Tặc Cảnh - Chương 561: Bày mưu nghĩ kế
Tả La bước tới trước máy tính, lặng lẽ xem tin tức, một lát sau mới lên tiếng: “Tô Thành hiện đang dẫn trước 1 điểm... Hôm nay, hai luật sư của Tô Thành dường như gặp vấn đề lớn hơn tôi nghĩ, phải tìm cớ để loại bỏ họ.”
“Loại bỏ ư?” Phương Lăng hỏi lại.
Tả La nói: “Vụ án Đại Ba La đột nhiên có bước đột phá lớn, điều này cho thấy phe Thân Sĩ Quỷ đã thỏa hiệp với Tô Thành. Trong khi đó, chúng ta chẳng hay biết gì, cũng chẳng nắm bắt được điều gì. Trong tình huống như vậy, chúng ta nhất định phải phá bỏ rồi gây dựng lại, đảo lộn mọi sắp đặt của Tô Thành và Thân Sĩ Quỷ. Đây là phong cách phá án của Tô Thành, không phải của cảnh sát.”
Điện thoại của Bạch Tuyết rung lên, nàng liếc nhìn một cái, biết mình phải nghe cuộc gọi này, cũng không tránh mặt mọi người mà nói: “Alo... Vâng, tôi biết rồi. Đội trưởng, ở khu ngoại ô tuyến đường số một vừa xảy ra một vụ án gây rối, một nam giới người nước ngoài và một phụ nữ mang thẻ xanh Canada đã tử vong. Người chứng kiến cho biết hiện trường có tiếng súng, cảnh sát tuần tra vừa đến không lâu đã phát hiện vỏ đạn tại hiện trường vụ việc.”
“Không thể nào chứ?” Tả La kinh ngạc hỏi một tiếng, rồi nhìn mọi người: “Chẳng lẽ... lời nguyền miệng quạ đen cũng sẽ lây lan sao?”
Đầu Trọc nói: “Nếu lời chúng ta nói đều đúng, thì Quỷ Thắt Cổ đã m��t đi người cầm đầu, vậy sao họ lại tử vong?”
...
Theo thông tin từ người chứng kiến, vào lúc 6 giờ 45 phút tối, trên tuyến đường ngoại ô số một, một chiếc xe con màu xám và một chiếc xe con màu đen đã xảy ra va chạm đuôi. Hai bên dừng xe, tài xế xe màu xám xuống xe, tài xế xe màu đen cũng xuống xe. Tưởng chừng hai bên chuẩn bị nói chuyện, tài xế xe màu xám đột nhiên rút súng, bắn liên tiếp ba phát vào tài xế xe màu đen. Tài xế xe màu đen lập tức ngã gục tại chỗ. Từ ghế phụ của chiếc xe màu xám vọng ra tiếng thét chói tai. Tài xế xe màu xám tiếp tục bắn thêm mấy phát vào ghế phụ. Sau đó, một chiếc xe máy dừng bên cạnh tài xế xe màu xám, người này liền xoay người lên xe rời khỏi hiện trường. Toàn bộ sự việc diễn ra không quá hai mươi giây.
Hai nạn nhân, một nam một nữ, một người nước ngoài và một người mang thẻ xanh, chính là luật sư của Tô Thành. Từ hiện trường cho thấy, đây là một vụ ám sát có dự mưu, do sát thủ chuyên nghiệp thực hiện. Kẻ thủ ác không chỉ theo dõi mục tiêu mà còn rất quen thuộc với camera, đã chuẩn bị k��� lưỡng kế hoạch che giấu trước khi giết người và rút lui sau đó.
