Tặc Cảnh - Chương 564: Bám đuôi truy kích
Thấy cục diện trở nên khó xử, Tư Nam đành phải nói: "Thật ngại, xin cắt ngang một chút. Đây là bản ghi chép giao dịch, Tô Thành ngươi có thể xem qua trước."
Tô Thành vừa ăn vừa xem bản ghi chép giao dịch: "Kiểm sát trưởng hồ đồ rồi sao? Ta đã nhận tội, lại còn phối hợp cảnh sát, thế mà kiểm sát trưởng và cảnh sát lại còn phải cầu xin ta sao? Tư Nam, ngươi chuyển lời với kiểm sát trưởng, cứ ra hai ngàn vạn đô la, ta sẽ cân nhắc giúp đỡ cảnh sát." Hắn chẳng thèm nhìn xem ai mới là người nắm quyền hiện giờ.
Tư Nam kiên nhẫn đáp: "Xét theo góc độ pháp luật, vụ án của Tô Thành ngươi có thể có tội, cũng có thể vô tội. Song, khả năng có tội tương đối cao. Một khi bị kết tội, đó chính là tội bắt cóc và mưu sát cảnh sát đương nhiệm, hình phạt tử hình."
Tô Thành nói: "Phải chăng các ngươi đang gặp rắc rối lớn khi điều tra Băng đảng Quỷ Treo Cổ? Cứu chút nữa là thành công rồi, kết quả lại bị ta hớt tay trên. Thật ra, ta tin rằng cảnh sát đã nghi ngờ rất nhiều người, và trong số đó hẳn có quan chức cấp ba của Quỷ Treo Cổ. Nhưng lối tư duy của cảnh sát lại rất cứng nhắc, cần có chứng cứ để chứng minh người đó có hiềm nghi hay không, chứ không như ta đây, chỉ cần nóng đầu lên là tùy tiện chỉ điểm một người."
Tư Nam liếc nhìn Hứa Tuyền, nói: "Được thôi, ngoài phần giao dịch này ra, Tô Thành ngươi còn điều gì muốn nói nữa không?"
Tô Thành trầm ngâm một lát, nói: "Hoàn cảnh giam giữ của ta hiện giờ rất tệ, ta cần được đối xử như Âu Dương Trường Phong, đồng thời ta cũng cần một chút thức ăn thịnh soạn. Đổi lại, ta sẽ nói cho các ngươi biết một sự kiện lớn sắp xảy ra trong vòng một tháng tới, có liên quan đến Quỷ Treo Cổ và Quý ngài Quỷ. Rất công bằng phải không, chẳng tốn kém là bao."
Tư Nam nói: "Chờ một lát, ta sẽ báo cáo cấp trên." Hứa Tuyền rõ ràng không đáng tin cậy, hắn chỉ có thể vượt cấp báo cáo lên trên.
Tư Nam đi ra ngoài, Hứa Tuyền nhìn Tô Thành: "Ngươi đã che giấu ta rất nhiều chuyện."
"Ta xin lỗi." Tô Thành nói: "Người trong giang hồ, thân bất do kỷ."
Hứa Tuyền hỏi: "Trước khi chúng ta yêu đương, ngươi cố ý nói với ta rằng mục đích ngươi gia nhập tổ chức phản nghịch là để đánh phá Đường Nga phải không?"
Tô Thành gật đầu: "Đúng vậy, ta cần một lý do hợp lý. Ta biết, mượn miệng ngươi để nói ra mục đích của mình cho cảnh sát là rất vô sỉ... Thế nhưng, lúc đó chúng ta đâu đã yêu đương đâu?" Giống như việc Hứa Tuyền lựa chọn thân phận cảnh sát để đối thoại với Điền Long, những gì thu được chưa chắc đã là tình báo chính xác, chỉ có thể là những manh mối có lợi cho Tô Thành.
Hứa Tuyền hỏi ngược lại: "Vậy giờ chúng ta có đang yêu nhau không?"
