Tô Thành nói: "Chu Ngân Hà và Quỷ Thắt Cổ hẳn có quan hệ khá tốt, Quỷ Thắt Cổ chắc chắn biết Điền Hà là ai. Dựa trên thông tin về Điền Hà mà anh cung cấp, tôi cảm thấy Điền Hà thực sự rất phù hợp. Quỷ Thắt Cổ cũng không có nhiều khả năng thâm nhập vào Châu Âu. Nhưng vấn đề là, nếu Điền Hà nắm giữ điểm yếu, tôi nghĩ cô ta đã lấy ra rồi."

Tô Thành nói: "Thực ra khi xem video tang lễ, tôi không chú ý đến biểu hiện của khách quý, mà là quan sát Chu Tử, con gái, con dâu và con rể. Bởi vì tôi đã đặt ra một giả thuyết, nếu Chu Ngân Hà thực sự giao phó cho người khác một món đồ có thể làm điểm yếu, vậy nếu không phải Chu Tử hay những người thuộc gia đình phó tổng giám đốc giàu có, thì điểm yếu đó đã bị công khai rồi."

Bạch Tuyết hỏi: "Cố vấn, anh chắc chắn thứ đó nằm trong tay Chu Tử và con gái cô ta?"

Tô Thành lắc đầu: "Để ở chỗ Chu Tử và con gái có vẻ quá trực tiếp. Quỷ Thắt Cổ đã điều tra được Tần gia, điều đó có nghĩa hắn đã điều tra Chu Tử và con gái. Chu Tử và con gái không có khả năng giấu được Quỷ Thắt Cổ. Nói theo lý tình, con dâu và con rể ngược lại sẽ không bị Quỷ Thắt Cổ nghi ngờ, dù sao Chu Ngân Hà không phải cha ruột của họ. Ngược lại, con dâu và con rể dựa vào đâu mà muốn báo thù cho Chu Ngân Hà?"

Tô Thành nói: "Nhưng các anh xem video, có thấy con dâu dường như quá đau buồn không?"

Phàm là hai người trở lên cùng làm việc, đều sẽ có sự phân chia chính phụ. Ví dụ như cùng lên cầu thang, ai đi trước, ai đi sau. Lấy tang lễ lần này mà nói, con gái và con rể rất bình thường, con rể biểu hiện khá tích cực, ít đau buồn, chủ yếu quan tâm vợ mình. Nhưng cặp Chu Tử và con dâu, Tô Thành cảm thấy có chút bất thường.

Ví dụ như khi di thể được đưa vào lò hỏa táng, lúc cánh cửa nhỏ đóng lại, con rể đỡ con gái, con gái không kìm được mà quỳ lạy trước, con rể thấy mình cũng nên quỳ lạy nên cùng quỳ theo. Biểu hiện của con dâu lại khá nổi bật, khi di thể được đẩy đi, cô ta đã hoàn toàn suy sụp ngã ngồi xuống đất, không quỳ lạy, mà đau buồn tuyệt vọng ngồi bệt dưới đất, nhìn cánh cửa nhỏ đóng lại. Nhìn Chu Tử, Chu Tử cũng bình thường, đàn ông sẽ không biểu hiện quá đau khổ, cuối cùng cũng chủ động quỳ lạy tiễn biệt, làm cũng không tệ.

Chỉ riêng con dâu, Tô Thành cảm thấy hơi quá đà.

Nhiều người từng sống ở nông thôn ít nhiều cũng biết, có một kiểu gọi là khóc lóc thảm thiết. Dù mâu thuẫn mẹ chồng nàng dâu không thể hòa giải, nhưng khi mẹ chồng qua đời, con dâu nhất định phải khóc sống chết. Nếu không sẽ bị người ngoài dị nghị. Cùng với sự phát triển của xã hội, mọi người đã không còn quá quan tâm bạn có phải là người hiếu thảo hay không, có thật lòng hiếu thảo hay không, đó là chuyện nhà của bạn, không liên quan đến việc họ giao thiệp với bạn. Người sáng suốt đều biết mối quan hệ giữa bạn và người đã khuất khi họ còn sống.

Truyền thống này giống như việc siêu độ. Ví dụ như có người sắp qua đời, dặn con cái không được mời đạo sĩ, hòa thượng, vì tốn tiền và phiền phức. Nhưng khi người đó mất đi, con cái vẫn mời đạo sĩ, hòa thượng, lý do là nghi thức này không phải để siêu độ người chết, mà là diễn cho người sống xem. Bất kể họ có hiếu thảo với người đã khuất khi còn sống hay không, nếu không làm điều này thì bị coi là bất hiếu, còn nếu làm thì mọi người đều an lòng. Còn nguyện vọng của người chết, không ai quan tâm.