“Hai viên trúng tim, một viên trúng đầu. Hai viên trúng tim là để kết liễu, còn viên trúng đầu là để xác nhận.” Tổ trưởng tổ pháp y số ba giới thiệu: “Khẩu súng ngắn hẳn đã được cải tiến để có thể bắn liên tiếp nhanh chóng. Kẻ sát nhân vô cùng chuyên nghiệp và cực kỳ bình tĩnh. Sau ba phát đầu tiên, hắn hoàn toàn không quan tâm đến sống chết của tài xế xe màu đen, mà trực tiếp nhắm vào ghế phụ nổ súng. Vị trí hắn đứng đã tạo thành hai điểm riêng biệt giữa tài xế xe màu đen và người phụ nữ ngồi ghế phụ, không hề có bất kỳ vật cản nào.”
Tống Khải cầm máy tính đến gần Tả La: “Bề ngoài của sát thủ đã được che giấu kỹ lưỡng, không thể truy vết qua camera giám sát. Tổ vật chứng đã tìm thấy một thiết bị điện tử nhỏ trong chiếc khăn tay ẩm ướt của nữ nạn nhân, nghi ngờ đó là thiết bị định vị. Dự đoán có người đã đưa chiếc khăn tay này cho nữ nạn nhân.”
Phương Lăng thắc mắc: “Đã có thể đưa khăn tay ẩm ướt cho nữ nạn nhân, sao không chọn hạ độc?”
Tả La phẫn nộ nói: “Đây là tuyên chiến. Tô Thành... cái tên vương bát đản Tô Thành này... Các cậu ở lại đây, tôi phải đến trại tạm giam.”
...
Bên ngoài trại tạm giam, các cảnh sát mặc cảnh phục đứng gác hai bên cửa. Bên trong, Tô Thành và Tả La đang ngồi. Tả La đặt một hộp cơm trước mặt Tô Thành. Tô Thành mở ra nhìn, nói: “Tôm... Thế này không được rồi? Dù chúng ta là bạn bè, nhưng đây có phải là lợi dụng chức quyền riêng tư không?”
Tả La ngồi lên góc bàn, châm một điếu thuốc, nói: “Luật sư của cậu chết rồi.”
Tô Thành hơi kinh ngạc: “Nhanh vậy sao?”
Tả La chất vấn: “Cậu biết họ sẽ chết ư?”
Tô Thành gật đầu: “Đương nhiên rồi, đến gặp tôi mà ngông cuồng như vậy, hành tung căn bản không che giấu, lại chỉ phòng cảnh sát mà không phòng xã hội đen, thì chắc chắn phải chết. Nhưng... kết quả tử vong này có chút nằm ngoài dự kiến của tôi. Theo tưởng tượng của tôi, lẽ ra phải là bắt cóc, ép cung. Xem ra Quỷ Thắt Cổ không có ý định mạo hiểm.”
Tả La nói: “Cậu đã làm một số chuy���n, buộc ông chủ của cậu phải bất đắc dĩ điều động người đến gặp cậu. Mục đích của cậu là gì?”
Tô Thành ăn tôm, suy nghĩ kỹ một lát: “Cậu biết trận Xích Bích chứ? Nếu Tào Tháo trực tiếp tiêu diệt Tôn Quyền, thì Tam Quốc sẽ chẳng còn gì thú vị, Lưu Bị và phe cánh của ông ta sẽ làm gì? Lợi ích của Lưu Bị là gì? Tôn Quyền phải đánh bại Tào Tháo, nhưng lại không thể tiêu diệt hoàn toàn Tào Tháo. Tào Tháo bị đánh, nhưng cũng không thể tiêu diệt Tôn Quyền, phải duy trì một thế cân bằng. Bởi vì nếu Tôn Quyền có ưu thế áp đảo, hay Tào Tháo có ưu thế áp đảo, thì đối với Lưu Bị mà nói, đều là tai họa. Vì vậy có thể suy nghĩ như thế này, tại sao trong Tam Quốc Diễn Nghĩa, Quan Vũ lại giả vờ muốn tha cho Tào Tháo? Nếu không có Tào Tháo, Tôn Quyền sẽ xưng bá thiên hạ, Lưu Bị còn có lợi ích gì?”
