"Ô, đây chẳng phải Bàng Tả sao? Sao ngài lại ở đây thế?" Hàn Cẩn Ngôn vội vàng mang vẻ mặt cung kính, định đỡ người phụ nữ mập lên.

Nào ngờ, hắn đã đánh giá quá thấp cân nặng của Bàng Tả. Vừa đỡ được một nửa thì không tài nào nhấc lên nổi nữa. Một chân của Bàng Tả bị Lâm Hải giẫm sưng vù, không thể gắng sức, khiến cô ta chẳng đứng dậy được.

Lần này thì thật khó xử.

Hàn Cẩn Ngôn nhăn nhó, dốc hết sức lực mà lòng thầm than khổ.

Trời ạ, đã đỡ được một nửa rồi, không lẽ lại buông cô ta xuống? Nếu buông thật thì mình sắp kiệt sức đến nơi rồi.

"Ôi chao, huynh đệ thần lực, có thể sánh với Bá Vương Cử Đỉnh, Cao Lãm chọn xe, Lỗ Trí Thâm nhổ liễu rủ a, bội phục, bội phục!" Lâm Hải ở bên cạnh, vẻ mặt kinh ngạc giơ ngón tay cái lên.

Phì!

Hàn Cẩn Ngôn vốn đang gồng mình chịu đựng, bị Lâm Hải trêu chọc một câu, lập tức buông lỏng.

Ầm!

Thân người đang lơ lửng của Bàng Tả liền ngã ngửa ra sau.

"Ái ui, cái mông của tôi!" Người phụ nữ mập kêu thét một tiếng, trong giây phút ngã xuống, theo bản năng tóm lấy cánh tay Hàn Cẩn Ngôn.

Cái thân hình nhỏ bé của Hàn Cẩn Ngôn làm sao chịu nổi cú kéo của cô ta, một lực quán tính khiến Hàn Cẩn Ngôn cũng bị kéo ngã theo.

"A a a a, Bàng Tả mau tránh ra!"

Bàng Tả làm sao tránh kịp, Hàn Cẩn Ngôn đập mạnh vào người cô ta.

"Hống!" Đám người đang chờ mua vé đều bật cười.

Hàn Cẩn Ngôn lúng túng bò dậy, liên tục cười gượng với người phụ nữ mập.

"Bàng Tả, tôi, tôi không cố ý..."

Người phụ nữ mập tức điên lên, liếc xéo hắn một cái đầy giận dữ.

"Bưu Tử, mày chết rồi sao mà nãy giờ không biết giúp một tay?"

"A, Bàng Tả, tôi tôi tôi thấy Hàn Kinh Lý đỡ ngài rồi nên tôi mới..." Bưu Tử bị người phụ nữ mập quát một tiếng, sợ đến mức lúng túng không biết phải làm sao.

Người phụ nữ mập hận không thể tát cho hắn hai cái. Trời ạ, cái thân hình này của mình, một người làm sao đỡ nổi chứ?

"Còn không đi mua vé!" Người phụ nữ mập gắt gỏng, chân cô ta vẫn còn đau, không thể đứng vững được.

"A, tôi đi, tôi đi ngay." Hàn Cẩn Ngôn nghe vậy, vội vàng chạy tới quầy bán vé.

"Lấy cho Bàng Tả hai vé hàng ghế đầu, ở giữa, nhanh lên."

"Hàn Kinh Lý, hàng ghế đầu hết vé rồi." Người bán vé đáp.

"Mày ngu à, không phải luôn để dành vé cho khách quan trọng sao?" Hàn Cẩn Ngôn trừng người bán vé một cái rõ mạnh, sao hắn lại không có mắt nhìn thế chứ?

"Vé giữ chỗ cũng không còn."

"Không thể nào, mày không muốn làm nữa có phải không?" Hàn Cẩn Ngôn lập tức sốt ruột.

"Thật sự hết rồi ạ. Mấy tấm vé hàng đầu đã bị xóa khỏi hệ thống từ trước đó không lâu, thậm chí những vé bán trước cũng đã bị thu hồi." Người bán hàng mếu máo.

"Ơ..." Hàn Cẩn Ngôn lập tức ngây người, làm sao có thể như vậy?

