Tặc Cảnh - Chương 416: Đánh đòn phủ đầu
Tô Thành hỏi: "Ta rất đỗi hiếu kỳ, cớ gì Đinh tiên sinh lại khinh rẻ Đinh Tử đến thế?"
Đinh Sơn thản nhiên đáp lời: "Bởi tên tiểu tử này chính là Bạch Nhãn Lang, hắn muốn bán cổ phần cho một đổng sự. Kẻ này chỉ biết vơ vét tiền bạc, hoàn toàn chẳng màng đến tương lai của tập đoàn. Nếu hắn thu mua cổ phần, rồi kích động các cổ đông, Tập đoàn Đinh Thị Huynh Đệ sẽ biến thành một tập đoàn chỉ biết vơ vét nhanh tiền, mà vĩnh viễn chẳng có cơ hội trở thành một xí nghiệp danh tiếng, trường tồn bất diệt." Kẻ giàu có thực sự, thứ họ quan tâm đâu chỉ là tiền bạc đơn thuần.
Tô Thành gật đầu: "Khó trách luật sư luôn ra sức ngăn cản, khiến thủ tục kế thừa chậm trễ đến vậy."
"Đó là một sách lược hợp pháp."
Tô Thành nói: "Đinh tiên sinh, hiện tại chẳng có ghi âm, chúng ta tốt nhất nên nói thật lòng. Ngài cảm thấy Đinh Tử có khả năng nào làm ra những chuyện này sao?"
"Trước khi ca ca hắn qua đời, Đinh Tử thường xuyên ở nước ngoài, luôn ăn chơi trác táng ở các quốc gia hợp pháp hóa những trò đó. Lần này ca ca hắn mất, hắn lại ngoan ngoãn ở nhà hơn một tháng. Bảo là chẳng có mờ ám, ta thật chẳng tin nổi." Đinh Sơn nói: "Nếu nói về việc có đủ tư cách làm ra chuyện tày đình này hay không... Thật lòng mà nói, ta cảm thấy là không. Hắn vẫn chưa có được sự quyết đoán cùng đảm lượng đó."
"Được rồi, đa tạ Đinh tiên sinh."
"Không có gì, nếu vụ án có tiến triển, liệu có thể báo cho ta một tiếng không?"
"Đương nhiên có thể."
...
Trên đường trở về, Tả La hỏi: "Liệu có thể tin lời Đinh Sơn không?"
"Những chuyện hắn nói về Đinh Tử và mẫu thân Đinh Tử là có thể tin được, nhưng xét về mặt chủ quan, hắn có phần thiên vị. Trong lòng hắn đã dựng nên một động cơ gây án, và hắn bèn dựa theo động cơ đó mà nói ra." Tô Thành cầm điện thoại lên: "Alo." Tả La đeo tai nghe.
Tô Tam: "Lão bản, thuộc hạ đã điều tra được một vài tin tức. Thê tử của Đinh Tử tên là Mundt, nhưng đây không phải mấu chốt. Mấu chốt là, thuộc hạ sai người điều tra Mundt mới hay rằng tình cảm phu thê của bọn họ đổ vỡ là bởi Đinh Tử đã vượt quá giới hạn. Đinh Tử ở Anh quốc lại tư thông với một nam nhân tên Steve, kẻ đó là CEO của công ty Đường Nga."
Việc buôn bán Đường Nga là phi pháp, nhưng công ty Đường Nga lại là hợp pháp. Có liên quan hay không, cảnh sát có chứng cứ liền có liên quan, không có chứng cứ liền không liên quan. Kỳ thực, công ty Đường Nga là một công ty cân bằng công khai. Tô Thành từng trò chuyện với Phó quản lý Smith thuộc bộ phận quan hệ công chúng của công ty Đường Nga. Bọn họ chính là lấy thân phận hợp pháp, đi tiếp xúc những mục tiêu mà lẽ ra không thể tiếp xúc phi pháp, để thể hiện thái độ và ý nguyện của mình. Thậm chí có khả năng chủ động tiết lộ một vài tin tức cho cảnh sát. Việc này không chỉ mang ý nghĩa quan hệ xã hội, mà còn có ý nghĩa hai mang. Nguyên nhân sớm nhất thành lập công ty Đường Nga là mượn tay cảnh sát để đả kích đối thủ cạnh tranh, đây cũng là một nhân tố quan trọng giúp Đường Nga nhanh chóng quật khởi trong mười năm.
