(Đã dịch) Ta Wechat Thông Tam Giới - Chương 167: Một châm nhập mộng
Cha, anh, hai người đừng để hắn lừa! Hắn thì biết gì về chuyện khám bệnh chứ? Hắn chỉ là một thằng học sinh nghèo, học chung trường với con thôi." Diệp Tử Minh bất chợt chạy vào, nói.
"Tiểu Minh, con và vị tiên sinh này là bạn học sao?" Diệp Phong cũng không khỏi ngạc nhiên. Thật đúng là khéo, cả hai đứa con trai ông lại đều quen biết Lâm Hải.
"Hừ, hắn có tư cách gì mà làm b��n học của con chứ." Diệp Tử Minh bĩu môi, quay đầu lườm Lâm Hải.
"Ngươi đúng là gan to thật đấy, dám lừa gạt đến tận nhà ta ư? Định coi nhà ta là chỗ dễ bắt nạt lắm sao?"
"Diệp Thiếu, thật xin lỗi, trước đó tôi thực sự không biết đây là nhà cậu." Lâm Hải cười nói.
Diệp Tử Minh sững sờ. Rõ ràng hôm qua ở khách sạn quốc tế Thiên Hối, Lâm Hải còn ngông nghênh là thế, sao hôm nay lại tỏ ra sợ sệt như vậy?
Chẳng lẽ mình có khí chất bá vương, lập tức khiến hắn phải khuất phục?
Nghĩ đến đây, Diệp Tử Minh không khỏi thấy đắc ý.
Thế nhưng, câu nói tiếp theo của Lâm Hải suýt chút nữa khiến Diệp Tử Minh thổ huyết.
"Nếu biết đây là nhà cậu, dù có tám người khiêng kiệu rước tôi, tôi cũng không thèm đến."
"Ngươi ngông cuồng cái gì chứ? Còn tám người khiêng kiệu nữa à? Ngươi có tin ta kêu người đánh ngươi ra ngoài không?" Diệp Tử Minh trừng mắt quát.
"Tử Minh, con làm gì vậy, lịch sự với Tiểu Hải một chút đi." Diệp Tử Vũ ở bên cạnh chau mày, lạnh giọng quát.
"Anh, hắn thật sự là kẻ lừa đảo, anh đừng nghe hắn..."
"Im ngay!" Diệp Tử Vũ biết rõ, Lâm Hải tuyệt đối không phải người bình thường. Dù là vụ đánh cược đá lần trước ở phố, hay thứ nước thần bí dùng để làm mặt nạ hắn lấy ra, đều đủ để chứng minh điều đó.
"Thôi được rồi, Tử Minh, con đừng làm ầm ĩ nữa. Cứ để Lâm Tiên Sinh khám cho mẹ con trước đã." Diệp Phong ở một bên cũng lên tiếng nói.
"Cha, anh, sao hai người lại không tin con chứ?" Thấy cha và anh trai đều bênh vực Lâm Hải, Diệp Tử Minh suýt nữa giận điên lên.
"Được, được rồi, Lâm Hải, tôi không biết cậu đã lừa gạt cha tôi và anh trai tôi thế nào để vào nhà này, chắc chắn là vì tiền đúng không? Được thôi, nhà họ Diệp chúng tôi cái gì cũng có, chỉ không thiếu tiền. Cậu cứ nói giá đi, rồi cầm tiền cút ngay cho khuất mắt!"
Lâm Hải nhướng mày, thực sự muốn quay người rời đi, nhưng nể mặt Đỗ Thuần và Diệp Tử Vũ, hắn cố gắng nhịn xuống.
"Diệp Ca, nếu muốn cứu mạng mẹ cậu, thì hãy bảo cái tên ngốc này câm miệng lại đi!"
"Ngươi dám nói ai là đồ ngu hả? Ngươi có tin không..."
"Im đi!" Diệp Phong bỗng nhiên hét lớn. Diệp Tử Minh giật mình run rẩy, nhìn thấy vẻ mặt giận dữ của cha mình, lập tức xẹp xuống.
