(Đã dịch) Tác Giả Giáng Lâm - Chương 460: Cứu ta. . .
Tầng thứ tư Huyền Băng Bí Cảnh.
Trương Ly ngồi thẳng tắp trên một ngọn núi tuyết, phóng tầm mắt ra xa, toàn bộ thế giới dường như bị băng phong, khắp nơi đều m���t màu trắng xóa.
Tóc hắn, lông mày đều phủ đầy băng sương do khí lạnh.
Thời gian trôi qua từng giờ. Trong thế giới băng tuyết này, tuyết lông ngỗng lại một lần nữa rơi xuống, lớp tuyết dày đặc phủ kín toàn thân, khiến hắn trông chẳng khác nào một pho tượng người tuyết.
Chẳng biết đã qua bao lâu, pho tượng người tuyết kia chợt động đậy, lớp băng tuyết phủ trên người rì rào rơi xuống.
"Vẫn còn kém một chút, chỉ một chút nữa thôi là có thể đạt tới hậu kỳ đệ tam biến, cần thêm nhiều hàn khí hơn nữa!"
Hắn chợt đứng dậy, hóa thành một đạo thanh quang, bay vụt về phía xa.
Hàn khí ở tầng thứ tư không đủ để giúp hắn đột phá hậu kỳ đệ tam biến, hắn quyết định tiến vào tầng thứ năm.
Nơi đó vốn là địa phận chỉ những cao nhân Độ Kiếp kỳ mới có thể đặt chân.
Khi hắn vừa đặt chân vào tầng thứ năm, toàn thân đã cứng đờ vì giá rét.
"Hàn khí thật mạnh mẽ, quả nhiên không hổ là nơi chỉ có Độ Kiếp kỳ mới có thể đến. Thân thể ta hiện tại tuy đã đủ cường hãn, nhưng muốn tu luyện ở đây vẫn còn đôi chút miễn cưỡng!"
Tuy nhiên, cái lạnh cực độ này vẫn không thể khiến hắn lùi bước. Hắn rời xa lối vào, tìm một nơi thích hợp để mở ra một động phủ tạm thời, rồi lại một lần nữa bắt đầu tu luyện.
Hàn khí nơi đây quả thực quá mạnh mẽ, cho dù là hắn, với thân thể cường hãn, sau một canh giờ tu luyện cũng gần như sắp hóa thành tượng băng.
Quay về tầng thứ tư là điều không thể, bởi vì hắn chỉ còn cách hậu kỳ đệ tam biến một bước, nhiều nhất vài ngày nữa là có thể vượt qua bình cảnh hiện tại.
"May mà ta đã chuẩn bị từ sớm, nếu không thì thật sự không có cách nào tiếp tục." Trên khuôn mặt cứng đờ, hắn nở một nụ cười, ngón tay khẽ lướt trên Càn Khôn giới, trong tay liền xuất hiện một chiếc đèn đồng.
Theo Pháp lực rót vào, trên chiếc đèn đồng dấy lên một đốm lửa nhỏ như hạt đậu nành.
Ngọn lửa này tuy nhỏ bé, ánh sáng cũng chỉ có thể chiếu rọi trong phạm vi một trượng, nhưng khi ở trong đó, Trương Ly lại cảm nhận được một luồng hơi ấm hiếm thấy, hàn khí trên người cũng nhanh chóng b�� xua tan.
Chiếc đèn đồng này chính là một trong số vài món Pháp bảo chống lạnh mà hắn đặc biệt luyện chế khi tiến vào bí cảnh. Có pháp bảo này, hắn có thể nghỉ ngơi, không cần quay về tầng thứ tư mà vẫn có thể kiên trì ở đây.
Đợi khi thân thể lại một lần nữa khôi phục ấm áp, Trương Ly dập tắt ngọn lửa trên đèn đồng, chuẩn bị bắt đầu một vòng tu luyện mới.
Nhưng ngay lúc đó, bên tai hắn chợt vang lên một âm thanh nhỏ bé khó nhận ra, tựa như có người đang gọi vọng từ nơi xa xôi.
Hắn nghiêng tai lắng nghe, muốn nghe rõ rốt cu��c âm thanh kia phát ra từ đâu, và đang nói điều gì.
Chỉ là, âm thanh kỳ lạ kia lại chợt im bặt, như thể chưa từng xuất hiện.
"Chẳng lẽ vị lão quái Độ Kiếp kỳ ở tầng thứ năm đã phát hiện ra ta?" Hắn không khỏi bắt đầu suy xét trong lòng.
Dù biết bí cảnh này là của riêng Quy Nguyên tông, thì vị lão quái Độ Kiếp kỳ xuất hiện ở đây tám chín phần mười cũng là tiền bối của Quy Nguyên tông. Nhưng Trương Ly vẫn không vì thế mà lơ là cảnh giác, hắn không quên rằng chính Tề Hạo Nhiên, vị Tông chủ của Quy Nguyên tông, đã phái người truy sát hắn.
"Mặc kệ, cứ đột phá hậu kỳ đệ tam biến trước đã, đến lúc đó thực lực của ta sẽ lại tăng lên đáng kể, nếu có nguy hiểm cũng dễ bề thoát thân!"