Tô Thành đáp: "Ta không biết, nhưng... ta yêu ngươi."
Lòng Hứa Tuyền tan chảy ngay tức khắc, nàng đưa tay muốn chạm vào mặt Tô Thành. Đúng lúc ấy, Tư Nam trở lại, Hứa Tuyền vội vàng rụt tay lại. Tư Nam vờ như không nhìn thấy, ngồi xuống nói: "Cấp trên yêu cầu ngươi phải nói rõ tình báo trước."
Tô Thành đáp: "Ta đã nói rồi, yêu cầu của ta không đáng là bao. Ta cũng đã nói, tình báo ta cung cấp sẽ rất chấn động. Nếu giao dịch như vậy mà không được chấp thuận, vậy cứ để cục trưởng và Trương phó đi chết đi."
Tư Nam cười khổ. Trương phó bảo mình đàm phán ư? Đàm phán cái gì đây, làm sao có thể đàm phán với Tô Thành? Tư Nam chỉ là diễn cho có lệ, rồi nói: "Được thôi, Trương phó đã đồng ý." Với riêng hắn mà nói, Tô Thành đã làm rất nhiều chuyện trong năm qua, không nên để h��n chịu sự đối xử không công bằng trong thời gian bị giam giữ.
Tô Thành nói: "Ngắn nhất là ba ngày, dài nhất là một tháng. Cụ thể tính từ thời gian ta ra tù, trong khoảng thời gian từ ba ngày đến một tháng này, quan chức cấp ba của Quỷ Treo Cổ sắp bỏ mạng. Ta không thể nói hắn là ai, nhưng khi hắn chết, các ngươi chắc chắn sẽ biết người đó chính là quan chức cấp ba của Quỷ Treo Cổ."
Hứa Tuyền nhìn Tô Thành, nói: "Ta thật hoài niệm những phương pháp tra tấn bức cung hợp pháp thời cổ đại." Tin tức này hiển nhiên vô cùng chấn động, đến mức Hứa Tuyền và Tư Nam đều không còn để ý đến việc Tô Thành sắp ra tù nữa. Từ lời Tô Thành nói, có thể suy đoán rằng quan chức cấp ba không phải người bình thường, cái chết của hắn có thể sẽ giúp cảnh sát biết được ai là quan chức cấp ba. Điểm chấn động thứ hai là Tô Thành đã quyết định đầu quân cho Quý ngài Quỷ, vậy là Quỷ Treo Cổ đã thua hoàn toàn.
Cả Hứa Tuyền và Tư Nam đều không cho rằng Tô Thành đang khoác lác hay nói dối. Tin tức này có lẽ là một tin tốt đối với cảnh sát. Một khi quan chức cấp ba tử vong, Quỷ Treo Cổ sẽ đứng trước nguy cơ diệt vong. Cục trưởng Mã và Âu Dương Trường Phong rất có thể sẽ hợp tác với cảnh sát. Nhưng nghĩ ngược lại, Quý ngài Quỷ chắc chắn sẽ bảo vệ kẻ đứng sau, trong tình huống đó mới ra tay với quan chức cấp ba.
Hứa Tuyền nói: "Chúng ta trước tiên phải đi đã... Nếu thực sự ăn không nổi thì đừng cố gắng gượng." Hứa Tuyền nhìn hộp cơm rang trứng còn hơn nửa.
Tô Thành cười khổ: "Ta vốn nghĩ có thể ăn hết, nhưng ta e rằng ngươi đã mắc phải một sai lầm lớn rồi."
"Sai lầm gì?"
"Đường và muối hình dạng không giống nhau. Nếu toàn bộ là đường, ta xem như đang ăn món tráng miệng. Nếu toàn bộ là muối, ta xem như đang ăn cơm mặn. Nhưng vấn đề là, ngươi lại cho cả đường lẫn muối vào rất nhiều."