Thực ra công ty Đường Nga chẳng có mấy người, chỉ có một lão bản, vài quản lý, vài Phó quản lý. Bọn họ biết rất ít điều, và cũng không muốn biết quá nhiều. Chủ yếu bọn họ đóng vai trò truyền lời và đàm phán.
Khi Tô Thành nghi ngờ Đinh Tử là cố chủ, hắn liền thông qua Tô Tam đi điều tra thế lực ở hải ngoại của Đinh Tử. Hắn nhất định phải giải quyết mâu thuẫn này. Như lời Đinh Sơn nói, Đinh Tử không có tư cách trở thành cố chủ, vậy hẳn là phía sau hắn có kẻ giật dây. Nay lại nhảy ra CEO của công ty Đường Nga, ha ha, chuyện này thật thuận lý thành chương.
Tô Thành cúp điện thoại: "Năm vạn đồng, ta một đồng cũng không lấy, đây là tiền công cho người cung cấp tin tức."
Tả La bất đắc dĩ đáp: "Ta sẽ trình lên cấp trên xin phê duyệt, nhưng có được chấp thuận hay không thì ta không rõ."
"Ngọa tào, là ngươi bảo ta liên hệ nguồn lực ở nước ngoài mà."
"Ngươi lại chẳng nói bao nhiêu tiền."
"Ta bảo mấy vạn đồng là vẫn cần mà."
"Hai vạn ư?"
"Trước cứ trình lên xin đi, nếu lần này không có, sẽ chẳng có lần sau đâu." Tô Thành chuyển sang đề tài khác nói: "Chúng ta tạm thời không thẩm vấn vội Đinh Tử, mà chúng ta muốn bắt hung thủ."
"Làm sao để bắt hung thủ?"
"Chúng ta hãy đặt mình vào vị trí hung thủ, rồi từ góc độ của Đinh Tử mà tìm hiểu về Đinh Nữ và Huệ Tử, xem liệu có thể tìm ra cơ hội ám sát không. Ưu thế của vụ án này là ở chỗ Đinh Tử nhất định có liên hệ với ngoại giới, liên tục tiết lộ tin tức của mục tiêu. Điểm yếu là ở chỗ, nếu không bắt được hung thủ, căn bản chẳng thể định tội Đinh Tử." Tô Thành nói: "Ngày kia, tổ bảo vệ nhân chứng của cảnh phương sẽ rút lui, giao việc bảo vệ an toàn cho các bảo tiêu. Đồng thời, cảnh sát sẽ thành lập ba tổ công tác, âm thầm bảo hộ và điều tra. Tuy nhiên, việc này chắc chắn sẽ bị sát thủ chuyên nghiệp phát hiện. Bởi vậy, chúng ta chỉ phái hai tổ. Bề ngoài, chúng ta sẽ coi Đinh Nữ là kẻ tình nghi, bởi chứng cứ chủ quan cho thấy Đinh Nữ là kẻ tình nghi vẫn còn rất nhiều. Chúng ta sẽ không điều động tổ bảo vệ bí mật đến bên Đinh Nữ, mà sẽ thăm dò, khai thác tư liệu của Đinh Nữ, nhằm chứng thực nàng có phải là hung thủ hay không."
Tả La nói: "Nếu như ta là Đinh Tử, lúc này nhất định ta sẽ không giết Đinh Nữ, mà sẽ đặt mục tiêu vào Huệ Tử."
"Không, hắn sẽ giết Đinh Nữ. Dù Đinh Nữ bị vu oan là hung thủ, Đinh Nữ sẽ mất tư cách thừa kế, nhưng điều đó chẳng có lợi lộc gì lớn cho Đinh Tử. Bởi Đinh Nữ đã giết chết vợ của Đinh Hải, nên đã mất đi tư cách thừa kế phần di sản của vợ Đinh Hải. Đinh Nữ nhất định phải chết." Tô Thành nói: "Ta cho rằng bản án đã rất rõ ràng, không phải thuần túy là án cướp đoạt di sản, mà là án trả thù. Kim cương Vương và Đinh mẫu là hai người mà Đinh Tử thù hận. Còn về vợ của Đinh Hải, hiện tại vẫn chưa rõ ràng lắm, nhưng ta nghĩ rằng quan hệ của họ nhất định chẳng hòa thuận."
