"Đây là!!!"

Lâm Hải lập tức tròn xoe mắt, vẻ mặt lộ rõ sự khó tin.

Chỉ thấy giữa không trung, vạn đạo hào quang đột nhiên bùng lên, điềm lành rực rỡ, mây mù lượn lờ tựa tiên cảnh. Tiếng chuông cổ kính đồng loạt ngân vang, quanh quẩn trên cao, như vọng về từ thời Viễn Cổ, du dương xa xưa, làm chấn động lòng người.

Trong làn mây mù mờ ảo, từng tòa đại điện khôi hoằng như ẩn như hiện. Quanh đại điện, tiên hạc bay lượn cất tiếng kêu, trăm hoa đua nở. Những võ sĩ mặc thiết giáp trang nghiêm, tinh thần phấn chấn, toát lên vẻ uy vũ, bá khí, đứng gác tại lối vào các đại điện.

Phía sau đại điện là đình đài lầu các, hành lang uốn lượn, thủy tạ ẩn hiện; chim hót, hoa khoe sắc trong một khu vườn hoa u mỹ. Trong vườn, oanh ca yến vũ, thỉnh thoảng lại vọng ra tiếng cười nói thanh thúy, êm tai của các thiếu nữ, khiến lòng người mê đắm, ngầm sinh ao ước.

"Uống!"

Ngay lúc đại đa số đệ tử đều đang đắm chìm trong cảnh tượng tiên giới đó, Hứa Quang Thuần đột nhiên gào to một tiếng, giống như sấm sét giữa trời quang, vang lên bên tai mọi người.

Mọi người lập tức giật mình một cái, lúc này mới tỉnh táo lại, không ngờ lại bị hình ảnh đột ngột xuất hiện giữa không trung làm cho mê hoặc tâm thần. Khi ngẩng đầu nhìn lại lần nữa, trong mắt ai nấy đều lộ rõ sự kinh hãi tột độ.

"Đây là huyễn cảnh sao, vậy mà chỉ nhìn một chút liền hãm sâu trong đó, quả nhiên thật là lợi hại!"

"Chưa chắc là huyễn cảnh. Tất cả bên trong đều quá chân thực, ta vừa rồi thậm chí thấy một tiên nữ tuyệt mỹ đang cười khẽ đầy vũ mị về phía ta."

"Đừng ngẩng đầu nhìn nữa, có lẽ đây chính là khảo nghiệm chúng ta phải đối mặt!"

Đông đảo đệ tử lập tức xì xào bàn tán, trước cảnh tượng đột ngột xuất hiện này, vừa kinh ngạc hiếu kỳ, lại vừa mang theo sự cảnh giác sâu sắc. Nhất thời không ai dám hành động thiếu suy nghĩ, tất cả đều lẳng lặng chờ Hứa Quang Thuần lên tiếng.

Riêng Lâm Hải thì khác, hai mắt hắn giờ phút này vẫn thẳng tắp nhìn chằm chằm cảnh tượng tiên cảnh trên đỉnh đầu, trong lòng tràn đầy sự chấn động và kinh hãi khó tin.

"Cái này, tuyệt không phải huyễn cảnh, mà là một không gian khác!"

Lâm Hải giờ phút này khẳng định một trăm phần trăm rằng những cảnh tượng hắn thấy tuyệt đối là thật, hơn nữa còn tồn tại trong một không gian độc lập khác.

Sở dĩ chắc chắn như thế, là bởi vì Lâm Hải cho đến nay đã từng tiến vào ba không gian độc lập, ngoài Thế Gian Giới, còn có Bồng Lai Tiên Đảo và Địa Tiên Giới. Hắn có thể rõ ràng cảm nhận được sự khác biệt giữa không gian và huyễn cảnh. Huống hồ Lâm Hải còn từ Sa Hòa Thượng học được Quyển Châu Liêm.

Nói đúng ra, Quyển Châu Liêm cũng thuộc loại pháp thuật không gian, bởi vậy Lâm Hải đối với Đạo không gian cũng coi như có chút tìm hiểu, chí ít không gian và huyễn cảnh, hắn vẫn có thể phân rõ.