"Thật sao?" Hứa Tuyền kinh ngạc, lấy một miếng nếm thử, suýt chút nữa phun ra, đỏ mặt nói: "Thật xin lỗi, thật xin lỗi. Ta giữa chừng có nếm thử một chút, cảm thấy mùi vị quá nhạt, nên đã thêm muối, không ngờ lại cho thêm đường."
Tô Thành an ủi: "Thật ra cũng có một mùi vị rất khác lạ, thứ mùi vị mà không phải cửa hàng bình thường nào cũng có thể làm ra."
Tư Nam vuốt mồ hôi lạnh trên trán: "Hứa đội, chúng ta đi thôi."
"Vâng." Hứa Tuyền đứng dậy, nhìn Tô Thành vài giây, rồi lưu luyến không muốn rời đi.
Khoảng một tiếng sau khi trở về phòng tạm giam, Tô Thành được chuyển đến một phòng giam nhỏ. Mặc dù diện tích giam giữ nhỏ hơn Âu Dương Trường Phong, nhưng các điều kiện khác đều không tệ, thậm chí chăn đệm cũng đều được thay mới.
Tuy nhiên, Tổ Bảy và Tả La không hề thích thú khi nhận được lời tiên đoán kiểu này từ Tô Thành.
...
Trước tiên, cần phải xác định mức độ chân thật trong lời tiên đoán của Tô Thành, điều này gần như không thể phân biệt được. Theo đề xuất của Tả La, họ đã tiến hành thăm dò Âu Dương Trường Phong và Cục trưởng Mã.
Cục trưởng Mã: "Tử vong ư? Quan chức cấp ba ư? Tô Thành hiện đang ở đâu?"
Tả La: "Mã thúc, lần này Tô Thành nói là sự thật, hắn đã quyết định theo phe Quý ngài Quỷ. Bản thân con vẫn còn tinh thần chính nghĩa, con không muốn Quý ngài Quỷ đạt được mục đích, vì vậy xin người hãy phối hợp với chúng con, như vậy chúng con mới có thể bảo vệ được quan chức cấp ba."
Cục trưởng Mã: "Cái thằng nhóc này, làm như ta không biết sao? Cảnh sát các ngươi muốn diệt trừ chính là Quỷ Treo Cổ, chứ không phải Quý ngài Quỷ. Ta ngược lại muốn xem, Tô Thành liệu có khả năng này không."
Tại trại giam, đối mặt với sự thăm dò của Tả La.
Âu Dương Trường Phong hơi kinh ngạc, như đang hồi ức: "Chẳng lẽ cái tiểu hồ ly này đã móc được vài lời từ chỗ ta sao?" Hắn đang suy nghĩ.
Tả La nói: "Tô Thành đã quyết định theo phe Quý ngài Quỷ. Bản thân ta vẫn còn tinh thần chính nghĩa, ta không muốn Quý ngài Quỷ đạt được mục đích, vì vậy xin ngươi hãy phối hợp với chúng ta, như vậy chúng ta mới có thể bảo vệ được quan chức cấp ba."
Âu Dương Trường Phong: "Có lẽ Tô Thành thực sự biết điều đó, nhưng hắn quá tự coi mình là nhân vật lớn rồi. Nói dọa người muốn giết ta ư, ta ngược lại muốn xem, là sát thủ của lão bản hắn nhiều hơn, hay là mạng của ta đủ cứng rắn."
Không có kết quả, mặc dù rất không muốn gặp Tô Thành, nhưng sau khi gặp Âu Dương Trường Phong, Tả La vẫn đến gặp hắn. Được đổi địa điểm, cung cấp đủ nước và môi trường vệ sinh, Tô Thành đã chỉnh trang lại bản thân rất sạch sẽ, nhưng vẫn tỏ ra rất buồn chán. Tả La thấy trên nền đất có Tô Thành vẽ ô vuông, đây là trò chơi nhảy ô mà bọn họ chỉ chơi khi còn nhỏ.
