(Đã dịch) Ta Wechat Thông Tam Giới - Chương 23: Có thể xông pha
Ở lại với cha mẹ vài ngày, rồi để lại cho họ mấy vạn tệ, Lâm Hải chuẩn bị lên đường trở về.
Gọi điện thoại cho Tiêu Thanh Sơn, ông ấy cũng muốn đi nên vừa hay có thể đi nhờ xe Lâm Hải về.
Trên đường đi, Lâm Hải và Tiêu Thanh Sơn vừa cười vừa nói, không khí rất hài hòa.
"Ừm?" Vừa xuống khỏi đường cao tốc, ngay lối ra, họ thấy một chiếc xe việt dã treo biển quân sự dừng lại. Bên cạnh xe là một sĩ quan quân đội trung niên, trên vai đeo quân hàm hai vạch bốn sao.
"Dừng xe!" Xe của Lâm Hải bị chặn lại.
Người sĩ quan trung niên chạy vội mấy bước, mở cửa xe.
"Chào thủ trưởng! Chiến Hướng Vinh, tư lệnh Quân khu Giang Nam, báo cáo với ngài."
Chiến Hướng Vinh đưa tay chào theo điều lệnh, thân thể đứng thẳng tắp.
Lúc này, Tiểu Vương, tài xế chiếc Audi A8 đỗ gần đó, cũng chạy tới.
"Thủ trưởng, tôi đã nói với tư lệnh Chiến không được đến đây, thật..."
"Được rồi, hắn mà nghe lời cậu thì mới là chuyện lạ." Tiểu Vương chưa nói hết câu đã bị Tiêu Thanh Sơn ngắt lời.
"Hắc hắc, vẫn là thủ trưởng hiểu tôi nhất! Mời thủ trưởng chuyển bước, xe đã chuẩn bị sẵn cho ngài rồi ạ." Chiến Hướng Vinh cười toe toét nói.
"Không cần, ta với Tiểu Lâm còn chưa nói chuyện đã đời đâu. Cứ ngồi xe của Tiểu Lâm." Tiêu Thanh Sơn xua tay.
"Cái này..." Chiến Hướng Vinh sững người, sau đó kéo cửa ghế phụ xe Lâm Hải ra.
"Ngươi, xuống dưới!"
"Thật xin lỗi, chức trách của tôi là bảo vệ thủ trưởng." Tiểu Ngô vẫn không nhúc nhích.
"Má nó! Lão tử làm cận vệ cho thủ trưởng lúc ấy, thằng nhóc mày còn chưa cai sữa đâu. Tránh ra! Chỉ cần lão tử còn hơi thở, thủ trưởng sẽ tuyệt đối an toàn."
"Được rồi, Tiểu Ngô, cứ để hắn lên đây." Tiêu Thanh Sơn lên tiếng, Tiểu Ngô mới miễn cưỡng xuống xe với vẻ mặt không tình nguyện.
Chiến Hướng Vinh cười ha hả một tiếng, nhanh nhẹn trèo lên ghế phụ.
"Đã là tư lệnh rồi, sao còn nóng nảy vội vàng thế này?" Tiêu Thanh Sơn chau mày, trách mắng.
"Hắc hắc, làm tư lệnh thì sao chứ? Một khi có chiến sự, tôi vẫn sẵn lòng vứt bỏ chức tư lệnh này để đỡ đạn cho thủ trưởng."
Lâm Hải lái xe, nghe Chiến Hướng Vinh nói vậy, không hề cảm thấy có mùi xu nịnh nào, ngược lại toát ra một tình cảm chân thành sâu sắc.
"Thế nhưng thủ trưởng, tiểu Chiến hôm nay không vui chút nào, ngài đã đến Giang Nam mà lại không báo cho tôi biết. Ngài cũng biết đấy, tiểu Chiến đã ròng rã mười năm chưa được gặp ngài rồi."
Ngay sau đó, một cảnh tượng khó tin đã diễn ra trước mắt L��m Hải.
