Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Wechat Thông Tam Giới - Chương 430: Thật đáng ghét

"Ban trưởng!" Liễu Hinh Nguyệt nghiêng đầu nhìn, lập tức ngạc nhiên nhận ra đó chính là lớp trưởng cấp ba của họ.

"Ha ha, mấy năm không gặp, đã biến thành đại mỹ nữ, không hề kém cạnh hoa khôi lớp Lý Diễm Như của chúng ta đâu." Lý Huy thấy bạn học cũ, rõ ràng cũng rất vui.

Thế nhưng, việc hắn nhắc đến Lý Diễm Như khiến Liễu Hinh Nguyệt biến sắc, nụ cười trên môi dần tắt.

"Các cậu mau vào đi thôi, Lý Diễm Như cũng vừa đến rồi. Tớ còn phải ở cửa đón các bạn khác nữa." Lý Huy không nhận ra sự thay đổi trên nét mặt Liễu Hinh Nguyệt, cười và ra hiệu mời các cô gái vào.

"Ừm." Liễu Hinh Nguyệt không nói gì thêm, kéo tay Vương Di cùng đi vào.

Vừa vào trong, họ thấy ở giữa đại sảnh, một nhóm bạn học đã đến sớm đang tụ tập, vây quanh một cô gái có khuôn mặt thanh tú, xinh đẹp, trang điểm lộng lẫy, cười nói vui vẻ.

"Thôi đi, vẫn y như cũ, chuyên làm trò thu hút ong bướm." Vương Di bĩu môi, rõ ràng rất khó chịu với Lý Diễm Như.

"Vương Di, cậu nói nhỏ thôi, chúng ta qua bên kia ngồi đi." Liễu Hinh Nguyệt nhẹ nhàng huých Vương Di, kéo cô ấy đến ngồi vào một chỗ cạnh cửa sổ.

"Hoa khôi, sợi dây chuyền của cậu đẹp quá, chắc chắn đắt lắm đúng không?" Một cô gái nhỏ nhắn, mặt đầy tàn nhang nói với ánh mắt ngưỡng mộ.

Lý Diễm Như thờ ơ liếc cô ta một cái, trong mắt lộ rõ vẻ khinh thường, miễn cưỡng đáp lời.

"Cũng không đắt lắm đâu, hơn năm vạn một chút thôi."

"Hơn năm vạn!" Lời Lý Diễm Như vừa thốt ra, lập tức khiến nhiều tiếng xuýt xoa kinh ngạc vang lên.

Phải biết, rất nhiều người trong số họ vẫn còn đang học đại học, hoặc dù đã ra trường mấy năm nhưng cũng ít khi đeo những món trang sức đắt tiền đến vậy.

"Đúng là hoa khôi có khác, mấy năm mà thành đại gia rồi!"

"Tôi mà có được sợi dây chuyền tầm một vạn thôi là đã mãn nguyện lắm rồi."

"Chắc chỉ có hoa khôi xinh đẹp thế này mới xứng với món trang sức cao quý như vậy."

Ngay lập tức, các bạn học nhao nhao khen ngợi, Lý Diễm Như vuốt tóc, khóe miệng lập tức nở nụ cười đắc ý.

"Hừ, có gì mà ghê gớm chứ." Vương Di lườm một cái, rất khó chịu với vẻ mặt đắc ý của Lý Diễm Như.

Liễu Hinh Nguyệt nghe vậy, chỉ khẽ cười không nói, trong lòng nàng cũng dâng lên một tia chán ghét đối với Lý Diễm Như.

"Oa, nhìn kìa, Porsche!" Đột nhiên, Vương Di chỉ vào chiếc Porsche vàng óng lộng lẫy đậu ở bãi đỗ xe sau cửa sổ, mắt sáng rực.

"Trời ạ, người lái xe còn là một soái ca nữa!" Ngay sau đó, Vương Di lại một tiếng kinh hô.

"Trẻ trung giàu có! Nếu tôi mà có được một anh bạn trai lái siêu xe như thế thì tốt biết mấy!" Vương Di chắp hai tay lại đặt trước ngực, vẻ mặt si mê.

Liễu Hinh Nguyệt nhìn theo ánh mắt Vương Di, nhưng khi thấy chiếc Porsche Cayenne màu vàng "thổ hào" kia và "soái ca trẻ trung giàu có" trong mắt Vương Di, trên mặt cô lập tức hiện lên một nụ cười cổ quái.

"Thật đáng ghét." Đột nhiên, một giọng nói chói tai vang lên từ bên cạnh.

Liễu Hinh Nguyệt và Vương Di sững sờ, quay đầu mới phát hiện, không biết từ lúc nào, Lý Diễm Như đã đứng cạnh hai người, vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Này, cậu nói ai đáng ghét đấy?" Vương Di vốn tính thẳng thắn, lập tức phản ứng lại.

"Không nói cậu." Lý Diễm Như thờ ơ lườm Vương Di một cái, rồi nói tiếp.

"Đã từ chối hắn biết bao nhiêu lần rồi mà hắn vẫn chưa chịu bỏ cuộc, hôm nay biết tớ đến họp lớp lại lén lút theo dõi tớ."

Lý Diễm Như nói với vẻ bất đắc dĩ, nhưng trên mặt lại lộ rõ biểu cảm đắc ý.

"Ai mà theo dõi hoa khôi của chúng ta vậy? Chẳng lẽ là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga sao?" Lý Diễm Như đi tới đâu cũng là tâm điểm, rất nhanh lại có một đám nam sinh xúm lại.