Tả La nói: "Ta vừa xem báo cáo của một tổ điều tra, quan hệ giữa vợ Đinh Hải và Đinh Tử cũng tạm ổn, nói là có cừu hận thì không phải, hai người rất khách sáo với nhau. Hơn nữa, bộ phận kỹ thuật phân tích từ các phần mềm xã giao cho thấy, bản thân vợ Đinh Hải không những chẳng hề ghét bỏ giới tính thứ ba, mà ở một mức độ nào đó, còn lên tiếng ủng hộ cộng đồng này."
"Ồ?" Tô Thành sững sờ, "Chuyện này... quả thực nằm ngoài dự liệu. Nếu đã vậy, chẳng phải lý luận của mình bị chính mình bác bỏ sao? Không biết nữa, mình đã bài trừ mâu thuẫn, chân tướng cũng đã dần lộ rõ. Nhưng tại sao lại xuất hiện thêm một mâu thuẫn? Mâu thuẫn này có thể lớn có thể nhỏ. Nếu nhỏ, th�� chẳng ảnh hưởng đến việc Đinh Tử giết người. Nếu lớn, thì Đinh Tử giết người không phải chủ yếu vì trả thù. Là một thám tử, với mục đích của hung thủ, nhất định phải làm rõ. Là giết người vì tiền? Hay vì trả thù? Hoặc cả hai đều có? Nếu nhầm ở điểm này, e rằng toàn bộ đều sai lệch."
Tả La nói: "Ta hiện tại đồng ý với cái nhìn của ngươi. Ta sẽ quay lại bảo Hứa Tuyền đào sâu hơn vào mối quan hệ giữa vợ Đinh Hải và Đinh Tử."
"Vợ Đinh Hải chẳng phải có một bạn trai cũ chưa kết hôn sao? Có thể hỏi thăm hắn một chút."
"Ừm." Tả La nói: "Có lẽ ngươi cũng đúng, chỉ là việc giết vợ Đinh Hải là vì tiền mà thôi."
Tô Thành lắc đầu: "Không đúng, cổ phần của vợ Đinh Hải chẳng nhiều. Chính phần thừa kế của Đinh Nữ cộng thêm phần thừa kế của vợ Đinh Hải cũng chỉ chiếm hai mươi lăm phần trăm."
"Nhưng vợ Đinh Hải lại là người thừa kế hợp pháp thứ nhất của Đinh Nữ. Nếu vợ Đinh Hải không chết, phần của Đinh Nữ sẽ thuộc về vợ Đinh Hải."
"Ừm, ngươi muốn nói vậy cũng có thể chấp nhận được. Nhưng ta từ đầu đến cuối vẫn luôn cảm thấy đây là một vụ án lấy trả thù làm chủ đạo. Nếu là trả thù, ta không nghĩ Đinh Tử sẽ giết vợ Đinh Hải, đặc biệt là một người dành cho hắn thiện ý nhất định. Người như vậy không nhiều. Với một kẻ báo thù mà nói, thiện ý là thứ đáng trân trọng, trừ phi nó cản trở việc hắn báo thù."
Tả La chẳng còn nói gì nữa, trên đường đi rất đỗi yên tĩnh. Tả La nhìn Tô Thành ngồi ở ghế sau, Tô Thành hiện rõ vẻ mặt đầy trăn trở, lo nghĩ. Hiển nhiên nội tâm hắn cũng chẳng chấp nhận cái nhìn của Tả La, mà đang gắng sức đào sâu vào từng chi tiết vụn vặt. Trong lòng Tả La cũng chẳng quá chấp nhận ý nghĩ của mình, hắn chỉ là đưa ra một khả năng mà thôi.
...