Gã quân nhân phóng khoáng như Chiến Hướng Vinh vậy mà lại mếu máo ủy khuất như một đứa trẻ, hai vành mắt đỏ hoe, mũi sụt sịt, rồi òa khóc.
"Khóc cái gì mà khóc! Mày cũng lớn ngần này rồi, còn ở đây khóc lóc nhè. Còn tưởng mình là thằng nhóc con năm xưa à? Không thấy mất mặt sao!"
Tiêu Thanh Sơn lớn tiếng trách mắng, nhưng qua kính chiếu hậu, Lâm Hải phát hiện, trong mắt Tiêu Thanh Sơn cũng đong đầy một tầng hơi nước.
Lâm Hải cảm khái không thôi, có lẽ, đây chính là cái gọi là tình đồng chí.
Xe đi thẳng vào trụ sở Quân khu Giang Nam.
"Tiểu Lâm à, thật sự không ngờ, Tiêu Thanh Sơn ta cũng đã già rồi, còn có thể kết giao được một người bạn tâm đầu ý hợp như cháu, ta thật sự rất vui."
"Có thể quen biết Tiêu lão, thật sự là vinh hạnh của tiểu tử."
Tiêu Thanh Sơn vỗ vỗ vai Lâm Hải, rồi quay đầu nói với Chiến Hướng Vinh: "Tiểu Chiến à, Giang Nam là địa bàn của cậu, sau này Tiểu Lâm có chuyện gì, cậu nhất định phải giúp đỡ nó nhiều đấy nhé."
Chiến Hướng Vinh đứng nghiêm, vỗ ngực nói: "Thủ trưởng yên tâm, sau này chuyện của Tiểu Lâm cũng là chuyện của tôi. Ai dám làm Tiểu Lâm không vui, lão tử sẽ mang quân đến giết hắn!"
"Đồ hỗn xược!" Tiêu Thanh Sơn trừng mắt, "Cái tác phong thổ phỉ này, đã nhiều năm như vậy mà chút nào cũng không thay đổi!"
"Thế nhưng, nếu Tiểu Lâm ở địa bàn của cậu mà bị ủy khuất, thì đời này cậu đừng hòng gặp lại tôi."
Lâm Hải nghe ở một bên, trong lòng vô cùng cảm động.
Vị trưởng bối mới quen mấy ngày này thật sự là yêu thương mình quá rồi. Với lời nói như vậy, e rằng ở cả Giang Nam, mình cũng có thể thoải mái làm điều mình muốn.
Chào tạm biệt Tiêu Thanh Sơn và Chiến Hướng Vinh, Lâm Hải trở về trường học.
Bọn Vương Bằng chắc đã đi chơi hết cả rồi, trong phòng ngủ không một bóng người.
"Ta trở về."
Lâm Hải mở WeChat, gửi cho Liễu Hinh Nguyệt một tin nhắn.
Chờ rất lâu, Liễu Hinh Nguyệt vẫn không thấy hồi âm.
Suy nghĩ một chút, Lâm Hải lại gửi cho Quang Đầu Cường một tin nhắn.
"Chuyện nhà cửa, có tin tức gì không?"
Trước khi đi, Lâm Hải đã nhờ Quang Đầu Cường hỏi thăm giúp, xem ở Giang Nam nơi nào có nhà ở tương đối tốt.
Khoảng một tháng nữa, Vân Vân sẽ thi tốt nghiệp cấp ba, nếu không có gì bất ngờ, em ấy cũng sẽ đến Giang Nam học đại học.
Lâm Hải dự định mua một căn biệt thự, đến lúc đó sẽ đón cha mẹ về, cả nhà ở cùng nhau để cha mẹ được hưởng an nhàn tuổi già.
"Thần Thoại KTV, sư nương nguy hiểm."
Quang Đầu Cường trả lời rất nhanh, nhưng nội dung lại khiến Lâm Hải giật mình thon thót.
Không kịp nghĩ thêm nữa, Lâm Hải lao xuống lầu, lái xe thẳng đến KTV Thần Thoại.
Tại KTV Thần Thoại, trong một căn phòng tối mờ, Liễu Hinh Nguyệt và mấy người bạn cùng phòng đang đứng nép vào góc, vẻ mặt phẫn nộ.