"Lâm Tiên Sinh." Diệp Phong đi đến trước mặt Lâm Hải, "Ngài vừa nói vợ tôi không sống quá một tháng nữa, vậy, rốt cuộc còn có thể cứu được không?"
Diệp Phong nói xong, vẻ mặt căng thẳng nhìn chằm chằm Lâm Hải, sợ hắn thốt ra hai chữ "hết thuốc chữa".
"Cứu thì có thể cứu được." Lâm Hải nói, khiến Diệp Phong mừng thầm trong lòng.
"Bất quá..."
"Nhưng mà cái gì?" Diệp Phong vừa mới yên lòng, lập tức lại thấy thấp thỏm trong lòng.
"Cần phải chịu đựng nỗi thống khổ tột cùng, tôi e rằng, bà ấy không chắc có thể chịu đựng nổi."
"Cái này..." Diệp Phong quay đầu nhìn thoáng qua người vợ già gầy trơ xương vì bệnh tật hành hạ trên giường bệnh, trong lòng thầm than thở.
"Lão Diệp à, nếu vị tiểu ca này đã nói có thể chữa được, vậy cứ để hắn chữa đi. Nỗi đau đớn đối với tôi mà nói, đã thành chuyện cơm bữa rồi, tôi còn sợ gì nữa chứ?" A Phương, vợ Diệp Phong, bỗng nhiên mở miệng nói.
"A Phương, anh thật sự không nỡ..."
"Thôi, Lão Diệp, ông đừng nói nữa." A Phương lại quay đầu nhìn về phía Lâm Hải, "Tiểu hỏa tử, cậu cứ mạnh dạn chữa trị cho lão bà này đi, đừng có gì phải lo lắng."
"Nếu đã vậy, được thôi." Lâm Hải nhẹ gật đầu, rồi bỗng nhiên lấy ra một túi kim châm từ trong túi.
"Uy, ngươi cầm châm làm gì?" Diệp Tử Minh ở bên cạnh bỗng nhiên kêu lên.
"Nói nhảm, cầm châm đương nhiên là để châm cứu cho bệnh nhân chứ."
"Cái gì! Châm cứu ư? Ngươi dám dùng cái bộ đồ lừa đảo của Trung y này để chữa bệnh cho mẹ ta sao?"
"Ngươi nói cái gì?" Lâm Hải lần này không vui. Hắn nhận được truyền thừa Dược Vương từ Thiết Quải Lý, tất cả đều là y thuật Trung y. Càng tìm hiểu sâu về Trung y, Lâm Hải càng cảm thấy nó uyên thâm bác đại, mạnh hơn Tây y đang thịnh hành hiện nay không biết bao nhiêu lần.
"Ta nói không đúng sao? Trung y vốn dĩ là thứ đồ lừa người, căn bản là..."
"Khốn kiếp!" Lâm Hải cầm lấy một cây kim châm, trực tiếp đâm vào một huyệt vị ẩn sâu trên đầu Diệp Tử Minh.
Tiếng nói của Diệp Tử Minh im bặt. Sau đó, mắt hắn chậm rãi nhắm lại, trên mặt lộ ra vẻ cực kỳ kinh hãi, như thể vừa phát hiện ra điều gì đó kinh khủng.
Diệp Phong cùng Diệp Tử Vũ đột nhiên giật mình.
"Lâm Tiên Sinh, Tử Minh hắn..."
"Không có gì đâu." Lâm Hải lắc đầu, "Chỉ là để cậu ta ngủ một giấc, mơ một giấc mơ đẹp mà thôi."
"Ngủ... ngủ một giấc ư?" Hai người đứng ngây như phỗng. "Đứng mà cũng ngủ được sao?"
Lâm Hải đi đến trước mặt A Phương, vươn tay rút ra một cây kim châm bạc.
"A dì, châm này đâm xuống, dì sẽ phải đối mặt với nỗi đau mà người thường khó có thể chịu đựng được, suốt mười hai giờ đồng hồ. Dì vẫn muốn chữa trị sao?" Lâm Hải nói với vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng.