Tô Thành và Tả La đồng ý tạm thời không tra khảo Đinh Tử ngay lập tức, mà bắt đầu truy lùng hung thủ. Muốn truy lùng hung thủ, ắt phải bày bố cục. Trưa mai mười hai giờ, tổ bảo vệ nhân chứng sẽ kết thúc việc bảo vệ ba người thừa kế. Điều này có nghĩa là tài nguyên của cảnh sát sẽ không còn được sử dụng cho ba vị người thừa kế đó nữa. Nhưng đây chỉ là bề ngoài. Tổ của Hứa Tuyền cùng tổ Bảy đã họp, thương nghị việc âm thầm bảo hộ và điều tra mục tiêu.
Hội nghị vừa bắt đầu, Tô Thành nói: "Huệ Tử và Đinh Tử sẽ do chúng ta phụ trách."
Hứa Tuyền nghe xong, cảm thấy có điều gì mờ ám đây, liền nói: "Huệ Tử sẽ do chúng ta phụ trách."
"Thành giao." Tô Thành nói: "Giải tán."
Hứa Tuyền cảm giác mình bị lừa gạt, nhưng toàn bộ tổ Bảy đã rời đi, kết thúc cuộc họp ngắn gọn này.
Tống Khải của tổ Bảy chẳng tham dự hội nghị. Những người khác từ phòng họp trên tầng hai đi xuống. Khi đến văn phòng, Tống Khải vẫn còn bận rộn. Sau khi ăn bữa trưa, chợp mắt một lát, rồi gọi đồ ăn ngoài cho bữa tối, Tống Khải rốt cục đã hoàn thành công việc.
Tống Khải vỗ tay thu hút sự chú ý của mọi người về phía màn hình. Vừa thao tác máy tính vừa nói: "Ta đã thu thập một trăm chín mươi hai tấm hình của Đinh gia, cộng thêm bốn mươi bảy đoạn video, thông qua..."
Mọi người cùng nhau nhìn Tống Khải. Tống Khải dừng lại một hồi, có chút cảm giác thiếu người tri âm, rồi nói: "Về cơ bản, nó mô phỏng kiến trúc của Đinh gia. Trên một phương diện nào đó, Đinh gia không thuộc về hào môn. Đinh Hải có hai căn biệt thự ở ngoại ô, đều là biệt thự. Hắn đã cho xây tường vây liền hai căn biệt thự này lại với nhau, hình thành một trang viên nhỏ rộng hơn tám trăm mét vuông. Căn biệt thự chính có hai tầng rưỡi. Tầng một gồm phòng khách, phòng nghe nhìn, phòng bếp, v.v. Tầng hai là khu sinh hoạt của Đinh Hải và vợ, cùng với thư phòng, v.v. Tầng ba rưỡi là bể bơi, nửa tầng còn lại là phòng họp của Đinh Hải. Đinh Hải thường xuyên làm việc tại biệt thự. Căn biệt thự phụ hai tầng đã được chia thành hai khối, một khối thuộc về Đinh Tử, một khối thuộc về Đinh Nữ. Giữa hai căn biệt thự này là một làn đường, cùng với bãi đỗ xe ngầm."
Tống Khải nói: "Đây là quỹ tích hoạt động của Đinh Nữ tại biệt thự trước khi xảy ra chuyện. Màu sắc càng đậm, đại diện cho thời gian hoạt động càng lâu."
Tô Thành nói: "Đinh Nữ về cơ bản chỉ ở biệt thự của mình, thỉnh thoảng sẽ đến bể bơi ở tầng ba của biệt thự chính. Nhưng mà thời tiết lúc này chẳng thích hợp để bơi lội nhỉ."
Tống Khải nói: "Bên bể bơi có hai phòng tắm hơi. Đinh Nữ mỗi tuần ít nhất sẽ đến đó một lần. Đây là kiến trúc nội bộ biệt thự của Đinh Nữ."
Tả La nói: "Biệt thự không có ý nghĩa lớn. Hiện tại có ba đội bảo tiêu, hung thủ khẳng định biết cảnh sát sẽ mai phục gần biệt thự, nên khả năng ra tay tại biệt thự rất thấp. Theo hình thức gây án của hung thủ, hắn am hiểu sử dụng các phương pháp đột nhập, trộm cắp, v.v. để thay thế vật nguy hiểm vào các vật phẩm sinh hoạt nhằm ám sát mục tiêu. Về hành trình của Đinh Nữ."