Dù nghĩ như vậy, nhưng hắn không hề lơi lỏng cảnh giác, ngược lại, trong khi tu luyện, Thần thức của hắn hoàn toàn triển khai, không ngừng chú ý động tĩnh xung quanh, hễ có gió thổi cỏ lay là sẵn sàng bỏ chạy. Dù sao, nơi hắn đang ở không xa lối vào tầng thứ tư, hắn có thể tùy thời rút lui về đó.
Sau đó, âm thanh kia không còn xu��t hiện nữa. Điều này khiến Trương Ly khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng đến ngày thứ hai, đúng vào thời điểm âm thanh kia xuất hiện trước đó, âm thanh thần bí ấy lại một lần nữa vang lên.
Trương Ly trầm tư một lát, không để ý đến âm thanh, tiếp tục vùi đầu vào tu luyện.
Ngày thứ ba, âm thanh ấy lại một lần nữa vang lên đúng lúc.
Ngày thứ tư, cũng tương tự như vậy.
Ngày thứ năm, Trương Ly cuối cùng cũng đột phá bình cảnh hiện tại, đạt đến cảnh giới hậu kỳ đệ tam biến.
Và khi đột phá đến hậu kỳ, cường độ thân thể hắn lại một lần nữa tăng vọt, cho dù không dùng đến chiếc đèn đồng Pháp bảo kia, chỉ riêng thân thể cũng đủ sức chống chịu hàn khí ở tầng thứ năm.
Mục đích đột phá đã đạt được, nhưng hắn không hề rời đi, mà đang chờ đợi, chờ âm thanh kia lại một lần nữa xuất hiện.
Thời gian chậm rãi trôi đến khoảnh khắc ấy, âm thanh kia lại một lần nữa vang lên, Trương Ly thân ảnh lóe lên, cực tốc bay về phía nơi phát ra âm thanh.
Hắn muốn xem rốt cuộc là ai đang kêu gọi mình, và vì sao lại kêu gọi mình.
Hắn hiểu rõ làm như vậy vô cùng mạo hiểm, bởi vì hắn hoàn toàn không biết người phát ra âm thanh kia là thiện hay ác, mục đích là gì. Tùy tiện tiến tới, rất có thể sẽ gặp nguy hiểm.
Vì vậy, khi tiến tới tìm kiếm, hắn đã triệu ra Hồng Mông Thiên Thư, một khi gặp nguy hiểm, hắn có thể lập tức giáng lâm thế giới tiểu thuyết để tránh né.
Thế giới tiểu thuyết, chính là chỗ dựa lớn nhất của hắn.
Âm thanh thần bí kia, sau khi vang lên một lúc, càng lúc càng yếu ớt. Trương Ly hiểu rằng âm thanh sẽ sớm biến mất, nhưng hắn vẫn chưa tìm thấy nơi phát ra âm thanh.
Hắn cũng không vội vàng, âm thanh này mỗi ngày đều vang lên, hắn có thừa thời gian để tìm kiếm.
Không ngoài dự liệu, rất nhanh, âm thanh lại biến mất như mọi ngày, Trương Ly dừng lại tại chỗ, chờ đợi âm thanh lần kế tiếp.
Cứ như vậy, thoáng cái đã qua mấy ngày, Trương Ly đi tới trước một khoảng không rộng lớn, nhìn xuống khoảng không đen kịt như vực sâu dưới chân.
Âm thanh phát ra từ trong cái hố này, và khoảng không này, cùng với những khoảng không khác, chính là thông đạo dẫn xuống tầng tiếp theo.
"Tầng thứ năm đã là nơi tu luyện của tu sĩ Độ Kiếp kỳ, vậy tầng thứ sáu là nơi nào? Có phải là nơi trong truyền thuyết chỉ Chân Tiên mới có thể đặt chân?" Hắn trầm tư nói.
Đồng thời, hắn rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan, không biết có nên tiếp tục truy tìm xuống dưới hay không.
Sau một khắc đồng hồ suy tư, hắn chợt nhảy vào khoảng không kia, biến mất trong thông đạo.
Khi hắn xuất hiện trở lại, đã đến một thế giới hàn băng mới.
Hàn khí nơi đây thực sự quá mức mãnh liệt, nếu không phải vừa xuất hiện hắn đã thắp sáng chiếc đèn đồng trong tay, thì chỉ cần một hai hơi thở, nơi đây sẽ xuất hiện một tượng băng hình người.
Và khi hắn tiến vào tầng này, âm thanh kêu gọi kia trở nên rõ ràng hơn rất nhiều.
Cuối cùng hắn cũng nghe rõ âm thanh kia đang nói gì.
"Cứu ta... Cứu ta... Cứu ta..."
Cứu ta? Cứu ai? Ai đang bị mắc kẹt ở đây, là tiền bối của Quy Nguyên tông hay kẻ thù của Quy Nguyên tông? Từng nghi vấn dâng lên trong đầu hắn.
Những nghi vấn này càng khiến hắn thêm tò mò về âm thanh ấy.
Chỉ do dự một lát, hắn liền cầm chiếc đèn đồng trong tay, tiến sâu vào vùng hàn băng này.
Quyển truyện này được truyen.free biên dịch, giữ nguyên bản quyền.