(Đã dịch) Ta Wechat Thông Tam Giới - Chương 61: Mua phòng ốc
"Sư phụ, chính là căn nhà này." Quang Đầu Cường chỉ vào một dãy biệt thự nói.
Lâm Hải nhẹ gật đầu.
Trước khi đến, Quang Đầu Cường đã gọi điện thoại cho chủ nhân căn biệt thự, đó là một phụ nữ trung niên.
"Tiên sinh, căn biệt thự này của tôi, từ khi trang trí xong, chưa ở một ngày nào. Nếu không phải đang cần tiền gấp, tôi thật sự không nỡ bán. Anh cứ vào xem đi, bố cục này, cách trang trí này..."
Người phụ nữ nói năng dẻo quẹo, thao thao bất tuyệt, miêu tả căn biệt thự này hoàn hảo không tì vết.
Lâm Hải phất tay, ngắt lời người phụ nữ.
"Được rồi, cô cứ nói giá bao nhiêu?"
"Tiên sinh, căn biệt thự này của tôi, lúc mua là 1800 vạn, tiền trang trí đã hơn 200 vạn, đồ dùng trong nhà thì..."
"Rốt cuộc giá bán là bao nhiêu?" Lâm Hải tỏ vẻ rất thiếu kiên nhẫn.
"Ngạch..."
Người phụ nữ ban đầu đã tính toán kỹ càng, muốn trình bày giá trị của căn biệt thự này để dễ bề ra giá. Nào ngờ đối phương tuổi còn trẻ mà lại tinh ranh vô cùng, hoàn toàn không cho cô ta cơ hội nói.
"Tôi hiện đang cần tiền gấp, nếu ngài thật lòng muốn mua, 1800 vạn. Nội thất và đồ trang trí tôi sẽ tặng lại luôn..."
"800 vạn!" Lâm Hải trực tiếp ngắt lời người phụ nữ.
"Cái gì?" Người phụ nữ ngây người, rồi bật cười đến tắc nghẹn họng, "Anh đùa tôi đấy à?"
Quang Đầu Cường đứng một bên, mắt trợn tròn suýt lòi ra ngoài.
"Ối giời ơi, sư phụ đúng là quá ghê gớm! Trả giá gì mà đòi về đến tận nhà bà ngoại người ta luôn rồi."
"Không có chút nào nói đùa." Lâm Hải lắc đầu.
"Thế này đi, nếu anh thật lòng muốn mua, 1600 vạn, đây là giá cuối cùng của tôi."
"Đi thôi." Lâm Hải nói với Quang Đầu Cường một tiếng rồi xoay người bỏ đi.
"Khoan đã, chờ một chút! Đừng đi vội! Thế này đi, 1500 vạn, sao hả? Thật sự không thể thấp hơn nữa đâu. Nếu không tin, anh cứ thử hỏi thăm giá nhà đất khu vực lân cận mà xem, với giá đó thì không thể mua được căn nhà như thế này đâu."
Lâm Hải dừng lại, khẽ nhếch môi.
"1000 vạn, được thì mua, không được thì thôi."
"Cái này, thế thì quá ít đi! 1000 vạn, làm sao có thể được chứ."
Lâm Hải cười cười, quay đầu liếc nhìn căn biệt thự bên cạnh, rồi đầy ẩn ý nói với người phụ nữ: "Sao chỗ này lại có cảm giác âm u thế?"
Người phụ nữ nghe xong, sắc mặt lập tức thay đổi.
"Chỉ hai ngày nữa thôi, coi như cái giá này của cô bị bớt đi một số 0 ở đằng sau, cô nói xem liệu có ai mua không?"
Người phụ nữ nhìn chằm chằm Lâm Hải, hận không thể nuốt sống anh.
"Quang Đầu Cường, chờ cô ta bán căn nhà này cho tôi xong, cậu cho người san bằng c��i vườn hoa phía trước đi, rồi cuốc lại một lượt. Nhớ cuốc sâu một chút, lỡ đâu dưới đó có chôn bộ xương gì, không chừng làm anh đây sợ tè ra quần mất."
"Vâng." Quang Đầu Cường thờ ơ đáp lời.
Trong lòng thầm nghĩ, sư phụ nghĩ ngợi xa vời quá. Với cái giá sư phụ đưa ra kia, trừ phi người ta là một kẻ ngu ngốc, chứ không thì có bán cho sư phụ thì chỉ có ma thấy thôi.