"Này, có mua hay không thì mua đi, không mua thì nhường chỗ, người phía sau còn đang chờ kìa?" Lúc này, đám đông phía sau lại nhao nhao lên tiếng.

Hàn Cẩn Ngôn mặt ngơ ngác tránh khỏi quầy bán vé.

"Hàn Kinh Lý, hết vé rồi ư?" Người phụ nữ mập trợn đôi mắt tam giác, có chút nghi ngờ nhìn Hàn Cẩn Ngôn.

"Hừ, chẳng lẽ anh không muốn bán cho tôi? Tôi nói cho anh biết, lão nương đây có tiền, nếu anh không bán, tôi sẽ cho người đánh gãy chân anh!"

Hàn Cẩn Ngôn nghe xong, sợ đến run nhẹ.

"Bàng Tả, ngài chờ một lát, tôi gọi điện hỏi thử..." Hàn Cẩn Ngôn vội vàng móc điện thoại ra.

Điện thoại đổ chuông một hồi, sắc mặt Hàn Cẩn Ngôn lập tức lộ ra nụ cười nịnh nọt, dáng vẻ cũng khúm núm hẳn đi.

"Trương Tổng, tôi muốn hỏi chút, mấy tấm vé hàng đ��u đó..."

"Hết rồi." Đầu dây bên kia trực tiếp cúp máy.

"Ơ..." Hàn Cẩn Ngôn nghe tiếng tút tút trong điện thoại, lập tức ngớ người.

"Cho tôi hai vé hàng giữa, phía sau một chút." Lúc này, Liễu Hinh Tình đi tới quầy bán vé.

"Đừng bán cho con nhỏ tiện nhân kia!" Người phụ nữ mập đang ngồi dưới đất đột nhiên hét lên.

"Cô không có vé, người tiếp theo." Người phụ nữ mập vừa dứt lời, Hàn Cẩn Ngôn như nhận được thánh chỉ, vội vàng chạy tới quầy, thô lỗ nói với Liễu Hinh Tình.

"Hàn Kinh Lý, cô ấy muốn vé... hàng giữa mà." Người bán vé yếu ớt đáp.

"Cái gì mà hàng giữa! Tôi bảo không có là không có, người tiếp theo!"

"Anh dựa vào cái gì mà không bán cho tôi?" Làm sao Liễu Hinh Tình lại không nhận ra, Hàn Cẩn Ngôn đây là cố ý không bán vé cho cô chứ.

"Dựa vào cái gì ư? Hừ!" Người phụ nữ mập ngồi dưới đất hừ lạnh một tiếng, "Con nhỏ tiện nhân nhà cô, lão nương đây ghét cô ra mặt, cứ để cô có tiền cũng không mua được đấy, làm gì nào!"

"Anh..." Liễu Hinh Tình sắp tức phát khóc.

"Này, các người quá đáng thật đấy, rõ ràng có vé mà sao lại không bán cho người ta!" Cô gái bên cạnh Liễu Hinh Tình không chịu nổi nữa, mở miệng nói.

"Con nhỏ lẳng lơ, cút đi, không phải chuyện của mày, câm mồm cho tao! Nếu không một lát nữa mày cũng đừng hòng mua được vé!" Người phụ nữ mập gầm lên giận dữ với cô gái.

"Tôi chính là không ưa cái loại người như bà, dựa vào..."

"Dừng dừng dừng." Lâm Hải vội vàng ngăn cô gái lại.

"Cô em, thôi được rồi, tôi không chấp nhặt với cô ta." Lâm Hải sợ liên lụy đến cô gái.

"Cô em, đừng để ý đến hai kẻ ngu xuẩn này. Anh rể sẽ kiếm cho em hai vé hàng đầu." Lâm Hải kéo Liễu Hinh Tình rồi bỏ đi.

"Hàng đầu ư?" Liễu Hinh Tình giật mình, vừa nãy vị quản lý kia chẳng phải đã nói là hàng đầu hết vé rồi sao.

"Hứ, đồ khoác lác, còn hàng đầu! Lão đây cho mày đến hàng cuối cùng cũng không lấy được!" Hàn Cẩn Ngôn bĩu môi, khinh thường nói.

Lâm Hải không thèm để ý đến hắn, mà trực tiếp lấy ra tấm thẻ từ màu tím mà Diệp Tử Minh đưa cho mình.