Tả La nói: “Nói cách khác, cậu cố ý để bọn họ xảy ra xung đột?”
“Không thể nói như vậy được.” Tô Thành nói: “Trước đây, cả cảnh sát, ông chủ của tôi, thậm chí cả phe Quỷ Thắt Cổ, đều mê tín những gì tôi dự đoán. Khi tôi đưa ra danh tính Chấp Hành Quan thứ ba, ông chủ của tôi tin là thật, cho rằng thành phố A đã nằm trong tay mình. Xin lỗi, lần này tôi đã dự đoán sai lầm.”
“Cậu đã lợi dụng Hứa Tuyền.”
“Cô ấy lấy thân phận cảnh sát để có được tin tức.”
Tả La không muốn dây dưa vấn đề này, hỏi: “Trưa nay cậu trò chuyện với Âu Dương Trường Phong, cố ý tiết lộ thân phận luật sư của mình?”
“Cũng chẳng cần cố ý tiết lộ, phòng ngừa những chuyện chưa xảy ra. Lỡ Âu Dương Trường Phong quá ngu ngốc thì sao?” Tô Thành nói: “Tôi là tiêu điểm chú ý của ông chủ và cảnh sát, chẳng lẽ lại không phải tiêu điểm chú ý của Chấp Hành Quan thứ ba sao?”
Tả La nói: “Vậy nên Lâm Cục căn bản không phải Chấp Hành Quan thứ ba. Cậu đã lợi dụng Hứa Tuyền để dẫn dụ Lâm Cục xuất hiện, khiến chúng ta tin là thật, khiến phe Thân Sĩ Quỷ cho rằng mình nắm trong tay cục diện lớn. Quỷ Thắt Cổ thấy thế địch quá mạnh, liền quyết đoán đối đầu với Thân Sĩ Quỷ, khiến hai bên khôi phục trạng thái giằng co. Còn cậu lại có thể từ đó mà kiếm chác lớn.”
Tô Thành nói: “Kế hoạch ban đầu của tôi không phải như thế này, đây là những điều tôi điều chỉnh tạm thời. Hứa Tuyền đã chọn lập trường của cảnh sát, vậy cô ấy đương nhiên đã bước vào vòng chơi thân phận cảnh sát.”
“Lâm Cục có phải là Chấp Hành Quan thứ ba không?” Tả La nhìn thẳng vào mắt Tô Thành hỏi.
“Tôi không biết.”
Tả La giận dữ hỏi: “Tô Thành, rốt cuộc cậu muốn cái quái gì? Cậu muốn làm gì?”
Tô Thành không hề lay chuyển, vừa bóc tôm vừa ăn vừa nói: “Tiếp theo, Đường Nga chắc chắn phải điều động nhân viên cấp cao đến thành phố A để xử lý cục diện rối rắm này. Nếu tôi đoán không lầm, đó phải là cố vấn của tôi. Thành phố lại biến thành sân quyết đấu của Quỷ Thắt Cổ và Thân Sĩ Quỷ. Tiêu chuẩn thắng bại của cuộc đấu này chỉ có một, đó chính là Chấp Hành Quan thứ ba. Nếu cố vấn của tôi tìm ra Chấp Hành Quan thứ ba và hợp tác với nội gián của hắn, toàn bộ Quỷ Thắt Cổ sẽ bị thôn tính. Nếu Chấp Hành Quan thứ ba tìm ra nội gián trước, vậy thì hơn một năm kinh doanh, hao tốn vô số nhân lực vật lực của cố vấn tôi sẽ đổ sông đổ biển, bị đánh về nơi ban đầu.”
Tô Thành ngẩng đầu nhìn Tả La: “Hiện tại, chỉ có một mình tôi biết Chấp Hành Quan thứ ba là ai, và ai là hắc thủ nội bộ của Quỷ Thắt Cổ.”
Tả La lắc đầu: “Cậu đang liều mạng, vì cái gì? Cậu Tô Thành không phải là người như vậy.”