A Phương mỉm cười, lộ ra vẻ mặt lạc quan.
"Tiểu hỏa tử, cậu cứ yên tâm mà châm đi. Lão bà này chịu đựng bao nhiêu đau đớn suốt nhiều năm qua rồi, còn sợ gì mười hai giờ này nữa chứ?"
"Tốt, nếu đã vậy, tôi liền châm."
Lâm Hải nói, ánh mắt đột nhiên tập trung, sau đó ra tay nhanh như điện, châm liên tục vào vùng tim của A Phương.
"Hừ!" A Phương đau đớn hừ một tiếng, sau đó lông mày nhíu chặt, cắn chặt hàm răng. Hai tay bà không ngừng nắm chặt, vò nát ga trải giường, mồ hôi hột lớn chừng hạt đậu tí tách rơi từ trên trán xuống, rõ ràng đang phải chịu đựng nỗi thống khổ tột cùng.
"A Phương!" "Mẹ!"
Diệp Phong và Diệp Tử Vũ vô cùng đau lòng, sắc mặt lo lắng khôn xiết.
Lâm Hải bỗng nhiên mở Thiên Nhãn Thần Thông, đôi mắt hắn trong nháy mắt nhìn thấu nội tạng của A Phương.
Chỉ thấy bên trong cơ thể A Phương, kim châm đang dồn toàn bộ huyết dịch quanh thân bà, nhanh chóng tụ về phía trái tim suy yếu, không ngừng thúc đẩy sự hồi phục và tái tạo sinh cơ cho trái tim.
Phá bỏ cái cũ, sinh ra cái mới, đây là một quá trình vô cùng thống khổ. Ngay cả y thuật Dược Vương mà Lâm Hải có được cũng không thể hóa giải hoàn toàn nỗi đau này.
Tất cả, đều phụ thuộc vào việc A Phương có chịu đựng nổi hay không.
"Hãy nhớ kỹ, tuyệt đối không được động vào kim châm trên người bà ấy. Mười hai giờ sau, tôi sẽ đến gỡ ra giúp bà ấy." Lâm Hải dặn dò một câu, khẽ vươn tay, rút kim châm trên người Diệp Tử Minh xuống.
"A!!! Cút ngay đi, lũ lợn chết tiệt! Ôi trời ơi, không được!"
Đũng quần Diệp Tử Minh đột nhiên ướt sũng, sau đó hắn giật nảy mình tỉnh dậy.
"Ối trời ơi, may quá, chỉ là một giấc mơ!" Hắn không ngờ lại mơ thấy mình bị một đám heo nái luân phiên làm nhục, thật đáng sợ, thật đáng sợ, trán...
Diệp Tử Minh còn chưa nói hết câu, liền phát hiện Diệp Phong và Diệp Tử Vũ đang nhìn mình với vẻ mặt quái dị.
Diệp Tử Minh cúi đầu xem xét, "Ôi trời ơi, cha, con về phòng thay quần đây."
Nói xong, Diệp Tử Minh đỏ bừng cả khuôn mặt chạy vào phòng ngủ, đóng sầm cửa lại.
Chính mắt chứng kiến những gì Diệp Tử Minh vừa gặp phải, Diệp Phong và Diệp Tử Vũ khi nhìn Lâm Hải thì đã khác hẳn lúc nãy.
Thật đáng sợ, quả thật rất đáng sợ!
Một cây kim châm, vậy mà lại khiến người ta lập tức rơi vào mộng cảnh. Nhìn cảnh Diệp Tử Minh mất kiểm soát vừa rồi, chính hắn căn bản không thể nào phân biệt được đâu là hiện thực, đâu là hư ảo.
Đây là thủ đoạn gì?
Không kìm được, Diệp Phong và Diệp Tử Vũ bỗng nhiên nảy sinh một sự kính sợ sâu sắc đối với Lâm Hải.
Văn bản này đã được chuyển ngữ bởi truyen.free.