Lời nói của Lâm Hải khiến sắc mặt người phụ nữ lại biến đổi.
Cô ta do dự rất lâu, rồi cắn răng một cái.
"Được! 1000 vạn thì 1000 vạn! Lần này anh hời to rồi!"
"Cái gì cái gì cơ?" Quang Đầu Cường đơ người ra. "Cô nói bao nhiêu tiền?"
"Hừ, 1000 vạn!"
"Ối giời ơi!" Quang Đầu Cường lập tức cảm thấy, thế giới này, anh ta thấy thật khó hiểu.
Lâm Hải khẽ nhếch môi, đưa thẻ ngân hàng cho Quang Đầu Cường.
Việc xử lý thủ tục này, tất nhiên không cần đến anh, cứ để Quang Đầu Cường lo liệu là được.
Lâm Hải rất vui vẻ.
Vấn đề nhà ở cũng đã được giải quyết, mà lại vô cùng hài lòng.
Hạ Chu Vân vừa thi tốt nghiệp trung học xong, chờ thi đại học, thì sẽ đón cả nhà đến đây ở.
Đến lúc đó, ở biệt thự, lái xe sang, để cha mẹ đã vất vả nửa đời người, cũng được hưởng phúc con.
Suy nghĩ một chút, Lâm Hải đều cảm thấy rất ấm áp, rất hạnh phúc.
Lâm Hải đang đi bộ trên đường một cách nhàm chán thì Wechat vang lên.
"Buổi tối đến nhà ăn cơm." Liễu Hinh Nguyệt gửi một tin nhắn.
"Sao thế, nhớ anh à?" Lâm Hải nhắn lại, kèm theo một biểu tượng mặt chảy nước miếng.
"Nhớ cái đồ quỷ sứ nhà anh à, cái đồ lưu manh!"
Trán...
Lâm Hải mặt tối sầm lại. "Chết tiệt, không đúng! Giọng điệu này sao giống Liễu Hinh Tình thế?"
Quả nhiên, một lát sau, tin nhắn lại được gửi đến.
"Lâm Hải, xin lỗi nhé, vừa rồi tớ ra ngoài mua thức ăn, không mang điện thoại. Mẹ tớ nhờ Tiểu Tình thông báo cho cậu, nó gọi điện cho cậu không ai nghe máy nên dùng Wechat của tớ để nhắn tin cho cậu."
"Chết tiệt, quả nhiên là cô em vợ! Đúng là quá đanh đá."
Nghe Liễu Hinh Nguyệt nói vậy, Lâm Hải mới nhớ ra, số điện thoại của Liễu Hinh Tình vẫn còn trong danh sách chặn của mình.
Anh vội vàng gỡ chặn.
Nghĩ nghĩ, anh đổi tên liên hệ thành "Dã man cô nàng!"
Ai bảo nha đầu này đối với mình dã man như vậy cơ chứ, Lâm Hải cười gian.
"Tiểu Hải đến rồi đấy à, ngồi xuống nghỉ một lát đi, cơm lát nữa là xong." Vừa vào cửa, Triệu Phương từ phòng bếp ngó đầu ra nói.
"Cháu chào dì ạ." Lâm Hải cười chào hỏi.
"Hừ, đồ lưu manh!" Liễu Hinh Tình liếc xéo Lâm Hải một cái, rồi đi vào trong phòng.
Ai, Lâm Hải thở dài, cái ấn tượng đầu tiên này, thật đúng là khó mà thay đổi được.
"Lâm Hải, Tiểu Tình nó còn nhỏ, không hiểu chuyện, cậu đừng để bụng nhé." Liễu Hinh Nguyệt nói với vẻ áy náy.
"Nhất định phải để bụng chứ!" Lâm Hải giả vờ giận dỗi nói.
"A?"
"Cho nên..." Lâm Hải cười gian một tiếng, thấy trong phòng khách chỉ còn hai người anh và Liễu Hinh Nguyệt.
"Anh muốn trừng phạt người làm chị như em đây." Lâm Hải nói, một bàn tay vỗ vào mông Liễu Hinh Nguyệt.
"Á!" Liễu Hinh Nguyệt khẽ kinh hô một tiếng.
"Chị ơi, cái đề này..." Đúng lúc đó, Liễu Hinh Tình cầm quyển sách từ trong phòng ra, vừa đúng lúc nhìn thấy bàn tay Lâm Hải vỗ vào mông Liễu Hinh Nguyệt.