Tô Thành mỉm cười hỏi lại: “Cậu thật sự hiểu rõ tôi sao?”
Câu nói này khiến Tả La ngây người. Một lát sau, anh hỏi: “Cậu muốn ai thắng?”
Tô Thành nói: “Được thôi, vừa nãy tôi đã nói dối một câu: tôi biết hắc thủ nội bộ của Quỷ Thắt Cổ là ai, nhưng tôi không biết Chấp Hành Quan thứ ba là ai. Nhưng tôi nhất định phải hành động dựa trên lập trường của việc tôi biết Chấp Hành Quan thứ ba là ai. Có lẽ câu nói này cũng là lời nói dối. Tôi chỉ mượn miệng cậu để nói ra câu nói dối này. Bây giờ tôi sẽ nói một lời thật lòng: nếu tôi chưa vào trại tạm giam, không bị cảnh sát khống chế, tôi thật sự không dám chơi lớn đến mức kịch liệt như vậy. Hiện tại ngược lại tôi lại được cảnh sát bảo vệ, giết tôi thì đối với cả hai bên đều không có lợi ích gì. Bắt cóc tôi, ép cung tôi, đó là điều cả hai bên đều muốn làm. Tả La, nếu có thể, xin hãy kéo dài thời gian giam giữ tôi, cho đến khi chính tôi muốn rời đi.”
Tả La hỏi lại: “Tại sao tôi phải giúp cậu?”
Tô Thành nói: “Xét về công, bảo vệ tôi là trách nhiệm của một cảnh sát như cậu. Xét về tư, cậu có muốn tôi phải chịu cực hình mà chết không?”
Tả La lại châm một điếu thuốc: “Cậu phải nói cho tôi mục đích của cậu là gì, tôi đảm bảo sẽ không nói với bất kỳ ai.”
Tô Thành nói: “Tả La, cậu phải tin tôi, không để cậu và Hứa Tuyền biết quá nhiều là vì tốt cho hai người. Cậu nói hơn hai mươi năm nay cậu chỉ có một người bạn là tôi, vậy hơn hai mươi năm nay tôi làm sao còn có những người bạn khác? Hơn nữa, hiện tại là chó cắn chó, tôi cũng đã cống hiến cho thành phố A rồi đúng không? Tôi đã làm gì có lỗi với thành phố A đâu?”
“Cậu rất giỏi thuyết phục người khác, nhưng mỗi lần thuyết phục, cậu đều có mục đích riêng.”
Tô Thành suy nghĩ một lát, không trả lời thẳng vấn đề này, nói: “Mùi vị tôm khá ngon, vẫn là của tiệm kia chứ?”
“... Vẫn là tiệm đó.”
...
Hai ngày tiếp theo, băng nhóm Quỷ Thắt Cổ vốn luôn giữ thái độ khiêm tốn bỗng nhiên bắt đầu trở nên điên cuồng. Gần khu vực giam giữ vợ chồng Y Sâm do cảnh sát bảo vệ đã xuất hiện những người không rõ thân phận. Những người này có đặc điểm chung: mặc vest đen, đeo kính râm, đi ô tô màu đen và đều còn trẻ. Cảnh sát đã chặn và kiểm tra mấy chiếc xe, không phát hiện họ có bất kỳ hành vi phạm pháp nào. Khi đưa về đồn công an hỏi thăm, họ khai rằng có người bỏ tiền thuê họ đến dạo quanh khu vực giam giữ, và ngay cả xe cũng là thuê.