Hiện tại, điều duy nhất khiến Lâm Hải kinh ngạc không thôi chính là, vùng không gian đột nhiên xuất hiện giữa không trung này, rốt cuộc là nơi nào?

Bất quá rất nhanh, Hứa Quang Thuần đã đưa ra đáp án. Chỉ thấy trong mắt Hứa Quang Thuần lóe lên tinh quang, ông chỉ tay về phía tiên cảnh giữa không trung, cất giọng rõ ràng nói.

"Các vị, cảnh tượng trên bầu trời, mọi người đã nhìn rõ chưa?"

"Thấy rõ rồi, Thành chủ đại nhân! Kia là tiên giới sao?"

"Thành chủ đại nhân, khảo nghiệm của chúng ta là cái gì, có liên quan đến tiên giới này không?"

"Cái gì tiên giới, nơi này tuyệt đối là huyễn cảnh, Thành chủ đại nhân, ta nói đúng không?"

"Theo suy đoán của ta, khảo nghiệm của chúng ta tất nhiên là phá giải huyễn cảnh này!"

Rất nhiều người đều lớn tiếng mở miệng, đưa ra những quan điểm khác nhau. Những người không nói gì thì mang vẻ mặt ngạc nhiên, nhìn về phía Hứa Quang Thuần, muốn nhìn qua biểu cảm của ông xem liệu có thể tìm ra đáp án hay không.

Hứa Quang Thuần mang trên mặt một tia mỉm cười như có như không. Thấy sự hiếu kỳ của mọi người đã bị khơi lên, ông vừa định mở miệng thì lại thấy vẻ mặt Lâm Hải đã khôi phục lạnh nhạt, cảm xúc không hề có chút dao động nào, điều này khiến Hứa Quang Thuần trong lòng khẽ động.

"Lâm Hải!"

Hứa Quang Thuần đột nhiên gọi Lâm Hải một tiếng. Lâm Hải sững người, ngẩng đầu lên, còn những người khác cũng nhao nhao nhìn về phía Lâm Hải, không biết Hứa Quang Thuần lúc này gọi Lâm Hải làm gì.

"Thành chủ, ngài gọi vãn bối có gì phân phó?" Lâm Hải ôm quyền, cung kính nói.

"Theo ý kiến của ngươi, trên bầu trời kia là tiên cảnh, hay là huyễn cảnh?" Hứa Quang Thuần mang theo một tia vẻ khảo sát, hỏi Lâm Hải.

Lâm Hải nhướng mày, lần nữa ngẩng đầu nhìn cảnh tượng trên bầu trời một lần, rồi đột nhiên lắc đầu.

"Bẩm Thành chủ, theo vãn bối thấy, nơi trên bầu trời này không phải là tiên cảnh, cũng không phải huyễn cảnh, mà là..."

Lời Lâm Hải bỗng nhiên dừng lại, hai mắt tinh quang lóe lên, lộ ra sự ngưng trọng chưa từng có.

"Nói bậy bạ quá đi! Gì mà không phải tiên cảnh, cũng không phải huyễn cảnh chứ? Không hiểu thì đừng có nói bừa!" Đột nhiên, một giọng nói cực kỳ khinh bỉ vang lên. Đám người nhao nhao quay đầu nhìn lại, liền thấy Triển Hùng đang một mặt mỉa mai nhìn Lâm Hải, trên mặt biểu lộ tràn đầy châm chọc.

Nhưng Hứa Quang Thuần lại thậm chí còn không thèm nhìn Triển Hùng lấy một cái, mà trong hai mắt ông đột nhiên bắn ra ánh sáng khó tin, khó tin nhìn chằm chằm Lâm Hải, kích động nói.

"Vậy ngươi nói, không phải tiên cảnh, cũng không phải huyễn cảnh, rốt cuộc là cái gì?"

Lâm Hải hít sâu một hơi, ánh mắt vô cùng ngưng trọng, nhìn thẳng vào mắt Hứa Quang Thuần, nhàn nhạt mở miệng.