Tả La cũng không vào cửa, tựa vào cạnh cửa châm một điếu thuốc, nhìn Tô Thành đá hòn đá nhỏ, nhảy qua nhảy lại trong các ô vuông: "Được lắm, Tô đại thám tử. Bây giờ ngươi đã nắm giữ toàn cục rồi. Ai nấy đều hy vọng ngươi giúp đỡ bọn họ."
"Lập trường quyết định tất cả, ta là người dễ bị mua chuộc nhất, và cũng là người không có dã tâm nhất, cho nên mọi người mới có thể tán đồng ta." Tô Thành hai chân chạm đất, cầm lấy hòn đá, quay người ném về phía sau. Hòn đá rơi vào ô vuông thứ ba, Tô Thành vượt qua đến ô vuông thứ ba, nhảy lò cò đá hòn đá, rồi tiếp tục tiến lên: "Ngươi có phải rất khó chịu không?"
"Phải."
"Điều này chứng t��� ta lợi hại hơn ngươi."
Tả La: "Ta không phủ nhận điều đó."
Tô Thành nói: "Kiên nhẫn là một đức tính tốt, ta nghĩ vài ngày nữa, ngươi sẽ không còn nhìn thấy ta nữa."
"Vài ngày ư?" Tả La hỏi.
"Mấy ngày thì khó nói lắm, còn phải xem tiến độ chuẩn bị thù lao của lão bản ta nữa." Tô Thành nói: "Ngươi có nhận ra không? Cảnh sát tuy có vô hạn tài nguyên, nhưng lại là một thế lực bó tay bó chân nhất. Nếu Băng đảng Quỷ Treo Cổ không vũ trang, không thâm nhập nghiêm trọng vào hệ thống cảnh sát, ta cho rằng Băng đảng Quỷ Treo Cổ đã có đóng góp vào việc ổn định trị an thành phố A. Bọn chúng có thể làm rất nhiều chuyện mà cảnh sát các ngươi không cách nào làm được."
Tả La đáp: "Cảnh sát không thể làm những chuyện đó, là bởi vì làm những chuyện như vậy sẽ gây hại đến trị an xã hội."
Tô Thành cười một tiếng, không tranh luận, rồi hỏi: "Lưu Tinh Tinh sao rồi?"
"Thế nào? Cảm thấy giết cha của cô bé, có lỗi với cô bé sao?"
"Ngay ngày đầu tiên bị bắt, ta đã nói rồi, về mặt lương tâm và pháp luật, ta đều không thừa nhận mình đã giết Lưu Mặc." Tô Thành nói: "Chẳng qua là ta cảm thấy cô bé này tinh quái, đồng thời cũng có chút hiếu kỳ về tài năng của Luna."
Tả La nói: "Lưu Tinh Tinh đã trở lại trường học, bị ghi án phạt. Trừ cô bé ra, những học sinh khác đều bị đuổi học. Trong số những học sinh đã thành niên, một phần đã nhận tội và bị phán tù treo. Còn vài người không chịu nhận tội thì đ�� bị kết tội vào ngày hôm qua, phải vào tù từ một đến ba năm tùy từng trường hợp."
"Nhanh như vậy ư?"
Tả La nói: "Những vụ án như vậy sự thật rõ ràng, chứng cứ vô cùng xác thực, không cần thiết phải kéo dài. Hơn nữa, cần thông báo cho tất cả trường học trong thành phố, để 'giết gà dọa khỉ', cảnh cáo những học sinh vị thành niên và vừa trưởng thành rằng không thể ỷ vào luật bảo vệ vị thành niên mà muốn làm gì thì làm. Dù lời Tả La nói về những 'bông hoa của tổ quốc' hiển nhiên không mấy vẻ vang, nhưng trên thực tế, tỉ lệ phạm tội của vị thành niên vẫn luôn tăng cao, đồng thời tỉ lệ tội phạm bạo lực chiếm ngày càng lớn."