"Hừ, quả nhiên là cái đồ lưu manh."
"Tiểu Tình, có chuyện gì vậy?" Liễu Hinh Nguyệt đỏ bừng cả khuôn mặt vì xấu hổ, trừng mắt nhìn Lâm Hải một cái đầy giận dữ.
"Chị ơi, cái đề vật lý này em không giải được, chị giúp em xem với."
Liễu Hinh Nguyệt nhận lấy sách, cầm giấy bút loay hoay mãi mà cũng không giải được.
"Hỏi anh Hải của em ấy đi, chị học âm nhạc nên không giỏi mấy môn khoa học tự nhiên."
Liễu Hinh Tình nghe xong, bĩu môi.
"Anh ta ư? Một tên lưu manh, đoán chừng ngoài tán gái ra thì chẳng biết gì cả."
Lâm Hải nghe xong liền không vui.
"Chết tiệt, nói anh là đồ lưu manh thì được, nhưng em không thể vũ nhục trí thông minh của anh!"
Anh đây hồi trước, học các môn khoa học tự nhiên đứng nhất toàn trường đấy.
"Đưa đây, anh xem nào." Lâm Hải đưa tay giật lấy quyển sách.
Sau đó trực tiếp giải trên giấy.
"Xong." Không đến mười phút, Lâm Hải đặt trình tự giải đề trước mặt Liễu Hinh Tình, sau đó tự mãn huýt sáo vẻ khoe khoang.
Liễu Hinh Tình cầm lấy xem xét, trình tự rõ ràng, mạch suy nghĩ rành mạch, quả nhiên đã giải ra.
Cô bé không khỏi ngạc nhiên nhìn Lâm Hải một cái.
"Không ngờ anh là tên lưu manh mà cũng không phải không có gì khác. Trên người anh cũng thật sự có ưu điểm đấy."
Lâm Hải trợn mắt, "Cái gì mà 'cũng thật sự có ưu điểm' chứ. Ưu điểm của anh còn nhiều, không những có ưu điểm mà còn có sở trường nữa cơ."
"Chỉ có điều cái sở trường này thì nha đầu em không có cơ hội chiêm ngưỡng đâu, chị gái em thì ngược lại là có thể."
Lâm Hải thầm nghĩ gian xảo.
"Cơm chín rồi, ra dọn thức ăn đi!" Triệu Phương hô từ trong bếp.
Chẳng mấy chốc, cái bàn đã bày đầy ắp món ăn.
"Tiểu Tình à, cuối tuần này là thi tốt nghiệp trung học rồi, ăn nhiều thịt vào, bồi bổ cơ thể nhé." Triệu Phương dặn dò.
"Vâng." Liễu Hinh Tình khẽ đáp một tiếng.
"Mẹ, rất nhiều bạn học của con tự nói chuyện với nhau rằng ngày thi đại học, cha mẹ họ đều chuẩn bị đi theo suốt cả hành trình. Mẹ nói xem cha mẹ họ nghĩ gì chứ, dù sao cũng đâu thể thay con cái thi cử, đi theo thì có ích lợi gì?" Đang ăn cơm, Liễu Hinh Tình nói.
Người nói vô ý, nghe hữu tâm.
Sắc mặt Triệu Phương trầm xuống.
"Tiểu Tình à, tình hình nhà mình con cũng biết mà, cha con thì vẫn hôn mê bất tỉnh, mẹ phải chăm sóc cả ngày, chị con thì lại sắp tham gia cuộc thi nữa rồi..."
"Ôi mẹ ơi, mẹ nói gì vậy? Con không có ý đó đâu..." Liễu Hinh Tình hoảng hốt, cô bé không ngờ mình lỡ lời một câu lại khiến mẹ nghĩ ngợi nhiều đến vậy.
"Haizz, hai đứa từ nhỏ đến lớn, điều mẹ không chịu đựng nổi nhất chính là thấy con cái nhà người khác có, mà các con lại không có..."
"Mẹ, mẹ đừng nói nữa! Con thật sự không phải có ý đó đâu..." Liễu Hinh Tình sắp khóc đến nơi rồi.
"Thôi được rồi, dì à, ngày thi đại học, cháu sẽ đưa Tiểu Tình đi thi!" Lâm Hải bỗng nhiên nói.
Truyện này do truyen.free biên tập và phát hành, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.