Ban đầu có thể hiểu rằng con dâu là người như vậy, nhưng hành vi của cô ta không phải là diễn xuất. Nếu muốn diễn, cô ta sẽ gào khóc, sẽ nhắc đến chuyện này chuyện kia, để khách khứa thấy mình là người hiếu thảo đến mức nào.

"Gọi Đầu Trọc đến xem một chút." Những chuyện về tinh thần, Tô Thành không nắm chắc, lỡ đâu con dâu chỉ là quá mệt mỏi thì sao? Kiệt sức cũng có thể lắm.

...

Đầu Trọc liên tục xem bốn lần, sau đó quay lại, cuối cùng nói: "Tôi đồng ý quan điểm của Tô Thành, chúng ta hãy chia mức độ đau buồn thành 10 điểm. Con trai là bảy phần, con gái là tám phần, con rể là bốn phần, còn con dâu là điểm tối đa. Nhìn từ góc độ của con rể, có lẽ trước đó anh ta đã đau buồn rồi, sớm chấp nhận hiện thực này. Con trai ở mức trung bình, con gái hay phụ nữ nói chung, cảm xúc của họ rất mãnh liệt, dù cho trước đó đã đau buồn rồi, trước khi hỏa táng vẫn sẽ xúc động lần nữa. Người ngoài cuộc sáng suốt, người trong cuộc u mê. Chuyện trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường. Con dâu và con rể vốn dĩ nên là nửa người ngoài cuộc, biểu hiện của con rể hoàn toàn bình thường. Anh ta phần nào đó bị ép phải thể hiện sự đau buồn, nên việc ký tên, hay chủ động đưa ra giấy chứng tử trước khi hỏa táng, anh ta làm rất tích cực và chủ động, chính là để tránh việc mình không giỏi biểu lộ cảm xúc mà cảm thấy xấu hổ."

Đầu Trọc: "Nếu các anh không nói người phụ nữ này là con dâu, tôi sẽ nghĩ cô ta là con gái hoặc vợ của Chu Ngân Hà."

Tô Thành nói: "Đầu Trọc, giúp chúng tôi phân tích tại sao? Có phải đào tro không?"

"Với những thông tin tôi có về Chu Ngân Hà mà nói, không đến mức đó." Đầu Trọc nói: "Tình hình cụ thể thế nào chúng ta cũng không rõ, nhưng đào tro thì chắc là không. Chúng ta bây giờ giả định con dâu có tình cảm vô cùng sâu sắc với Chu Ngân Hà, bất kể là loại tình cảm nào, tôi cho rằng Chu Ngân Hà đáng lẽ sẽ thể hiện điều đó qua lợi ích tài chính. Chu Ngân Hà là người cực kỳ hào phóng về tiền bạc."

Tống Khải nói: "Di chúc của Chu Ngân Hà được lập cách đây ba năm, đó cũng là bản di chúc cuối cùng. Trong di chúc có ghi rõ sau trăm năm, mọi tài sản sẽ được con cái chia đều. Ngoài ra có vài điều kiện, ví dụ họ chỉ có thể bán tối đa 50% cổ phần của tập đoàn Ngân Hà, 50% cổ phần còn lại phải tự mình hoặc giao cho người khác kinh doanh từ mười năm trở lên. Di chúc không hề đề cập bất kỳ điều gì khác đến con rể và con dâu."

Tô Thành nói: "Nói cách khác, Chu Ngân Hà hoàn toàn không hề xem xét đến lợi ích của con rể và con dâu."

Đầu Trọc buông tay: "Tôi cũng không biết."

Tô Thành nói: "Như vậy có thể loại trừ chuyện đào tro, hay là tình yêu?" Nếu là tình nhân của Chu Ngân Hà, vậy mà Chu Ngân Hà lại không có bất kỳ bảo hộ kinh tế nào cho cô ta. Nếu là đào tro, Chu Ngân Hà vừa mất, Chu Tử trở mặt, thì con dâu kia cũng chẳng còn gì.

Đầu Trọc hỏi: "Các anh đang điều tra vụ án gì vậy?"

"Không có gì, hẹn gặp lại."

"..." Đầu Trọc nhìn Tô Thành: "Lần sau phải hẹn trước đấy."

"Được, được, sẽ hẹn trước."

Đầu Trọc bực bội rời đi. Tô Thành nhìn Bạch Tuyết: "Bạch Tuyết, anh giao cho em một nhiệm vụ, trước tiên gặp riêng con rể, sau đó gặp con dâu, rồi con gái, cuối cùng là con trai. Tống Khải sẽ giúp em định vị qua điện thoại, giải quyết chuyện này trong hôm nay. Trọng điểm, em biết rồi đấy, là con dâu."