"Hồ Thiếu, xin nể mặt Quang Đầu Cường tôi chút..."
"Cút mẹ mày đi! Mày có cái mặt mũi chó má gì? Cút sang một bên cho tao!" Không đợi Quang Đầu Cường nói xong, Hồ Vi đã xông lên đá một cú khiến Quang Đầu Cường lảo đảo.
Ánh hung quang trong mắt Quang Đầu Cường lóe lên, nhưng rất nhanh lại nhanh chóng biến mất.
Nhà họ Hồ, không phải một tên lưu manh nhỏ như hắn có thể đắc tội được.
"Hồ Thiếu, đừng làm lớn chuyện nữa. Hôm nay cứ coi như Quang Đầu Cường tôi mời khách, tôi sẽ tìm mấy cô gái xinh đẹp cho Hồ Thiếu..."
"Bốp!" Hồ Vi vớ lấy một chai bia, đập thẳng vào đầu Quang Đầu Cường.
Trong nháy mắt, máu chảy dọc xuống mặt hắn.
"Lăn không?" Hồ Vi lại vớ lấy một cái chai khác, hung ác nói.
Quang Đầu Cường lè lưỡi liếm một cái. Vừa thấy máu, sự ngang tàng trong lòng hắn bị kích thích.
"Hồ Thiếu, hôm nay trừ phi cậu giết chết tôi, nếu không thì chuyện này Quang Đầu Cường tôi quản đến cùng!"
"Bốp!" Hồ Vi vung chai bia, lại giáng thêm một cú.
"A a a a..." Quang Đầu Cường bỗng bật cười.
"Mày tưởng tao không biết sợ là gì sao!"
"Bốp!" Lại một cú nữa.
"Hồ Thiếu, đến tượng đất còn có ba phần hung dữ. Quang Đầu Cường tôi thân tàn ma dại, không thể quý giá bằng cậu. Chết thì cũng chết thôi, nhưng lỡ như trước khi chết, tôi làm vấy máu khắp người cậu thì sao..."
"Vấy máu cái con mẹ mày!"
"Bốp!" Lại một chai bia nữa vỡ tan.
"Mẹ kiếp!" Quang Đầu Cường nổi giận, một cú đá khiến Hồ Vi ngã lăn.
"Má nó! Dám động Hồ Thiếu! Giết chết hắn!"
Đám tùy tùng của Hồ Vi xông lên vây đánh Quang Đầu Cường.
Quang Đầu Cường hai tay tả xung hữu đột, vừa ra tay đã hạ gục được hai tên, nhưng đối phương quá đông người. Chỉ một lát sau, hắn đã bị đánh ngã xuống đất.
"Má nó! Đánh chết hắn cho tao! Có chuyện gì tao chịu trách nhiệm!"
Hồ Vi từ dưới đất bò dậy, nhổ một bãi nước bọt, hung tợn nói.
"Rầm!" Cánh cửa phòng bỗng bị đá văng.
Lâm Hải với vẻ mặt phẫn nộ vọt vào.
"Lâm Hải!" Liễu Hinh Nguyệt thấy Lâm Hải bước vào, trong lòng vui mừng khôn xiết.
Đồng thời, không biết vì sao, một nỗi ủy khuất vô cớ dâng lên tận cổ họng, nước mắt không kìm được mà tuôn rơi.
Hôm nay vốn là sinh nhật của Lưu Tĩnh, bạn cùng phòng, mấy người ăn uống xong xuôi liền hẹn nhau đến KTV Thần Thoại hát hò.
Hát đến một nửa, Liễu Hinh Nguyệt ra ngoài nghe điện thoại, bị Triệu Lỗi, người cũng đang hát ở đây, nhìn thấy.
Triệu Lỗi vì chuyện Vương Đình tham gia cuộc thi ca hát, hôm nay vừa hay đang ở Thần Thoại mời Hồ Vi và đám bạn đi hát. Vừa gặp Liễu Hinh Nguyệt, mắt Triệu Lỗi sáng lên, liền vội vàng mách Hồ Vi.