"Là nhân gian Luyện Ngục!"

"Tê ~" Lâm Hải vừa thốt ra lời đó, Hứa Quang Thuần lập tức hít một hơi khí lạnh, hai mắt trợn trừng nhìn Lâm Hải, nghẹn lời kinh ngạc, đơn giản là không thể tin được.

"Ha ha, thật nực cười! Cảnh đẹp tiên gia như vậy mà lại bị nói thành nhân gian Luyện Ngục, thật không biết mắt ngươi bị mù từ bao giờ! Nếu nhân gian Luyện Ngục là cảnh tượng như thế này, ta thà nguyện vĩnh viễn rơi vào nhân gian Luyện Ngục, còn hơn khổ cực tu hành!"

Triển Hùng vẻ mặt tràn đầy xem thường, đối với Lâm Hải, tràn đầy khinh miệt. Nhưng một âm thanh ngay sau đó vang lên, lại khiến sắc mặt hắn cứng đờ, trong nháy mắt trở nên vô cùng khó coi.

"Nơi này, đúng là nhân gian Luyện Ngục!"

"Là ai nói bậy bạ ở đây!" Triển Hùng thẹn quá hóa giận, bỗng nhiên quay đầu, muốn xem kẻ nào đang đối nghịch với mình, dám phụ họa cái thuyết pháp hoang đường của Lâm Hải.

Khi quay đầu lại, thấy rõ người nói chuyện là ai, Triển Hùng liền con ngươi co rụt lại, há hốc miệng, mà không thốt lên được một lời nào.

"Triệu Tử Minh!!!"

Chỉ thấy người nói ra lời y hệt Lâm Hải không ai khác, chính là Triệu Tử Minh – người đứng đầu cuộc khảo nghiệm Cửu Huyền Tháp, thiên tài tuyệt thế chỉ đứng sau Lâm Hải!

"Ta cũng cho rằng như vậy, nơi đây tuyệt không phải tiên giới hay huyễn cảnh, mà là nhân gian Luyện Ngục đầy rẫy sát cơ!"

Lại có ba người, gần như cùng lúc tiến lên một bước, nhìn chằm chằm cảnh tượng giữa không trung, vẻ mặt ngưng trọng, vô cùng khẳng định nói. Đám người nhao nhao nhìn lại, lập tức nhận ra ba người này, tất cả đều là những người dẫn đầu cuộc khảo nghiệm Cửu Huyền Tháp, những nhân vật kiệt xuất: Hứa Thiên Chinh, Khổng Thế Anh và Đông Phương Dã.

"Các ngươi, các ngươi..." Triển Hùng lập tức ngây người. Đám người này là có ý gì vậy, sao lại đều nói giống Lâm Hải, có phải cố tình đối nghịch với mình không?

Hứa Quang Thuần thì trong lòng âm thầm gật đầu, rất hài lòng với nhãn lực của Lâm Hải và những người khác.

"Các ngươi nói không sai, nơi này đúng là một tòa nhân gian Luyện Ngục!"

Hứa Quang Thuần giọng nói lớn, thần sắc trang nghiêm, nhìn mọi người với vẻ mặt ngưng trọng, mở miệng nói.

"Cái gì? Nơi này th���t là nhân gian Luyện Ngục?"

"Vì cái gì, ta một chút cũng nhìn không ra a?"

Vừa nghe Hứa Quang Thuần mở lời, đông đảo đệ tử lập tức vỡ òa, nhất thời một mảnh ồn ào, nghị luận ầm ĩ, căn bản không thể tin được tiên cảnh đẹp đến mê hồn trên bầu trời kia lại là nhân gian Luyện Ngục.

"Thành chủ đại nhân, xin hỏi vùng không gian này tên gọi là gì?" Mà đúng lúc này, Lâm Hải bỗng nhiên mở miệng, ngưng trọng hỏi.

"Tên à?" Hứa Quang Thuần trong mắt đột nhiên lộ ra một tia ánh mắt kiêng kị, chậm rãi mở miệng. "Tên nơi này là Tu La Điện!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.