Bạch Tuyết hỏi: "Cần hỏi gì ạ?"

Tô Thành nói: "Không cần hỏi gì cả, hãy khéo léo nói với cô ta rằng Z7 chúng ta sẽ tạo chứng cứ giúp cô ta. Tôi muốn nói chuyện riêng với cô ta." Đừng bận tâm tại sao con dâu lại có quan hệ tốt với Chu Ngân Hà, nếu con dâu là người có tâm thì sẽ hiểu. Cô ta biết lúc này nói chuyện riêng với Z7 chỉ có lợi chứ không có hại.

...

Cùng lúc đó, Tả La đã đến sở tạm giam. Việc tạm giam ở thành phố A được chia làm hai loại: một loại là giam giữ để chờ xét xử hình sự, phần này thường giam giữ trực tiếp tại cục cảnh sát, trong phòng tạm giam của đội cảnh sát hình sự. Loại còn lại là những người bị xử phạt hành chính tạm giam.

Tả La theo sự dẫn đường của cảnh sát, đi qua một hành lang, hai bên hành lang là các phòng tạm giam. Những người bị tạm giam đều khá an phận, không gian trong phòng tạm giam tương đối rộng rãi, cũng không hạn chế trò chuyện. Công việc hằng ngày của người bị tạm giam là dọn dẹp vệ sinh phòng giam của mình, thời gian còn lại thì bị bó buộc trong khuôn khổ, cũng không có quá nhiều quy tắc.

Nam nữ tách riêng. Tả La vừa bước vào khu phòng tạm giam nữ và liếc qua, lập tức không còn bình tĩnh được nữa. Anh ta thấy một nhóm nữ sinh mặc đồng phục cấp ba bị giam trong một căn phòng lớn. Bên ngoài căn phòng đó là hàng rào sắt, phần lớn không gian không có sự riêng tư. Tả La liếc mắt một cái đã thấy An An đang lén lút nhìn. An An sợ chết khiếp, lập tức niệm chú: "Không thấy tôi, không thấy tôi, không thấy tôi."

Tả La dừng bước, hỏi: "Các cô bé này làm gì vậy?"

"Đêm qua họ tổ chức tiệc tùng tại căn hộ cho thuê, hàng xóm báo cảnh. Cảnh sát đã đến hiện trường hai lần, yêu cầu họ giữ yên lặng ở ngoài cửa. Lần thứ ba, vào hai giờ sáng, cảnh sát vào phòng để cảnh cáo lần cuối thì phát hiện thuốc lá và rượu mạnh. Toàn bộ buổi tiệc có mười ba người, trong đó bảy người trưởng thành và sáu người vị thành niên. Xe cảnh sát đã đưa họ đến đồn công an. Sau khi hỏi mới biết, số rượu thuốc lá này là do họ cạy cửa một cửa hàng tiện lợi trong khu dân cư mà lấy được. Họ khai là không uống nhiều, đồng thời đã để lại tiền tại cửa hàng tiện lợi. Trong số đó, có một người thái độ vô cùng gay gắt, đã xô đổ nhiều máy tính trong đồn công an. Đồn công an liền đưa họ đến đây tạm giam hai ngày, sau đó sẽ để phụ huynh và nhà trường đến đón."

Tả La gật đầu: "Có thể mở cửa được không?"

"Đương nhiên." Viên cảnh sát m�� khóa.

Tả La ra hiệu với An An: "Ra đây."

An An lo lắng bất an bước ra. Tả La nói: "Ta đoán chuyện cạy cửa là do cháu khởi xướng."

An An nghiêng đầu sang một bên, khẽ nói: "Vâng."

Đột nhiên, Tả La túm lấy mái tóc dài của An An, giật mạnh cô bé, ghì mặt cô bé vào hàng rào sắt của phòng giam.

"Tả ca, cháu không dám nữa, cháu thật sự không dám nữa!" An An sợ hãi, nén đau không dám khóc.

Tả La kéo An An trở lại, chỉ vào mấy nữ sinh trong phòng tạm giam: "Tất cả ngồi xuống cho tôi."

Phương Lăng ngăn viên cảnh sát lại, xua tay.

Tả La kéo An An sang một bên, hạ giọng hỏi: "Cháu chỉ muốn làm mấy chuyện này để thể hiện bản thân thôi sao?"

"Vâng ạ."

"Sao không liên hệ với ta?"

"Cháu không dám."