"Còn có thể là ai nữa? Hắn chứ!" Lý Diễm Như đưa tay chỉ về phía bãi đỗ xe phía sau, nơi Lâm Hải vừa khóa xe xong, chuẩn bị rời đi, vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Wow, phú nhị đại lái Porsche à?"

"Đúng là hoa khôi có khác, người theo đuổi cũng ưu tú đến vậy."

"Diễm Như, cậu không vừa mắt người ta thì hay là giới thiệu anh soái ca đó cho tớ đi?"

"Đúng vậy, đúng vậy! Anh soái ca nhiều tiền thế, có làm tiểu tam tớ cũng nguyện ý!"

Bất kể là nam sinh hay nữ sinh, tất cả đều nhao nhao nhìn Lý Diễm Như với ánh mắt ngưỡng mộ.

Lý Diễm Như rất hài lòng với phản ứng của các bạn học, kiêu ngạo vuốt tóc, bất đắc dĩ lắc đầu.

"Không phải tớ không muốn giới thiệu cho các cậu đâu, mà là vì người ta nói, đời này không cưới ai khác ngoài tớ. Chiếc Porsche Cayenne đó thật ra là món quà hắn chuẩn bị tặng tớ, nhưng tớ đã từ chối rồi. Hắn thì cái gì cũng tốt, chỉ là quá si tình, tớ đã nói với hắn bao nhiêu lần là hai đứa không thể nào rồi mà hắn vẫn chưa từ bỏ ý định, thật sự là hết cách!"

"Trời ạ, tặng cả Porsche mà cậu cũng từ chối sao!"

"Nếu có người tặng tôi Porsche, dù là một ông chú, tôi cũng đồng ý ngay lập tức!"

"Ông trời ơi, xin hãy ban cho con một anh soái ca lái Porsche đi!"

Những lời của Lý Diễm Như lập tức lại gây ra một tràng kinh hô ngưỡng mộ.

Chỉ là Liễu Hinh Nguyệt ngồi đó, trên mặt vẫn còn ngỡ ngàng.

"Lâm Hải đang theo đuổi cô ta ư? Còn nói đời này không cưới ai khác ngoài cô ta?" Liễu Hinh Nguyệt thấy buồn cười trong lòng, đầy hứng thú nhìn Lý Diễm Như, bỗng nhiên cảm thấy vô cùng nực cười.

"Hừ, có gì mà hay ho chứ." Vương Di nghe vậy, lập tức cau mày, khẽ nói.

"Ồ, đây không phải Vương Di sao? Nhớ hồi đi học, cậu ngày nào cũng ăn mặc quê mùa, hôm nay trang điểm một cái suýt nữa tớ không nhận ra đấy." Lý Diễm Như châm chọc nói.

"Đúng vậy, nào giống cậu hoa khôi, ở trường học đã bắt đầu trang điểm lòe loẹt, mùi nước hoa trên người cách mấy trăm mét cũng ngửi thấy được." Vương Di bĩu môi, rất không ưa Lý Diễm Như.

"Khà khà, Vương Di nói chuyện vẫn cứ bỗ bã như vậy, thế này thì khó mà tìm được bạn trai đấy."

Vương Di trừng mắt, còn chưa kịp mở miệng, Lý Diễm Như đã chuyển ánh mắt sang Liễu Hinh Nguyệt.

"A, cậu là Hinh Nguyệt à? Sao lại để tóc dài thế? Trong ấn tượng của tớ, cậu vẫn luôn là cô nhóc tomboy mà, ha ha ha."

Liễu Hinh Nguyệt nhìn cô ta, chỉ khẽ cười không nói gì.

"Nhưng mà như vậy cũng được rồi, chứ bộ dạng ngốc nghếch, quê mùa như trước kia thì làm gì có đứa con trai nào thích cậu? Cậu xem Lục Tuấn Lương ngồi cùng bàn ba năm với cậu mà có thèm nhìn cậu một cái đâu."

Liễu Hinh Nguyệt nghe vậy, không khỏi cau mày, trong lòng dâng lên một tia chán ghét.

Hồi cấp ba, Lý Diễm Như này cũng vì theo đuổi Lục Tuấn Lương mà tan học liền chạy đến trước mặt cô và Lục Tuấn Lương. Để nổi bật bản thân, cô ta còn thường xuyên đem trang phục của Liễu Hinh Nguyệt ra trêu đùa, khiến Liễu Hinh Nguyệt hễ gặp cô ta là lại thấy bực bội.

Không ngờ hôm nay vừa gặp mặt, Lý Diễm Như vẫn y như cũ, khiến người ta ghét bỏ.

"À phải rồi, bây giờ cậu có bạn trai chưa? Nếu chưa có, tớ có thể giới thiệu cho cậu một hai người trong số những kẻ theo đuổi mà tớ đã từ chối đó. Toàn là công tử nhà giàu cả, dù họ không chắc sẽ để ý đến cậu, nhưng chỉ cần cậu tìm cách bám víu lấy họ, đời này cậu sẽ được áo cơm no đủ."

Lý Diễm Như vừa nói vậy, một vài nữ sinh bên cạnh nhao nhao lộ vẻ ngưỡng mộ, thậm chí đã rục rịch, nghĩ lát nữa sẽ tìm cách lấy lòng Lý Diễm Như, để cô ta giới thiệu cho mình một hai anh soái ca "trẻ trung giàu có".

"Cảm ơn, không cần." Liễu Hinh Nguyệt khẽ cười, bỗng nhiên đứng dậy, ánh mắt nhìn về phía cửa.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free