Cảnh sát lập tức cảnh giác, bắt đầu tăng cường bảo vệ vợ chồng Y Sâm, chuyển họ đến phòng giam riêng biệt. Vào ngày thứ hai sau cuộc gặp mặt của Tả La và Tô Thành, tại bến tàu khu Bắc đã xảy ra một vụ đấu súng. Hai người nước ngoài và một phụ nữ người thành phố A bị bắn chết, ban đầu dự đoán là do xạ thủ bắn tỉa từ trên cao gây ra. Cảnh sát căn cứ vào vật chứng đã tìm thấy một nhà kho ở bến tàu khu Bắc, bên trong phát hiện nhiều thẻ căn cước, hộ chiếu và tiền mặt. Cảnh sát nghi ngờ đây là một căn phòng an toàn, những người bị bắn chết có lẽ là người phụ trách căn phòng an toàn đó, và người mà căn phòng an toàn muốn đón tiếp.
Trưa ngày thứ ba, tiểu tổ bảo vệ nhân chứng cảnh sát phụ trách an toàn của Âu Dương Trường Phong đã chặn lại một phần cơm trưa, trong đó có một suất sâm hầm bị hạ độc. Cảnh sát kiểm tra và cho rằng, có kẻ đã lẻn vào khách sạn nơi Âu Dương Trường Phong mua đồ ăn, hạ độc vào món sâm hầm mà Âu Dương Trường Phong vẫn uống mỗi ngày.
Tổ bảy phân tích cho rằng, xét từ các khía cạnh, băng nhóm Quỷ Thắt Cổ đang áp dụng những phương thức kịch liệt để tuyên bố chủ quyền. Rõ ràng, hắc thủ nội bộ của Quỷ Thắt Cổ đã không cung cấp thông tin có lợi cho phe Thân Sĩ Quỷ đang xâm nhập. Âu Dương Trường Phong và Mã Cục không có năng lực chỉ huy. Theo tình hình hiện tại, băng nhóm Quỷ Thắt Cổ, dưới sự chỉ huy của Chấp Hành Quan thứ ba, đang có ưu thế áp đảo so với họ.
Do Âu Dương Trường Phong bị hạ độc, ông ta đã tạm thời được đưa đến phòng bệnh chăm sóc đặc biệt để kiểm tra sức khỏe toàn diện. Tiểu tổ bảo vệ nhân chứng cũng đã tiến hành kiểm tra toàn diện khu vực độc lập nơi Âu Dương Trường Phong đang được bảo vệ.
Chiều ngày thứ ba, luật sư mới, Hoa Phi Ngữ – em gái của Tô Thành, đã đến gặp Tô Thành. Tô Thành rất ngạc nhiên hỏi thăm, hóa ra sau khi hai vị luật sư nam nữ kia qua đời, lãnh sự quán theo quy định nội bộ đã gửi ủy thác đến văn phòng luật sư. Hoa Phi Ngữ, vừa hoàn thành thực tập, khi thấy nhân vật chính của vụ án là Tô Thành, nghĩ đến sự giúp đỡ của Tô Thành dành cho mình, đã chủ động nhận ủy thác này.
“Cha em có biết không?” Tô Thành hỏi.
Hoa Phi Ngữ khó hiểu: “Đây là công việc của em, tại sao lại cần cha em phê chuẩn?”
Tô Thành nhìn Hoa Phi Ngữ: “Em có biết hai luật sư trước của tôi đã chết rồi không?”
“Hả?”
“Bị bắn chết.”
“Hả?”
Tô Thành nói: “Tôi sẽ không ký tên đâu, em cứ về đi.”
Hoa Phi Ngữ vội nói: “Em đã xem tài liệu liên quan rồi, em có lòng tin giúp anh thắng kiện. Trong pháp luật, nguyên tắc là suy đoán vô tội. Cảnh sát không thể chứng minh lời khai của anh là giả, vậy thì chỉ có thể tin tưởng lời khai của anh. Chỉ cần chúng ta kiên trì rằng anh bị kẻ xấu vu hãm, em cho rằng khả năng thoát tội sẽ rất cao.”
“Nói nhảm, đây không phải vấn đề tôi có tội hay không có tội. Em về bàn bạc v��i cha em đi, nếu cha em đồng ý, ngày mai hãy đến lại.” Tô Thành thấy Hoa Phi Ngữ rất kiên trì, hỏi: “Em có biết phụ nữ sinh con như thế nào không?”