Tống Khải nói: "Đinh Nữ mới về Đinh gia chiều hôm qua. Tin tức từ tổ bảo vệ nhân chứng truyền đến là có một bác sĩ chuyên trách cùng hai y tá luôn bên cạnh để nàng tĩnh dưỡng tại biệt thự. Ta cho rằng trong thời gian ngắn, Đinh Nữ rất khó có khả năng ra ngoài. Một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng. Đinh Nữ không phải là người quá quyết đoán, ta cho rằng ít nhất trong vòng hai tháng, nàng sẽ rất khó ra khỏi nhà."
Tô Thành hỏi: "Đinh Nữ có bao nhiêu nhân viên thời vụ?"
Tống Khải nói: "Việc vệ sinh biệt thự, làm vườn đều do công ty dịch vụ gia đình điều động, là do Đinh Hải chi trả. Trước mắt khoản chi phí này tạm thời không ai gánh vác, nên tuần trước đã tạm dừng dịch vụ. Biệt thự của Đinh Tử có một bảo mẫu. Biệt thự chính nguyên bản có một quản gia, sau khi Đinh Hải qua đời liền từ chức về quê an dưỡng tuổi già. Đúng rồi, Đinh Hải trong di chúc có để lại cho hắn hai mươi triệu tiền mặt. Trước mắt biệt thự chính có hai bảo mẫu, tiền lương do công ty Tập đoàn Đinh Thị Huynh Đệ chi trả. Tạm thời họ cũng chẳng có việc gì làm, chủ yếu là quét dọn vệ sinh đôi chút. Biệt thự của Đinh Nữ có một bảo mẫu, trên bốn mươi tuổi."
Tô Thành hỏi: "Còn tài xế thì sao?"
Tống Khải trả lời: "Tài xế của Đinh Hải là tài xế riêng. Sau khi Đinh Hải mất, hồ sơ tài xế đã được chuyển đến bộ phận nhân sự của Tập đoàn Đinh Thị Huynh Đệ. Trước mắt, tài xế đang ở đội xe, phụ trách đón tiếp và đưa đón khách đến sân bay."
Tô Thành: "Nói cách khác, Đinh Tử và Đinh Nữ đều không có tài xế riêng?"
"Đúng vậy."
"Bọn họ có xe không?"
"Có, Đinh Tử đứng tên hai chiếc xe. Một chiếc là xe ba trăm ngàn đồng hắn mua sau khi có bằng lái năm mười tám tuổi, một chiếc là ô tô giá một triệu bốn trăm ngàn đồng mua năm năm trước. Đinh Nữ đứng tên chỉ có một chiếc ô tô năm trăm ngàn đồng, mua sau khi có bằng lái năm mười chín tuổi. Từ hồ sơ lái xe mà xem, cả ba đều là công dân tốt tuân thủ pháp luật, ba chiếc xe chỉ có bốn lần ghi nhận vi phạm luật lệ. Ô tô của Đinh Hải, ô tô của vợ Đinh Hải đã bị luật sư tạm thời niêm phong, coi như di sản chờ phân phối."
Tô Thành nói: "Đinh Nữ tuổi còn trẻ, bằng hữu chẳng ít. Với tình trạng của nàng hiện tại, ta tin rằng sẽ có chẳng ít bằng hữu khuyên nhủ nàng... Ta không đồng tình với việc Đinh Nữ gần đây sẽ không ra ngoài, nhưng ta cho rằng Đinh Nữ chẳng có quy luật ra ngoài. Giả sử ta là hung thủ, ta am hiểu thủ đoạn gây án là đột nhập thay thế... Như vậy, ta hoàn toàn có thể động tay chân trên ô tô. Nhưng Đinh Nữ có bốn bảo tiêu, nàng chẳng có khả năng tự mình lái xe. Này... Mọi người hãy động não suy nghĩ xem, người phụ nữ Đinh Nữ này hiện tại là kẻ thù giết cha của các ngươi, làm thế nào mới có thể xử lý nàng?"
Phương Lăng trừng mắt nhìn Tô Thành: "Là kẻ thù giết cha của ngươi thì có... Nhưng mà hiện tại có nhiều bảo tiêu như vậy, nếu còn dựa theo thủ đoạn ám sát ban đầu, ta cho rằng rất khó thực hiện. Bảo tiêu sẽ kiểm tra đồ ăn, sẽ kiểm tra thức uống. Bảo tiêu chuyên nghiệp rất ít có điểm mù, họ có những quy tắc làm việc tiêu chuẩn. Mặt khác, điều ta khá để ý là vì sao lại không tìm thấy cậu của Đinh Nữ?"