"Mẹ cháu đâu?"

"Mẹ cháu đi Ý rồi ạ."

Biết nói gì đây? Một cô bé ở tuổi nổi loạn, không có cha, mẹ lại bận rộn. Tả La có chút tự trách, mình đã không làm tròn trách nhiệm chăm sóc cô bé. Tả La hỏi: "Mẹ cháu đi bao lâu rồi?"

"Nửa tháng rồi, có lẽ phải nửa tháng nữa mới về." An An cúi đầu, nhìn mũi chân mình.

"Rồi cháu liền đêm không về ngủ, uống rượu, hút thuốc, đột nhập trộm cắp."

"Cháu có để lại tiền mà."

"Pháp luật không quan tâm cháu có để lại tiền hay không. Cháu có biết tại sao chỉ mấy đứa cháu bị nhốt ở đây, còn bảy học sinh trưởng thành kia đang ở đâu không?"

An An ngẩng đầu nhìn Tả La rồi lắc đầu. Tả La nói: "Để ta nói cho cháu nghe, chuyện này không đơn giản như vậy đâu. Trước tiên, đồn công an nhất định phải thông báo cho viện kiểm sát, viện kiểm sát sẽ quyết định có truy cứu trách nhiệm đối với các cháu, những người vị thành niên hay không. Các cháu được đưa đến đây, có nghĩa là họ sẽ không truy cứu trách nhiệm, chỉ tạm giam vài ngày thôi. Nhưng những người trưởng thành kia sẽ phải đối mặt với cáo buộc đột nhập trộm cắp tập thể, nhẹ thì ba tháng, nặng thì ba năm, có thể còn bị lưu án. Cháu còn hơn một tháng nữa là đến sinh nhật, lần này cháu cứ mừng thầm đi."

An An không biết nghiêm trọng đến vậy, sợ hãi nói: "Thế nhưng chúng cháu có để lại tiền mà."

Tả La không để ý đến cô bé, liên h�� với đồn công an: "Xin chào, tôi là Tả La của Z7. Tối qua có phải có một nhóm nữ sinh gây rối không?"

Tả La bật loa ngoài, người ở đồn công an nói: "Tả đội xin chào. Không phải gây rối, mà là trộm cắp, trộm cắp tập thể. Hiện tại đang thẩm tra xem có phải lần đầu vi phạm hay không. Sáu học sinh vị thành niên đã tạm thời bị tạm giam, phó đồn trưởng đang tiếp đón lãnh đạo nhà trường. Thông báo tạm giam vẫn chưa được ban hành. Bảy học sinh trưởng thành đã bị đội cảnh sát hình sự đưa đi. Theo kiểm kê của chủ cửa hàng tiện lợi, họ đã lấy đi tổng cộng 3900 tệ hàng hóa, đạt tiêu chuẩn lập án, đội cảnh sát hình sự đã chính thức khởi tố vụ án."

Tả La nhìn An An: "Ba nghìn chín tệ? Các cháu ăn hết nổi sao?"

An An khẽ nói: "Bọn cháu lấy mấy chai rượu vang, với mấy chai rượu đế. Rượu đế thì cháu không biết, còn rượu vang thì mỗi chai khoảng hơn năm trăm tệ. Bạn cháu tính sơ bộ xong, đã để lại bốn nghìn tệ."

Tả La nhìn An An, nói vào điện thoại: "Được rồi. Trong số đó có một học sinh vị thành niên là thân nhân c��a một cảnh sát đã mất, cô bé tên là Lưu An An. Mẹ cô bé đang ở nước ngoài, tôi là người giám hộ tạm thời của cô bé. Nếu có bất kỳ diễn biến nào, xin hãy gọi cho tôi."

"Vâng."

"Cảm ơn."

"Không có gì, Tả đội hẹn gặp lại."

"Gặp lại."

Tả La tắt điện thoại: "Về thôi."

Viên cảnh sát đưa An An trở về phòng tạm giam, nói rằng mình nhất định phải viết báo cáo trình lên Cục Nội Vụ. Tả La tỏ vẻ đã hiểu. Ba người đi qua hành lang, đến khu giam giữ của sở tạm giam.

Khu giam giữ khá nghiêm ngặt, tất cả nghi phạm đều bị giam giữ riêng biệt, không được nói chuyện với nhau, có cảnh sát vũ trang đứng gác. Nơi đây giam giữ toàn bộ những người đang chờ xét xử hoặc đã điều tra xong, đang chờ thông báo bắt giữ từ viện kiểm sát. Chất lượng tù nhân không đồng nhất, có cả những người trí thức nhã nhặn lẫn những gã đàn ông vạm vỡ hung hãn. Lý do họ đến đây cũng không hoàn toàn giống nhau. Có một nghi phạm còn bị xiềng chân, cố định vào mặt sàn xi măng ở giữa phòng.