"Ở đây ai là người phụ trách?" Lâm Hải h��i một bảo an bên cạnh.

Người bảo an sững sờ, sau đó đưa tay chỉ về phía Hàn Cẩn Ngôn.

Phì!

Lâm Hải nhìn Hàn Cẩn Ngôn một cách quái dị. Trời ạ, cái quản lý rởm đời này mà lại là người phụ trách sao.

Hàn Cẩn Ngôn thấy Lâm Hải tìm người phụ trách ở đây, đầu tiên là sững sờ, sau đó cười phá lên.

"Há há, anh không phải định cậy quen biết, tìm tôi làm hai tấm vé hàng đầu đấy chứ? Tôi nói cho anh biết, đừng nói là không có, mà có thì tôi cũng không cho anh, ai nói cũng không làm được đâu!"

Hàn Cẩn Ngôn có chút đắc ý, vừa nãy còn tưởng hắn cậy nhờ ai ghê gớm lắm, hóa ra loanh quanh nửa ngày là hắn chẳng tìm được ai ngoài mình.

Đúng là một tên ngốc!

Lâm Hải cau mày, đưa tấm thẻ màu tím tới.

"Đã anh là người chịu trách nhiệm ở đây, vậy hẳn là anh phải nhận ra tấm thẻ này chứ. Mau lấy hết vé hàng đầu ra đây!"

Hàn Cẩn Ngôn sững sờ, nhận lấy tấm thẻ nhìn một chút.

"Mày bị điên rồi à, cầm cái thứ rác rưởi này mà đòi lấy vé?" Hàn Cẩn Ngôn trực tiếp ném tấm thẻ ra ngoài.

"Ưm?" Lúc này, một ngư��i đàn ông trung niên vừa vặn đi đến, tấm thẻ vừa khéo rơi dưới chân ông ta.

Người đàn ông cúi người, nhặt tấm thẻ lên, nhìn một cái, sắc mặt lập tức thay đổi.

"Hàn Lăng Tử!" Người đàn ông lớn tiếng gọi Hàn Cẩn Ngôn đang đắc ý.

"Ai mà dám gọi thẳng ngoại hiệu của tôi, tin hay không thì..." Lời của Hàn Cẩn Ngôn nói được một nửa thì nín bặt.

Sau đó, hắn mang theo nụ cười rạng rỡ, chạy đến trước mặt người đàn ông.

"Ôi chao, Trương Tổng, sao ngài lại đến đây? Ở đây có tôi rồi, ngài có chuyện gì cứ gọi điện thoại phân phó là được, sao còn phiền ngài tự mình đi một chuyến thế này?"

Hàn Cẩn Ngôn cúi đầu khom lưng lia lịa, bộ dạng còn niềm nở hơn cả gặp cha ruột.

Trương Uy Thắng không thèm để ý đến lời hắn nói, mà đưa tấm thẻ từ kia ra.

"Tấm thẻ này, từ đâu ra?" Sắc mặt Trương Uy Thắng mang theo vẻ khẩn thiết.

"Ơ... Ngài nói tấm thẻ này ạ? Lại có tên ngốc nào đó cầm tấm thẻ này đến, đòi lấy hết vé hàng đầu. Tôi đang định dạy cho hắn một bài học, ngài nói cái loại ngu xuẩn này..."

"Đầu óc mày có phải bị lừa đá qua rồi không!" Không đợi Hàn Cẩn Ngôn nói xong, Trương Uy Thắng trực tiếp bùng nổ.

"Ơ..." Hàn Cẩn Ngôn sững sờ, sau đó vẻ mặt kinh ngạc, "Trương Tổng quả là thần nhân, ngay cả chuyện này cũng biết. Hồi tôi 12 tuổi, đầu tôi quả thật bị đá trúng hai lần."

Phì!

Lâm Hải không nhịn được, trực tiếp bật cười.

"Đồ ngu, mày cười cái gì?" Hàn Cẩn Ngôn gầm lên mắng Lâm Hải.

"Trương Tổng, chính là cái tên ngu ngốc kia, cầm tấm thẻ này tới, đòi..."

Hàn Cẩn Ngôn chưa nói xong, Trương Uy Thắng với vẻ mặt kinh ngạc chạy tới.

"Anh là, Lâm tiên sinh?"

---

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.