Hồ Vi và mấy người đi tới, chặn Liễu Hinh Nguyệt lại trong phòng.
Thật trùng hợp, Quang Đầu Cường có một người anh em trước kia từng lăn lộn cùng, đang làm bảo vệ ở Thần Thoại. Quang Đầu Cường đến tìm hắn có chút chuyện, vừa hay thấy Hồ Vi dẫn theo một đám người xông vào phòng Liễu Hinh Nguyệt.
Quang Đầu Cường đã nghĩ, Lâm Hải là sư phụ, sao có thể để sư nương Liễu Hinh Nguyệt chịu thiệt chứ.
Vừa định theo vào, hắn liền nhận được tin nhắn của Lâm Hải, vội vàng trả lời một câu rồi xông thẳng vào phòng.
Hồ Vi đang cưỡng ép lôi kéo Liễu Hinh Nguyệt uống rượu, Quang Đầu Cường liền tiến lên đẩy Hồ Vi ra, chắn trước mặt Liễu Hinh Nguyệt và những người bạn của cô.
Lâm Hải không hề biết những chuyện này. Thấy Liễu Hinh Nguyệt vẫn an toàn, trong lòng anh nhẹ nhõm hẳn.
Lại nhìn trong phòng, một đám người đang vây đánh một người túi bụi. Anh còn chưa kịp phản ứng, Liễu Hinh Nguyệt đã lên tiếng nói.
"Lâm Hải, mau cứu Quang Đầu Cường! Hắn vì bảo vệ em, sắp bị bọn họ đánh chết rồi!"
"Cái gì!"
Thảo nào vừa vào đã không thấy Quang Đầu Cường đâu, thì ra người đang bị đánh chính là hắn.
Thân hình lóe lên, Lâm Hải liền vọt tới.
Những tiếng binh binh bàng bàng vang lên liên hồi. Chỉ trong nháy mắt, đám người Hồ Vi mang tới đều ngã lăn trên mặt đất, kêu rên đau đớn.
Lúc này, Lâm Hải mới nhìn thấy Quang Đầu Cường mặt mày be bét máu nằm trên mặt đất, thân thể không ngừng run rẩy, hai con ngươi cũng bắt đầu giãn ra.
"Mẹ kiếp!" Lâm Hải thầm mắng một tiếng, vác Quang Đầu Cường lên vai rồi chạy ra ngoài ngay.
"Lâm Hải, ngươi dám..."
"Mày cút đi!" Lâm Hải một cú đá khiến Hồ Vi bay xa.
"Cường tử, mày cố chịu đựng chút!" Lâm Hải đặt Quang Đầu Cường vào ghế sau xe, vừa lái xe vừa gọi lớn.
Liễu Hinh Nguyệt ngồi ở ghế phụ, nước mắt không ngừng rơi, dù sao Quang Đầu Cường là vì cứu cô nên mới bị đánh ra nông nỗi này.
"Sư phụ, thật xin lỗi, con đã không bảo vệ tốt sư nương, con..." Quang Đầu Cường nói chưa dứt câu thì đã ngất lịm.
"Cường tử, mày không được ngất đi! Mày chẳng phải muốn bái tao làm sư phụ sao? Lão tử còn chưa đồng ý đâu, mày mau tỉnh lại cho lão tử!"
Đáng tiếc, Lâm Hải có gọi thế nào đi nữa, Quang Đầu Cường cũng không có chút phản ứng nào.
"Kít!"
Xe dừng khựng lại trước cổng Bệnh viện Nhân dân Số Một.
Lâm Hải xuống xe, ôm Quang Đầu Cường chạy thẳng vào phòng cấp cứu.
Trong lòng Lâm Hải lúc này chỉ có một suy nghĩ duy nhất: Nếu Quang Đầu Cường có mệnh hệ gì, hắn nhất định phải khiến Hồ Vi phải nợ máu trả bằng máu!
Bản dịch này được truyen.free cung cấp, vui lòng không đăng tải lại dưới mọi hình thức.