viêm cũng lập tức vỡ vụn, hóa thành bột mịn.

“Ta dựa vào, thằng ranh con này! Ngươi có tin lão tử lột da ngươi ra nấu canh không hả?” Lâm Trạch Viêm giận dữ hét.

“Meo~” Lúc này, chỉ thấy Tiểu Bạch cụp tai, làm ra vẻ mặt cực kỳ đáng thương, khiến Lâm Trạch Viêm nguôi giận đi phân nửa.

“Được rồi được rồi, thôi vậy, lần này coi như tiện cho ngươi. Sau này mà dám không đối xử tốt với lão tử, xem lão tử thu thập ngươi thế nào!” Lâm Trạch Viêm uy h·iếp.

“Haizz, xui xẻo thật. Khó khăn lắm mới tìm được cái sơn động này, tưởng có đại bảo tàng gì to tát. Giờ thì đan dược cũng bị ngươi ăn mất, chỉ còn lại cái cục này, không biết là ai đánh rắm hay khói xông hơi chân gì đó, chẳng làm được cái tích sự gì!” Lâm Trạch Viêm phàn nàn.

Nhưng nói mới nhớ, cũng thật lạ. Cái này tuy nhìn là một luồng khói, nhưng dù Lâm Trạch Viêm có cố bắt hay chạm vào thế nào, luồng khói này vẫn không tan biến.

“Cái thứ này rốt cuộc là cái quái gì vậy? Ta thổi một cái, không tin ngươi không tan biến.” Nói rồi, Lâm Trạch Viêm hít một hơi thật sâu, thổi mạnh vào luồng khói.

Thế nhưng luồng sương mù đó, vẫn không có chút thay đổi nào.

“Này, hôm nay lão tử không tin cái tà này, ta thổi!” Nói rồi, Lâm Trạch Viêm lại hít một hơi thật sâu.

Nhưng khi Lâm Trạch Viêm mở to miệng hít vào, luồng khói kia lại thoắt một cái, trượt thẳng vào miệng cậu ta.

“Khụ khụ khụ! Ối giời, cái quỷ gì thế này?” Lâm Trạch Viêm bị sặc đến ho sù sụ liên hồi.

Lúc này, Lâm Trạch Viêm cảm thấy đầu óc trở nên cực kỳ nặng nề, cơ thể cũng dần dần mềm nhũn ra.

“Ta dựa vào, đây không phải là độc khí đấy chứ? Xong đời rồi, xong đời rồi. Khó khăn lắm mới xuyên qua, không ngờ nhanh như vậy tiểu gia lại phải xuống Hoàng Tuyền.” Vừa dứt lời, Lâm Trạch Viêm liền hôn mê bất tỉnh.

“«Viêm Thần Chí Tôn Thư» – Bảo điển thần bí từ thời Thượng Cổ. Gồm hai phần: «Vạn Hỏa Phần Thần Quyết» và «Đan Thần Triện». «Vạn Hỏa Phần Thần Quyết» dùng vạn ngọn thần viêm ngưng tụ sức mạnh chí cường, rèn đúc Hỏa Thần Hỗn Độn Thể. Khi luyện thành, uy lực vô tận, quét sạch cổ kim. «Đan Thần Triện» hàm chứa vô số đan phương, sở hữu các thủ pháp luyện đan huyền diệu vô biên..."

Những đoạn tin tức chấn động liên tục hiện lên trong đầu Lâm Trạch Viêm, khiến cậu ta đột ngột tỉnh dậy.

“Ta dựa vào, lãi to rồi, lãi to rồi! Lần này tiểu gia ta phát tài rồi. Xem ra đây là bí tịch Thượng Cổ, tuyệt đối không phải thứ tầm thường. Lại còn dùng thần viêm để tu luyện, có thể thấy được sự bất phàm của nó.” Khi đã dung hợp ký ức, Lâm Trạch Viêm hiểu rõ ý nghĩa của thần viêm – đó là sức mạnh cường đại nhất trong thiên địa này.

“Từ đây, tiểu gia ta nhất định bất phàm.” Lâm Trạch Viêm kích động nói.

Lúc này, Lâm Trạch Viêm ngẩng đầu nhìn lên, thấy trăng sáng sao thưa đã lấp ló qua miệng động.

“Không ngờ ngủ lâu đến vậy, lúc vào vẫn là giữa trưa, mà giờ đã là đêm khuya rồi.” Lâm Trạch Viêm nói.

Nhìn Tiểu Bạch đang cuộn tròn một bên, Lâm Trạch Viêm vẫn cảm thấy những chuyện xảy ra hôm nay có chút không chân thực.

“Mười canh giờ trước, ta vẫn còn là một sinh viên, vậy mà giờ đây ở thế giới khác này lại đạt được bảo báu thế này. Cuộc đời này, ta nhất định phải sống thật đặc sắc hơn nữa!” Lâm Trạch Viêm siết chặt nắm đấm, nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.