"Việc không tìm thấy cậu của Đinh Nữ khẳng định có nguyên nhân, nhưng bây giờ việc cần làm là truy lùng hung thủ. Chúng ta phải đi trước hung thủ một bước, biết hắn sẽ làm gì."
Bạch Tuyết hỏi: "Phòng tắm hơi thì sao? Đây là phòng tắm hơi truyền thống đốt đá bằng nhiệt điện, tưới nước lên để tạo hơi. Nếu thay thế bằng đá có độc... Ví như xyanua ở nhiệt độ cao không phân giải, nhưng sẽ theo hơi nước tràn ngập phòng tắm hơi."
Tống Khải bác bỏ ý kiến: "Ta mới vừa nói, biệt thự chính có hai bảo mẫu rảnh rỗi, các nàng thường xuyên tự tiện dùng phòng tắm hơi."
Tả La, người đã lâu không mở miệng, hỏi: "Đồ trang điểm thì sao? Đồ trang điểm được đóng gói hoàn hảo, nữ sinh ở tuổi này tuyệt đối chẳng thể thiếu đồ trang điểm."
Tống Khải kiểm tra rồi đáp: "Đinh Nữ chỉ dùng mỹ phẩm thương hiệu Tôm He của Pháp, là người dùng VIP của nhà phân phối t���i địa phương. Cái gọi là người dùng VIP... có thể miễn phí dùng thử tất cả sản phẩm mới của thương hiệu Tôm He, hơn nữa có thể hẹn trước kỹ sư chuyên môn đến tận nhà phục vụ. Nhà phân phối Tôm He mỗi nửa tháng cung cấp một lần kỹ sư massage mặt miễn phí đến tận nhà phục vụ."
Tả La nói: "Nếu là mỹ phẩm nguyên bản, bao bì đã bị động chạm, dễ dàng bị bảo tiêu phát hiện vấn đề. Đương nhiên, với năng lực của Đường Nga, có thể đóng gói độc dược hoàn mỹ không tì vết. Nhưng ở đây có một điều kiện có thể lợi dụng, đó là mỗi nửa tháng có một lần massage mặt miễn phí. Ta không cho rằng kỹ sư sẽ sử dụng sản phẩm còn nguyên đóng gói." Giống như đóng phim vậy, đại minh tinh có đồ trang điểm, thợ trang điểm, và chuyên gia phục trang chuyên dụng của riêng mình. Diễn viên quần chúng và vai phụ thì dùng chung đồ trang điểm và chuyên gia phục trang.
Tô Thành nói: "Phán đoán từ khía cạnh tình cảm, Đinh Nữ gần đây rất khó mà ra khỏi nhà. Dù cho bị bạn thân hẹn ra ngoài, cũng là quyết định lâm thời. Nếu hung thủ lại muốn dựa theo thủ đoạn cũ để giết Đinh Nữ, thì độ khó cực cao. Đồng thời, ta cho rằng hung thủ không thể nào am hiểu về bảo tiêu, tỷ lệ hắn gọi điện thoại rất thấp. Phương Lăng, là một nữ nhân, chiều nay ngươi hãy đi tìm hiểu quy trình dịch vụ VIP... Không, không, ngươi không thể đi. Hãy tìm nhân viên hậu cần nữ giới..."
Tống Khải nói: "Ta có thể lấy được thông tin của nhà phân phối."
"Vậy thì làm đi."
"Lại phạm pháp nữa rồi." Tống Khải lẩm bẩm một câu. Bắt tay vào làm, hắn rất nhanh đã lấy được danh sách VIP, tổng cộng có một trăm bảy mươi hai người.
Tả La nhìn xem, phát hiện tên vợ của Lưu Mặc cũng nằm trong đó, liền gọi điện thoại: "Chị dâu... A, là có chuyện muốn hỏi chị, thật có lỗi, có thời gian nhất định sẽ đến tận nhà bồi tội..."
Nguồn gốc bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.