"Ha ha, có thú vị không? Kẻ cầm đầu là Lưu Tinh Tinh, nhưng cô bé vận khí tốt, gặp được kẻ bại hoại như ta giúp đỡ, nên trong tình huống sử dụng một chút thủ đoạn, cô bé là người duy nhất được trở lại trường. Từ góc độ của một cảnh sát như ngươi mà nhìn, ngươi có cảm thấy công bằng với những người không giở thủ đoạn không?"
"Lưu Tinh Tinh vốn dĩ cũng phải bị đuổi học như nh���ng người khác, giờ đây chỉ là giữ cô bé lại mà thôi. Nguyên nhân giữ lại cũng không phải như ngươi nói, mà là bởi vì cha của Lưu Tinh Tinh là một cảnh sát."
Tô Thành nói: "Không, điểm mấu chốt là cha của Lưu Tinh Tinh là huynh đệ của ngươi. Dưới tình huống này, ngươi không thể không làm vài chuyện mà trong lòng không muốn, những chuyện trái với nguyên tắc của ngươi, vì dòng máu của huynh đệ mình."
"Đúng vậy, ngươi đã nắm được thóp của ta rồi." Tả La nói: "Quả thực là trái với nguyên tắc của ta, nhưng ta là người, có một số việc ta buộc phải làm."
"Thấy chưa, ai cũng sẽ vì hành vi của mình mà đưa ra đủ loại lời giải thích. Ta từ đầu đến cuối vẫn không hiểu, ngươi dựa vào đâu mà đứng trên lập trường đạo đức cao để phê phán ta, rồi còn tặng ta một cú đấm. Tự dò xét nội tâm mình đi, trong thâm tâm ngươi từ đầu đến cuối đều cảm thấy mình ưu việt hơn ta, từ đầu đến cuối đều cảm thấy mọi hành vi của mình đều rất quang vinh."
Tả La nói: "Ta sẽ không để ngươi thoát khỏi lưới pháp luật, dù cho ta có coi ngươi là bằng hữu. Ta thề."
Tô Thành nói không chút nao núng: "Cứ chờ mà xem, ta rất hiếu kỳ ngươi sẽ ngăn cản ta bằng cách nào."
"Hừ." Tả La dùng tay trái đặt hộp cơm phía sau lưng xuống đất, rồi quay người rời đi.
Tô Thành đi tới, mở hộp cơm ra. Bên trong ngoài thức ăn còn có một bộ bài tây. Trong lòng Tô Thành có chút bất an, Tả La rất ít khi khoác lác. Mặc dù có vài chuyện cuối cùng chứng minh Tả La đã sai lầm, nhưng điều đó cũng cho thấy Tả La có phần thắng nhất định. Tả La liệu đã nghĩ ra biện pháp độc đáo gì chăng?
Hắn cần phải xem xét lại toàn bộ kế hoạch một lần nữa, đừng để xảy ra chuyện "vượt qua được núi lớn rồi lại bị cành cây làm vấp ngã".
...
Sáng sớm, Tả La cùng mẫu thân của Phương Lăng đã xuất hiện trong văn phòng của Trương phó.
"Ngươi muốn đi Châu Âu ư?" Trương phó hỏi một câu: "Nhưng quy củ không phải như vậy. Chúng ta ở Châu Âu không có quyền chấp pháp, nhất định phải liên hệ thông qua cơ quan hình sự quốc gia, thiết lập liên lạc với cơ quan hình sự của quốc gia mục tiêu, sau đó phái người tới, đối phương lại cử nhân viên đến tiếp đãi. Dù mọi thứ thuận lợi để bắt đầu điều tra, ngươi cũng chỉ có thể ở vào thế bị động, đồng thời tất cả các cuộc điều tra đều cần cảnh sát bản địa chấp thuận và chủ trì."