Viên cảnh sát hạ giọng nói: "Kẻ này ở chợ đêm cầm dao đâm bị thương hai người. Hắn có giấy chứng nhận chữa bệnh tâm thần cấp tốc tạm thời của thành phố B." (Gấp ngắn tinh là viết tắt của họ "Gấp" và "ngắn ngủi phát tác bệnh tâm thần" - bệnh tâm thần phát tác trong thời gian ngắn). Mặc dù theo pháp luật có thể được miễn hình phạt, nhưng ở thành phố A, hắn rất cần được điều trị tại bệnh viện tâm thần để phục hồi, sau đó sẽ phải bổ sung thời hạn thi hành án còn lại. Nghe nói có câu: thà vào nhà tù, còn hơn vào bệnh viện tâm thần.

Khu vực tiếp theo là khu vực trọng điểm, giam giữ toàn bộ các nghi phạm tội phạm bị bắt trong bốn đợt truy quét, cùng các nghi phạm bị bắt sau này. Tất cả đều bị giam giữ riêng biệt, cứ hai phòng tạm giam lại có một cảnh sát vũ trang đứng gác bên ngoài, cấm nói chuyện, nếu không sẽ bị giam giữ thêm.

Tả La và Phương Lăng đeo thẻ ID của bộ phận Z trước ngực, chậm rãi dò xét những người trong phòng tạm giam, từ từ đi qua. Những người trong phòng tạm giam có tố chất khá cao, một số thậm chí còn cúi đầu chào một cách lễ phép. Nhìn chung, họ đều rất yên tĩnh, rất trầm lặng, đã chuẩn bị tinh thần đối mặt với pháp luật.

Chỉ có một người thể hiện rõ sự suy đồi, mệt mỏi, bất đắc dĩ, không cam lòng và nhiều cảm xúc tiêu cực khác. Anh ta ngồi trên ghế, hai tay đặt trên đầu gối, đầu cúi gằm. Nghe tiếng bước chân dừng lại ngoài cửa phòng mình, anh ta ngẩng đầu nhìn Tả La và nhóm người kia một chút, rồi né tránh ánh mắt của Tả La. Tả La có thể nhận ra anh ta ít nhất hai ngày chưa gội đầu, tóc có chút rối. Những người bị tạm giam chính thức rất buồn chán, việc tắm rửa là một trong những điều khiến họ rất vui, ít nhất là có việc để làm.

Viên cảnh sát lấy sổ ra, lật xem rồi nói: "Vương Viên, chờ xét xử, không có nghề nghiệp được ghi nhận, hai mươi sáu tuổi, chưa lập gia đình, người địa phương."

Tả La nói: "Tôi muốn dẫn anh ta đi."

Viên cảnh sát gật đầu, cầm lấy tập hồ sơ trên tay, điền tên, số hiệu, Tả La ký tên. Sau đó, viên cảnh sát gọi điện thoại, đối mặt với camera: "Phòng 033 mở cửa."

Cửa mở ra, Phương Lăng bước vào đeo còng tay cho Vương Viên. Vương Viên vóc dáng nhỏ gầy, cũng không phản kháng, cúi đầu bước ra khỏi phòng tạm giam.

Tả La dẫn Vương Viên quay trở lại. Khi họ đi ngang qua, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Vương Viên. Dường như họ không nhận ra Vương Viên, nhưng biểu hiện của anh ta lại khiến họ có chút bận tâm.

Tả La đi ngang qua phòng tạm giam của An An, liếc vào, thấy các nữ sinh đều đang khóc.

Học sinh trường cấp ba quốc tế, phần lớn đều chuẩn bị sau khi tốt nghiệp cấp ba sẽ đi du học nước ngoài, có nghề nghiệp hoặc định cư. Một khi có tiền án, việc hộ chiếu và các thủ tục khác sẽ vô cùng phiền phức. Tuy nhiên, cũng may mắn, họ đều là con cái nhà có tiền, chắc sẽ giải quyết dễ dàng. Sáu cô bé này đương nhiên sẽ không bị lưu án, họ thật may mắn, hoặc cũng có thể là vì các học tỷ của họ đã phải chịu khổ sở, điều này thì không rõ.

An An mấp máy môi: "Đừng nói cho mẹ cháu."

Tả La không trả lời, rồi rời đi.

Bản dịch tâm huyết này, độc quyền thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể khám phá toàn bộ câu chuyện.