“Không biết.”
“Em có biết về thời gian mang thai và việc chăm sóc sau sinh không?”
Hoa Phi Ngữ khó hiểu, trả lời: “Không biết.”
“Em có biết sau này con em sẽ được phân vào trường nào không?”
“Không biết ạ.”
Tô Thành nói: “Những chuyện này cha em đều biết.”
“Đó là đương nhiên rồi, ông ấy là người từng trải mà.”
Tô Thành nói: “Khi em tự cho là đúng thì sẽ xem nhẹ ông ấy là người từng trải. Chỉ khi nào em cần giúp đỡ thì mới nghĩ đến ông ấy là người từng trải. Về đi, cô bé ngốc nghếch.”
Tô Thành nói xong, đi đến cổng phòng gặp mặt, gõ cửa. Cảnh sát mở cửa, Tô Thành nhìn Hoa Phi Ngữ một cái rồi cùng cảnh sát trở về phòng giam riêng.
...
Hoa Phi Ngữ lập tức trở về Hoa gia, tìm thấy Hoa Lương đang ngồi câu cá bên hồ, một hơi kể lại toàn bộ sự việc. Hoàn toàn không để ý đến người quản gia đang đứng bên cạnh Hoa Lương.
Hoa Lương nghe xong, lấy chiếc bàn và ghế đằng sau mình ra, bảo Hoa Phi Ngữ ngồi xuống. Ông nhìn chiếc phao câu, nói: “Nó đã bảo con đừng nhúng tay, thì con cũng đừng nhúng tay.”
“Thế nhưng cha, đây là vụ án đầu tiên con tự mình xử lý, hơn nữa con có lòng tin sẽ thắng. Tô Thành đã giúp con, bây giờ anh ấy cần người khác giúp đỡ.”
Hoa Lương nói: “Nó đâu cần người khác giúp đỡ. Con cứ nghĩ nó đang ở tù, nhưng lại không biết rằng đó chỉ là do nó muốn ở tù.”
Hoa Phi Ngữ nói: “Thế nhưng...”
Hoa Lương nhìn Hoa Phi Ngữ hồi lâu, rồi nhìn ra mặt hồ: “Con nói cho ta biết, con muốn giúp Tô Thành là vì nó đã giúp con, hay là vì vụ án này con có thể thắng, hoặc đây là vụ án đầu tiên con tự mình xử lý?”
Hoa Phi Ngữ nói: “Con cảm thấy anh ấy cần giúp đỡ, hơn nữa con thấy anh ấy là người rất tốt...”
“Rất tốt ư?” Hoa Lương hỏi lại.
Hoa Phi Ngữ: “Rất thân thiết. Sau đó con đã thử liên lạc với anh ấy, nhưng không gặp được người, cũng không lấy được số điện thoại.”
Hoa Lương không nói gì, thong thả cuộn dây câu, thay mồi, rồi kéo dài giọng nói: “Ông nói đi.”
“Ông nói?” Hoa Phi Ngữ quay đầu nhìn, thấy quản gia.
Quản gia nói: “Đại tiểu thư, nhà chúng ta có đại ca, nhị ca, tam ca của cô, và cả cô nữa, đúng không?”
“Ừm?”
Quản gia nói: “Thật ra cô còn có một người em trai nữa, trước kia bị bọn buôn người lừa bán.”
“Con nghe chị dâu cả có nói qua, hình như là lúc con mới sinh được mấy ngày.”
Quản gia nhìn Hoa Lương, Hoa Lương không hề nhúc nhích. Quản gia đành bất đắc dĩ nói: “Cậu ấy chính là Tô Thành.”
Hoa Phi Ngữ nhảy dựng lên, hét to phá tiếng: “Cái gì?”
“Ngồi xuống.” Hoa Lương nói.
Hoa Phi Ngữ nhìn hai người, ngoan ngoãn ngồi xuống.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.