Mẫu thân của Phương Lăng là một người phụ trách của cơ quan hình sự quốc gia, bà Phương nói: "Châu Âu có vài điểm khác biệt so với nước ta. Tại nước ta, chỉ có cơ quan tư pháp, phóng viên và luật sư mới có quyền điều tra. Nếu lấy thân phận không chính thức ở Châu Âu, chúng ta hoàn toàn có thể tiến hành điều tra. Ví dụ như gia nhập một tổ chức thám tử nào đó, hoặc được một tờ báo nào đó thuê làm phóng viên được mời riêng, để điều tra một số sự việc. Trong tình huống như vậy, việc thu thập tin tức và chứng cứ đều có hiệu lực."
Trương phó hỏi: "Ý các ngươi là, ta sẽ cho Tả La nghỉ phép dài hạn, Tả La sẽ đi Châu Âu du lịch, và tự mình tiến hành điều tra ư?"
Tả La gật đầu: "Phải."
"Nói đùa à, Tả La ngươi cũng đâu phải thần thánh. Châu Âu ngươi đã đi qua mấy lần rồi? Ngoài tiếng Anh, ngươi còn biết ngoại ngữ nào nữa? Ngươi dựa vào cái gì mà đi thăm dò vụ án này?"
Tả La nói: "Ta đã đi qua Châu Âu hai lần, đều là để tham gia hội giao lưu trinh sát hình sự hàng năm, và quen biết được vài người bạn. Đồng thời, chúng ta vẫn luôn có liên lạc trên một phần mềm mạng xã hội. Ta tin rằng bọn họ sẵn lòng cung cấp một chút giúp đỡ. Mặt khác, mục tiêu lần này của ta rất rõ ràng, chính là theo dõi Tô Thành sát sao. Tô Thành luôn đi trước chúng ta một bước, chúng ta nhất định phải nhanh hơn hắn."
Trương phó hỏi: "Mục đích là gì?"
Tả La nói: "Mọi tin tức, dấu vết mà Tô Thành để lại. Ta biết, bằng vào lực lượng của chúng ta rất khó phá án ở Châu Âu. Nhưng nếu ta thu thập đủ tin tức, thì có thể giúp cảnh sát Châu Âu trấn áp tội ác của Tô Thành và đồng bọn."
"Tô Thành sẽ ra tù sao?"
"Đúng vậy, ta nghĩ hắn sẽ sớm ra tù thôi."
Trương phó do dự nói: "Thế nhưng ngươi cũng phải rõ ràng, việc điều tra với thân phận này sẽ nguy hiểm đến mức nào. Ngươi không có quyền chủ động dùng bạo lực, nếu không sẽ phải ngồi tù. Giả sử ngươi vì tự bảo vệ mình mà bị động dùng bạo lực, ngươi cũng sẽ bị điều về nước. Những điều đó còn là thứ yếu, kẻ địch của ngươi lại vô cùng cường đại. Không chỉ có Quý ngài Quỷ, Châu Âu còn là đại bản doanh của Đường Nga. Thế này không được, trừ phi ngươi có biện pháp tốt hơn. Nếu không, lợi ích và nguy hiểm hoàn toàn không tương xứng."
Tả La nói: "Hai tháng trước, Tô Thành và Hứa Tuyền đã mua một cặp nhẫn tình nhân bằng bạc nguyên chất, ta không tin Tô Thành sẽ vứt bỏ nó. Chỉ cần chúng ta động tay động chân vào chiếc nhẫn đó, ta liền có thể liên tục theo dõi vị trí của Tô Thành. Thông qua thời gian hắn dừng lại, ta sẽ tiến hành điều tra bên ngoài khu vực đó, thu thập tin tức. Mặt khác, ta biết Tòa án hình sự Liên minh Châu Âu EU đã thành lập một tiểu đội sáu người, chuyên nhằm vào Đường Nga để điều tra. Quyền hạn của họ rất lớn, vượt qua cả cảnh sát bản địa của các quốc gia. Ta đã liên lạc được với họ thông qua dì Phương, và họ rất sẵn lòng trợ giúp ta về vật tư, kỹ thuật và quyền hạn."
Trương phó nhìn bà Phương: "Tiểu đội sáu người này có đáng tin không?"
Nội dung chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.